Não autenticado |

Helena Bonito Couto Pereira

    • Doutora em Letras (Língua e Literatura Francesa) pela Universidade de São Paulo (1995). Fez estágio pós-doutoral na Universidade da Califórnia em Riverside (2006). É docente permanente no Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Presbiteriana Mackenzie, instituição em que desempenhou as funções de Pró-Reitora de Pós-Graduação e Pesquisa, Decano de Extensão e Coordenadora de Publicações Acadêmicas. É Coordenadora do GT História da Literatura da ANPOLL - Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Linguística. Coordena o Grupo de Pesquisa "Literatura no contexto pós-moderno" na UPM e é Editora Associada da Revista Todas as Letras (Qualis B1). Interesses em pesquisa: literatura brasileira, literatura comparada, ficção contemporânea, pós-modernismo e adaptações literárias. Filiações, além da ANPOLL: ABRALIC - Associação Brasileira de Literatura Comparada; ICLA - International Comparative Literature Association; AIL - Associação Internacional de Lusitanistas.

       

      Links:    

    • Adaptações literárias
    • Literatura brasileira contemporânea
    • História da literatura
    • PEREIRA, H. B. C. ; SALES, G. M. A. ; ARENDT, J. C. . História da literatura em perspectiva. São Paulo, São Paulo, Brasil : Mackenzie, 2018 . 280p. ISBN: 9788582937662.
    • PEREIRA, Helena Bonito ; ROCHA, F. R. ; FELICIO, G. M. . Literatura contemporânea em perspectiva comparatista. Rio de Janeiro : Abralic, 2018 . 321p. ISBN: 9788586678189.
    • VASCONCELOS, M. L. M. C. ; BATISTA, R. O. ; PEREIRA, H. B. C. . Estudos literários. Ficção, história, mito. São Paulo : Mackenzie, 2017 . 222p. ISBN: 9788582936023.
    • PEREIRA, H.B. . Dossiê - Historiografia Literária. São Paulo : Editora Mackenzie, 2014 . 2p. ISBN: 15171000.
    • PEREIRA, Helena Bonito . Ficção Brasileira no Século XXI: História, Memória e Identidade. São Paulo : Editora Mackenzie, 2016 . 318p. ISBN: 9788582934395.
    • TREVISAN, A. L. ; PEREIRA, Helena Bonito ; ATIK, M. L. G. . Linguagens e saberes: estudos literários. São Paulo : Annablume, 2015 . 214p. ISBN: 9788539107407.
    • PEREIRA, Helena Bonito ; HERNANDEZ, A. R. . Releitura de Lygia Fagundes Telles. São Paulo; Salamanca : Mackenzie; Ediciones Universidad Salamanca, 2014 . 192p. ISBN: 9788582930564.
    • PEREIRA, Helena Bonito ; VASCONCELOS, M. L. M. C. . Linguagens e recursos na sala de aula do ensino superior. Niterói; São Paulo : Intertexto; Xamã, 2014 . 208p. ISBN: 9788579640490.
    • PEREIRA, H. B. C. . Narrar San Pablo. São Paulo (SP); Cordoba (AR) : Mackenzie; Eduvim, 2014 . 155p. ISBN: 9789876991452.
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Ficção Brasileira no Século XXI: Terceiras Leituras. São Paulo, SP : Editora Mackenzie, 2013 . 324p. ISBN: 9788582930083.
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Brazilian Fiction un the early 21st Century. São Paulo, SP : Editora Mackenzie, 2013 . 234p. ISBN: 9788582930113.
    • PEREIRA, Helena Bonito . Novas Leitura da Ficção Brasileira do Século XXI. São Paulo : Editora Mackenzie, 2011 . 392p. ISBN: 9788579160820.
    • PEREIRA, Helena Bonito ; COELHO, O. . Palavras... Tantas Palavras: Dicionário Ilustrado da Língua Portuguesa. São Paulo : Editora FTD S.A., 2011 . 610p. ISBN: 9788532279057.
    • PEREIRA, H. B. C. ; VASCONCELOS, Maria Lúcia Marcondes Carvalho . Linguagens na sala de aula do ensino superior. Niteroi; São Paulo : Intertexto; Xamã, 2010 . p. ISBN: 9788587258892.
    • PEREIRA, H. B. C. . Ficção Brasileira no Século XXI: narrativas comentadas de oito autores. São Paulo : Editora Mackenzie, 2009 . 160p. ISBN: 85-7916025-7.
    • VASCONCELOS, Maria Lúcia Marcondes Carvalho ; PEREIRA, H. B. C. . Linguagens na Sala de Aula do Ensino Superior. Niterói : Intertexto Editora e Consultoria, 2009 . 104p. ISBN: 8587258892.
    • PEREIRA, H. B. C. ; PELACHIN, M. . Na Trama do Texto, ensino médio - Cadreno de atividades. São Paulo : FTD, 2005 . p. ISBN: 8532254705.
    • PEREIRA, H. B. C. . Pequeno Dicionário Espanhol-Português e Português-Espanhol Michaelis. São Paulo : Melhoramentos, 1996 . p. ISBN: .
    • NITRINI, Sandra Margarida ; PEREIRA, H. B. C. ; Leonel, Maria Célia ; HOSSNE, Andrea Saad ; Levin, Orna . Literaturas, artes, saberes. São Paulo : Hucitec; Abralic, 2008 . 286p. ISBN: 9788560438693.
    • PEREIRA, H. B. C. ; ALVAREZ, Aurora Gedra Ruiz . Cadernos de Pós-Graduação em Letras. São Paulo : Editora Mackenzie, 2007 . p. ISBN: 18094163.
    • PEREIRA, H. B. C. ; SIGNER, R. . Gran Diccionario MIchaelis Español-Portugués / Portugués-Español. São Paulo : Bibliográfica Internacional, 1992 . 632p. ISBN: 0601013445.
    • PEREIRA, H. B. C. ; SIGNER, R. . Minidicionário Michaelis - Francês. São Paulo : Melhoramentos, 1993 . 670p. ISBN: 8506017254.
    • PEREIRA, H. B. C. . Dicionário Michaelis Escolar - Espanhol. São Paulo : Melhoramentos, 2006 . 765p. ISBN: 850634019.
    • PEREIRA, H. B. C. . Minidicionário Michaelis - Espanhol. São Paulo : Melhoramentos, 2002 . 558p. ISBN: 8506034450.
    • PEREIRA, H. B. C. ; ATIK, Maria Luiza Guarnieri . Intermediações literárias: Brasil-França. São Paulo : Scortecci Editora, 2005 . 194p. ISBN: 8536604417.
    • PEREIRA, H. B. C. ; PELACHIN, M. . Na trama do texto: português, ensino médio.. São Paulo - SP : FTD, 2003 . 656p. ISBN: 8532251889.
    • PEREIRA, H. B. C. . Dicionário Michaelis Escolar - Espanhol (eletrônico). São Paulo - SP : Melhoramentos / Amigomouse, 2003 . 000p. ISBN: .
    • PEREIRA, H. B. C. ; ATIK, Maria Luiza Guarnieri . Língua, literatura e cultura em diálogo. Editora Mackenzie : São Paulo/SP, 2003 . 257p. ISBN: 8587739549.
    • PEREIRA, H. B. C. . Dicionário Michaelis Escolar - Espanhol. São Paulo : Melhoramentos, 2002 . 732p. ISBN: 8506034019.
    • PEREIRA, H. B. C. . Literatura. Toda a Literatura Portuguesa e Brasileira. São Paulo - SP : FTD, 2000 . 528p. ISBN: 8532243851.
    • PEREIRA, H. B. C. . Diccionario Práctico Español-Portugués- Português/Espanhol. Ciudad de México : Editora Larousse, 1999 . 632p. ISBN: .
    • SIGNER, R. ; PEREIRA, H. B. C. . Dicionario Michaelis Portugues e Francês. SAO PAULO : MELHORAMENTOS, 1992 . 678p. ISBN: .
    • PEREIRA, H. B. C. . Dicionario Michaelis Portugues e Espanhol. São Paulo - SP : Melhoramentos, 1992 . 632p. ISBN: .
    • PEREIRA, H. B. C. . Diccionario Práctico Español-Portugués/Português-Espanhol. Buenos Aires : Larousse, 1992 . 632p. ISBN: .
    • ALVAREZ, Aurora Gedra Ruiz ; PEREIRA, H. B. C. . Literatura e Teatro contemporâneos: algumas faces CADERNOS DE PÓS GRADUAÇÃO EM LETRAS (ONLINE) , v. 17 , p. 11 - 16 , 2017. ISSN: 18094163.
    • PEREIRA, Helena Bonito . La fraternité des arts à l´épreuve des adaptations du poème Morte e vida Severina Revue internationale d´art et d´artologie , v. 1 , p. 10 - 15 , 2017. ISSN: 24916366.
    • PEREIRA, H. B. C. . Franceses na historiografia literária brasileira Revista de Culturas y Literaturas Comparadas , v. 6 , p. 1 - , 2016. ISSN: 18524737.
    • PEREIRA, H.B. . A ditadura ficcionalizada Revista Brasileira de Literatura Comparada , v. 1 , p. 99 - 113 , 2014. ISSN: 01036963.
    • PEREIRA, H.B. . Apresentação Todas as Letras (São Paulo. Impresso) , v. 16 , p. 12 - 13 , 2014. ISSN: 15171000.
    • DIMITROV, L.D. ; PEREIRA, H. B. C. . Adaptando A Cor Púrpura : narrativa epistolar e voz-over Revista Letras (UFSM) online , v. 51 , p. 151 - 166 , 2015. ISSN: 21761485.
    • PEREIRA, H.B. . O que quer uma mulher: figuras femininas em Eles eram muitos cavalos Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea , v. 48 , p. 192 - 208 , 2016. ISSN: 23164018.
    • PEREIRA, H.B. . O Estudo da Ironia em Sala de Aula Revista Todas as Letras (MACKENZIE. Online) , v. 17 , p. 25 - 35 , 2015. ISSN: 19806914.
    • PEREIRA, Helena Bonito . Páginas censuradas - la literatura brasileña en los años 70 Cuadernos Literarios , v. 7 , p. 81 - 97 , 2013. ISSN: 18118283.
    • PEREIRA, H. B. C. . Passado recente: a 'Geração 70' revisitada Revista Olho d'água , v. 3 , p. 128 - 139 , 2012. ISSN: 21773807.
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Ficção Brasileira Censurada nos anos 70 Literatura e Autoritarismo (UFSM) , v. 10 , p. 96 - 110 , 2012. ISSN: 1679849X.
    • PEREIRA, H. B. C. . Em Portugal e alhures: ensaio sobre a cegueira Todas as Letras (São Paulo. Impresso) , v. 12 , p. 38 - 46 , 2010. ISSN: 15171000.
    • PEREIRA, H. B. C. . Cultura de massa na ficção contemporanea. Revista Olho d'água , v. 2 , p. 56 - 65 , 2011. ISSN: 21773807.
    • PEREIRA, H. B. C. . A mestiçagem no relato metaficcional de João Ubaldo Ribeiro Todas as Letras (São Paulo. Impresso) , v. 11 , p. 09 - 17 , 2010. ISSN: 15171000.
    • PEREIRA, H. B. C. . As adaptações das Primeiras estórias de João Guimarães Rosa para o cinema Ipotesi (UFJF) , v. 13 , p. 117 - 127 , 2009. ISSN: 14152525.
    • PEREIRA, H. B. C. . Um réquiem para o Rio, outro para o Brasil: sobre Vista do Rio, de Rodrigo Lacerda Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea , v. 33 , p. 127 - 140 , 2009. ISSN: 15180158.
    • PEREIRA, H. B. C. . A morte anunciada em A hora da estrela DLCV. Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas (UFPB) , v. 5 , p. 26 - 37 , 2008. ISSN: 16796101.
    • PEREIRA, H. B. C. ; ATIK, Maria Luiza Guarnieri . Da dramaturgia ao cinema: Édipo Rei Eutomia (Recife) , v. I , p. 198 - 212 , 2008. ISSN: 19826850.
