Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Maria Lúcia Dias Mendes

    • Bacharel em História pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo - USP, cursou Letras (Francês / Português) na mesma Universidade. Possui mestrado e doutorado em Língua e Literatura Francesas pelo Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Professor Associado 4 de Literatura Francesa do Departamento de Letras da Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade Federal de São Paulo - Unifesp. Atualmente coordena o curso Bacharelado Português - Francês.Áreas de interesse: Romantismo (Francês, Português e Brasileiro); relações entre Literatura e História; relações entre Literatura e Imprensa; Romance Folhetim (França, Portugal e Brasil); Romance Histórico (França, Portugal e Brasil); Escrituras do eu (Séc.XIX); História do Brasil Império; História da França; História do livro e da Leitura.

       

      Links:    

    • Romance Folhetim
    • Literatura e História
    • DIAS MENDES, M. L. . No Limiar da História e da Literatura. As Memórias de Alexandre Dumas. São Paulo : Editora Unifesp, 2018 . p. ISBN: 9788555710292.
    • GHIRARDI, A. L. R. ; DIAS MENDES, M. L. . Victor Hugo: Múltiplas Leituras Lettres Françaises , v. 23 (1) , p. 5 - 14 , 2022. ISSN: 25262955.
    • SOUZA, VINÍCIUS ALVES DE ; MENDES, MARIA LÚCIA DIAS . A presença de Rimbaud na imprensa brasileira do século XIX TEXTO POÉTICO , v. 18 , p. 196 - 217 , 2022. ISSN: 18085385.
    • MENDES, M. L. D. ; VASCONCELOS, S. G. T. ; RAMICELLI, M. E. . Trajetórias e tempos das traduções de Alexandre Dumas em Portugal e no Brasil REVISTA LETRAS (UFSM/ON-LINE) , v. , p. 135 - , 2013. ISSN: 21761485.
    • MENDES, M. L. D. . Victor Hugo d'après Alexandre Dumas LETTRES FRANCAISES (UNESP ARARAQUARA) , v. 11 , p. 125 - 156 , 2011. ISSN: 1414025X.
    • MENDES, M. L. D. . Alexandre Dumas: faiseur de l'Histoire? REVISTA BRASILEIRA DE LITERATURA COMPARADA , v. 1 , p. 133 - 156 , 2008. ISSN: 01036963.
    • MENDES, M. L. D. . A voz do escritor romântico. As memórias de Alexandre Dumas TRAVESSIAS , v. 02 , p. 20 - , 2008. ISSN: 19825935.
    • MENDES, M. L. D. . A História na visão de Alexandre Dumas Alea: Estudos Neolatinos (Impresso) , v. 6 , p. 67 - 79 , 2004. ISSN: 1517106X.
    • ANSELMINI, J. ; SCHOPP, C. ; DIAS MENDES, M. L. . Dumas et l?amour fraternel : «L?amitié d?un grand homme est un bienfait des dieux ! ». Dumas amoureux. Formes et imaginaires de l?Éros dumasien, v. 1, p. 65 - 75, 2020.
    • SAMINADAYAR-PERRIN, C. ; MOMBERT, S. ; MENDES, M. L. D. . Mes Mémoires dans Le Mousquetaire. La voix du narrateur. Un mousquetaire du journalisme : Alexandre Dumas, v. 1, p. 87 - 95, 2019.
    • MENDES, M. L. D. . Romances folhetins sem fronteiras: o caso de Alexandre Dumas. Romances em movimento: a circulação transatlântica de impressos (1789-1914), v. 1, p. 233 - 253, 2016.
    • MENDES, M. L. D. . Alexandre Dumas, publicações na França, em Portugal e no Brasil. Circulação Transatlântica dos impressos - Conexões, v. 1, p. 129 - 150, 2014.
    • MENDES, M. L. D. . Alexandre Dumas, publications en France, au Portugal et au Brésil. La circulation trasatlantique des imprimés - Connexions, v. 1, p. 131 - 149, 2014.
    • MENDES, M. L. D. ; OLIVEIRA, P. F. M. . O folhetim francês em terras brasileiras. Travessias: D.João VI e o Mundo Lusófono, v. , p. 60 - 68, 2013.
    • MENDES, M. L. D. ; SIMOES JUNIOR, A. S. ; PANDOLFI, M. A. . Alexandre Dumas relê Fenimore Cooper: Le Capitaine Paul, romance folhetim. In: XII Seminário Internacional de Estudos Literários , 2014 , Assis. Caderno de Resumos. : , 2014. p. 83 - 83.
    • KOHLRAUSCH, R. ; MENDES, M. L. D. . Memórias no rodapé do jornal? Passado, Presente e Futuro em Mes mémoires (1847-1855) de Alexandre Dumas. In: XXIX Seminário de Crítica Literária , 2014 , Porto Alegre. Caderno de Resumos. Porto Alegre : EDIPUCRS, 2014. p. 10 - 11.
    • ESTEVES, A. R. ; ANDRADE, C. I. N. B. ; MARCARI, M. F. A. O. ; DOMINGOS, N. ; MENDES, M. L. D. . 'Je suis fou!' E.T.A.Hoffmann personagem de Alexandre Dumas. In: III Colóquio , 2013 , . Caderno de Resumos do III Colóquio "Vertentes do Fantástico na Literatura". Assis : Unesp, 2013. p. 95 - .
    • MENDES, M. L. D. ; COSTA, L. A. . 'La femme au colier de velours', de Alexandre Dumas. Amor e morte sob o Terror. In: Perspectivas sobre o Oitocentos e o Novecentos , 2011 , São Paulo. Caderno de Resumos. São Paulo : Massis, 2011.
    • MENDES, M. L. D. ; HATTNHER, A.L. ; RAMOS, M.C.T. ; ALVAREZ, R.G.H. . "Mille et un fantômes": quando a causerie encontra o fantástico. In: II Colóquio "Vertentes do Fantástico" , 2011 , São José do Rio Preto. Caderno de resumos. São José do Rio Preto : Unesp, 2011.
