Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Anaisy Sanches Teixeira

    • Possui graduação em Letras franco-portuguesas pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (2002), especialização em tradução (2006) e mestrado (2012) em linguística e estudos da linguagem, ambos pela Universidade de São Paulo. Desde 2011, atua como professora estatutária de língua francesa do Laboratório de Línguas da Universidade Estadual de Londrina. Nessa mesma instituição, foi professora colaboradora da área de Língua e Literatura Francesa do Departamento de Letras Estrangeiras Modernas (2006 a 2008), onde lecionou nos cursos de licenciatura e bacharelado. Nesse contexto, foi integrante do Programa de Formação Complementar no Ensino de Graduação "Centro de Auto-Acesso": estratégias de aprendizagem em línguas estrangeiras" bem como do Programa "ENPFOL: Ensinando Português para falantes de outras Línguas: experiência complementar na graduação". Além disso, foi professora de Língua Francesa dos Cursos Extracurriculares da Universidade de São Paulo (2010). Tem experiência nas áreas de formação de professores e elaboração de material didático a partir dos pressupostos das estratégias de aprendizagem. Suas pesquisas estão ligadas a estudos linguísticos e interculturais, interação verbal, análise da conversação e marcadores discursivos. Atualmente, é doutoranda do Programa de estudos linguísticos, literários e tradutológicos de língua francesa na Universidade de São Paulo.

       

      Links:    

    • TEIXEIRA, A. S. . Análise de estratégias de argumentação e polidez verbal no gênero entrevista televisiva Fórum Linguístico , v. 15 , p. 3192 - 3209 , 2018. ISSN: 19848412.
    • TEIXEIRA, A. S. . Entrevistas televisivas: análises de procedimentos de atenuação em francês e português DOMÍNIOS DE LINGU@GEM , v. 12 , p. 179 - 217 , 2018. ISSN: 19805799.
    • TEIXEIRA, A. S. . Sequência Didática - A exposição oral em FLE. Gêneros textuais no ensino e na aprendizagem das línguas: dos estudos teóricos às práticas didáticas, v. , p. 90 - 116, 2018.
    • TEIXEIRA, A. S. ; Ferreira, A. P. . A utilização do documento audiovisual no ensino de língua estrangeira.. In: EPLLE - VI Encontro de Professores de Línguas e Literaturas Estrangeiras. , 2001 , Assis. Programa em Resumos - Línguas e Literaturas Estrangeiras: Reflexões e Perspectivas. : , 2001. p. 64 - .
  • Apresentações de Trabalho: 4
    • TEIXEIRA, A. S. . La politesse linguistique en salle de classe: une étude des actes menaçants et flatteurs. 2011 (Comunicacao)
    • TEIXEIRA, A. S. . CAA: Relato de experiências didático-pedagógicas. 2007 (Comunicacao)
    • Taillefer, R.J.Q.F. ; NOGUEIRA, S. R. ; REIS, M. A. O. B. ; TEIXEIRA, A. S. ; Burgo, V.H. . Conscientização e prática das estratégias de aprendizagem em língua estrangeira.. 2006 (Outra)
    • TEIXEIRA, A. S. ; Ferreira, A. P. . A utilização do documento audio-visual no ensino de língua estrangeira. 2001 (Comunicacao)
    • TEIXEIRA, A. S. . II Congresso de Professores de Francês do Estado de São Paulo. 2000 (Universidade Estadual de Londrina)
