Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Ivair Carlos Castelan

    • Graduação em Licenciatura e Bacharelado em Letras (habilitação em Português e Italiano) pela UNESP - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (2003). Mestrado em Letras (área de concentração em Literatura Italiana) pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo - USP (2008). Doutorando em Letras (área de concentração em Literatura Italiana) pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo - USP. Experiência ampla na área de Educação com o ensino de línguas e literaturas brasileira, portuguesa e italiana.

       

      Links:    

    • CASTELAN, I. C. . A presença do ciúme na obra de Italo Svevo Revista do SELL , v. 4 , p. 1 - 14 , 2014. ISSN: 19833873.
    • CASTELAN, I. C. . Il mercato editoriale brasiliano nella prima metà del diciannovesimo secolo: breve panorama Mosaico Italiano , v. 104 , p. 04 - 08 , 2012. ISSN: 21759537.
    • CASTELAN, I. C. . Presenza italiana nella 'Revista Brasileira de Letras' (1925-1930) Mosaico Italiano , v. 95 , p. 26 - 29 , 2011. ISSN: 21759537.
    • CASTELAN, I. C. . A Consciência de Zeno: escritura redentora na composição do narrador-protagonista, Zeno Cosini Itinerarios (UNESP. Araraquara) , v. 33 , p. 213 - 231 , 2011. ISSN: 0103815X.
    • CASTELAN, I. C. . Italo Svevo nei confini tra moderno e postmoderno Serafino (São Paulo) , v. 4 , p. 112 - 121 , 2011. ISSN: 19809786.
    • CASTELAN, I. C. . Triângulos amorosos em cena nos romances "Senilità", de Italo Svevo, e "Dom Casmurro" de Machado de Assis Revista do SELL , v. 3 , p. 333 - 348 , 2011. ISSN: 19833873.
    • CASTELAN, I. C. . A Consciência de Zeno: multiplicidade na composição da identidade do narrador Zeno Cosini Revista UNIFAMMA , v. 9 , p. 1 - 119 , 2010. ISSN: 16778308.
    • CASTELAN, I. C. ; Sant´anna, M.M. ; Codenhoto, C.D. . Alegria Breve e o existencialismo de Vergílio Ferreira Boletim - Centro de Estudos Portugueses Jorge de Sena , v. 23 , p. 123 - 146 , 2005. ISSN: 14157365.
  • Capítulos publicados: 1
    • CASTELAN, I. C. ; SALATINI, E. ; CECHINEL, F.M. ; DEBENEDETTI, S. . A Presença Italiana nas revistas literárias brasileiras da primeira metade do século XX. A literatura italiana no Brasil e a literatura brasileira na Itália: sob o olhar da tradução, v. , p. 81 - 97, 2011.
    • CASTELAN, I. C. . 'Senilità' e 'Dom Casmurro': relações amorosas triangulares em evidência. In: 2º CIELLI - Colóquio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários , 2012 , Maringá/PR. Colóquio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários - CIELLI / Colóquio de Estudos Linguísticos e Literários - CELLI. : , 2012. p. 01 - 09.
    • CASTELAN, I. C. . Ciúme e formação de triângulos amorosos nos romances: "Senilità", de Italo Svevo, e "Dom Casmurro", de Machado de Assis. In: VI EPOG - Encontro de Pós-Graduandos da FFLCH/USP , 2011 , São Paulo. Anais do VI Encontro de pós-graduação da FFLCH/USP. : , 2011. p. 01 - 07.
    • CASTELAN, I. C. . Apresentação e exibição do filme 'Senilità' (1962), de Mauro Bolognini. : , 2011 (Apresentação)
    • GUEDES PEREIRA, Ana Paula ; CASTELAN, I. C. . Saturnina de Ana Paula Guedes Pereira. São Paulo : Pacto das Letras , 2013 (Revisão Final Livro)
    • CASTELAN, I. C. . A temática do matrimônio e família em 'A consciência de Zeno'. : , 2005 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . Zeno Cosini: consciência atormentada, identidade fragmentada. : , 2006 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . Uma identidade: Zeno Cosini, uma descoberta possível?. : , 2007 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . A procura de uma identidade em 'A consciência de Zeno'. : , 2007 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . Os aspectos do ciúme nos romances: 'Senilità', de Italo Svevo e 'Dom Casmurro', de Machado de Assis. : , 2010 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . Triângulos amorosos em cena nos romances 'Senilità', de Italo Svevo, e 'Dom Casmurro', de Machado de Assis. : , 2011 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . O triângulo amoroso em 'Senilità': ciúme e consolidação. : , 2011 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . Ciúme e relações triangulares nos romances: 'Senilità', de Italo Svevo, e 'Dom Casmurro', de Machado de Assis. : , 2011 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . Ciúme e formação de triângulos amorosos nos romances: 'Senilità', de Italo Svevo, e 'Dom Casmurro', de Machado de Assis. : , 2011 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . A cultura italiana na Revista da Academia brasileira de Letras. : , 2011 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . 'Senilità' e 'Dom Casmurro': relações amorosas triangulares em evidência. : , 2012 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . Relações amorosas: diálogos entre 'Senilità', de Italo Svevo, e 'Dom Casmurro', de Machado de Assis. São Paulo : , 2012 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . O ciúme em 'Senilità', de Italo Svevo. São Paulo : , 2012 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . Breve panorama do mercado editorial brasileiro entre os anos de 1900 a 1950. São Paulo : , 2012 (Resumo)