    • MOMBERT, S. ; MENDES, M. L. D. . La voix du narrateur dans l'oeuvre Mes mémoires.. In: Colloque International "Les journaux d'Alexandre Dumas" , 2009 , Lyon - França. Annales du Colloque International "Les Journaux d'Alexandre Dumas". Lyon : L'ENS, 2009.
    • MENDES, M. L. D. ; GRANJA, Lúcia . Alexandre Dumas jornalista?. In: Colóquio Internacional: Literaturas e escritas da Imprensa, Brasil/França (1800-1930) , 2009 , São José do Rio Preto. Caderno de Resumos. São Jose do Rio Preto : Unesp, 2009.
    • MENDES, M. L. D. . Retrato de Eugène Delacroix por Alexandre Dumas. In: I Congresso Internacional Texto-Imagem , 2010 , Guarulhos. Resumos. São Paulo : Universidade Federal de São Paulo, 2010.
    • MENDES, M. L. D. . Cadernos de resumos do IV Simpósio de Literatura. Diálogos com a crítica de Antonio Candido & Diálogos com a França. In: IV Simpósio de Literatura , 2009 , Araraquara. Caderno de resumos. Araraquara : Unesp, 2009. p. 146 - 146.
    • Bragança, Á. (org.) ; MENDES, M. L. D. . Caminhos de Alexandre Dumas no Brasil: notas sobre a recepção de sua obra. In: II Seminário Brasileiro Livro e História Editorial , 2009 , Rio de Janeiro - Niterói. Livro do II Lihed. São Paulo : Edusp, 2009. p. 159 - 160.
    • Nitrini, Sandra et. al. ; MENDES, M. L. D. . A presença de Walter Scott e Jules MIchelet no romance histórico de Alexandre Dumas. In: XI Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada. , 2008 , São Paulo. Anais do XI Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada.. São Paulo : Abralic, 2008.
    • MENDES, M. L. D. . A construção da História nas memórias de Alexandre Dumas. In: I Encontro de Pós-graduandos da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo , 2006 , São Paulo. Resumos do I Encontro de Pós-graduandos da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências. : , 2006.
    • MENDES, M. L. D. . Mes mémoires, de Alexandre Dumas. In: Simpósio Internacional Escrever a vida - Novas abordagens de uma teoria da autobiografia , 2005 , São Paulo. Caderno de resumos do Simpósio Internacional Escrever a vida. São Paulo : FFLCH-USP, 2005.
    • MENDES, M. L. D. . A História em Mes mémoires, de Alexandre Dumas. In: XI Mostra de Pós-graduandos em Letras da Universidade Presbiteriana Mackenzie , 2007 , São Paulo. Cadernos de resumos da XI Mostra de Pós-graduandos em Letras da Universidade Presbiteriana Mackenzie. São Paulo : Mackenzie, 2007.
    • MENDES, M. L. D. . La reine Margot: um romance histórico de Alexandre Dumas. In: I Congresso de Pesquisa em Literatura do Ibilce - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da Unesp , 2007 , São José do Rio Preto. Caderno de resumos do I Congresso de pesquisa em Literatura do Ibilce - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da Unesp. São Paulo : Ibilce-Unesp, 2007.
    • GHIRARDI, A. L. R. ; MENDES, M. L. D. . Victor Hugo, múltiplas leituras (Apresentação do Dossier temático). Araraquara : Faculdade de Ciências e Letras, Campus Araraquara - UNESP , 2022 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • DELONS, C. ; RICIERI, F. F. W. ; MENDES, M. L. D. . A recepção das obras póstumas (1887-1889). Campinas : Universidade Estadual de Campinas , 2022 (Tradução)
    • THERIAULT, P. ; RICIERI, F. F. W. ; MENDES, M. L. D. . Notas sobre uma estética natimorta o ?bufão belga? do último Baudelaire. Campinas : Universidade Estadual de Campinas , 2022 (Tradução)
    • ACQUISTO, J. ; RICIERI, F. F. W. ; MENDES, M. L. D. . Subjetividade e transcendência no último ?O crepúsculo do entardecer?. Campinas : Universidade Estadual de Campinas , 2022 (Tradução)
    • GOUVARD, J. ; RICIERI, F. F. W. ; MENDES, M. L. D. . Os três ?relógios? (1857-1862). Campinas : Universidade Estadual de Campinas , 2022 (Tradução)
    • DIAS MENDES, M. L. . A Dama das Camélias: um mito moderno. Rio de Janeiro : Editora Nova Fronteira , 2022 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • DURAND, P. ; DIAS MENDES, M. L. . Imprensa ou mídia, literatura ou cultura midiática? Questão de conceitos (Artigo de Pascal Durand). Campina Grande : Revista Letras Raras. Universidade Federal de Campina Grande , 2020 (Tradução)
    • SERMET, J. ; RICIERI, F. F. W. ; MENDES, M. L. D. . O endereçamento lírico (Tradução de ensaio de Joëlle de Sermet). Araraquara : Revista Lettres Françaises, Faculdade de Ciências e Letras, UNESP , 2019 (Tradução)
    • DIAS MENDES, M. L. ; LOIOLA, R. C. B. . Dar sua língua ao cão (Tradução do ensaio de Anne Emanuelle Berger). Rio de Janeiro : Texto Poético - Revista do GT Teoria do Texto Poético (ANPOLL) , 2019 (Tradução)
    • ILLOUZ, J. ; RICIERI, F. F. W. ; MENDES, M. L. D. . Mallarmé, uma poética do dom (a propósito de Loisirs de la poste e Autres Récréations Postales. Rio de Janeiro : Texto Poético - Revista do GT Teoria do Texto Poético (ANPOLL) , 2019 (Tradução)
    • RICIERI, F. F. W. ; MENDES, M. L. D. . ?Um livrinho de crítica, ? oh de crítica! preferencialmente de exaltação? ? Ethos crítico e configurações antológicas em Poètes Maudits (1884-1888) (tradução do ensaio de Adrien Cavallaro). Rio de Janeiro : Texto Poético - GT Teoria do Texto Poético (ANPOLL) , 2019 (Tradução)