    • PEREIRA, H. B. C. ; LOPONDO, L. . Um narrador sob suspeição: Memorial do convento, de José Saramago Labirintos (UEFS) , v. 04 , p. 01 - 07 , 2008. ISSN: 19808895.
    • PEREIRA, H. B. C. . Macunaíma: un libro y una película audaz Cuadernos Literarios , v. 7 , p. 71 - 82 , 2008. ISSN: 18118283.
    • PEREIRA, H. B. C. . Duas personagens, dois tempos, duas versões: Benjamim em livro e filme Aletria (UFMG) , v. 14 , p. 107 - 121 , 2006. ISSN: 16793749.
    • PEREIRA, H. B. C. . Cultura de massa: o caso José Agustín Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea , v. 29 , p. 253 - 266 , 2007. ISSN: 15180158.
    • PEREIRA, H. B. C. . Adaptação de livro em filme: um estudo sobre Estorvo Graphos - Revista da Pós Graduação em Letras/UFPB , v. 7 , p. 7 - 16 , 2005. ISSN: 15161536.
    • PEREIRA, H. B. C. . Duplo Estorvo Textos e pretextos , v. 7 , p. 72 - 85 , 2005. ISSN: 16456017.
    • PEREIRA, H. B. C. . Semelhanças que não são meras coincidências: narrativas pós-modernas no Brasil e no México Todas as Letras (São Paulo) , v. 8 , p. 65 - 74 , 2005. ISSN: 15171000.
    • PEREIRA, H. B. C. . Um crime em duas versões: Padre Amaro no cinema. Comunicação & Sociedade , v. 26 , p. 95 - 105 , 2004. ISSN: 01012657.
    • PEREIRA, H. B. C. . El alienista y El alquimista, o la ciencia disparatada Cuadernos Literarios , v. 1 , p. 103 - 110 , 2003. ISSN: .
    • PEREIRA, H. B. C. . Um cavaleiro medieval nos trópicos - O Guarani, do livro ao filme. Revista Mackenzie , v. 2 , p. 53 - 59 , 2003. ISSN: 15199657.
    • PEREIRA, H. B. C. . Marcos referenciais da historiografia literária brasileira Cerrados (UnB) , v. 15 , p. 221 - 233 , 2003. ISSN: 01043927.
    • PEREIRA, H. B. C. . Tradução poética do cotidiano: reflexões sobre 'Déjeuner du Matin' Todas as Letras (São Paulo) , v. 3 , p. 79 - 85 , 2001. ISSN: 15171000.
    • PEREIRA, H. B. C. . Vidas secas: romance de uma realidade rude Educação & Linguagem , v. 3 , p. 179 - 193 , 2000. ISSN: 14159902.
    • PEREIRA, H. B. C. . Literatura e cultura hoje Educação & Linguagem , v. 3 , p. 179 - 193 , 1999. ISSN: 14159902.
    • PEREIRA, H. B. C. . Manifestacoes da cultura francesa na imprensa brasileira nas primeiras decadas do sec. XIX REVISTA TRAVESSIA , v. 16-18 , p. 41 - 48 , 1988. ISSN: .
    • PEREIRA, H. B. C. . Recorte e Colagem Nos Escritos de Roland Barthes REVISTA COMUNICACAO E SOCIEDADE , v. 18 , p. 89 - 97 , 1991. ISSN: .
    • PEREIRA, H. B. C. . Imagem do Brasil Nas Cronicas de Eca de Queiros REVISTA COMUNICACAO E SOCIEDADE , v. 21 , p. 65 - 76 , 1994. ISSN: .
    • PEREIRA, H. B. C. . Tradutores e Editores: Adversarios No Mesmo Time COMUNICACAO E SOCIEDADE , v. 23 , p. 41 - 50 , 1995. ISSN: .
  • Capítulos publicados: 43
    • PEREIRA, H. B. C. . Narrativas sobre a ditadura: no calor da hora e meio século depois. História da literatura em perspectiva, v. 1, p. 99 - 117, 2018.
    • PEREIRA, Helena Bonito ; MBONDOBARI, S. . Mémoire de la violence et représentation de la répression dans les récits latino-américains des années 70 : une mise en perspective Helena Bonito Couto Pereira. Mémoires et lieux de mémoire enjeux interculturels et relations médiatiques, v. 1, p. 211 - 225, 2016.
    • MAURO, A. C. J ; PEREIRA, Helena Bonito . A influência de booktubers em autores nacionais de ficção. A crítica literária contemporânea e seu lugar no debate público de ideias, v. 1, p. 75 - 88, 2018.
    • PEREIRA, Helena Bonito . Uma Casa de Vidro cercada por vozes. Literatura contemporânea em perspectiva comparatista, v. 1, p. 126 - 142, 2018.
    • PEREIRA, Helena Bonito . Guimarães Rosa no cinema. Guimarães Rosa: un exiliado del lenguaje, v. 1, p. 371 - 389, 2017.
    • PEREIRA, H. B. C. . Metaficção historiográfica segundo João Ubaldo Ribeiro em Viva o povo brasileiro. Estudos literários. Ficção, história, mito, v. 1, p. 95 - 105, 2017.
    • PEREIRA, H. B. C. ; GOMES JUNIOR, E. . Mais estranho que a ficção: um surpreendente jogo intertextual. Histórias de roteiristas, v. 1, p. 225 - 235, 2017.
    • SILVA, M. ; COUTO, R. ; PEREIRA, H. B. C. . Um paradoxal mundo em movimento: Inferno Provisório de Luiz Ruffato. Realidade, fantasia & outras histórias: a ficção de Luiz Ruffato, v. 1, p. 107 - 119, 2016.
    • PEREIRA, Helena Bonito . Nenhum aprendizado: uma leitura de O professor, de Cristvão Tezza. Ficção Brasileira no Século XXI: História, Memória e Identidade, v. , p. 104 - 125, 2016.
    • PEREIRA, Helena Bonito . Ficção brasileira contemporânea - romances em destaque. Linguagens e saberes: estudos literários, v. 1, p. 15 - 34, 2015.
    • PEREIRA, H. B. C. . Personagens femininas em romances de Chico Buarque. Na justeza da forma, a sutileza do conteúdo, v. , p. 103 - 113, 2015.
    • PEREIRA, Helena Bonito . Romance de Lygia F. Telles no cinema: As meninas. Releitura de Lygia Fagundes Telles, v. 1, p. 33 - 44, 2014.
    • PEREIRA, Helena Bonito . O estudo da ironia em sala de aula. Linguagens e recursos na sala de aula do ensino superior, v. 1, p. 15 - 37, 2014.
    • PEREIRA, H. B. C. . Narrar San Pablo. Narrativas de la metrópolis. Narrar San Pablo, v. 1, p. 9 - 15, 2014.
    • PEREIRA, Helena Bonito ; VASCONCELOS, Maria Lúcia Marcondes Carvalho . Impasses e desafios no ensino de literatura. Estudos linguísticos e literários, v. 1, p. 223 - 238, 2013.
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Exercícios críticos na contemporaneidade. Ficção Brasileira no Século XXI: Terceiras Leituras, v. 3, p. 21 - 45, 2013.
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Brief notes for Brasilian literary history. Brazilian Fiction un the early 21st Century, v. 1, p. 19 - 31, 2013.
    • PPEREIRA, Helena Bonito ; CORREA, L. C. . A trajetória de um mito celta: Merlin. O Livro da Mitologia, v. 1, p. 617 - 624, 2013.
    • PEREIRA, Helena Bonito . Literatura brasileira contemporânea. Ética e Estética, v. 1, p. 185 - 198, 2013.
    • PEREIRA, H. B. C. . O romance brasileiro nos primórdios do século XXI: um projeto. História da literatura: práticas analíticas, v. 2, p. 287 - 300, 2012.
    • PEREIRA, H. B. C. . Quincas Berro D'Água, Ontem e Hoje. Literatura: Crítica Comparada, v. , p. 73 - 90, 2011.
    • PEREIRA, Helena Bonito . Quincas Berro d'água - Jorge Amado no cinema, mais uma vez. II Seminário Histórias de roteiristas: Artes e Cmunicação na Era dos Roteirista, v. , p. 20 - 30, 2010.
    • PEREIRA, H. B. C. . Ceguera blanca en libro y película: La dunucia de las visiones turbias. VI Apunte Saramaguianos - Jose Saramago: memoria, voces, escritura, v. , p. 119 - 132, 2010.
    • CUNHA, J. M. S. ; COUTINHO, E. ; WEINHARDT, M. ; CROLLA, A. ; PEREIRA, H. B. C. ; OURIQUE, J. L. P. ; NEUMANN, G. R. . Quincas Berro d'Água, ontem e hoje. Literatura: crítica comparada, v. único, p. 73 - 89, 2010.
    • PEREIRA, Helena Bonito . Breves apontamentos para a história literária brasileira. Novas Leituras da Ficção Brasileira do Século XXI, v. 1, p. 31 - 50, 2011.
    • PEREIRA, H. B. C. . Mythes et rituels dans la construction d'identités nationales. From Ritual to Romance and Beyond, v. 53, p. 136 - 139, 2011.
    • PEREIRA, H. B. C. . Em confluência: literatura, cinema e ensino. Linguagens na sala de aula do ensino superior, v. 1, p. 61 - 77, 2010.
    • PEREIRA, H. B. C. . A mestiçagem no relato metaficcional de João Ubaldo Ribeiro. Ficção, história e memória na América Latina: Leituras e práticas, v. 1, p. 99 - 108, 2010.
    • ALVAREZ, Aurora Gedra Ruiz ; PEREIRA, H. B. C. . Procedimentos Narrativos em o Grande Mentecapto, Livro e Filme. Creación y proyección de los discursos narrativos, v. 1, p. 99 - 106, 2009.
    • PEREIRA, H. B. C. . Em confluência: literatura, cinema e ensino. Linguagens na Sala de Aula do Ensino Superior, v. 1, p. 63 - 80, 2009.
    • PEREIRA, H. B. C. . Um réquiem para o Rio, outro para o Brasil. Ficção Brasileira no Século XXI: narrativas comentadas de oito autores, v. 1, p. 1 - , 2009.
    • PEREIRA, H. B. C. . Fontes Francesas do Simbolismo Brasileiro. Além e aquém mar, v. , p. 74 - 92, 2000.
    • PEREIRA, H. B. C. . Entre el moderno y el postmoderno: configuraciones de la narrativa en brasil. Literatura y fin(es) de siglo, v. 1, p. 133 - 142, 2000.
    • PEREIRA, H. B. C. ; CAMARGO, N. M. F. ; MATOS, D. . História da Arte. COAPE - Compêndio Organizado Auxiliar de Pesquisa Escolar, v. 5, p. 57 - 130, 1995.
    • PEREIRA, H. B. C. ; ATIK, Maria Luiza Guarnieri . Literatura Brasileira e Portugues. COAPE - Compêndio Organizado Auxiliar de Pesquisa Escolar, v. 2, p. 15 - 124, 1995.
    • PEREIRA, H. B. C. ; DIMITROV, L. D. . O tempo estilhaçado em The bluest eye. Literatura e intersecções culturais, v. 1, p. - , 2008.
    • PEREIRA, H. B. C. . Metaficcion historiográfica en Memorial do convento. Apuntes saramaguianos II, v. 01, p. - , 2007.
    • PEREIRA, H. B. C. . Crime sem castigo: padre Amaro no cinema. Dialogia na literatura portuguesa, v. único, p. 151 - 165, 2006.
    • PEREIRA, H. B. C. . Na vertente lúdica da literatura brasileira: O grande mentecapto de Fernando Sabino. Língua portuguesa ? reflexões lusófonas., v. 1, p. 233 - 240, 2006.
    • PEREIRA, H. B. C. . El crimen del Padre Amaro, de la aldea portuguesa al pueblo mejicano. El crimen del Padre Amaro, de la aldea portuguesa al pueblo mejicano, v. 2, p. 649 - 656, 2005.
    • PEREIRA, H. B. C. . Imaginário paulista do livro à tela - Uma representação emblemática dos anos 70: As meninas, de Lygia Fagundes Telles. São Paulo na Idade Mídia, v. único, p. 209 - 222, 2004.