    • Taillefer, R.J.Q.F. ; TEIXEIRA, A. S. ; NOGUEIRA, S. R. ; REIS, M. A. O. B. ; Burgo, V.H. . Produção Oral em LE: Inglês, Francês e Espanhol. 2006 (Departamento de Letras Estrangeiras Modernas do Centro de Letras e Ciências Humanas)
    • Taillefer, R.J.Q.F. ; TEIXEIRA, A. S. ; NOGUEIRA, S. R. ; REIS, M. A. O. B. ; Burgo, V.H. . Vocabulário em Atividades Estratégicas de Compreensão e Produção Oral em LE: Inglês, Francês e Espanhol. 2006 (Departamento de Letras Estrangeiras Modernas do Centro de Letras e Ciências Humanas)
    • MUNHOZ, R. A. ; TEIXEIRA, A. S. ; PACHECO, G. D. ; SONCELLA, J. B. M. ; RAIMUNDO, E. M. ; SOUZA JUNIOR, R. O. ; ADMA, L. ; MARAFON, E. . 2e Journée d'Immersion en Français de Londrina. 2015 (Associação de Professores de Francês do Paraná)
    • MUNHOZ, R. A. ; TEIXEIRA, A. S. ; PACHECO, G. D. ; SONCELLA, J. B. M. ; RAIMUNDO, E. M. ; SOUZA JUNIOR, R. O. ; ADMA, L. ; MARAFON, E. . Journée d'Immersion en Français de Maringá. 2015 (Associação de Professores de Francês do Paraná)
    • Taillefer, R.J.Q.F. ; TEIXEIRA, A. S. . Vocabulário em atividades de compreensão e produção oral em LE: Francês. 2006 (Universidade Estadual de Londrina)
    • Taillefer, R.J.Q.F. ; TEIXEIRA, A. S. . Produção Oral em LE: Francês. 2006 (Universidade Estadual de Londrina)
    • Taillefer, R.J.Q.F. ; NOGUEIRA, S. R. ; REIS, M. A. O. B. ; TEIXEIRA, A. S. ; Burgo, V.H. . Conscientização e prática das estratégias de aprendizagem em língua estrangeira. 2006 (Faculdade Paranaense Faccar)
    • TEIXEIRA, A. S. . Web 2.0 na aula de língua estrangeira. 2014 (Universidade Estadual de Londrina)
    • TEIXEIRA, A. S. ; PACHECO, G. D. . Atelier Cuisine: la célèbre madeleine. 2014 (Universidade Estadual de Londrina)
    • TEIXEIRA, A. S. ; PACHECO, G. D. . Par jeux. 2014 (Associação de Professores de Francês do Paraná)
    • TEIXEIRA, A. S. ; PACHECO, G. D. . Jouons en français. 2015 (Associação de Professores de Francês do Paraná)
    • TEIXEIRA, A. S. . Técnicas de Comunicação Interpessoal no ensino de LE. 2014 (Universidade Estadual de Londrina)
    • Taillefer, R.J.Q.F. ; TEIXEIRA, A. S. . Vocabulário em atividades de compreensão e produção oral em LE: francês. 2006 (Minicurso)
    • Taillefer, R.J.Q.F. ; TEIXEIRA, A. S. . Produção Oral em LE: Francês. 2006 (Minicurso)
    • Taillefer, R.J.Q.F. ; NOGUEIRA, S. R. ; REIS, M. A. O. B. ; TEIXEIRA, A. S. ; Burgo, V.H. . Concientização e prática das estratégias de aprendizagem em língua estrangeira. 2006 (Minicurso)
    • Nome do projeto: Programa de Formação Complementar ao Ensino de Graduação - CAA- Centro de Auto-Acesso ? Estratégias de Aprendizagem em Línguas Estrangeiras. (2006 - 2008
      Natureza: Extensao
      Integrantes: TEIXEIRA, A. S. , Taillefer, R.J.Q.F. , NOGUEIRA, S. R. , REIS, M. A. O. B. , Burgo, V.H. .
      Descrição: Programa de Formação Complementar ao Ensino de Graduação embasado nas teorias da Autonomia e das Estratégias de Aprendizagem em Línguas Estrangeiras.
    • Nome do projeto: 40 anos do Laboratório de Línguas da UEL (2013 - 2015
      Natureza: Extensao
      Integrantes: TEIXEIRA, A. S. , ZORZO-VELOSO, V. F. , SILVA, J. C. , RORATO, M. , SOARES, M. A. N. , BALBINO, M. A. O. , ALEGRO, R. C. , REIS, S. , LENZ, S. E. , CRISTOVAO, V. L. L. , RUPRECHT, R. , TOMIMATSU, M. F. .