    • COMBE, D. ; RICIERI, F. F. W. ; DIAS MENDES, M. L. . Aimé Césaire e a ?busca dramática da identidade?: O Caderno de um retorno ao país natal. Uberaba : Revista InterteXto - Editora da UFTM - Universidade Federal do Triângulo Mineiro , 2018 (Tradução)
    • ASTIER, C. (Colette Althen) ; RICIERI, F. F. W. ; MENDES, M. L. D. . O lirismo impossível: poesia e litanias. Porto : Rede Internacional Lyracompoetics , 2018 (Tradução)
    • Alexandre Dumas ; MENDES, M. L. D. . A Rainha Margot e a sedução do romance folhetim. Barueri : Amarilys , 2016 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • KALIFA, D. ; MENDES, M. L. D. . Das culturas populares à cultura midiática. ArtCultura : Universidade Federal de Uberlândia , 2014 (Tradução)
    • ARTIAGA, L. ; MENDES, M. L. D. . 'Em busca...' da história da circulação das ficções de grande consumo. ArtCultura : Universidade Federal de Uberlândia , 2014 (Tradução)
    • MENDES, M. L. D. . Sobre o livro "Figurações dos oitocentos" de Paulo Motta Oliveira (org.). Lisboa : Colóquio Letras , 2010 (Recensão crítica)
    • MENDES, M. L. D. . No limiar da História e da Memória. Um estudo de Mes mémoires, de Alexandre Dumas. : , 2007 (Tese de doutorado)
    • MENDES, M. L. D. . Amor e encenação em La reine Margot. : , 2002 (Dissertação de mestrado)
    • DIAS MENDES, M. L. . Parecer ad hoc para PIBIC-UNIFESP. 2023 (Parecer)
    • MENDES, MARIA LÚCIA DIAS . Parecer ad hoc para PIBIC-UNIFESP. 2022 (Parecer)
    • DIAS MENDES, M. L. . Parecer ad hoc para Fapesp. 2022 (Parecer)
    • DIAS MENDES, M. L. . Parecer ad hoc para a revista Ars Histórica - Revista Discente do PPGHIS ? UFRJ. 2021 (Parecer)
    • DIAS MENDES, M. L. . Parecer ad hoc para Fapesp (bolsa de doutorado). 2021 (Parecer)
    • DIAS MENDES, M. L. . Parecer ad hoc para a revista Olho d'água - Revista do PPG Letras. 2021 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para a revista Miscelânea - Unesp Assis. 2020 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para a revista Miscelânea - Unesp Assis. 2020 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para Revista Letras Raras. 2020 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para a Revista Letras (UFPR). 2019 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para Revista Letras Raras. 2020 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer para artigo Revista História (São Paulo). 2018 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer Ad hoc Fapesp. 2018 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. ; MORGANTI, B. F. ; RAMOS, P. E. ; MARTIN, I. R. ; LASCH, M. V. ; PHILIPPOV, R. ; FOGLIA, G. ; SILVA, G. I. . Projeto Político Pedagógico do curso de Letras Português-Espanhol. 2009 (Elaboracao_de_projeto)
    • MENDES, M. L. D. ; FOGLIA, G. ; SILVA, G. I. ; LASCH, M. V. ; PHILIPPOV, R. ; MORGANTI, B. F. ; MARTIN, I. R. ; RAMOS, P. E. . Projeto Político Pedagógico do curso de Letras Português-Inglês. 2009 (Elaboracao_de_projeto)
    • MENDES, M. L. D. ; MORGANTI, B. F. ; FOGLIA, G. ; SILVA, G. I. ; MARTIN, I. R. ; RAMOS, P. E. ; LASCH, M. V. ; PHILIPPOV, R. . Projeto Político Pedagógico do curso de Letras Português-Francês. 2009 (Elaboracao_de_projeto)
    • MENDES, M. L. D. ; SILVA, G. I. ; FOGLIA, G. ; LASCH, M. V. ; MORGANTI, B. F. ; MARTIN, I. R. ; RAMOS, P. E. ; PHILIPPOV, R. . Projeto Político Pedagógico do curso de Letras Português. 2009 (Elaboracao_de_projeto)
    • DIAS MENDES, M. L. . Parecer Ad hoc Fapesp para bolsa de Mestrado. 2017 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para artigo da Revista Mosaico, Revista Discente do Programa de Pós e Bens Culturais. 2017 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Assessoria para seleção de bolsistas para o mestrado Letras - Unifesp. 2016 (Outra)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer Ad hoc para a Revista XIX: Artes e Técnicas em transformação (Volume 3). 2016 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer Ad hoc para a Revista XIX: Artes e Técnicas em transformação (volume 2). 2015 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. ; SILVA, S. L. ; CARRETA, A. A. . Comissão científica para seleção de Bolsas para a Pós Graduação em Letras. 2016 (Assessoria)
    • MENDES, M. L. D. ; MAGRI, D. . Parecer ad hoc para a Revista Non Plus, Revista discente da área de Francês - USP (número 8). 2015 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer Ad hoc para a Revista Non Plus, Revista discente da área de Francês - USP (número 6). 2015 (Parecer)
    • GUIMARAES, V. S. ; MENDES, M. L. D. . Parecer para I Reunião de Trabalho TRANSFOPRESS Brasil, na condição de integrante do projeto Transnational network for the study of foreign language press (XVIII-XX centuries). 2014 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. ; MENEGALDO, K. . Parecer ad hoc para a Revista De Letra em Letras (número 1). 2015 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. ; MAGRI, D. . Parecer ad hoc para a Revista Non Plus, Revista discente da área de Francês - USP (número 5). 2015 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. ; MAGRI, D. . Parecer para a Revista Non Plus, Revista discente da área de Francês - USP (número 4). 2014 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para concessão de bolsas Iniciação Cientifica PIBIC/PIBIT Unifesp. 2012 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Assessoria ad hoc bolsas Iniciação Cientifica PIBIC/PIBIT Unifesp (emissão de parecer). 2013 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Assessoria ad hoc seleção de bolsas Iniciação Cientifica PIBIC/PIBIT Unifesp. 2011 (Outra)
