Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Mail Marques de Azevedo

    • possui graduação em Letras pela Universidade Estadual do Centro-Oeste (1973), graduação em Curso Superior de Música Piano pela Escola de Música e Belas Artes do Paraná (1956), mestrado em Letras pela Universidade Federal do Paraná (1984) e doutorado em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês pela Universidade de São Paulo (1999). Professora da Universidade Federal do Paraná de 1988 a 2007, faz parte atualmente do corpo docente da UNIANDRADE. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em literatura de minorias, atuando principalmente nos seguintes temas: gêneros autobiográficos, literatura afro-americana.e literatura pós-colonial.

       

      Links:    

    • Literatura e construção da alteridade
    • Literatura e história
    • Políticas da subjetividade
    • Literatura e intermidialidade
    • AZEVEDO, M.M. . MAD GIRL'S LOVE SONG: EMPRÉSTIMOS INTERTEXTUAIS NA EXPRESSÃO DE MEMÓRIAS TRAUMÁTICAS. SCRIPTA UNIANDRADE , v. 14 , p. 195 - 210 , 2016. ISSN: 16795520.
    • AMARAL, V. A. ; AMARANTE, D. W. ; AQUINO, P. ; AZEVEDO, M. M. ; BOLFARINE, M. ; COLLIN, L. ; EUFRAUSINO, C. M. ; GALINDO, C. R. ; GALVAO, W. N. ; MITCHELL, A. ; IZARRA, L. Z. ; MORALES-LADRON, M. ; MUTRAN, M. ; OSHEA, J. R. ; TERENTE, I. P. . The Literature of Testimony and Biographic Fiction in the Twenty-First Century ABEI Journal (São Paulo) , v. 18 , p. 63 - 75 , 2016. ISSN: 15180581.
    • AZEVEDO, M.M. ; RIBEIRO, M.P. . Memória e Ficção no Mundo Pós-Colonial de V. S. Naipaul: de Miguel Street para o Enigma da Chegada Scripta Alumni , v. 1 , p. 79 - 93 , 2016. ISSN: 19846614.
    • AZEVEDO, M. M. . Dom Casmurro and the UFOS: A Canonical Text as Pulp Fiction Estudos Anglo-Americanos , v. 42 , p. 53 - 69 , 2014. ISSN: 01024906.
    • AZEVEDO, M. M. . Comedy, Realism and the Fantastic in Everything is Illuminated by Jonathan Safran Foer Fastitocalon , v. 3 , p. 87 - 99 , 2013. ISSN: 1869960X.
    • AZEVEDO, M. M. . ?Referências inter e intramidiáticas em uma releitura de Dom Casmurro?, Scripta UNIANDRADE , v. 11 , p. 182 - 200 , 2013. ISSN: 16795520.
    • AZEVEDO, M. M. . Resistance to Oppression in the Shaping of Identity: J.Kincaid´s Autobiographical Project Estudos Anglo-Americanos , v. 1 , p. 127 - 142 , 2006. ISSN: 01024906.
    • AZEVEDO, M. M. ; ROGGENBACH, S.S.N.. . Memórias da Emília, exemplo sui generis de memórias. Eletras (UTP) , v. 23 , p. 98 - 108 , 2011. ISSN: 18089119.
    • AZEVEDO, M. M. ; LEAO, Liana . Texto, performance e filme: uma leitura intermidiática de Trono de Sangue/Macbeth de Antunes Filho. Scripta UNIANDRADE , v. 9 , p. 166 - 185 , 2011. ISSN: 16795520.
    • AZEVEDO, M. M. . Memory and Forgetfulness in Ian McEwan´s Atonement Signotica (UFG) , v. 23 , p. 103 - 110 , 2011. ISSN: 01037250.
    • Maciel, S.M. ; AZEVEDO, M. M. . A menina e a truta: uma heroína inconformada Scripta Alumni , v. 4 , p. 202 - 211 , 2010. ISSN: 19846614.
    • SOUZA, R.C.A. ; AZEVEDO, M. M. . Iniciação e rito de passagem em contos irlandeses da antologia O mundo e suas criaturas Scripta Alumni , v. 4 , p. 222 - 231 , 2010. ISSN: 19846614.