    • PEREIRA, H. B. C. . Consciência e emotividade: o narrador no tempo do discurso.. Língua, literatura e cultura em diálogo, v. 1, p. 195 - 208, 2003.
    • PEREIRA, H. B. C. . As Transgressões Retoricas n'O Ateneu. O ateneu; retórica e paixão, v. único, p. 163 - 176, 1988.
    • PEREIRA, H. B. C. . Ensino e pesquisa na universidade . Linha Direta , São Bernardo do Campo , . .
    • PEREIRA, H. B. C. . Quando a tradução ainda era adaptação . Le P'tit Bleu , São Paulo , 01 jun. 1993.
    • PEREIRA, H. B. C. . Crônicas do século 19 refazem percurso de viajante português . Diário do Grande ABC , Santo André , 11 out. 1992.
    • PEREIRA, H. B. C. . Vazio existencial envenena o cotidiano . Diário do Grande ABC , Santo André , 09 mai. 1992.
    • PEREIRA, Helena Bonito . O paradoxal Inferno Provisório de Luiz Ruffato. In: XV Encontro Abralic: experiências literárias, textualidades contemporâneas , 2016 , Rio de Janeiro. XV Encontro Abralic: experiências literárias, textualidades contemporânes. Rio de Janeiro : Dialogarts, . p. 105 - 106.
    • PEREIRA, Helena Bonito ; DIMITROV, L. D. . Estorvo: a linguagem na adaptação do romance ao cinema. In: Jornadas Internacionais Descobrindo Culturas em Língua Portuguesa , 2016 , Córdoba. LIbro de Actas - Jornadas Internacionais Descobrindo Culturas em Lingua Portuguesa. Córdoba : Universidad Nacional de Córdoba, 2014. p. 176 - 187.
    • ANTONIOLLI, K. ; PEREIRA, H. B. C. . Il postino e O carteiro e o poeta: filme e livro em consonância. In: VI Seminário História de Roteiristas , 2015 , São Paulo, SP. Cenas das interfaces com o mercado : histórias de Roteiristas. São Paulo, SP : NACL Editora, 2015.
    • DIMITROV, L. D. ; PEREIRA, H. B. C. . A cor púrpura: uma adaptação surpreendente. In: VI Seminário História de Roteiristas , 2015 , São Paulo, SP. Cenas das interfaces com o mercado : histórias de Roteiristas. São Paulo, SP : NACL Editora, 2015.
    • PEREIRA, H. B. C. . Narrativas sobre a ditadura - no calor da hora e depois. In: 11º Die zeitgenössiscche Fiktion in der Lusitania , 2015 , Aachen, ALE. Caderno de programação do 11º Deutscher Lusitanistentag 2015. Aachen, ALE : RTWH, 2015.
    • PEREIRA, Helena Bonito . Contribuição de viajantes franceses para a literatura brasileira: Jean de Léry e Ferdinand Denis. In: 6th World Congress of the International American Studies Association , 2013 , Szczecin. Oceans Apart: In Search of New Wor(l)ds. Szczecin : IASA, 2013. p. 161 - 162.
    • PEREIRA, Helena Bonito . Narrativas brasileiras no século XXI ? tradição e renovação. In: XI BRASA Congress , 2012 , Champaign, Illinois (EUA). Proceedings - Eleventh International Congress of the Brazilian Studies Association. Champaign : Urbana-Champaign University, 2012. p. 1 - 7.
    • PEREIRA, H. B. C. . Quincas Berro D'Água - Jorge amado no cinema, mais uma vez. In: II Seminário Histórias de roteiristas - arte e Comunicação na era dos Roteiristas, realizado na Universidade Presbiteriana Mackenzie , 2011 , São Paulo, SP. Livro de ats. São Paulo, SP : Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2011. p. 24 - 30.
    • PEREIRA, Helena Bonito ; LOPONDO, L. . Em Portugal e alhures:: Ensaio sobre a cegueira. In: XXII Congresso Internacional da ABRAPLIP , 2011 , Salvador (BA). Em Portugal e alhures: Ensaio sobre a cegueira. Salvador (BA) : UFBA, 2009.
    • PEREIRA, H. B. C. ; LOPONDO, L. . Ficção em construção: a narrativa brasileira no século XXI. In: II Encontro do Fórum de Literatura Brasileira Contemporânea, realizado na Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro , 2011 , Rio de Janeiro, SP. II Encontro do Fórum de Literatura Brasileira Contemporânea. Rio de Janeiro, RJ : UFRJ, 2011.
    • PEREIRA, H. B. C. . Duplicidade e ancestralidade em Nenhum olhar, de José Luís Peixoto. In: XXIII Congresso Internacional da Associação Brasileira de Professores de Literatura Portuguesa , 2011 , São Luís, MA. XXIII Congresso Internacional da ABRAPLIP. São Luís, MA : Lithograf, 2011.
    • PEREIRA, H. B. C. . Passado recente: a "Geração 70" revisitada. In: I Colóqui Internacional Poética da Modernidade , 2011 , São José do Rio Preto, SP. Modernité! Modernité!. São José do Rio Preto, SP : Unesp, 2011.
    • PEREIRA, H. B. C. . Mythes et rituels dans la construction d'identités nationales. In: ICLA Conference at Jacobs University , 2011 , Bremen. From Ritual to Romance and Beyond. Würzburg : Verlag Königshausen & Neumann GmbH, 2011. p. 133 - 139.
    • PEREIRA, H. B. C. . A arte em duas linguagens: O carteiro e o poeta. In: I CIELLI - Simpósio Internacional de Língua e Literatura , 2010 , Maringá. Colóquio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários - CIELLI / Colóquio de Estudos Linguísticos e Literários - CELLI. Maringá (PR) : UEM- Universidade Estadual de Maringá, 2009.
    • PEREIRA, H. B. C. . Cegueira branca em tela colorida. In: I Seminário Histórias de Roteiristas , 2009 , São Paulo. Livro de Atas do I Seminário Histórias de Roteiristas. São Paulo : Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2009. p. 38 - 44.
    • PEREIRA, H. B. C. . A arte em duas linguagens: O carteiro e o poeta. In: 1 CIELLI - Simpósio Internacional de Língua e Literatura , 2010 , Maringá. Caderno de Resumos do CIELLI. Maringá : Editora da UEM, 2010.
    • PEREIRA, H. B. C. ; IANACCE, R. . Interação de linguagens no ensino. In: I CIELLI - Simpósio Internacional de Língua e Literatura , 2010 , Maringá. Caderno de Resumos do CIELLI. Maringá : UEM - Universidade Estadual de Maringá, 2010.
    • PEREIRA, H. B. C. . Visions fragmentées dans la fiction latioaméricaine des années 70. In: The XIXth Congress of the International Comparative Literature Association , 2010 , Seoul. Expanding the Frontiers of Comparative Literature. Seoul, Korea : Chung-Ang University, 2010. p. 384 - 385.
    • PEREIRA, H. B. C. . Em Portugal e alhures: Ensaio sobre a cegueira. In: XXII Congresso Internacional da ABRAPLIP , 2009 , Slavador. Memória, Trânsitos, Convergências. Salvador : Quarteto, 2009. p. 144 - 144.
    • PEREIRA, H. B. C. . Un viajero francés en el origen del romantiscismo brasileño: Ferdinand Denis. In: Actas de las Terceras Jornadas Argentinas de Literatura Comparada , 1998 , Córdoba. Terceras Jornadas Argentinas de Literatura Comparada. Córdoba : , 1998.
    • PEREIRA, H. B. C. ; DIMITROV, L. D. . O tempo estilhaçado em The Bluest Eye. In: XI Simpósio Nacional e I Simpósio Internacional de Letras e Lingüística , 2008 , Uberlândia, MG. Literatura e Intersecções Culturais. Uberlândia : EDUFU, 2008. p. 702 - 707.
    • PEREIRA, H. B. C. . Primeiras estórias em dois tempos e duas versões. In: XI Congresso Internacional da Abralic - Tessituras, interações, convergências , 2008 , Sao Paulo. Anais do XI Congresso Internacional da Abralic - Literatura, artes, saberes. São Paulo : ABRALIC, 2008.
    • PEREIRA, H. B. C. ; LOPONDO, L. . Um narrador sob suspeição em Memorial do convento. In: IX Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas , 2008 , Funchal. IX Congresso da AIL: Lusofonia, tempo de reciprocidades. Funchal : Funchal 500 Anos, 2008. p. 58 - 59.
    • PEREIRA, H. B. C. ; VASCONCELOS, Maria Lúcia Marcondes Carvalho . Literatura e ensino na contemporaneidade. In: XI Encontro regional da ABRALIC , 2007 , São Paulo. Anais do XI Encontro regional da ABRALIC. São Paulo : ABRALIC-USP, 2007.
    • PEREIRA, H. B. C. . O grande mentecapto, um quixote contemporâneo. In: XXXV IILI - Congrès de l?Institut International de Littérature Ibéro-Américaine , 2007 , Poitiers. Cd-rom y libro de las Actas - Fronteras de la Literatura y de la Crítica. Poitiers : MSHS-Université de Poitiers, 2007.
    • PEREIRA, H. B. C. ; DIMITROV, L. D. . Infância e exclusão em The bluest eye, de Toni Morrison. In: XIV Jornada de Estudos Americanos: Américas, Intermediações Culturais , 2007 , São Paulo. XIV Jornada de Estudos Americanos: Américas, Intermediações Culturais. São Paulo : ABEA-Associação Brasileira de Estudos Americanos, 2007.
    • PEREIRA, H. B. C. . A mulher duplicada: personagens femininas em Benjamim. In: 16th Annual Symposium on Hispanic and Luso-Brazilian Literature, Language and Culture , 2006 , Tucson, AZ. Selected Proceedings of the 16th Annual Symposium on Luso-Brazilian LIterature, Language and Culture. Tucson (AZ) : Department of Spanish and Portuguese - University of Arizona, 2006. p. 81 - 87.
    • PEREIRA, H. B. C. ; DIMITROV, L. D. . O tempo estilhaçado em The bluest eye. In: XI Silel - Simpósio Nacional de Letras e Lingüística , 2006 , Uberlândia. Caderno de Resumos do XI Silel. : , 2006.
    • PEREIRA, H. B. C. . A hora da estrela: crônica de um fracasso anunciado. In: VIII Congresso de Estudos Literários - Literatura, Linguagens e Mídia , 2006 , Vitória. VIII Congresso de Est. Lit. - Literatura, Linguagens e Mídia: Políticas do Pensamento Contemporâneo. Vitória (ES) : UFES - Departamento de Letras e Línguas, 2006. p. 58 - 59.
    • PEREIRA, H. B. C. . Metaficção historiográfica em dois modos de narrar: Memorial do convento e Viva o povo brasileiro. In: II Foro Saramaguiano , 2006 , Córdoba (Argentina). II Foro Saramaguiano de Teoría y Crítica Literaria: "José Saramago y el debate impostergable". Córdoba (Argentina) : Universidade Católica de Córdoba, 2006. p. 4 - 4.
    • PEREIRA, H. B. C. ; VASCONCELOS, Maria Lúcia Marcondes Carvalho . O olhar de Lima Barreto e a denúncia da educação discriminatória. In: IX Congresso Internacional da Abralic , 2004 , Porto Alegre. Programa e Caderno de Resumos. Porto Alegre : UFRGS, 2004. p. 191 - 192.
    • PEREIRA, H. B. C. . Cultura de masa: el caso José Agustín. In: Undécimo Congreso de Lit. Mexicana Contemporánea , 2006 , El Paso - Texas. Programación y resúmenes del Undécimo Congreso. El Paso : UTEP- University of Texas at El Paso, 2006.
    • PEREIRA, H. B. C. . Estratégias narrativas face à censura nos anos 70. In: X Encontro Regional da Abralic , 2005 , Rio de Janeiro. Sentidos dos lugares. Rio de Janeiro : Abralic, 2005. p. 291 - 291.
    • PEREIRA, H. B. C. . Tensões estéticas e políticas nas literaturas brasileira e hispano-americana: espaços e discursividades. In: X Encontro Regional da Abralic , 2005 , Rio de Janeiro. Sentidos dos lugares. Rio de Janeiro : Abralic, 2005. p. 287 - 287.