    • MENDES, M. L. D. . Assessoria ad hoc seleção de bolsas Iniciação Cientifica PIBIC/PIBIT Unifesp. 2013 (Outra)
    • MENDES, M. L. D. . Assessoria ad hoc seleção de bolsas Iniciação Cientifica PIBIC/PIBIT Unifesp. 2014 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Assessoria ad hoc bolsas Iniciação Cientifica PIBIC/PIBIT Unifesp (emissão de parecer). 2014 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer Ad hoc para a Revista XIX: Artes e Técnicas em transformação (número 1). 2014 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para bolsa Fapesp. 2014 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para bolsa Fapesp. 2013 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Comissão Científica para a seleção Bolsas PIBIC/PIBIT Unifesp. 2013 (Assessoria)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer Ad hoc para Revista Non Plus, Revista Discente da Área de Francês USP. 2013 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Assessoria Ad hoc Fapesp. 2012 (Assessoria)
    • MENDES, M. L. D. . Assessoria ad hoc seleção de bolsas Iniciação Cientifica PIBIC/PIBIT Unifesp. 2012 (Outra)
    • MENDES, M. L. D. . Comissão Científica para a seleção Bolsas PIBIC/PIBIT Unifesp. 2012 (Assessoria)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para a Revista Crioula. Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa. 2011 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso.. 2012 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Comissão Científica PIBIC-PIBITI da Unifesp. 2011 (Assessoria)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para concessão de bolsas PIBIC/PIBITI da Unifesp. 2011 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para FAPESP. 2010 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para FAPESP. 2010 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para FAPESP. 2010 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para FAPESP. 2010 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para FAPESP. 2009 (Parecer)
    • MENDES, M. L. D. . Parecer ad hoc para FAPESP. 2009 (Parecer)
    • DIAS MENDES, M. L. . Alexandre Dumas, uma celebridade no Brasil oitocentista. 2021 (Outra)
    • MENDES, M. L. D. . A Rainha Margot: um folhetim clássico. 2015 (Conferência)
    • MENDES, M. L. D. . Folhetins franceses no Rio de Janeiro: o caso de Alexandre Dumas. 2014 (Outra)
    • PANDOLFI, M. A. ; MENDES, M. L. D. ; SIMOES JUNIOR, A. S. . Alexandre Dumas relê Fenimore Cooper: Le Capitaine Paul, romance folhetim. 2014 (Seminário)
    • ESTEVES, A. L. ; ANDRADE, C. I. N. B. ; MARCARI, M. F. A. O. ; DOMINGOS, N. ; MENDES, M. L. D. . 'Je suis fou!' E.T.A. Hoffmann, personagem de Alexandre Dumas. 2013 (Comunicacao)
    • HATTNHER, A. L. ; RAMOS, M. C. T. ; ALVAREZ, R. G. H. ; MENDES, M. L. D. . 'Les mille et un fantômes': quando a causerie encontra o Fantástico. 2011 (Comunicacao)
    • MENDES, M. L. D. . "As memórias de Alexandre Dumas: entre a História e a Memória". 2010 (Conferência)
    • MENDES, M. L. D. ; GRANETTO, E. . Le Comte de Monte-Cristo, de Alexandre Dumas. Literatura Fundamental - Univesp tv. 2013 Internet
    • MENDES, M. L. D. ; FRANCISCO, S. . Maria Lúcia Dias Mendes propõe um novo olhar para a obra de Alexandre Dumas. Entrevista a Severiano Francisco.. 2017 Jornal Correio Braziliense
    • DIAS MENDES, M. L. ; MOTA, L. . Alexandre Dumas, o herói imperfeito? Vida e obra do autor.. 2021 Spotify
    • DIAS MENDES, M. L. ; JR., A. . Victor M. Hugo e seu tempo. 2022 YouTube
    • MENDES, M. L. D. ; Adriana Brandão . 200 anos de Alexandre Dumas. 2002 Radio France - Paris
    • DELAMAIRE, P. ; MENDES, M. L. D. . Alexandre Dumas no Brasil. 2002 Radio France - Paris (ao vivo)
    • MENDES, M. L. D. ; PEREIRA, L. . As mil e uma adaptações de 'Os três Mosqueteiros'. 2011 Saraiva Conteúdo
    • MENDES, M. L. D. ; GRANETTO, E. . Les Misérables, de Victor Hugo - Literatura Fundamental, UnivespTv. 2014 Univesp Tv
  • Organização de eventos: 24
    • LYON-CAEN, B. ; MENDES, M. L. D. . Le personage balzacien: singulier et pluriel dans "La Comédie Humaine". 2011 (UNiversidade Federal de São Paulo)
    • MENDES, M. L. D. ; GHIRARDI, A. L. R. ; PHILIPPOV, R. ; FOGLIA, G. . Jornada Fantástica. 2011 (Escola de Filosofia Letras e Ciências Humanas/Departamento de Letras)
    • PAIXAO, G. A. ; MENDES, M. L. D. . Victor Hugo e Baudelaire: poetas contemporâneos. 2011 (Universidade Federal de São Paulo - Unifesp)
    • MENDES, M. L. D. ; SILVA, G. J. ; SANTOS, F. A. ; KICKHOFEL, E. ; SLEMIAN, A. ; DIAS, M. R. T. ; VIEIRA, C. S. ; FERNANDES, C. . Colóquio Presente e Futuro das Humanidades na Unifesp. 2012 (Universidade Federal de São Paulo - Unifesp)