    • AZEVEDO, M. M. . Parody and metafiction in Jonathan Coe´s The Winshaw Legacy Estudos Anglo-Americanos , v. 33 , p. 135 - 149 , 2009. ISSN: 01024906.
    • AZEVEDO, M. M. ; LEÃO, L. . Hamlet e as performances femininas: das primeiras aventuras no teatro ao filme de Asta Nielsen Scripta UNIANDRADE , v. 7 , p. 95 - 120 , 2009. ISSN: 16795520.
    • AZEVEDO, M. M. . A expansão da representatividade do eu no discurso autobiográfico de Jamaica Kincaid Revista de Letras (Curitiba. 1996) , v. 21 , p. 93 - 109 , 2008. ISSN: 01049992.
    • AZEVEDO, M. M. . A interação entre Christopher Marlowe e William Shakespeare no contexto do drama elisabetano. Travessias (UNIOESTE. Online) , v. 3 , p. 1 - 14 , 2008. ISSN: 19825935.
    • AZEVEDO, M. M. . Memória e criação na obra de Toni Morrison Eletras , v. 17 , p. 1 - 15 , 2008. ISSN: 18089119.
    • AZEVEDO, M. M. . A busca da verdade e a reconstituição da memória em romances de Jonatha Safran Foer Scripta UNIANDRADE , v. 6 , p. 123 - 138 , 2008. ISSN: 16795520.
    • AZEVEDO, M. M. . Toni Morrison's Site of Memory: Where Memory and Fiction Embrace Revista da ANPOLL , v. N.22 , p. 159 - 172 , 2007. ISSN: 14147564.
    • AZEVEDO, M. M. . Seeing and Being Seen: the Consciousness of Self in Toni Morrison's The Bluest Eye. . Claritas (PUCSP) , v. 11 , p. 87 - 102 , 2005. ISSN: 14145243.
    • AZEVEDO, M. M. . O escritor de ficção e o relato autobiográfico. Scripta UNIANDRADE , v. , p. 25 - 35 , 2005. ISSN: 16795520.
    • AZEVEDO, M. M. . O relato autobiográficona literatura norte-americana: dos fundadores às minorias étnicas Signótica , v. 16 , p. 97 - 118 , 2004. ISSN: 01037250.
    • AZEVEDO, M. M. . A Galáxia da memória no romance Amada de Toni Morrison Fragmenta (Curitiba) , v. 18 , p. 11 - 21 , 2001. ISSN: 01030671.
    • AZEVEDO, M. M. . Dynamics of characterization in Joseph Andrews Revista de Letras (Curitiba) , v. 58 , p. 13 - 33 , 2002. ISSN: 01049992.
    • AZEVEDO, M. M. . Seasons of sterility. Revista de Letras (Curitiba) , v. , p. 11 - 22 , 2000. ISSN: 01049992.
    • AZEVEDO, M. M. . The Theme of Loyalty to a Social Code in Arthur Miller's A VIEW FROM THE BRIDGE UniLetras , v. nº 4 , p. 47 - 54 , 1982. ISSN: 01018698.
    • AZEVEDO, M. M. . The Reverberations of FUTURE SHOCK on Tom Wolfe's Views of American Society Fragmenta (Curitiba) , v. nº 3 , p. 01 - 32 , 1982. ISSN: 01030671.
    • AZEVEDO, M. M. . Attitudes Toward Loss of Youth in Three of Tennesee Williams's Feminine Characters. Guairacá (Guarapuava) , v. nº 1 , p. 33 - 46 , 1982. ISSN: 0103250X.
    • AZEVEDO, M. M. . Context as Meaning Fragmenta (Curitiba) , v. , p. - , 1982. ISSN: 01030671.
    • AZEVEDO, M. M. . Confissão/Simbologia em A MOON FOR THE MISBEGOTTEN de Eugene O'Neill Fragmenta (Curitiba) , v. nº 2 , p. - , 1981. ISSN: 01030671.
    • AZEVEDO, M. M. . Timeless People in Afro-American Culture: The Female Ancestor in Maya Angelou and Toni Morrison Revista de Letras (Curitiba) , v. 47 , p. 11 - 18 , 1997. ISSN: 01049992.