    • CASTELAN, I. C. . A literatura italiana no Brasil e a literatura brasileira na Itália: sob o olhar da tradução. Tubarão/ SC : Copiart , 2011 (Revisão Final Livro)
    • CASTELAN, I. C. . O ciúme em 'Senilità', de Italo Svevo. 2012 (Comunicacao)
    • CASTELAN, I. C. . Breve panorama do mercado editorial brasileiro entre os anos de 1900 a 1950. 2012 (Comunicacao)
    • CASTELAN, I. C. . Relações amorosas: diálogos entre 'Senilità', de Italo Svevo, e 'Dom Casmurro', de Machado de Assis. 2012 (Comunicacao)
    • CASTELAN, I. C. . Senilità e Dom Casmurro: relações amorosas triangulares em evidência. 2012 (Comunicacao)
    • CASTELAN, I. C. . Coordenação de Mesa temática: Estudos Svevianos I. 2011 (Outra)
    • CASTELAN, I. C. . Apresentação e exibição do filme "Senilità" (1962), de Mauro Bolognini. 2011 (Conferência)
    • CASTELAN, I. C. . O triângulo amoroso em 'Senilità': ciúme e consolidação. 2011 (Comunicacao)
    • CASTELAN, I. C. . Ciúme e relações triangulares nos romances "Senilità", de Italo Svevo, e "Dom Casmurro" de Machado de Assis. 2011 (Comunicacao)
    • CASTELAN, I. C. . Ciúme e formação de triângulos amorosos nos romances: "Senilità", de Italo Svevo, e "Dom Casmurro", de Machado de Assis. 2011 (Comunicacao)
    • CASTELAN, I. C. . A cultura italiana na Revista da Academia Brasileira de Letras. 2011 (Comunicacao)
    • CASTELAN, I. C. . Triângulos amorosos em cena nos romances "Senilità", de Italo Svevo, e "Dom Casmurro" de Machado de Assis. 2011 (Comunicacao)
    • CASTELAN, I. C. . Os aspectos do ciúme nos romances:. 2010 (Comunicacao)
    • CASTELAN, I. C. . A procura de uma identidade em 'A consciência de Zeno'. 2007 (Comunicacao)
    • CASTELAN, I. C. . Zeno Cosini: consciência atormentada, identidade fragmentada. 2006 (Comunicacao)
    • CASTELAN, I. C. . A temática do matrimônio e família em A consciência de Zeno. 2005 (Comunicacao)
    • CASTELAN, I. C. . Uma identidade: Zeno Cosini, uma descoberta possível?. 2007 (Congresso)
    • CASTELAN, I. C. . XII Congresso Nacional de Professores de Italiano/VI Encontro Internacional de Estudos Italianos/II Jornada de Italianística do Mercosul. 2007 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Univeridade de São Paulo - USP)
    • CASTELAN, I. C. . Jornada Italo Svevo e o romance moderno. 2011 (FFLCH)
    • CASTELAN, I. C. . Simpósio Internacional: os 150 anos da Itália e as questões de identidade nacional no Brasil e na Itália. 2011 (FFLCH/ USP)
    • CASTELAN, I. C. . Literatura italiana traduzida no Brasil. 2012 (Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas - USP/ Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras - UFSC)
    • CASTELAN, I. C. . Alguns autores brasileiros: tradução para a língua italiana. 2013 (Università degli Studi di Padova)
    • Nome do projeto: Literatura Italiana Traduzida no Brasil (1900-1950) (2010 - 2013
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CASTELAN, I. C. , SANTURBANO, P.P.F. , WATAGHIN, L. , SANTURBANO, A. .
      Descrição: O objetivo é pesquisar textos da literatura italiana traduzidos e publicados no Brasil, nas primeiras décadas do século XX, a fim de analisar as relações entre os dois sistemas literários. No âmbito do diálogo entre duas literaturas, um dos vieses que vem ganhando força é o da tradução,inclusive na área dos estudos comparados.A tradução, então, será concebida como um canal de transmissão cultural: "escambo",uma ligação e até como um "movimento". Grupo de Pesquisa coordenado pelos professores Lucia Wataghin (USP), Patricia Peterle (UFSC) e Andrea Santurbano (UFSC), com apoio do CNPq (Edital Ciências Humanas, processo nº 400500/2010-8)
    • CASTELAN, I. C. . Mesa Temática Estudos Svevianos 1. 2011 - Coordenação mesa temátiva
    • Graduacao:
      • Curso: Licenciatura e Bacharelado em Letras
        Nome da Instituição: Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
        Ano de conclusão: 2003
    • Mestrado:
      • Curso: Letras (Língua e Literatura Italiana)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2008
    • Doutorado:
      • Curso: Letras (Língua, Literatura e Cultura Italianas)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: Atual
        Status do curso: Em_andamento
    • E.E. Prof. Arlindo Bittencourt:
      • Tipo de vínculo: Livre (2004 - 2007 ).
        Outras informações: Professor
    • E.E. Jesuino de Arruda:
      • Tipo de vínculo: Livre (2008 - 2008 ).
        Outras informações: ACT
    • Centro Educacional Sesi:
      • Tipo de vínculo: Livre (2009 - 2010 ).
        Outras informações: Professor Língua Portuguesa
    • E.E. Arlindo Bittencourt:
      • Tipo de vínculo: Livre (2010 - 2010 ).
        Outras informações: Professor Língua Portuguesa
    • Wizard Idiomas São Carlos:
      • Tipo de vínculo: Livre (2012 - 2012 ).
        Outras informações: Profissional Autônomo
    • Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP:
      • Tipo de vínculo: Livre (2010 - 2014 ).
        Outras informações: Pesquisador
    • Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas/ USP:
      • Tipo de vínculo: Livre (2005 - 2008 ).
        Outras informações: Pesquisador