    • GHIRARDI, A. L. R. ; FERREIRA, L. F. ; JOVER-FALEIROS, R. ; MENDES, M. L. D. ; VIEIRA, D. R. ; SILVA, G. I. . Semana de Estudos Franceses (Unifesp-Unicamp). 2014 (Universidade Federal de São Paulo/ Universidade Estadual de Campinas)
    • RIBEIRO, A. C. R. ; MENDES, M. L. D. ; FRANCHETTO, C. ; SILVA, F. C. ; CORREA, R. B. A. . I Jornada de Literatura Francesa da EFLCH-UNIFESP. 2015 (Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - EFLCH)
    • GHIRARDI, A. L. R. ; MENDES, M. L. D. . 2a Semana de Estudos Franceses. 2015 (Universidade Federal de São Paulo)
    • RAMICELLI, M. E. ; MENDES, M. L. D. . Coordenação do simpósio no XI Colóquio internacional tradição e modernidade no mundo ibero-americano. 2015 (Universidade do Estadol do Rio de Janeiro)
    • GHIRARDI, A. L. R. ; PHILIPPOV, R. ; MENDES, M. L. D. . Jornada Fantástica II. 2016 (Universidade Federal de São Paulo)
    • GHIRARDI, A. L. R. ; FERREIRA, L. F. ; MENDES, M. L. D. . 3a Semana de Estudos Franceses. 2016 (Universidade Federal de São Paulo - Unifesp)
    • GHIRARDI, A. L. R. ; MENDES, M. L. D. . 4a Semana de Estudos Franceses Unifesp. 2017 (Universidade Federal de São Paulo 0 Unifesp)
    • GHIRARDI, A. L. R. ; MENDES, M. L. D. . 1a Semana de Pesquisa Discente Letras Unifesp. 2017 (Universidade Federal de São Paulo)
    • GHIRARDI, A. L. R. ; MENDES, M. L. D. . Francês: perspectivas de pesquisa da graduação à Pós-graduação. 2017 (Universidade Federal de São Paulo)
    • GHIRARDI, A. L. R. ; DIAS MENDES, M. L. . 5 Semana de Estudos Franceses Unifesp. 2018 (Universidade Federal de São Paulo)
    • GHIRARDI, A. L. R. ; DIAS MENDES, M. L. . 2 Semana de Pesquisa Discente Letras Unifesp. 2018 (Universidade Federal de São Paulo)
    • GHIRARDI, A. L. R. ; DIAS MENDES, M. L. . Encontro do Francês. 2020 (Unifesp)
    • GHIRARDI, A. L. R. ; DIAS MENDES, M. L. ; CALLIPO, D. M. ; RICIERI, F. F. W. ; AMARAL, G. C. ; FARIA, J. R. G. ; GHIRARDI, J. G. ; ALVES, M. C. R. ; AMORIM, P. S. K. . Victor Hugo: múltiplas leituras. 2020 (Universidade Federal de São Paulo)
    • GHIRARDI, A. L. R. ; MENDES, M. L. D. . O universo fantástico em Francês. 2021 (Unifesp)
    • CALLIPO, D. M. ; VIEIRA, G. B. ; DIAS MENDES, M. L. . Organização de Simpósio no XV SEL - Seminários de Estudos Literários. 2022 (Pós Graduação em Letras Faculdade de Ciências e Letras Unesp-Assis)
    • MARQUES, M. T. ; OLIVEIRA, P. F. M. ; AUGUSTI, V. ; VASCONCELOS, S. G. T. ; RAMICELLI, M. E. ; DIAS MENDES, M. L. . I Ciclo de Conferências: Visadas sobre o romance. 2022 (Unifesp)
    • PEREIRA, G. R. A. ; RAMICELLI, M. E. ; MENDES, MARIA LÚCIA DIAS . Minicurso Um passeio pela noite: cadê o outro? Notas sobre o conto La nuit, de Guy de Maupassant. 2022 (Unifesp)
    • NEVES, L. G. ; RAMICELLI, M. E. ; MENDES, M. L. D. . Quando a morte toma o lugar da vida: "O altar dos mortos", de Henry James. 2023 (Unifesp)
    • JOVER-FALEIROS, R. ; GHIRARDI, A. L. R. ; DIAS MENDES, M. L. . Ler, traduzir e ver os retratos de mulher em "Chanson douce" de Leïla Slimani. Minicurso por Rita Jover-Faleiros. 2023 (Unifesp)
    • GHIRARDI, J. G. ; GHIRARDI, A. L. R. ; PHILIPPOV, R. ; MENDES, M. L. D. . Representações da França em Shakespeare - Dieu et mon droit: fronteiras do discurso e da política nas representações da França em Shakespeare. 2016 (Universidade Federal de São Paulo)
    • MENDES, M. L. D. . Adaptações Literárias: La reine Margot, de Alexandre Dumas por Patrice Chéreau (1993). 2014 (Universidade Federal de São Paulo)
    • GHIRARDI, A. L. R. ; VIEIRA, D. R. ; SILVA, G. I. ; MARUXO JUNIOR, J. H. ; FERREIRA, L. F. ; MENDES, M. L. D. ; JOVER-FALEIROS, R. . Falando de Literatura Francófona. 2014 (Universidade Federal de São Paulo)
    • MENDES, M. L. D. . Os romances folhetins de Alexandre Dumas e sua circulação e recepção no Brasil oitocentista (mini curso). 2015 (Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas-EFLCH)
    • MENDES, M. L. D. . ?A tradução literária: do francês e para o francês?: A tradução dos folhetins franceses no Brasil oitocentista: a aclimatação do gênero e o romance nacional.. 2015 (Universidade Federal de São Paulo)
    • MENDES, M. L. D. . Relatório para o Projeto Temático 'Circulação Transatlântica de Impressos: a Globalização da cultura no século XIX'. 2012
    • MENDES, M. L. D. . Relatório para o Projeto Temático 'Circulação Transatlântica de Impressos: a Globalização da cultura no século XIX'. 2013
    • MENDES, M. L. D. . Relatório para o Projeto Temático 'Circulação Transatlântica de Impressos: a Globalização da cultura no século XIX'. 2014
    • DIAS MENDES, M. L. . Relatório CAPES IV (Bolsa de mestrado). 2000
    • DIAS MENDES, M. L. . Relatório CAPES III (Bolsa de mestrado). 1999
    • DIAS MENDES, M. L. . Relatório CAPES II (Bolsa de mestrado). 1999
    • DIAS MENDES, M. L. . Relatório CAPES I (Bolsa de mestrado). 1998
    • MENDES, M. L. D. . Relatório para o Projeto Temático 'Circulação Transatlântica de Impressos: a Globalização da cultura no século XIX'. 2015
    • Nome do projeto: Mes mémoires, de Alexandre Dumas (2003 - 2007
      Natureza: Outra
      Integrantes: MENDES, M. L. D. .