    • AZEVEDO, M. M. . Ionesco's THE CHAIRS: Is woman excluded from the radiant city? Revista de Letras (Curitiba) , v. , p. 11 - 17 , 1996. ISSN: 01049992.
    • AZEVEDO, M. M. . Aspectos da comicidade em TRISTRAM SHANDY e MEMÓRIAS PÓSTUMAS DE BRÁS CUBAS. Revista de Letras (Curitiba) , v. , p. 11 - 20 , 1996. ISSN: 01049992.
    • AZEVEDO, M.M. . Verdade e representação em Beatriz e Virgílio de Yann Martel. Literaturas estrangeiras: percepções do real e limites da representação na contemporaneidade., v. 1, p. 3 - 145, 2018.
    • AZEVEDO, M.M. . Mad Girl's Love Song : Expressão da abordagem pós-colonialista de Rukmini Bhaya Nair. Desafios Críticos. Literaturas Estrangeiras Em Pauta., v. 1, p. 1 - 384, 2018.
    • AZEVEDO, M.M. ; LEAO, Liana . Iago e a retórica da vilania.. O julgamento de Otelo, o mouro de Veneza., v. , p. 1 - 242, 2017.
    • AZEVEDO, M. M. ; LEÃO, L. . Text, Performance and Film: An Intermedial Reading of Antunes Filho's Throne of Blood/Macbeth. Global World of Skakespeare: Translations, Adaptations, Transformations., v. 1, p. 69 - 88, 2015.
    • AZEVEDO, M. M. ; ALVES..., A. C. ; DUARTE...., E. A. ; SILVA, C. L. ; PEREIRA., E. A. ; SOUZA..., L. S. ; FONSECA, M. N. S. ; ALVES...., A. C. . A escrevivência na literatura feminina da diáspora negra.. Panorama da Literatura Negra Ibero-Americana, v. , p. 324 - 358, 2015.
    • LEONHARDT, R. R. ; AZEVEDO, M. M. ; BURAK, D. ; SILVEIRA, D. M. F. ; MARCONDES, G. G. ; VECCHIA, Z. H. D. ; PIRES, A. J. . Memória e romance confessional em Raduan Nassar. Memória, itinerários e leitura., v. , p. 1 - 214, 2014.
    • CORDIVIOLA, A. ; WALDMAN, B. ; CUNHA, B. R. R. ; SOUZA, C. R. ; FERNANDES, G. M. ; NASCIMENTO, M. B. B. ; AZEVEDO, M. M. ; MUTRAN, M. H. ; ROZENCHAN, N. ; RENAUX, S. . Em busca de raízes geográficas e espirituais: o sujeito diaspórico no século XXI.. Para além dos pós-nacionalismos e pós-colonialismos, v. 1, p. 1 - 190, 2012.
    • AZEVEDO, M. M. . Lealdades divididas e códigos de conduta em oposição em O fundamentalista relutante, de Mohsin Hamid.. Criação e Conflito, v. , p. 203 - 222, 2010.
    • AZEVEDO, M. M. . A presença de Christopher Marlowe na obra de William Shakespeare. Shakespeare sua época e sua obra., v. , p. 02 - 360, 2008.
    • AZEVEDO, M. M. . A comédia da violência em Jonathan Safran Foer. Poéticas da violência: da bomba atômica ao 11 de setembro, v. , p. 1 - 306, 2008.
    • AZEVEDO, M. M. . Memória e confissão em Lavoura arcaica.. Relendo Lavoura arcaica., v. , p. 7 - 238, 2007.
    • AZEVEDO, M. M. . O relato autobiográfico negro e o sentimento de negritude. Literaturas Estrangeiras e o Brasil: Diálogos, v. , p. 113 - 134, 2004.
    • AZEVEDO, M. M. . Stereotypes of Persecution in Toni Morrison's The Bluest Eye. Raízes e Rumos: perspectivas interdisciplinares em estudos americanos, v. , p. - , 2001.
    • AZEVEDO, M. M. . Paraíso: uma nação ideal?. A literatura da virada do século: fim das utopias?, v. , p. 255 - 270, 2001.
    • AZEVEDO, M. M. . Gertrude Stein and Ernest Hemingway parallels and contrasts in the use of autobiography and memoir.. Estudos Culturais - Literaturas de Língua Inglesa: Visões e Revisões, v. , p. 317 - 328, 2005.