    • PEREIRA, H. B. C. ; VASCONCELOS, Maria Lúcia Marcondes Carvalho . O olhar crítico de Lima Barreto e a denúncia da educação discriminatória. In: IX Congresso Internacional da ABRALIC 2004 , 2005 , Porto Alegre. Anais do IX Congresso da Abralic. Porto Alegre - RS : Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2004.
    • PEREIRA, H. B. C. . A narrativa ficcional da vanguarda ao pós-moderno.. In: IX Congresso Internacional da ABRALIC 2004 , 2004 , Porto Alegre - RS. Programa e Resumos. Porto Alegre - RS : Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1950. p. 53 - 53.
    • PEREIRA, H. B. C. . El crimen del padre Amaro: de la aldea lusitana al pueblo mexicano.. In: Tercer Simposio Internacional do Centro de Estudios de Narratología , 2004 , Buenos Aires. Resúmenes. Buenos Aires : Universidad de Buenos Aires, 2004. p. 22 - 23.
    • PEREIRA, H. B. C. . Pós-modernismo na literatura brasileira: não veio ou já foi?. In: IX Congresso Internacional da ABRALIC 2004 , 2004 , Porto Alegre - RS. Programa e Resumos. Porto Alegre - RS : Associação Brasileira de Literatura Comparada, 2004. p. 56 - 56.
    • PEREIRA, H. B. C. . O Alienista e O alquimista, ou a ciência disparatada. In: VIIII Congresso Internacional da ABRALIC - Mediações , 2003 , Belo Horizonte - MG. Anais do VIIII Congresso Internacional da ABRALIC - Mediações. Belo Horizonte - MG : Universidade Federal de Minas Gerais, 2002. p. 1 - 10.
    • PEREIRA, H. B. C. . A história da literatura em suas fontes e a formação do cânone.. In: Simpósio Internacional Tempo - História e Literatura , 2003 , Feira de Santana - BA. Simpósio Internacional Tempo - História e Literatura. Feira de Santana - BA : , 2002. p. 119 - 120.
    • PEREIRA, H. B. C. . Na vertente lúdica da literatura brasileira: O grande mentecapto.. In: 10º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e Congresso Internacional de Lusofonia , 2004 , São Paulo. Caderno de Resumos do 10º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e Congresso Internacional de Lusofonia. São Paulo - SP : Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2004. p. 35 - 35.
    • PEREIRA, H. B. C. . Um crime em duas versões: Padre Amaro no cinema.. In: XIX Encontro Brasileiro de Professores de Língua Portuguesa , 2004 , Curitiba. Anais do XIX Encontro Brasileiro de Professores de Língua Portuguesa. Curitiba : , 2003. p. 407 - 411.
    • PEREIRA, H. B. C. . Cidades inviáveis: o espaço degradado na ficção brasileira. In: II Congresso Internacional Todas as Letras: linguagem , 2003 , São Paulo. Cadeno de Resumos. São Paulo : Editora Mackenzie, 2003. p. 37 - 37.
    • PEREIRA, H. B. C. . As Vozes da Religião e do Poder e, Zero, de Ignácio de Loyola Brandão. In: XVI XVI Seminário CELLIP , 2003 , Curitiba/PR. Caderno de Pós-Graduação e Resumos. Curitiba : Centro de Estudos Lingüísticos e Literário do Paraná, 2003. p. 52 - 52.
    • PEREIRA, H. B. C. . Um crime em duas versões: Padre Amaro no Cinema. In: XIX Encontro Brasileiro de Professores de Língua Portuguesa , 2003 , Curitiba. Caderno de Resumos. Curitiba/PR : ABRAPLIP, 2003. p. 116 - 116.
    • PEREIRA, H. B. C. . A história da literatura em suas fontes e a formação do cânone. In: Simpósio Internacional Tempo - História e Literatura , 2002 , Feira de Santana - BA. Caderno de Resumos do Simpósio Internacional Tempo - História e Literatura. Feira de Santana - BA : UEFS - Universidade Estadual de Feira de Santana, 2002. p. 1 - 1.
    • PEREIRA, H. B. C. . O mundo estilhaçado de Benjamim, de Chico Buarque. In: VII Congresso Nacional da ABRALIC , 2002 , Salvador. Terras & Gentes - Anais do VII Congresso Nacional da Abralic. Salvador : CD-ROM, 2000. p. 1 - 10.
    • PEREIRA, H. B. C. . O Alienista e O alquimista, ou a ciência disparatada. In: VIIII Congresso Internacional da ABRALIC - Mediações , 2002 , Belo Horizonte. Caderno de Resumos do VIII Congresso Nacional da Abralic. Belo Horizonte : UFMG-Abralic, 2002. p. 237 - 237.
    • PEREIRA, H. B. C. . Do Uraricuera ao Tietê - Macunaíma entre duas barbáries. In: Colóquio Internacional Memória dos rios, rios da memória , 2002 , Poitiers - França. Caderno de Resumos do Colóquio internacional Memória dos rios, rios da memória. Poitiers - França : Maison des Sciences de l'Homme et de la Société - Centre de Recherches Latino-Américaines, 2002. p. 1 - 10.
    • PEREIRA, H. B. C. ; PEREIRA, A. K. A. . Estudo de personagens femininas no espaço realista. In: IV Congresso de Produção Científica da Umesp , 2000 , São Bernardo do Campo. 4o Congresso de Produção Científica - Caderno de Resumos. São Bernardo do Campo : Universidade Metodista de São Paulo, 1999. p. 100 - 100.
    • PEREIRA, H. B. C. . Da conta sem algarismos de Sinhá Vitória à escrita sem sentido de Macabéa: o silêncio dos excluídos. In: IV Congresso de Produção Científica da Umesp , 2000 , São Bernardo do Campo. 4o Congresso de Produção Científica - Caderno de Resumos. São Bernardo do Campo : Universidade Metodista de São Paulo, 1999. p. 97 - 98.
    • PEREIRA, H. B. C. . Entre el moderno y el postmoderno: configuraciones de la narrativa en Brasil. In: Literatura y fin(es) de siglo , 2000 , Córdoba. Literatura y Fin(es) de Siglo. Córdoba : Comunicarte, 1999. p. 133 - 142.
    • PEREIRA, H. B. C. . Da conta sem algarismos de Sinhá Vitória à escrita sem sentido de Macabéa. In: 4o Congresso de Produção Científica da UMESP , 2000 , São Bernardo do Campo. Caderno de Resumos - 4o Congresso de Produção Científica. São Bernardo do Campo : Editora da UMESP, 1999. p. 97 - 98.
    • PEREIRA, H. B. C. . Um cavaleiro medieval nos trópicos - O Guarani, do livro ao filme. In: IV Congresso da Associação Portuguesa de Literatura Comparada , 2001 , Évora. Caderno de resumos. Évora : Associação Portuguesa de Literatura Comparada, 2001. p. 15 - 15.
    • PEREIRA, H. B. C. . Where is the literary narrative going?. In: XV ICLA Congress , 2000 , Pretória (África do Sul). Transitions and Transgressions in the age of multiculturalism. Pretoria : University of South Africa, 2000. p. s/n - .
    • PEREIRA, H. B. C. . O mundo estilhaçado em Benjamim, de Chico Buarque. In: VI Congresso Nacional da ABRALIC , 2000 , Salvador, Bahia. Terras e Gentes - Resumos. Salvador : Universidade Federal da Bahia, 2000. p. 146 - 146.
    • PEREIRA, H. B. C. ; BUCK, L. . Aspectos histórico-culturais em Memórias do Cárcere. In: III Congresso de produção Científica da UMESP , 1999 , São Bernardo do Campo. Avanços da Pesquisa. São Bernardo do Campo - SP : UMESP, 1999. p. 31 - 31.
    • PEREIRA, H. B. C. ; FONSECA, A. P. . Diferenças da Língua Portuguesa em Portugal e no Brasil. In: III Congresso de Produção Científica da UMESP , 1999 , São Bernardo do Campo - SP. Avanços da Pesquisa. São Bernardo do Campo - SP : UMESP, 1999. p. 33 - 33.
    • PEREIRA, H. B. C. ; DARRE, L. . A influência do programa Sobrinhos do Ataíde da linguagem dos jovens. In: III Congresso de Produção Científica da UMESP , 1999 , São Bernardo do campo - SP. Avanços da Pesquisa. São Bernardo do Campo - SP : UMESP, 1999. p. 25 - 25.
    • PEREIRA, H. B. C. ; DOI, A. E. . Galinhas, ovos e pintinhos na ficção de Clarice Lispector. In: II Congresso de Produção Científica da UMESP , 1998 , São Bernardo do Campo - SP. Caminhos da Pesquisa. São Bernardo do Campo - SP : UMESP, 1998. p. 46 - 47.
    • PEREIRA, H. B. C. ; FREITAS, P. C. . Conflitos psicológicos e familiares no romance pós-moderno. In: II Congresso de Produção Científica da UMESP , 1998 , São Bernardo do Campo - SP. Caminhos da Pesquisa. São Bernardo do Campo - SP : UMESP, 1998. p. 47 - 47.
    • PEREIRA, H. B. C. ; GODOY, D. A. . A originalidade do narrador em A hora da estrela. In: 2o Congresso de Produção Científica da UMESP , 1998 , São Bernardo do Campo - SP. Caminhos da Pesquisa. São Bernardo do Campo, SP : UMESP, 1998. p. 48 - 48.
    • PEREIRA, H. B. C. . Parnasianismo e modernismo. In: Semana Vicente de Carvalho , 1994 , Bertioga - SP. Vicente de Carvalho, poeta do mar -. São Paulo - SP : SESC - Serviço Social do Comércio, 1994. p. 21 - 22.
    • PEREIRA, H. B. C. . Emile Hennequin e a crítica brasileira. In: IV Jornada de Estudos França-Brasil , 1997 , São Paulo - Sp. IV Jornada de Estudos França-Brasil: Letras e Artes - Passagens. Sâo Paulo - SP : IEA-USP, 1997. p. 14 - 20.
    • PEREIRA, H. B. C. . Imaginario, sin embargo verdadero: Rio de Janeiro en la ficción de Chico Buarque. In: I Simposio Internacional de Narratología , 2000 , Córdoba (Argentina). La función narrativa y sus nuevas dimensiones. Buenos Aires : Centro de Estudios de Narratologia, 2000. p. 449 - 454.
    • PEREIRA, H. B. C. . Poesia Brasileira na Belle Epoque francesa. In: VI Congresso Nacional da ABRALIC , 1999 , Florianópolis - SC. . : , 1998.
    • PEREIRA, H. B. C. . Roman d'une réalité rude: Vies sèches. In: XVème Congrès International de Littérature Comparée , 1997 , Leiden (Holanda). . : , 1997. p. 251 - 251.
    • PEREIRA, H. B. C. . Banco de Dados do Projeto Leryy-Assu. In: III Congresso Nacional da ABRALIC , 1995 , Niterói - RJ. Limites. São Paulo - SP : EDUSP-ABRALIC, 1995. p. 657 - 662.
    • PEREIRA, H. B. C. . Tradutores e Editores: Adversarios no mesmo time. In: V Encontro Nacional de Tradutores , 1994 , Salvador - BA. Anais do V Encontro Nacional de Tradutores. São Paulo - SP : Humanitas, 1996. p. 131 - 137.
    • PEREIRA, H. B. C. . Imagem do Brasil nas Crônicas de Eca de Queiros. In: IV Congresso Nacional da ABRALIC , 1994 , São Paulo. Anais do IV Congresso Nacional da ABRALIC. São Paulo - SP : ABRALIC-EDUSP, 1994. p. 377 - 380.
    • PEREIRA, H. B. C. . Por Uma Abordagem Integrada Entre Literatura Brasileira e Literatura Francesa. In: IV EPPLLE - Encontro Paulista de Professores de Línguas e Literaturas Estrangeiras , 1995 , Assis (São Paulo). Anais do IV EPPLLE - Encontro Paulista de Professores de Línguas e Literaturas Estrangeiras. São Paulo - SP : Arte & Ciência, 1996. p. 137 - 141.