      Descrição: A a partir da visão de Georges Gusdorf sobre as escrituras do eu, foi feita uma leitura da obra Mes mémoires de Alexandre Dumas . A pesquisa partiu da hipótese de que mesmo sendo uma obra memorialística mescla interesses e técnicas utilizadas por Dumas em outras obras. No início, as idéias de Philippe Lejeune e de Georges Gusdorf são apresentadas, e o conceito de memória esboçado. Devido à profunda ligação entre memória e História, analisou-se as mudanças ocorridas no início do século XIX na historiografia e literatura francesas, influenciadas por Walter Scott e como Dumas as assimilou em sua obra. Depois, procura discernir quais foram os recursos narrativos empregados para a construção da obra, os temas recorrentes e as técnicas vindas de outros gêneros praticados pelo autor. Discute a imagem que o autor deseja fixar para si e para a sua geração. No final, apresenta-se uma biografia de Victor Hugo que, como outras, foi inserida nessa obra multifacetada de Dumas. Conclui-se que em Mes mémoires Alexandre Dumas narra a sua trajetória harmonizando interesses e características já presentes em outras obras, movido pelo desejo de eternizar em suas memórias a memória da França de seu tempo.
    • Nome do projeto: Literatura e História durante o romantismo (2000 - 2010
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MENDES, M. L. D. .
      Descrição: Este projeto visa compreender as relações entre a escrita da História e a literatura produzida durante o romantismo francês, sobretudo na obra de Jules Michelet (1798-1894).
    • Nome do projeto: O romance histórico de Alexandre Dumas (1997 Atual)
      Natureza: Outra
      Integrantes: MENDES, M. L. D. .
      Descrição: Alexandre Dumas elegeu como um de seus temas preferidos a HIstória. A partir do romance folhetim La reine Margot, analisei os ingredientes utilisados pelo autor para a composição de sua narrativa, vindos do melodrama, do drama romantico, do roman d'aventures e do roman noir. Outra influência preponderante na obra é a visão romântica de História, compartilhada tanto por literatos (entre eles, Dumas) quanto por historiadores (tais como Jules MIchelet, Augustin Thierry).
    • Nome do projeto: Monitoria em Língua Francesa (2010 - 2011
      Natureza: Desenvolvimento
      Integrantes: MENDES, M. L. D. , Silva, L C F , SANTOS, F. N. .
      Descrição: O projeto de monitoria em Língua Francesa pretende contemplar os alunos do Campus Guarulhos que estão cursando Unidades Curriculares ligadas a Língua Francesa, tanto aqueles do curso de Letras quanto dos demais cursos. Oferecendo um espaço para o aprendizado do francês, o projeto de monitoria visa contribuir tanto para que os alunos participantes desenvolvam sua competência em língua francesa e possam sanar dificuldades pontuais não contempladas nas aulas; quanto para que os monitores aprofundem seus conhecimentos prévios em língua francesa e desenvolvam as habilidades necessárias para a docência).
    • Nome do projeto: As mil e uma faces de Alexandre Dumas (2009 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MENDES, M. L. D. .
      Descrição: Esse projeto visa compreender a obra de Alexandre Dumas (1802-1870) em suas diversas formas e recepções, tanto no Brasil quanto em Portugal e na França, sobretudo durante o século XIX. Neste espectro, estão incluídos os textos literários e jornalísticos produzidos pelo autor, textos críticos sobre sua obra e as adaptações para outros suportes e mídias.Ainda dentro desse projeto enquadram-se também pesquisas sobre autores contemporâneos de Dumas (tais como Victor Hugo, Eugène Sue, Georges Sand, Delphine de Girardin, Jules Michelet) e a formação e orientação de estudantes que se dediquem a literatura francesa do século XIX.
    • Nome do projeto: A Circulação Transatlântica de impressos: O romance folhetim de Alexandre Dumas no Brasil do Século XIX (2011 - 2015
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MENDES, M. L. D. , LAJOLO, M. P. , CAMARGO, K. A. F. , MENDES, L. P. , GRANJA, L. , NEVES, L. M. B. P. , VILLALTA, L. C. , MARTINS, M. T. P. , DEAECTO, M. M. , PEREIRA, M. H. F. , LISBOA, J. L. C. C. V. , SCHAPOCHNIK, N. , CHARTIER, R. , FERREIRA, T. M. T. B. C. , LUCA, T. R. , AUGUSTI, V. , GUIMARAES, V. S. , ANASTACIO, V. M. , ALVES, J. A. S. , YON, J-C. , ABREU, M. A. , PONCIONI, C. , MOLLIER, J.Y , CATHARINA, P. P. G. F. , VASCONCELOS, S. G. T. , RAMICELLI, M. E. , SILVA, A. C. S. , LEAO, A. B. , DIMAS, A. , MELO, D. , RAVEN, J. , COOPER-RICHET, D. M. , DUTRA, E. R. F. , SOARES, G. P. , VENANCIO, G. M. , SANTOS, G. , HEINEBERG, I. , COSTA, I. I. L. , PENJON, J. , XAVIER, W. R. A. .
      Descrição: O romance folhetim teve no Brasil ? assim como na França ? importância fundamental para a formação do romance como um gênero. Este projeto tem em vista estudar a circulação e recepção do folhetim francês no Brasil oitocentista (1838-1899), sobretudo a obra de Alexandre Dumas, levando em conta a sua publicação (em periódicos e em livros); as traduções; os lugares de sua circulação (Gabinetes de Leitura, bibliotecas, jornais); as abordagens críticas dos contemporâneos; e seus leitores. Este projeto faz parte do Grupo de Pesquisa "A circulação transatlântica dos impressos - a globalização da cultura no século XIX ", coordenado por Márcia Azevedo Abreu (IEL - Unicamp) e Jean-Yves Mollier (UVSQ - Centre d'Histoire Culturelle des Sociétés Contemporaines) e é vinculado a um Projeto Temático da Fapesp (2011-2015).