    • AZEVEDO, M. M. ; CAMATI, A. S. ; LEAO, Liana ; PEREIRA, E. M. G. ; PRZYBYCIEN, R. ; REICHMANN, B. T. ; RENAUX, S. . Contos dos anos 80 e 90, traduzidos do ingles.. Contos dos anos 80 e 90, traduzidos do inglês, v. 1000, p. 62 - 74, 2002.
    • AZEVEDO, M. M. ; MARCAL, J. ; SCHNEIDER, F. A. . Péricles, príncipe de Tiro, e o cânone shakespeariano. . Revista Expressão , Curitiba , 12 fev. 2015.
    • AZEVEDO, M. M. ; MARCAL, J. ; SCHNEIDER, F. A. . Péricles, príncipe de Tiro, e o cânone shakespeariano. . Revista Expressão , Curitiba , 12 fev. 2015.
    • AZEVEDO, M. M. . Memórias da escravidão . Gazeta do Povo , Curitiba , 04 dez. 2007.
    • AZEVEDO, M. M. . Autobiografia: o eu que se escreve . Gazeta do Povo , Curitiba , 30 jun. 2007.
    • AZEVEDO, M. M. . Verdades, meias verdades, mentiras. . Revista 18 , São Paulo , 01 jan. 2006.
    • AZEVEDO, M. M. . Em busca de raízes geográficas e espirituais: o sujeito diaspórico no século XXI.. In: XXV ENANPOLL , 2010 , Belo Horizonte. Caderno de resumos do XXV ENANPOLL. Belo Horizonte : UFMG, 2010.
    • AZEVEDO, M. M. . Memory and Forgetfulness in Ian McEwan's Atonement.. In: 2o Congresso Internacional da Abrapui , 2009 , São José do Rio Preto. An Interdisciplinary Approach Between Language and Literature. São José do Rio Preto : Abrapui, 2009. p. 1 - 15.
    • AZEVEDO, M. M. . Parody and Metafiction in Jonathan Coe's The Winshaw Legacy.. In: I Congresso Internacional da ABRAPUI , 2007 , Belo Horizonte. I Congresso Internacional da ABRAPUI. Caderno de Resumos.. Belo Horizonte : , 2007.
    • AZEVEDO, M. M. . A temática da busca em romances de Jonathan Safran Foer. In: Congresso Internacional da ABRALIC , 2006 , Rio de Janeiro. Anais do X Congresso Internacional da ABRALIC. Rio de Janeiro : ABRALIC, 2006.
    • AZEVEDO, M. M. . O relato autobiografico negro e o sentimento de negritude.. In: XVII Encontro Nacional da ANPOLL , 2002 , Gramado. Anais do XVII Encontro Nacional da ANPOLL. : , 2002.
    • AZEVEDO, M. M. . A comunidade feminina na literatura negra da diáspora.. In: VIII Congresso Internacional Abralic 2002 mediações. , 2002 , Belo Horizonte. Anais do VIIII Congresso Internacional Abralic 2002. : , 2002.
    • AZEVEDO, M. M. . A recriação da história em Beloved de Toni Morrison.. In: XV Seminário do CELLIP , 2001 , Curitiba. Programação e caderno de resumos.. : , 2001. p. 125 - .
    • AZEVEDO, M. M. . PARAÍSO: uma cidade ideal?. In: XV Encontro da ANPOLL , 2000 , Niterói. Anais do XV Encontro da ANPOLL. Niterói : , 2000.
    • AZEVEDO, M. M. . Timeless People in Afro-American Culture: The Female Ancestor in Maya Angelou and Toni Morrison. In: XXIX SENAPULLI , 1997 , Atibaia. Anais do XXIX SENAPULLI. Atibaia : , 1997.
    • AZEVEDO, M. M. . The Heroine's Contrasting Landscapes in Harold Pinter's LANDSCAPE. In: XXIV SENAPULLI , 1992 , João Pessoa. Anais do XXIV SENAPULLI. João Pessoa : , 1992. p. 87 - 89.
    • AZEVEDO, M. M. . O Barroco na poesia de John Donne.. In: XXV SENAPULLI , 1993 , São José do Rio Preto. Anais do XV SENAPULLI. : , 1993. p. 140 - 151.
