Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Erasto Santos Cruz

    • Doutorando em Estudos Literários e Interculturais pela Universidade de Macau, mestre em Literatura Portuguesa pela Universidade de São Paulo com foco em Literatura de Macau e graduado em Letras Português-Chinês pela mesma instituição. É tradutor chinês-português, professor de mandarim, professor de português como língua estrangeira e consultor cultural.

       

      Links:    

    • Textos, contextos e intertextos
    • CRUZ, E. S. . Chuang Tze e o rei de Chu: Silva Mendes e sua adaptação dos clássicos taoístas CADERNOS DE LITERATURA EM TRADUÇÃO , v. 18 , p. 11 - 25 , 2017. ISSN: 23595388.
    • CRUZ, E. S. . Excerptos da Filosofia Taoista e questões de tradução. Manuel da Silva Mendes: Memória e Pensamento - Volume III, v. 3, p. 91 - 127, 2018.
  • Apresentações de Trabalho: 6
    • CRUZ, E. S. . Silva Mendes e sua reescrita dos clássicos taoístas. 2014 (Comunicacao)
    • CRUZ, E. S. . Em Busca do Inominado: Interpretação e Reescrita de Manuel da Silva Mendes dos Clássicos Taoístas. 2015 (Conferência)
    • CRUZ, E. S. . A releitura por Silva Mendes dos clássicos taoístas: uma adaptação. 2015 (Comunicacao)
    • CRUZ, E. S. . Chuang Tze e o rei de Chu: Silva Mendes e sua adaptação dos clássicos taoístas. 2016 (Comunicacao)
    • CRUZ, E. S. . Chuang Tze e o rei de Chu: Silva Mendes e sua adaptação dos clássicos taoístas. 2016 (Comunicacao)
    • CRUZ, E. S. . Chuang Tze e o rei de Chu: Silva Mendes e sua adaptação dos clássicos taoístas. 2017 (Comunicacao)
    • Nome do projeto: Literatura de Macau I (2013 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CRUZ, E. S. , Monica Simas .
    • Graduacao:
      • Curso: Letras - Português
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2012
      • Curso: Letras - Chinês
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2012
    • Mestrado:
      • Curso: Letras (Literatura Portuguesa)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2016
    • Doutorado:
      • Curso: Estudos Literários e Interculturais
        Nome da Instituição: University of Macau
        Ano de conclusão: Atual
        Status do curso: Em_andamento
    • Universidade de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre (2014 - 2016 ).
        Outras informações: Pesquisador Bolsista
    • Revista Desassossego:
      • Tipo de vínculo: Livre (2014 - Atual ).
    • University of Macau:
      • Tipo de vínculo: Livre (2019 - Atual ).
        Outras informações: Doutorando
    • Zhejiang Yuexiu University of Foreign Languages:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2017 - 2019 ).
        Outras informações: Professor de Língua Portuguesa
    • Escola Sagrada Família:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2016 - 2017 ).
        Outras informações: Professor de Língua Portuguesa
    • UECB ? União de Estudantes Chineses no Brasil:
      • Tipo de vínculo: Livre (2015 - 2017 ).
        Outras informações: Administrador Transcrição de Legendas
    • Instituto Sidarta:
      • Tipo de vínculo: Livre (2014 - 2016 ).
        Outras informações: Roteirista e revisor de conteúdo
    • Escola You Hua:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2013 - 2014 ).
        Outras informações: Professor de Língua Portuguesa
    • Prefeitura Municipal de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre (2009 - 2010 ).
        Outras informações: Pesquisador e professor auxiliar de 1º ano
    • Centro Educacional Unificado Butantã:
      • Tipo de vínculo: Livre (2008 - 2008 ).
        Outras informações: Professor de Kung Fu
    • E.E. Prof. José Vieira de Moraes:
      • Tipo de vínculo: Livre (2005 - 2006 ).
        Outras informações: Professor de Kung Fu