    • PEREIRA, H. B. C. . O Simbolismo Brasileiro e o Pessimismo. In: V Congresso Nacional da ABRALIC , 1998 , Rio de Janeiro. Cânones e Contextos. Rio de Janeiro - RJ : ABRALIC, 1998. p. 0 - 0.
    • PEREIRA, H. B. C. . Un Viajero Frances En El Origen Del Romanticismo Brasileno: Ferdinand Denis. In: III Jornadas Argentinas de Literatura Comparada , 1996 , Córdoba. Actas de las III Jornadas Argentinas de Literatura Comparada. Córdoba- Argentina : Escuela Superior de Lenguas - Universidad Nacional de Córdoba, 1996. p. 357 - 361.
    • PEREIRA, H. B. C. . Dossiê Ensino de Literatura. : Mackenzie , 2015 (Organização do Dossiê Ensino de Literatura - Revista Todas as Letras v. 17 n. 3)
    • AGUIAR, C. ; PEREIRA, H. B. C. . Narrativas e espaços ficcionais - uma introdução. São Paulo : Mackenzie , 2017 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • CHOICHIT, D. ; PEREIRA, H. B. C. . Prefácio. São Paulo : Scortecci , 2013 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • PEREIRA, H. B. C. . Editorial - Revista Todas as Letras - X - vol. 16, n. 2. São Paulo : Mackenzie , 2014 (Editorial)
    • PEREIRA, H. B. C. . Editorial - Revista Todas as Letras - U - vol. 15, n. 1. São Paulo : Mackenzie , 2013 (Editorial)
    • PEREIRA, H. B. C. . Editorial - Revista Todas as Letras - V vol.15, n. 2. São Paulo : Mackenzie , 2013 (Editorial)
    • PEREIRA, H. B. C. . Editorial - Revista Todas as Letras W - vol. 16, n. 1. São Paulo : Mackenzie , 2014 (Editorial)
    • PEREIRA, H. B. C. . Editorial - Revista Todas as Letras - Y vol. 17 n. 1. São Paulo : Mackenzie , 2015 (Editorial)
    • PEREIRA, H. B. C. . Editorial - Revista Todas as Letras Z - V. 17, n. 2. São Paulo : Mackenzie , 2015 (Editorial)
    • PEREIRA, H. B. C. . Organização do dossiê Estética e Estilo - Rev. Todas as Letras Z - vol.17 n 2. São Paulo, SP : Editora Mackenzie , 2015 (Org. Periódicos)
    • PEREIRA, H. B. C. . Ficção contemporanea no mundo lusófono. Frankfurt, ALE : Mitteilungen des Deutschen Lusitanistenverbandes , 2015 (Revista / Periódico)
    • PEREIRA, H. B. C. . Editorial Revista Todas as Letras. São Paulo, SP : Editora Mackenzie , 2015 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PEREIRA, H. B. C. ; HERNANDEZ, A. R. . Prólogo. : , 2014 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Prefácio. São Paulo, SP : Scortecci Editora , 2014 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • PPEREIRA, Helena Bonito . 10 anos da revista Todas as Letras. São Paulo, SP : Editora Mackenzie , 2014 (Editorial)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Editorial Revista todas as Letras. São Paulo : Editora Mackenzie , 2014 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Narrar San Pablo. Narrativas de la metrópolis. São Paulo : Eduvin / Mackenzie , 2014 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Apresentação. São Paulo, SP : Editora Mackenzie , 2013 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Introduction. São Paulo, SP : Editora Mackenzie , 2013 (Prefácio, Pósfacio/Introducao)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Natal em dois tempos. In: Então é Natal. João Leonel (Org.). São Paulo, SP : Edições Paulinas , 2011 (Coletânia)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Os melhores contos de Kate Chopin. Porto Alegre, RS : Luminara Casa Editorial , 2011 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Como se configuram as vertentes da ficção brasileira no início do século XXI?. São Paulo, SP : Editora Mackenzie , 2011 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Superdicas. São Paulo, SP : Editora Saraiva , 2011 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PEREIRA, Helena Bonito ; COELHO, O. . Palavras... Tantas Palavras: Dicionário Ilustrado da Língua Portuguesa. São Paulo : Editora FTD S.A. , 2011 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PEREIRA, H. B. C. ; DURO, M. A. S. ; Brito, R. H. ; CALDAS, R. L. . Extensão em destaque. : UPM , 2010 (Coordenação Editorial)
    • PEREIRA, H. B. C. . Em busca do grau de excelência. São Bernardo do Campo, SP : Instituto Metodista de Ensino Superior , 2000 (Boletim Informativo)
    • PEREIRA, H. B. C. . Ensino Pesquisa na Universidade. São Bernardo do Campo, SP : Instituto Metodista de ensino Superior , 1994 (Boletim Informativo)
    • PEREIRA, H. B. C. . Quando a tradução ainda era adaptação. São Paulo : Alliance Française , 1993 (Boletim Informativo)
    • NITRINI, Sandra Margarida ; PEREIRA, H. B. C. . Apresentação a Literatura, Artes, Saberes. São Paulo : Hucitec; Abralic , 2008 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • SILVA, J. T. ; PEREIRA, H. B. C. . Alexandre de Gusmão - um diplomata na corte. São Paulo : Imprensa Oficial & Secretaria de Estado da Educação , 2006 (Coordenação Editorial)
    • AQUINO, M. A. ; PEREIRA, H. B. C. . Maria Leopoldina, imperatriz brasileira. : Imprensa Oficial & Secretaria de Estado da Educação , 2006 (Coordenação Editorial)
    • DOLHNIKOFF, M. ; PEREIRA, H. B. C. . Diogo Antônio Feijó - padre regente. São Paulo : Imprensa Oficial & Secretaria de Estado da Educação , 2006 (Coordenação Editorial)
    • ALAMBERT, Fancisco ; PEREIRA, H. B. C. . D. Pedro I, o imperador cordial. São Paulo : Imprensa Oficial & Secretaria de Estado da Educação , 2006 (Coordenação Editorial)
    • MOTA, C. G. ; PEREIRA, H. B. C. . José Bonifácio, Patriarca da Independência. São Paulo : Imprensa Oficial & Secretaria de Estado da Educação , 2006 (Coordenação Editorial)
    • VASCONCELOS, Maria Lúcia Marcondes Carvalho ; Brito, R. H. ; PEREIRA, H. B. C. . Prefácio. Petrópolis (RJ) & São Paulo : Vozes & Mackenzie , 2006 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • PEREIRA, H. B. C. . A Hélade e o subúrbio. São Paulo : Edusp , 2006 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Editorial - Revista Todas as Letras-G. São Paulo : Editora da Universidade Presbiteriana Mackenzie , 2005 (Editorial)
    • PEREIRA, H. B. C. . Editorial da Revista Todas as Letras-F. São Paulo : Mackenzie , 2004 (Editorial)
    • PEREIRA, H. B. C. . Encontro entre literaturas - Cap. 5- Presença do Brasil na belle époque e Cap. 6 - O Brasil, a França e a guerra de 1914. São Paulo : Hucitec , 1995 (Tradução)
    • PEREIRA, H. B. C. . Vicente do Rego Monteiro, um brasileiro da França.. São Paulo - SP : Editora Mackenzie , 2004 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Editorial da Revista Todas as Letras-E. São Paulo - SP : Editora Mackenzie , 2003 (Editorial)
    • PEREIRA, H. B. C. ; ATIK, Maria Luiza Guarnieri . Anais do I Congresso Internacional Todas as Letras: língua e literatura.. São Paulo - SP : Editora Mackenzie , 2003 (Organização de Anais)
    • PEREIRA, H. B. C. . Em busca do grau de excelência. São Paulo : Universidade Metodista , 2002 (Editorial)
    • PEREIRA, H. B. C. ; SIGNER, R. . Uma estratégia para a superação da pobreza na América Latina. São Paulo : IEA-USP , 1992 (Tradução)
    • PEREIRA, H. B. C. ; GUTIERREZ, C. R. ; SIGNER, R. . O Programa Nacional de Solidariedade: fatos e idéias em torno de um esforço. São Paulo : IEA-USP , 1992 (Tradução)
    • PEREIRA, H. B. C. ; QUIJANO, A. ; SIGNER, R. . Notas sobre a questão de identidade no Peru. São Paulo : IEA-USP , 1992 (Tradução)
    • PEREIRA, H. B. C. ; MAYOR, F. ; SIGNER, R. . As biotecnologias no iníco dos anos noventa: êxitos, perspectivas e desafios. São Paulo : IEA-USP , 1993 (Tradução)
    • PEREIRA, H. B. C. ; ATTALI, J. . Nomadismo e liberdade. São Paulo : IEA-USP , 1993 (Tradução)
    • PEREIRA, H. B. C. . Correspondência Proust-Gallimard. São Paulo : EDUSP - Ars Poetica , 1993 (Tradução)
    • PEREIRA, H. B. C. . Reunião para Análise de Mérito de APCN Acadêmico Minter/Dinter 2015 - área Letras e Linguística. 2015 (Relatorio_tecnico)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parece ad hoc no Volume 29 - Literatura e Cinema da Revista Terra Roxa e Outras Terras - Revista de Estudos Literários. 2015 (Parecer)
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Parecer técnico-científico do processo de avaliação de textos submetidos à Bakthiniana. Revista de Estudos do Discurso, V. 8, N.1. 2013 (Parecer)
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Parecer técnico-científico 'ad hoc pro honorem' em projetos inscritos no Programa Institucional de Iniciação Científica - PIBIC E PIVIC CNPq/Mackenzie. 2013 (Parecer)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Revista Todas as Letras. 2013 (Parecer)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Scielo Livros. 2013 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. ; BATISTA, R. . Congresso Nacional Letras em Rede. 2012 (Relatorio_tecnico)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer em obra para publicação da Editora da UNIFESP. 2011 (Parecer)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Revista Bakhtiniana - Pareceres em artigos para publicação. 2011 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Revista Scripta. 2011 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Pareceres - III Seminário Histórias de Roteiristas. 2010 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Extensão em destaque. 2010 (Elaboracao_de_projeto)
    • PEREIRA, H. B. C. . Relatório Anual do Decanato de Extensão da UPM. 2010 (Relatorio_tecnico)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer em artigo científico para publicação na Revista Unopar Científica. 2010 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Pareceres em trabalhos inscritos na XIV Mostra de Pós-Graduação em Letras. 2010 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Pareceres para 14 trabalhos do I Colóquio Internacional de Estudos Linguísticos e Literarios - CIELLI. 2010 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer em artigo acadêmico sob o título Literatura Compara e Historiografia Literária para a Revista Brasileira de Literatura Comparada nº 14. 2009 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer para Editora da Unesp. 2010 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . REvista Todas as Letras - Volume M, Vol. 11, nº 1. 2009 (Parecer)
    • Brito, R. H. ; PEREIRA, H. B. C. . Projeto Conversas Sobre Textos do Programa Caminhando Juntos. 2008 (Elaboracao_de_projeto)
    • PEREIRA, H. B. C. ; Brito, R. H. . Coordenadora do Programa Caminhando Juntos. 2008 (Assessoria)
    • PEREIRA, H. B. C. ; Brito, R. H. ; ALTIMEYER, H. Y. . Coordenação das ações do Programa MACKENZIE NA AMAZÕNIA. 2009 (Assessoria)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer técnico-científico em 7 trabalhos inscritos no I Seminário Histórias de Roteirista. 2009 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer T 145 - Programa Alfabetização Solidária e Universidade Presbiteriana Mackenzie: Uma experiência de Parceria que deu certo. 2009 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer L 022 - Análise do discurso e o ensino de Língua Portuguesa. 2009 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer para o processo 2009/03422-8. 2009 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer para o processo 2009/05259-7. 2009 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Assessoria Técnico-Científica analisando a obra proposta para publicação: Exílio e memória na narrativa de Milton Hatoun de Noemi Campos Freitas Vieira. 2008 (Assessoria)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer técnico-científico de artigo para a revista Educação e Fronteiras nº 1, de Janeiro/Julho. 2007 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer técnico-científico ad hoc para a Revista Científica: Unopar Científica ciências Humanas e da Educação. 2007 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer ad hoc pra Revista de Letras volume 48.1. 2008 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer técnico-científico, ad hoc pro honorem, relativo à avaliação dos Projetos de Pesquisa i inscritos no Programa Institucional de Iniciação Científica - PIBIC E PIVIC Mackenzie/MackPesquisa. 2007 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer técnico-científico, ad hoc pro honorem, relativo à avaliação dos Projetos de Pesquisa i inscritos no Programa Institucional de Iniciação Científica - PIBIC E PIVIC Mackenzie/MackPesquisa. 2006 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer técnico-científico, ad hoc pro honorem, relativo à avaliação dos Projetos de Pesquisa i inscritos no Programa Institucional de Iniciação Científica - PIBIC E PIVIC Mackenzie/MackPesquisa. 2005 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer técnico-científico, ad hoc pro honorem, relativo à avaliação dos Projetos de Pesquisa i inscritos no Programa Institucional de Iniciação Científica - PIBIC E PIVIC Mackenzie/MackPesquisa. 2004 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Assessoria Técnico-Cientítfica à Fundação Editora UNESP. 2005 (Assessoria)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer técnico-científico, ad hoc pro honorem, relativo à avaliação dos Projetos de Pesquisa i inscritos no Programa Institucional de Iniciação Científica - PIBIC E PIVIC Mackenzie/MackPesquisa. 2008 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Parecer técnico-científico, ad hoc pro honorem, relativo à avaliação dos Projetos de Pesquisa i inscritos no Programa Institucional de Iniciação Científica - PIBIC E PIVIC Mackenzie/MackPesquisa. 2009 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Editora Unesp (parecer). 2007 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . Revista Todas as Letras (parecer). 2008 (Parecer)