    • AZEVEDO, M. M. . The Contamination of Reality by Dream in SLAUGHTERHOUSE-FIVE. In: XXIII SENAPULLI , 1991 , Belo Horizonte. Anais do XXIII SENAPULLI. : , 1991. p. 133 - 136.
    • AZEVEDO, M. M. . Stereotypes of Persecution in Toni Morrison's THE BLUEST EYE. In: XI Jornada de Estudos Americanos , 2000 , Niterói. Programa da XI Jornada de Estudos Americanos - ABEA. Niterói : Editora da UFF, 2000. p. 22 - 23.
    • AZEVEDO, M. M. . The Character- Sketch in JOSEPH ANDREWS.. In: XXVIII SENAPULLI , 1996 , Ouro Preto. Programa do XXVIII SENAPULLI. Ouro Preto : , 1996. p. 303 - 307.
    • IZARRA, L. Z. ; BOLFARINE, M. ; AZEVEDO, M.M. ; VIANA, M. R. D. . Diário do Amazonas de Roger Casement. São Paulo : EDUSP , 2016 (Tradução)
    • AZEVEDO, M. M. ; HONEGGER, T. ; CHEN, F. ; LOWE, V. ; DUPEYRON-LAFAY, F. ; SINOPOULOU, R. ; RION, V. ; PERCEBOIS, I. ; HALTOF, A. ; NOWACKA, E. . Comedy, Realism and the Fantastic in Everything is Illuminated byJonathan Safran Foer. Jena : Wissenschaftlicher Verlag Trier , 2013 (Artigo científico completo)
    • AZEVEDO, M. M. ; Negrelo, L . As guerras secretas de Clinton. Curitiba : Nossa Cultura , 2010 (Tradução)
    • AZEVEDO, M. M. . Paz Impossível. Curitiba : Nossa Cultura , 2009 (Tradução)
    • AZEVEDO, M. M. . O primeiro vôo. São Paulo : Humanitas , 2006 (Tradução)
    • AZEVEDO, M. M. . A morte da vaca. São Paulo : Humanitas , 2006 (Tradução)
    • LEÃO, L. ; AZEVEDO, M.M. ; BELLIN, G. . Um Hamlet com sotaque brasileiro: a encenação de Ron Daniels. 2017 (Outra)
    • AZEVEDO, M.M. . Pós-colonialidade: Omeros navega do oceano Índico ao mar do Caribe.. 2017 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M.M. . Postcolonial Trauma in Indian Literature in English in the Twenty-First Century. 2017 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M.M. . William Blake: o gênio intermidiático oitocentista no romance indiano do século XXI .. 2017 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M.M. . Postcoloniality, literary history & subaltern historiography. 2017 (Conferência)
    • AZEVEDO, M. M. . Mad Girl?s Love Song: an expression of Rukmini Bhaya Nair?s approach to postcoloniality. 2016 (Conferência)
    • AZEVEDO, M. M. . Mad Girl's Love Song: Empréstimos intertextuais na expressão de memórias traumáticas.. 2016 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. ; LEÃO, L. . De João Caetano a Pascoal Carlos Magno: a encenação de Shakespeare no teatro brasileiro.. 2016 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. . Mad Girl's Love Song. Expressão da abordagem pós-colonialista de Rukmini Bhaya Nair. 2016 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. ; LEAO, Liana . Actors and Accents In Shakespearean Performances in Brazil: A Brief Overview of the Brazilian National Theater. 2016 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. ; RENAUX, S. . A literatura de testemunho e a ficção biográfica no século XXI: de Roger Casement a Vargas Llosa.. 2015 (Conferência)
    • AZEVEDO, M. M. . A escrevivência na literatura feminina da diáspora negra. 2015 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. . Relações coloniais entre a Europa e a América: do Atlântico Negro ao Atlântico Pardo. 2015 (Conferência)