    • Nome do projeto: Imprensa periódica em francês no Rio de Janeiro e em São Paulo (1830-1870) (2013 - 2017
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MENDES, M. L. D. , NASCIMENTO, J. L. , MALATIAN, T. M. , TRUZZI, O. M. S. , OKAMOTO, M. S. , RAPOPORT, M. , HARRES, M. M. , MARQUES, M. T. , STEPHANOU, M. , FERREIRA JUNIOR, J. R. , SILVA, H. R. K. , GRANJA, Lúcia , BETING, G. , LEVATI, E. T. , GALLOTTA, B. C. , PEREIRA, B. C. , TRENTO, A. , GUIMARAES, V. S. , LUCA, T. R. , COSTA, I. I. L. , COOPER-RICHET, D. M. , CHALMERS, V. M. .
      Descrição: Essa pesquisa pretende fazer o levantamento e descrição dos jornais e revistas publicados em Língua Francesa nas duas cidades no período de 1830 a 1870, ligado ao Grupo de Pesquisas cadastrado no CNPq chamado TRANSFOPRESS Brasil, que pesquisa a imprensa periódica publicada em língua estrangeira no Brasil, e tem como sede nacional a Unversidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" - UNESP e congrega pesquisadores de várias instituições brasileiras, oferecendo às pessoas nele envolvidas um quadro no qual a reflexão sobre a importância desta imprensa pode ser conduzida. Vinculado ao projeto internacional TRANSFOPRESS-Transnational network for the study of foreign language press (XVIIIth-XXth century) tem como coordenadores gerais Diana Cooper-Richet e Michel Rapoport, do Centre d'Histoire Culturelle des Sociétés Contemporaines - Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines (CHCSC-UVSQ).
    • Nome do projeto: Vertentes do Romance (2013 - 2014
      Natureza: Extensao
      Integrantes: MENDES, M. L. D. , MARQUES, M. T. .
      Descrição: Grupo de estudos que tem como objetivos discutir os seguintes temas: O processo de formação do romance como gênero moderno na Europa no século XVIII A relação entre romance e ?realismo? no contexto europeu setecentista e oitocentista O estabelecimento do romance como gênero hegemônico na Europa durante o século XIX As relações entre o romance e a imprensa As relações entre romance e História As relações entre o romance e a cultura popular As relações entre o romance e as vanguardas
    • Nome do projeto: Monitoria em Literatura Francesa (2014 - 2015
      Natureza: Desenvolvimento
      Integrantes: MENDES, M. L. D. , SILVA, G. I. , RIBEIRO, A. C. R. , SILVA, F. C. , ROCHA, D. A. , OLIVEIRA, R. C. .
      Descrição: O projeto de monitoria em Literatura Francesa pretende contemplar dois perfis de estudantes: os alunos do Campus Guarulhos matriculados na Habilitação Francês/Português e os alunos matriculados em outras Habilitações (sobretudo as do Departamento de Letras) que, de uma maneira ou de outra, têm a Literatura Francesa como uma referência para suas discussões e abordagens.
    • Nome do projeto: A tradução literária: do francês e para o francês (2015 - 2015
      Natureza: Extensao
      Integrantes: MENDES, M. L. D. , FERREIRA, L. F. , GHIRARDI, A. L. R. , JOVER-FALEIROS, R. , VIEIRA, D. R. , SILVA, G. I. , RIBEIRO, A. C. R. , MARUXO JUNIOR, J. H. .
      Descrição: - Examinar a tradução de obras escritas em língua francesa ou vertidas para a língua francesa; - Desenvolver a prática do cotejo crítico de textos em língua original e sua(s) tradução(ões); - Refletir sobre a ponte entre teoria da tradução e prática da tradução, entre as ferramentas críticas e sua aplicação à análise de traduções; - Aperfeiçoar a prática da leitura literários em francês a partir da reflexão sobre tradução.
    • Nome do projeto: Monitoria em Literatura Francesa (2015 - 2017
      Natureza: Desenvolvimento
      Integrantes: MENDES, M. L. D. , SILVA, F. C. , CORREA, R. B. A. , FRANCHETTO, C. .
      Descrição: O projeto de Monitoria em Literatura Francesa tem como objetivo oferecer aos alunos da EFLCH mais um lugar para as leituras e discussões sobre a Literatura Francesa, em suas diferentes abordagens. Os monitores oferecem um suporte teórico e apoio para a compreensão dos textos trabalhados em sala de aula pelos docentes, além de oferecerem novas leituras aos interessados.
    • Nome do projeto: Vertentes do fantástico na França do século XIX (2016 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MENDES, M. L. D. , MAK, J. K. W. .
      Descrição: O fantástico e suas variações estão presentes na literatura francesa durante todo o século XIX. Seja flertando com narrativas de autores estrangeiros ligados ao fantástico, incorporando o insólito em suas narrativas de outros gêneros, desenvolvendo temas ligados ao medo, ao terror ou ao estranho, muitos autores franceses se apropriam dessa moda e cada um à sua maneira, desenvolve um modo peculiar de expressá-lo. Esse projeto pretende discutir o fantástico e suas vertentes na obra de Alexandre Dumas, sem deixar de lado outros autores oitocentistas que dialogaram com o gênero.
    • Nome do projeto: Literatura e história, historiografia e crítica literárias (2019 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MENDES, M. L. D. , RICIERI, F. F. W. , LACHAT, M. , CHAUVIN, J. , HANSEN, J. A. , FARIA, J. R. G. , FIORUSSI, L. S. , CARVALHO, M. S. F. , MARQUES NETO, P. .
      Descrição: O projeto pressupõe pesquisas que incidam sobre a complexidade das relações entre literatura e história, considerando a reflexão a respeito das (im)possibilidades, pressupostos e aporias da história literária (Hayden White, David Perkins, Koselleck, entre outros). Interessa, também, a problematização das delimitações segundo literaturas nacionais, bem como o estabelecimento e a consolidação de balizas teóricas e críticas que viabilizem estudos interdisciplinares que contemplem modelos e preceptivas retóricos e poéticos.
    • Nome do projeto: Romance oitocentista francês e inglês: questões da modernidade (2021 Atual)
      Natureza: Extensao
      Integrantes: MENDES, M. L. D. , RAMICELLI, M. E. .