    • PEREIRA, H. B. C. . II Projeto Integrado de Prática Educacional do Curso de Letras. 2008 (Elaboracao_de_projeto)
    • PEREIRA, Helena Bonito . VII Jornada de Literatura Contemporânea. 2016 (Outra)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação. 2017 (Conferência)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação. 2016 (Conferência)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Letras... para quê?. 2017 (Conferência)
    • PEREIRA, Helena Bonito ; SIEPMAN, H. . Le séjour de Anne Beguenat à São Paulo. 2017 (Outra)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Ficção e poesia brasileira contemporânea em perspectiva comparatista. 2017 (Simposio)
    • PEREIRA, Helena Bonito . A narrativa ficcional e a tematização da ditadura. 2017 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . A ficcionalização da ditadura brasileira (1964-2014). 2017 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Clarice no espelho. 2017 (Comunicacao)
    • PEREIRA, Helena Bonito . La fraternité des arts à l´épreuve des adaptations du poème Morte e vida severina. 2016 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Ensino, edição e poética da reescrita. 2016 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H.B. . O paradoxal Inferno Provisório de Luiz Ruffato. 2016 (Simposio)
    • GOMES JUNIOR, E. ; PEREIRA, H.B. . Mais estranho que a ficção: um surpreendente jogo intertextual. 2016 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H.B. . Narrativas sobre a ditadura: no calor da hora e meio século depois. 2016 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. ; MAURO, A. C. J . A materialidade em obras de ficção contemporânea: Luiz Ruffato. 2016 (Comunicacao)
    • ANTONIOLLI, K. ; PEREIRA, H. B. C. . Il postino e O carteiro e o poeta: filme e livro em consonancia. 2015 (Comunicacao)
    • DIMITROV, L. D. ; PEREIRA, H. B. C. . A cor púrpura: uma adaptação surpreendente. 2015 (Comunicacao)
    • DIMITROV, L. D. ; PEREIRA, H. B. C. . Estorvo: a linguagem na adaptação do romance ao cinema. 2014 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Contos de Guimarães Rosa no cinema. 2015 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Narrativas sobre a ditadura - no calor da hora e depois. 2015 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Páginas censuradas - literatura e censura nos anos 70. 2015 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Literatura Brasileira: Crítica e Imprensa. 2014 (Seminário)
    • PEREIRA, H. B. C. . A antilição de O professor, de Cristovão Tezza. 2014 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Ditadura Ficcionalizada em Romances dos Anos 70. 2014 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Estorvo: a linguagem na adptação do romance ao cinema. 2014 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Ensino de Literatura - crítica, teoria e história. 2014 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . A literatura e a condição da mulher no Brasil. 2014 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Editoras universitárias e apropriação social do conhecimento. 2014 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Narrar San Pablo. 2014 (Conferência)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Romance de Lygia F. Telles adaptado para o cinema: As Meninas. 2013 (Comunicacao)
    • LOPONDO, L. ; PEREIRA, Helena Bonito . Eu receberia as piores notícias de seus lábios em duas mídias. 2013 (Comunicacao)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Representações literárias dos anos 70. 2013 (Comunicacao)
    • DIMITROV, L. D. ; PEREIRA, Helena Bonito . Do romance ao filme: a abreviação da paisagem em A Cor Púrpura. 2013 (Comunicacao)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Crítica: critérios para definir o canône provisório da contemporaneidade. 2013 (Conferência)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Cinema Novo - Nelson Pereira dos Santos et l'adaptation de Vidas secas. 2013 (Conferência)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Contribuição de viajantes franceses para a literatura brasileira. 2013 (Comunicacao)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Aveuglement, roman et film. 2013 (Comunicacao)
    • PEREIRA, Helena Bonito ; AVELAR, R. A. . Cidade de Deus, uma obra dissonante. 2013 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . A narrativa ficcional no século XXI. 2012 (Comunicacao)
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Estudos literários contemporâneos: teóricas e críticas. 2012 (Comunicacao)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Novidade ou Repetição na Literatura Contemporânea Brasileira?. 2012 (Comunicacao)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Musas de Milton Hatoum e Marçal Aquino na Amazônia. 2012 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Ética e estética entre extremos. 2011 (Conferência)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Ficção Brasileira do Século XXI. 2011 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. ; LOPONDO, L. . Ficção em construção: a narrativa brasileira no século XXI. 2011 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. ; LOPONDO, L. . Duplicidade e ancestralidade em Nenhum olhar, de José Luís Peixoto. 2011 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Passado recente: a "Geração 70" revisitada. 2011 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Mythes et rituels dans la construction d'identités nationales. 2008 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. ; IANACCE, R. . INTERAÇÃO DE LINGUAGENS NO ENSINO. 2010 (Simposio)
    • PEREIRA, H. B. C. . Quincas Berro d'Água - Jorge Amado no cinema mais uma vez. 2010 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Jose Saramago's Blindness, the Book and the Movie. 2010 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Visions fragmentées dans la fiction latioaméricaine des années 70. 2010 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . A arte em duas linguagens: O carteiro e o poeta. 2010 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . A importância da leitura e seus desdobramentos. 2010 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Ceguera blanca en libro y película: la denuncia de las visiones turbias. 2009 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. ; DIMITROV, L. D. . Descentramento e fragmentaçao na obra de Chico Buarque. 2010 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Limites e impasses da gestão centralizada. 2010 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Clarice Lispector. 2009 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Em Portugal e alhures: Ensaio sobre a cegueira. 2009 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Ensino, Pesquisa e Extensão em Letras. 2009 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . O gênero romanesco e suas transformações. 2008 (Seminário)
    • PEREIRA, H. B. C. ; LOPONDO, L. ; ATIK, M. L. G. ; ALVES, Maria Claudia Rodrigues ; CORREA, L. C. ; Pelegrino, A.L. T. ; HELENE, C. G. . Grupo de Pesquisa - Literatura no contexto pós-moderno. 2008 (Seminário)
    • PEREIRA, H. B. C. . Programa "Caminhando Juntos". 2008 (Seminário)
    • PEREIRA, H. B. C. ; BARROS, Diana L. P. . Lígua e literatura: uma falsa dicotomia. 2008 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Desafios da Extensão na Universidade Presbiteriana Mackenzie. 2008 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Páginas censuradas. 2008 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Des mythes et des rituels dans la construction des identités nationales. 2008 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. ; LOPONDO, L. . Um narrador sob suspeição em Memorial do convento. 2008 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Primeiras estórias em duas versões. 2008 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. ; RIZZO, S. . Nelson Rodrigues e o cinema. 2007 (Outra)
    • PEREIRA, H. B. C. ; REIMÃO, Sandra Lúcia Amaral de Assis . Literatura ficcional e censura. 2007 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Confluência estética entre o livro e o filme: o caso Vidas secas. 2007 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. ; SOUZA, M. . Crítica literária e ficção histórica. 2007 (Outra)
    • PEREIRA, H. B. C. . A transposição de narrativas literárias para o cinema. 2007 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. ; DIMITROV, L. D. . Infância e exclusão em The bluest eye, de Toni Morrison. 2007 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. ; ALVAREZ, Aurora Gedra Ruiz . Procedimentos narrativos em O grande mentecapto, livro e filme. 2007 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Maloca, terreiro e gabinete em Viva o povo brasileiro, de João Ubaldo Ribeiro. 2007 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Cultura de massa na ficção contemporânea. 2007 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. ; VASCONCELOS, Maria Lúcia Marcondes Carvalho . Literatura e ensino na contemporaneidade. 2007 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. ; DIMITROV, L. D. . O tempo estilhaçado em The bluest eye. 2006 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. ; SCHETTINO, P. B. . Quatro mulheres entre quatro paredes - Ema Bovary. 2006 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . A hora da estrela: crônica de um fracasso anunciado. 2006 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Macunaíma, livro e filme. 1998 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. ; D'Angelo, B. . Muestra de cinema brasileño. 2006 (Outra)
    • PEREIRA, H. B. C. . O narrador na adaptação cinematográfica de Memórias Póstumas de Brás Cubas. 2006 (Seminário)
    • PEREIRA, H. B. C. . Literatura e cinema: Benjamim, de Chico Buarque. 2006 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Metaficção historiográfica em dois modos de narrar: Memorial do convento e Viva o povo brasileiro. 2006 (Simposio)
    • PEREIRA, H. B. C. . Oficina literária: narrativas brasileiras no cinema. 2005 (Outra)