      Descrição: Celebrar 40 anos de fundação do Laboratório de línguas do Departamento de Letras Estrangeiras Modernas (Laboratório de línguas/LEM) da UEL, voltado para ensino de idiomas para a comunidade. Resgatar o histórico dos cursos de francês, inglês, espanhol, japonês, italiano e alemão, além de português para estrangeiros.
    • Nome do projeto: Elaboração e aplicação de exames de proficiência e exames internacionais em língua estrangeira e de português para estrangeiros (2013 - 2015
      Natureza: Extensao
      Integrantes: TEIXEIRA, A. S. , REIS, M. A. O. B. , ZORZO-VELOSO, V. F. , REIS, S. , FERREIRA, C. C. , BRENER, F. M. , RAMOS, S. S. , RINALDI, S. , GIMENEZ, T. N. , FURTOSO, V. A. B. , ORTIGOZA, A. F. .
      Descrição: Tendo como público-alvo prioritário, docentes e alunos da Universidade Estadual de Londrina, este projeto tem três objetivos: (1) atender a uma demanda de docentes e alunos de graduação e pós-graduação, que constantemente necessitam de serviços relativos à elaboração e aplicação de exames de proficiência em língua estrangeira, tanto para obtenção de bolsas oferecidas por órgãos de fomento quanto para ingresso em programas de pós-graduação; (2) coordenar os trabalhos de aplicação de exames internacionais como TOEFL IBT, CELU e DELE, buscando certificar a Universidade Estadual de Londrina como centro aplicador desses e outros exames; e (3) coordenar os trabalhos de aplicação do CELPE-BRÁS, certificado de proficiência em língua portuguesa exigido pelo governo brasileiro a todos os estrangeiros que queiram estudar ou validar seu diploma no Brasil.
    • Nome do projeto: ENPFOL - Ensino de Português para Falantes de Outras Línguas: experiência complementar na graduação. (2008 - 2008
      Natureza: Extensao
      Integrantes: TEIXEIRA, A. S. , FURTOSO, V. B. .
      Descrição: Trata-se de um projeto que objetiva preparar alunos de graduação do curso de Letras Estrangeiras Modernas a ensinar Português aos intercambistas que estudam na Universidade Estadual de Londrina.
    • Nome do projeto: TEPE: Tempo, Espaço e Texto na Escola. (2002 - 2002
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: TEIXEIRA, A. S. , GARCIA, J. R. , PONTES, P. X. .
      Descrição: Com instrumentos de análise de recepção baseados na retórica estruturalista, procurou-se observar quais as características da leitura efetuada pelos alunos de um conjunto de fotos publicadas em jornais impressos e na Internet.
    • Graduacao:
      • Curso: Letras - Licenciatura Plena
        Nome da Instituição: Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
        Título: La Modernité en Du Côté de chez Swann
        Ano de conclusão: 2002
    • Mestrado:
      • Curso: LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2012
    • Doutorado:
      • Curso: doutorado - língua e literatura francesa
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: Atual
        Status do curso: Em_andamento
    • Especializacao:
      • Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2006
    • Universidade Estadual de Londrina:
      • Tipo de vínculo: Celetista ( - ).
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico ( - Atual ).
    • Lótus Idiomas:
      • Tipo de vínculo: Livre (2004 - 2006 ).
        Outras informações: Professora de Língua e Cultura Francesa.
    • Aprendizagem de Línguas Estrangeiras:
      • Tipo de vínculo: Livre (2003 - 2004 ).
        Outras informações: Professora de Língua e Culltura Francesa.
    • Fundação de Desenvolvimento do Ensino Pesquisa e Extensão:
      • Tipo de vínculo: Livre (2004 - 2004 ).
        Outras informações: Curso destinado a profissionais objetivando ingressar nos cursos de Mestrado ou Doutorado.
        Outras informações: Professora de Francês Instrumental.
    • Secretaria da Educação do Estado de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre (2008 - 2011 ).
        Outras informações: Professor