      Descrição: Este projeto de extensão visa divulgar e debater, com a comunidade geral e os pesquisadores em formação na Unifesp e em outras universidades, ficção francesa e inglesa produzidas no século XIX, que se mantêm ou se revelam altamente significativas em nosso tempo. Os anos 1800 foram o período de consolidação da sociedade moderna ocidental e, nesse contexto, a ficção (especialmente o gênero romance) emergiu como expressão artística central e problematizadora desse processo liderado por França e Inglaterra. Portanto, conhecer ficção francesa e inglesa oitocentistas significa também ampliar o conhecimento sobre ideias e obras literárias que, em diferentes níveis, integraram o pensamento e a formação cultural no Brasil. Promovendo atividades variadas com a participação de colegas de Letras e de outras áreas (tanto de instituições brasileiras como estrangeiras), pretendemos difundir e expandir as perspectivas do conhecimento crítico tanto sobre a ficção francesa e inglesa quanto sobre o período oitocentista. https://www.youtube.com/channel/UCnRcQu4vwtJVgNf9ohRqs8Q
    • Nome do projeto: Leitura, tradução, adaptação: novas perspectivas, novos percursos (2021 Atual)
      Natureza: Extensao
      Integrantes: MENDES, M. L. D. , GHIRARDI, A. L. R. , JOVER-FALEIROS, R. .
      Descrição: Os estudos e as práticas sobre leitura, tradução e adaptação têm ganhado cada vez mais espaço e fôlego entre os mais variados públicos. Nosso objetivo é difundir essa prática à comunidade em geral e também propagá-la entre pesquisadores em formação da UNIFESP (graduandos e pós-graduandos) e pesquisadores de outras instituições de ensino em âmbito nacional e internacional. Assim, a tônica dos trabalhos orbitam em reflexões e práticas sobre essa tríade, leitura, tradução e adaptação, que dialogam e constroem novas perspectivas levando em consideração o público receptor, fundamental nesses processos.O objetivo desse Projeto de Extensão é difundir para um público amplo e plural, de dentro e de fora da Universidade, as pesquisas sobre Leitura, Tradução e Adaptação e, ao mesmo tempo, oferecer um espaço para sua reflexão e práticas. Pretende-se ainda ampliar a perspectiva dessa tríade para os campos de estudos mais recentes da multimodalidade e da intermidialidade. Dessa forma, conceitos sedimentados são revisitados trazendo para a pesquisa novas formas de compreender a leitura, a tradução e a adaptação. Neste processo, uma nova abordagem do texto é introduzida ao investigar diferentes produtos como "mídia" e suas inter-relações, incrementando assim os estudos nessa área. Nesta perspectiva, o receptor e o contexto social em que os produtos circulam são peças fundamentais para a construção da compreensão de sentido. https://www.youtube.com/channel/UCEZ1W_COifB7Ys_VCDBFcEA
    • Nome do projeto: Falando de Literatura Francófona (2014 - 2014
      Natureza: Extensao
      Integrantes: MENDES, M. L. D. , FERREIRA, L. F. , GHIRARDI, A. L. R. , JOVER-FALEIROS, R. , VIEIRA, D. R. , SILVA, G. I. .
      Descrição: Desenvolver a prática oral da Língua Francesa por meio de textos literários.
    • Nome do projeto: Adaptações Literárias Francesas (2014 - 2014
      Natureza: Extensao
      Integrantes: MENDES, M. L. D. , FERREIRA, L. F. , GHIRARDI, A. L. R. , JOVER-FALEIROS, R. , VIEIRA, D. R. , SILVA, G. I. , RIBEIRO, A. C. R. , MARUXO JUNIOR, J. H. .
      Descrição: ?Examinar e discutir adaptações de textos literários de língua francesa para outras mídias cujas condições de construção de sentido se apoiam sobre premissas diferentes das que estruturam o texto literário (como, por exemplo, cinema, teatro, artes visuais, quadrinhos, música, dança, pintura, fotografia etc.); ?Desenvolver a prática da língua oral francesa através de adaptações literárias francesas; ?Refletir sobre a possibilidade de discutir as modalidades de adaptação a partir de um gênero literário; ?Desenvolver a prática do debate em língua estrangeira (francesa) a partir de textos literários adaptados para várias mídias.
    • MENDES, M. L. D. . Relatório para Progressão horizontal de Associado I para Associado II. 2019 - Relatório para promoção na carreira docente
    • MENDES, M. L. D. . Relatório para a Promoção Funcional de Adjunto IV para Associado I. 2017 - Relatório para promoção na carreira docente
    • MENDES, M. L. D. . Relatório para a Progressão Horizontal de Adjunto III para Adjunto IV. 2015 - Relatório para promoção na carreira docente
    • MENDES, M. L. D. . Relatório para Progressão Horizontal de Adjunto II para Adjunto III. 2013 - Relatório para promoção na carreira docente
    • MENDES, M. L. D. . Relatório de Progressão de Adjunto I para Adjunto II. 2011 - Relatório para promoção na carreira docente
    • DIAS MENDES, M. L. . Relatório para Progressão horizontal de Associado II para Associado III. 2021 - Relatório para promoção na carreira docente
    • DIAS MENDES, M. L. . Relatório para Progressão de Professor Associado III para Associado IV. 2023 - Relatório para progressão na carreira docente
    • Graduacao:
      • Curso: Letras (Francês-Português)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 1996
        Status do curso: Incompleto
      • Curso: História
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 1988
    • Mestrado:
      • Curso: LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2002
    • Doutorado:
      • Curso: LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2007
    • Universidade de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
    • Universidade Federal de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico ( - Atual ).
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico ( - Atual ).
    • Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre (2009 - Atual ).
        Outras informações: nenhum
    • Revista XIX. Artes e técnicas em transformação:
      • Tipo de vínculo: Livre (2013 - 2019 ).
        Outras informações: Revista publicada no site da UNB: http://periodicos.unb.br/index.php/revistaXIX ISSN: 2358-7822
    • Revista de Letra em Letra:
      • Tipo de vínculo: Livre (2014 - Atual ).
        Outras informações: Revista criada por alunos e ex-alunos do Departamento de Letras da Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade Federal de São Paulo - Unifesp. ISSN 2317-3610