    • PEREIRA, H. B. C. . Benjamim em livro e em filme. 2006 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. ; ATIK, Maria Luiza Guarnieri . Édipo Rei, de Sófocles, sob o olhar de Pasolini. 2006 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. ; ATIK, Maria Luiza Guarnieri . A narrativa brasileira nas décadas de 70 e 90: contrastes e aproximações. 2006 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Cultura de masa : Rubem Fonseca y José Agustín. 2006 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Introducción a los clásicos brasileños. 2006 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . A mulher duplicada: personagens femininas em Benjamim. 2006 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Cultura de masa: el caso José Agustín. 2006 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Modernismo e pré-modernismo ficção de Chico Buarque. 2005 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Romances de Chico Buarque adaptados para o cinema. 2005 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Literatura e Cinema: Vidas Secas. 2005 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Vidas secas em livro e filme. 2005 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . José Saramago. 2005 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . A linguagem cinematográfica como recurso didático em sala de aula do Ensino Superior.. 2004 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . O olhar crítico de lima Barreto em Triste Fim de Policarpo Quaresma e a denúnica da educação discriminatória.. 2004 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . El crimen del padre Amaro: de la aldea lusitana al pueblo mexicano.. 2004 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Similarities that are not just coincidences: post modern narratives in Brazil and in Mexico.. 2004 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Pós-modernidade na literatura brasileira.. 2004 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . O grande mentecapto: um quixote contemporâneo. 2004 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Imaginário paulistano: do livro à tela.. 2004 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . A prosa brasileira contemporânea.. 2004 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Aspectos pós-modernos no romance brasileiro.. 2003 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Na vertente lúdica da literatura brasileira: O grande mentecapto. 2004 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Cidades inviáveis: o espaço degradado na ficção brasiliera. 2003 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Pesquisa que se tornam livros. 2003 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . As Vozes da Religião e do Poder em Zero, de Ignácio de Loyola Brandão. 2003 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Um crime em duas versões: Padre Amaro no cinema. 2003 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . El crime del padre Amaro: de la aldea lusitana al pueblo mexicano. 2003 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Aspectos pós-modernos no romance brasileiro. 2003 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . A história da literatura em suas fontes e a formação de canône. 2002 (Comunicacao)
    • PEREIRA, H. B. C. . Cinema e Literatura. 2002 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . O Alienista e o Alquimista, ou a ciência disparada.. 2002 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Literatura: território do diálogo. 2002 (Simposio)
    • PEREIRA, H. B. C. . Do Uraricuera ao Tietê: Macunaíma entre duas barbáries. 2002 (Conferência)
    • PEREIRA, H. B. C. . Projetos de pesquisa devem ser aprovados por órgãos colegiados. 2002 Boletim de Pesquisa & Extensão da Universidade Metodista de São Paulo
    • PEREIRA, H. B. C. ; REIMÃO, Sandra Lúcia Amaral de Assis . Ariano Suassuna - A pedra do reino. 2007 TV Metodista
    • PEREIRA, H. B. C. . Relançamento das obras de Dostoievski no Brasil. 2007 TV Mackenzie
    • PEREIRA, H. B. C. . Responsabilidade ambiental. 2008 Mackenzie -
    • CARPIGIANI, B. ; PEREIRA, H. B. C. . Programa de Extensão: Mackvida. 2008 Tv Mackenzie
    • REIMÃO, Sandra Lúcia Amaral de Assis ; PEREIRA, H. B. C. ; ANDRADE, A. . Café Intercom FNAC. 2007 FNAC- Pinheiros
    • IANACCE, R. ; PEREIRA, H. B. C. ; AZEVEDO, R. . Conversas com escritores. 2008 TV Universitária - Unimarco
    • PEREIRA, H. B. C. . Planejamento da Pós Graduação: apresentação de resultados. 2015
    • PEREIRA, H. B. C. . Educação básica e inclusão: desafios para a pós-graduação. 2015
    • ATIK, M. L. G. ; PEREIRA, H. B. C. . Conversa acadêmica. 2005 TV Mackenzie
    • PEREIRA, H. B. C. ; ATIK, Maria Luiza Guarnieri . II Congresso Internacional Todas as Letras: linguagens.. 2003 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. . Literatura e Telenovela no Brasil. 2004 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. . A narrativa ficcional da vanguarda ao pós-moderno. 2004 (IX Congresso Internacional da Abralic)
    • PEREIRA, H. B. C. . Simpósio: Literatura - território do diálogo. 2002 (Abralic)
    • PEREIRA, H. B. C. . Simpósio: Tensões estéticas e políticas na literatura brasileira. 2005 (Abralic)
    • PEREIRA, H. B. C. . Mesa-redonda: Literatura e outras linguagens. 2006 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. . V Congresso de Produção Científica. 2000 (Universidade Metodista de São Paulo)
    • PEREIRA, H. B. C. ; MARQUES, S. . IV Congresso de Produção Científica. 1999 (Universidade Metodista de São Paulo)
    • PEREIRA, H. B. C. ; MARASCHIN, J. ; MARQUES, S. . III Congresso de Produção Científica. 1998 (Universidade Metodista de São Paulo)
    • PEREIRA, H. B. C. ; SILVA, R. C. ; MARQUES, S. . I Encontro de Extensão da UMESP. 1998 (Universidade Metodista de São Paulo)
    • NITRINI, Sandra Margarida ; HOSSNE, Andrea Saad ; Leonel, Maria Célia ; Levin, Orna ; Bastazin, Vera ; PEREIRA, H. B. C. . XI Encontro Regional da ABRALIC - Associação Brasileira de Literatura Comparada. 2007 (ABRALIC - Associação Brasileira de Literatura Comparada)
    • PEREIRA, H. B. C. . II Projeto Integrado de Prática Educacional do Curso de Letras. 2008 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • NITRINI, Sandra Margarida ; PEREIRA, H. B. C. ; HOSSNE, Andrea Saad ; Leonel, Maria Célia ; Levin, Orna ; Bastazin, Vera . XI Congresso Internacional da ABRALIC. 2008 (ABRALIC - Associação Brasileira de Literatura Comparada)
    • PEREIRA, H. B. C. ; MORAIS, L. C. ; CARPIGIANI, B. ; Brito, R. H. . V Encontro de Extensão. 2008 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. ; MORAIS, L. C. ; Brito, R. H. ; CARPIGIANI, B. . II Mostra de Extensão da UPM. 2008 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, A. ; PEREIRA, H. B. C. ; STUMP, S. M. D. ; MASSON, T. J. ; CERONI, M. R. . Curso de Extensão Didática do Ensino Superior. 2008 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. ; CARPIGIANI, B. ; MORAIS, L. C. ; DURO, M. A. S. ; Brito, R. H. . VI Encontro de Extensão. 2009 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. ; DURO, M. A. S. ; Brito, R. H. ; CALDAS, R. L. ; MORAIS, L. C. . Trote Solidário - 1º semestre. 2010 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. . Trote Solidário - 2º semestres. 2008 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. ; MORAIS, L. C. . Trote Solidário - 2º semestre. 2009 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • BRITO, C. R. ; MIRANDA, L. F. ; MENDES, M. ; CIAMPI, M. M. ; HARARI, J. ; ROCHA, A. J. F. ; CASTANHEIRA, A. M. P. ; REDA, A. L. L. ; GOMES, G. H. ; PEREIRA, H. B. C. ; MORAIS, L. C. ; DURO, M. A. S. ; GARCIA, P. A. ; STUMP, S. M. D. ; MASSON, T. J. ; OLIVEIRA, Y. M. B. M. . X Safety, Health and Environmental World Congress. 2010 (Council of Researches in Education and Sciences)
    • PEREIRA, H. B. C. ; DURO, M. A. S. ; BRITO, C. R. ; CALDAS, R. L. ; MORAIS, L. C. . Trote solidário - 2o semestre. 2010 (UPM)
    • PEREIRA, H. B. C. ; Brito, R. H. . III Mostra Mackenzie de Extensão. 2010 (UPM)
    • PEREIRA, H. B. C. ; Brito, R. H. . VII Encontro de Extensão. 2010 (UPM)
    • PEREIRA, H. B. C. . Ficção brasileira no século XXI em debate. 2010 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. . Encontro da Câmara Sudeste do Forext. 2010 (Câmara Sudeste do Forext - Fórum de Reitores de Extensão das IES confessionais)
    • PEREIRA, H. B. C. . III Jornada de Literatura Contemporanêa. 2011 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. . I Jornada de Publicações Acadêmicas. 2012 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREZ, J. ; AMIGO, C. ; PEREIRA, H. B. C. ; BRAIT, B. ; ANTUNES, B. . II Encontro de Editores de Periódicos Científicos da Área de Letras. 2013 (USP; UPM; Unesp; PUC-SP)
    • PEREIRA, H. B. C. . IV Jornada de literatura contemporânea: letras no asfalto. 2013 (upm)
    • PEREIRA, H. B. C. . II Congresso Nacional Letras em Rede. 2015 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. . VI Jornada de Literatura Contemporânea. 2015 (Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Letras da UPM)
    • PEREIRA, H. B. C. ; LEX, S. . VII Jornada de Literatura Contemporanea: entre a palavra e a arte. 2016 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. ; MUNCH, M. ; GUIYOBA, F. . Symposium: Dans quelle mesure l'effet de vie est-il la condition du language de l'art?. 2016 (XXI International Comparative Literature Association (ICLA))
    • BEGUENAT-NEUSCHAEFER, A. ; PEREIRA, Helena Bonito . Literatura contemporânea em perspectiva comparatista. 2016 (Abralic)
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Ficção e poesia brasileira em perspectiva comparatista. 2017 (Abralic)
    • PEREIRA, Helena Bonito . VII Jornada de Literatura Contemporânea - A escrita na metrópole. 2014 (UPM - Programa de Pós-Graduação em Letras)
    • PEREIRA, H. B. C. . Congresso Nacional Mackenzie Letras em Rede: Linguagens e Saberes. 2012 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. . Personagens de Chico Buarque em livros e filmes. 2007 (Centro de Comunicação e Letras)
    • PEREIRA, H. B. C. . O gênero romanesco e suas transformações. 2008 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. . Literatura Brasileña: Textos Fundamentales. 2001 (Universidad Nacional de Córdoba)
    • PEREIRA, H. B. C. . A França no imaginário brasileiro. 2001 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, H. B. C. . A Extensão na UPM. 2010 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • PEREIRA, Helena Bonito . Literatura comparada. 2013 (Universidade Federal do Pará)
    • PEREIRA, H. B. C. ; ATIK, Maria Luiza Guarnieri . II Congresso Internacional Todas as Letras. 2003
    • PEREIRA, H. B. C. ; ATIK, Maria Luiza Guarnieri . Relatório Técnico do II Congresso Internacional Todas as Letras: linguagens. 2003
    • NITRINI, Sandra Margarida ; PEREIRA, H. B. C. . Relatório técnico do XI Encontro Regional da Abralic. 2007
    • NITRINI, Sandra Margarida ; PEREIRA, H. B. C. . Relatório técnico do XI Congresso Internacional da ABRALIC. 2008
    • PEREIRA, H. B. C. ; ALVES, Maria Claudia Rodrigues . Relatório Técnico de Projeto: Representações da violência na prosa contemporânea. 2005
    • PEREIRA, H. B. C. . Relatório Anual - Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação. 2016
    • PEREIRA, H. B. C. . Relatório Anual - Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação. 2015
    • PEREIRA, H. B. C. . Relatório Anual - Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação. 2014
    • PEREIRA, H. B. C. . Relatório Técnico do 1 Congresso Nacional Letras em Rede. 2013
    • PEREIRA, H. B. C. . Relatório Técnico do 2 Congresso Nacional Letras em Rede. 2016
    • PEREIRA, H. B. C. ; CORREA, L. C. . Relatório Técnico do Projeto Leituras Literárias. 2016
    • Nome do projeto: Representações da violência na prosa brasileira contemporânea (2004 - 2004
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PEREIRA, H. B. C. , ALVES, Maria Claudia Rodrigues .
      Descrição: A pesquisa tem por alvo as representações da violência em narrativas brasileiras contemporâneas, em sua articulação, com discussão teórica que envolve o pós-modernismo e, por outro, com o contexto sócio-político-ideológico brasileiro. Pretende-se agregar novos conteúdos à bibliografia crítica existente sobre os autores e a temática em questão, discutindo e recontextualizando essa vertente da nossa produção ficcional. Equipe: Helena Bonito Couto Pereira (Resp. docente da pós-graduação) Maria Claudia Rodrigues Alves (Docente da Graduação) Silvana Valdomiro Linhares (Discente da Pós-Graduação) Mariú Moreira (Discente da Graduação)
    • Nome do projeto: Tensões estéticas e políticas nas literaturas brasileira e argentina. Espaços e discursividades (2004 - 2007
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PEREIRA, H. B. C. , LOPONDO, L. , BRIDI, Marlise Vaz , CURY, José João , ATIK, Maria Luiza Guarnieri , LEGAZ, María Elena , KOLEFF, Miguel .
      Descrição: O grupo propõe o exame da narrativa ficcional na perspectiva do estudo do espaço e sua articulação com a discursividade, assumindo um enfoque comparatista voltado para as literaturas brasileira e argentina (sem excluir outras possibilidades). Com ênfase na espacialização presente na cultura contemporânea, em que o mundo se expõe fragmentariamente diante de todos, o estudo dos textos leva em conta a desconstrução de significados e de formatos fixos, a transformação das identidades e a incorporação de vozes alternativas. Pretende-se aprofundar a reflexão sobre as tensões estéticas e políticas que se manifestam nos textos ficcionais, considerando confluências e dissonâncias.
    • Nome do projeto: A narrativa pós-moderna no Brasil (1999 - 2008
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PEREIRA, H. B. C. .
      Descrição: Estudo das manifestações pós-modernas na narrativa brasileira a partir de 1975, com base em estudos teóricos de Linda Hutcheon, Fredric Jameson, J-F. Lyotard e outros. O projeto foi encerrado, após mapeamento parcial das manifestações estéticas de um tipo de pós-modernismo na literatura brasileira.
    • Nome do projeto: Literatura e censura nos anos 70 (2005 - 2009
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PEREIRA, H. B. C. , REIMÃO, Sandra Lúcia Amaral de Assis .
      Descrição: Este projeto insere-se em "Editoras, escritores e censura. Livros de ficção de autores brasileiros censurados entre 1968 e 1978". Tem por objetivo identificar as circunstâncias e o modo como a censura interferiu na trajetória de determinadas obras do período, bem como as peculiaridades temáticas e ficcionais das referidas obras.
    • Nome do projeto: Ficção brasileira no século XXI (2008 - 2012
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PEREIRA, H. B. C. , LOPONDO, L. , ALVAREZ, Aurora Gedra Ruiz , LAJOLO, Marisa .
      Descrição: O projeto examina um determinado conjunto de romances lançados a partir de 2000, no intuito de diminuir a distância entre a pesquisa acadêmica e a produção romanesca. Visa, acessoriamente, incentivar a leitura de obras contemporâneas e propiciar sua divulgação nas instituições de ensino. A composição do corpus para este projeto baseou-se em listagens qualificadas, conforme as indicações aos prêmios mais relevantes atribuídos anualmente a romancistas.
    • Nome do projeto: Estudo da expressão e da construção de sentidos no discurso literário e em outros sistemas semióticos (2006 - 2007
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PEREIRA, H. B. C. , ATIK, M. L. G. , LOPONDO, L. , ALVAREZ, Aurora Gedra Ruiz .
      Descrição: O projeto se propõe a estabelecer as relações intertextuais entre diferentes sistemas semióticos e discursivos, com o escopo de analisar as homologias e as divergências das soluções estéticas escolhidas tanto para o plano da expressão quanto para o da construção de sentidos. O projeto visa desenvolver os estudos de análise do texto literário em cotejo com outras formas de representação artística, acolhendo neste trabalho docentes e discentes. O objetivo do projeto consiste no estudo dos planos da expressão e da construção de sentido de textos/discursos verbais em cotejo com linguagens de outras matérias sígnicas.
    • Nome do projeto: Narrativa ficcional brasileira em livros e filmes (2013 - 2016
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PEREIRA, H. B. C. .
      Descrição: A narratologia, elemento comum às produções ficcionais veiculadas em romances e em filmes, constitui o ponto de apoio deste projeto, que investiga os múltiplos significados das narrativas literárias tanto em sua especificidade como no processo dialógico que instauram com a narrativas cinematográficas. Fazem parte do corpus da pesquisa obras relevantes da literatura brasileira adaptadas para o cinema. Este projeto dá continuidade a pesquisas desenvolvidas anteriormente, atreladas a disciplinas no PPG-Letras da UPM e a orientações em nível de graduação (iniciação científica, trabalho de conclusão de graduação), mestrado e doutorado.
    • Nome do projeto: Leituras literárias e outras leituras na escola (2015 - 2017
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PEREIRA, H. B. C. , CORREA, L. C. , CONTAVE, N. , AGUIAR, C. , MAURO, A. C. J , MELO, C. M. P. , GONCALVES, G. G. , CONCATO, C. , DELAMANGI, V. C. , RIBEIRO, L. C. .
      Descrição: Este projeto tem o propósito de buscar uma pedagogia voltada para o incentivo à leitura de forma a se preocupar não apenas com a construção de hábitos a ela relacionados, mas também com a construção de um gosto e de práticas que se institucionalizam por meio de ações voltadas à promoção da leitura (sejam elas relacionadas ou não ao universo da escolarização). Ao promover atividades de leitura, em interação com variados recursos midiáticos, espera-se contribuir para o aprimoramento da capacidade leitora e da escrita criativa nos alunos de escolas públicas envolvidas no projeto.
    • Nome do projeto: Romance brasileiro contemporâneo (1970-2010) (2014 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PEREIRA, H. B. C. , ARRIAGADA, Raul Ignácio Valdivia , ROCHA, F. R. , AGUIAR, C. , MAURO, A. C. J , BLUMENTHAL, T. , CONCATO, C. .
      Descrição: Este projeto tem por alvo compor um panorama da produção romanesca brasileira publicada entre 1970 e 2010. A vitalidade da produção romanesca desse período está longe de ter sido suficientemente explorada pela crítica brasileira, o que desencadeou o interesse em identificar possíveis ?linhas de força? ou vertentes, nas duas perspectivas, estética e temática. A discussão da produção romanesca do período deve propiciar uma contribuição para a elaboração da historiografia literária brasileira.
    • Nome do projeto: Literaturas lusófonas em perspectiva comparatista (2016 - 2017
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PEREIRA, H. B. C. , AGUIAR, C. , BLUMENTHAL, T. , CONCATO, C. , BEGUENAT-NEUSCHAEFER, A. .
      Descrição: A literatura contemporânea das comunidades lusófonas no Brasil, em Portugal e em Moçambique, compreendendo a produção poética e ficcional publicada nesses países dessa comunidade desde os decênios finais do século passado, constitui o foco deste projeto, desenvolvido em parceria com a Profa. Dra. Anne Begenat-Neuschaefer (Universidade de Aachen, Alemanha)
    • Nome do projeto: Adaptações literárias (2016 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PEREIRA, H. B. C. .
    • Nome do projeto: A FICCIONALIZAÇÃO DA DITADURA BRASILEIRA E SUAS REPERCUSSÕES (2017 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PEREIRA, H. B. C. .
      Descrição: O projeto tem por eixo as narrativas ficcionais brasileiras publicadas em meio século (1964-2014), bem como a recepção de algumas delas no exterior, inicialmente na Itália. Busca-se compreender como os escritores narraram o Brasil em um período marcado por profundas mudanças: a repressão do governo militar, a censura, depois a anistia e a democratização e, em paralelo, a sujeição da sociedade brasileira, siderada pela cultura de massa e pelo consumismo, a um tipo de capitalismo que perdeu os rumos da ética, levando parte da população à descrença em valores e princípios, e mantendo e multiplicando a precariedade em educação, saúde e condições de vida.
    • Nome do projeto: O romance brasileiro nos primórdios do séc. XXI (2012 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PEREIRA, H. B. C. .
      Descrição: Esta pesquisa tem por escopo estabelecer correlações entre alguns romances brasileiros publicados desde 2000 e a produção romanesca imediatamente anterior, a partir da década de 70. Trata-se de pesquisa de caráter histórico-crítico. Comentam-se duas vertentes em romances contemporâneos: os traços de reelaboração ou permanência da tradição, e as tentativas de renovação, ?pós-modernas? ou ?desconstruídas?.Pretende-se dessa forma contribuir para a configuração da história literária brasileira neste início de século.
    • PEREIRA, H. B. C. . Exploradores, monjas e ilusas.. 2003 - Coordenadora de mesa
    • PEREIRA, H. B. C. . Mesa-Redonda: estudos literários.. 2003 - Coordenação de debate
    • PEREIRA, H. B. C. . Mesa-Redonda: literatura brasileira contemporânea.. 2003 - Coordenação de debate
    • PEREIRA, H. B. C. . Los artículos periodísticos de José Hernández/Literatura en la prensa.. 2004 - Moderadora de sessão
    • PEREIRA, H. B. C. ; PIERRE, R. ; ABDALA JR, B. . LIteratura e sociedade: novos caminhos. 2007 - Coordenadora de mesa
    • PEREIRA, H. B. C. ; WEISSLITZ, T. . Symposium Latin America: unity in diversity. 2007 - Coordenadora de mesa
    • PEREIRA, H. B. C. ; TUMBA, S. L. . Identities in process: multiculturalism, miscigenation, hybridity. 2007 - Coordenadora de mesa
    • PEREIRA, H. B. C. . Discursos e manifestações da mestiçagem no Brasil. 2007 - Coordenadora de mesa
    • PEREIRA, H. B. C. . Sustentabilidade ambiental e Qualidade de vida. 2008 - Coordenadora de mesa
    • PEREIRA, H. B. C. ; VASCONCELOS, Maria Lúcia Marcondes Carvalho . Prêmio Expocom Sudeste 2008 - Áreas Emergentes. 2008 - Coordenação de debate
    • TEZZA, C. ; PEREIRA, H. B. C. . Literatura e biografia. 2008 - Coordenadora de mesa
    • PEREIRA, H. B. C. . Rosa: do tempo e das versões. 2008 - Moderadora de sessão
    • PEREIRA, H. B. C. . XV Mostra de Pós-Graduação em Letras. 2011 - Comissão científica
    • PEREIRA, H. B. C. . A personagem feminina nos espaços português e africano. 2011 - Moderadora de sessão
    • PEREIRA, Helena Bonito . Membro do Conselho Editorial da Editra LCTE. 2011 - Membro do conselho editorial
    • PEREIRA, Helena Bonito . Membro do Conselho Consultivo do Grupo NELE Wordpress. 2011 - Membro do conselho consultivo
    • LEONEL, J. ; PEREIRA, H. B. C. . Cortiço. 2012 - Banca de qualificação de mestrado
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Congresso Nacional Mackenzie Letras em Rede: Linguagens e Saberes. 2012 - Comissão científica
    • PEREIRA, H. B. C. . XIV Encontro da Associação Brasileira de Literatura Comparada. 2014 - Comissão científica
    • PEREIRA, H. B. C. . Ficção contemporanea no mundo lusófono. 2015 - Coordenador de sessão temática
    • PPEREIRA, Helena Bonito . Narrativa literária contemporânea. 2012 - Coordenação de simpósio
    • Graduacao:
      • Curso: Letras
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 1972
    • Mestrado:
      • Curso: LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 1988
    • Doutorado:
      • Curso: LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 1995
    • Pos-doutorado:
      • Nome da Instituição: University of California at Riverside
        Ano de conclusão: 2006
    • Universidade Presbiteriana Mackenzie:
      • Tipo de vínculo: Celetista ( - Atual ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - Atual ).
    • Universidade de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre (1989 - 1998 ).
        Outras informações: Pesquisadora sem vínculo empregatício
    • Universidade Metodista de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Celetista (1982 - 2003 ).
        Outras informações: PROFESSOR ADJUNTO
    • Universidade Estadual do Centro-Oeste:
      • Tipo de vínculo: Livre (1994 - 1996 ).
        Outras informações: Professor concursado
    • Universidad Nacional de Córdoba:
      • Tipo de vínculo: Professor_visitante (2001 - 2001 ).
        Outras informações: Curso aberto a extensão e pós-graduação
        Outras informações: professor visitante
    • Governo do Estado de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
    • Universidad Católica Sedes Sapientiae:
      • Tipo de vínculo: Professor_visitante (2006 - 2006 ).
        Outras informações: Módulo ministrado na Maestría en Literatura y Cultura Brasileñas
        Outras informações: professor visitante
    • Todas as Letras (São Paulo):
      • Tipo de vínculo: Livre (1999 - Atual ).
        Outras informações: 1999-2010 - Participante da Comissão Editorial e Executiva 2007-2015 - Editora Acadêmica 2016 em diante - Editora Associada
    • Cuadernos Literarios (1811-8283):
      • Tipo de vínculo: Livre (2005 - Atual ).
        Outras informações: Revista de Literatura de la Universidad Católica Sedes Sapientiae de Lima (Peru)
    • Educação & Linguagem:
      • Tipo de vínculo: Livre (1998 - Atual ).
        Outras informações: Participante da Comissão Editorial
    • Educação e Fronteiras:
      • Tipo de vínculo: Livre (2007 - Atual ).
        Outras informações: Revista do Mestrado em Educação da Universidade Federal da Grande Dourados (MS)
    • Revista Brasileira de Literatura Comparada:
      • Tipo de vínculo: Livre (2006 - Atual ).
        Outras informações: Participante da Comissão Editorial
    • UNOPAR Científica. Ciências Humanas e Educação:
      • Tipo de vínculo: Livre (2009 - Atual ).
    • Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Linguística:
      • Tipo de vínculo: Livre (2012 - Atual ).
        Outras informações: Pesquisadora
    • Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior:
      • Tipo de vínculo: Livre ( - Atual ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).