    • AZEVEDO, M. M. . O mito do herói (heroína) em versões da mass media.. 2012 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. . The Revival of Mythical structures and Gothicism in Pride and Prejudice and Zombies.. 2012 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. ; LEAO, Liana . Text, performance and film: an intermedial reading of Antunes Filho's Throne of Blood/Macbeth. 2011 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. ; FRITOLI, C. ; CAMILO, Irene ; ROGGENBACH, S.S.N.. ; BOARON, M.G. . A identidade do eu em narrativas de vida. 2011 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. ; Maciel, S.M. . A menina e a truta: umma heroína inconformada. 2010 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. ; Maciel, S.M. . O conceito de iniciação como caminho para a leitura da natureza em Sean O´Faolain e Liam O´Flaherty. 2010 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. . Em busca de raízes geográficas e espirituais: o sujeito diaspórico no século XXI.. 2010 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. ; PEREIRA,M.L.P. ; RIBEIRO, R.A. ; ASSIS, M.A. ; Padilha, E.A. ; MAYORCA, S. ; SCARAMUZZA, M. . Ficção, autobiografia e memória. 2008 (Simposio)
    • AZEVEDO, M. M. . A relação especular entre Shakespeare e Marlowe na linguagem da poesia e do drama.. 2008 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. ; FIGUEIREDO, L.M. ; Maciel, S.M. ; ROGGENBACH, S.S.N.. ; SOUZA, R.C.A. . O conceito de iniciação como caminho para a leitura da natureza em Sean O´Faolain e Liam O´Flaherty. 2010 (Simposio)
    • AZEVEDO, M. M. ; Maciel, S.M. . O conceito de iniciação como caminho para a leitura da natureza em Sean O´Faolain e Liam O´Flaherty. 2010 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. . Em busca de raizes geográficas e espirituais: o sujeito diaspórico no século XXI. 2010 (Seminário)
    • AZEVEDO, M. M. ; LEAO, Liana . A Partial Portrait of the Artist: Colm Toibin's THE MASTER.. 2010 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. . O fundamentalista relutante: lealdades divididas e códigos de conduta em oposição na literatura de muçulmanos nos Estados Unidos.. 2008 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. . Memória e autobiografia no processo de criação literária de Toni Morrison. 2007 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. ; MIZERKOWSKI, Camilla Damian . Uma análise da história de iniciação em Katherine Mansfield.. 2006 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. ; SIGWALT, Juliana . The House om Mango Street: Rito de passagem e maturação. 2006 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. . O projeto autobiográfico subjacente à obra de Jamaica Kincaid. 2006 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. ; PAVLOSKI, Evanir ; SOUZA, Rosana Romy Hartmann de . Realidade e fantasia em Slaughterhouse-Five de Kurt Vonnegut. 2005 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. ; SIGWALT, Juliana ; MIZERKOWSKI, C. D. . Da autobiografia ficcionalizada à ficção em histórias de iniciação. 2006 (Comunicacao)
    • AZEVEDO, M. M. . Ernest Hemingway: entre a fama e a realização literária. (Curso de curta duração ministrado).. 1999 (UFPR)
    • AZEVEDO, M. M. . Panorama da literatura irlandesa: Yeats, Shaw, O'Casey.. 2000 (UFPR)
    • AZEVEDO, M. M. . A concepção estética do espetáculo teatral.. 2000 (UFPR)
    • AZEVEDO, M. M. ; Celia Maria Arns de Miranda . Seminário de teses e dissertações do Programa de Pós-graduação em Letras da UFPR. 2006 (Programa de Pós-graduação em Letras)
    • AZEVEDO, M. M. ; CAMATI, A. S. ; IZARRA, L. Z. ; REICHMANN, B. T. ; MIRANDA, C. A. ; AZEVEDO, F. ; BATISTA, C. F. ; OLIVEIRA, P. E. . IV JORNADA DE ESTUDOS IRLANDESES. 2015 (Centro Universitário Campos de Andrade)
    • AZEVEDO, M. M. . Poesia anglo-americana.. 1999 (UFPR)
    • AZEVEDO, M. M. . Epica Medieval: O ciclo do rei Arthur.. 2002 (Universidade Federal do Parana)
    • AZEVEDO, M. M. . Gênero Memorialístico. 2003 (Universidade Estadual do Centro-Oeste)
    • AZEVEDO, M. M. . A reescritura da história oficial: Toni Morrison e o conceito de rememória. 2000 (UFPR)
    • Nome do projeto: Um paraíso afro-americano: a sobrevivência da utopia na literatura do final do século? (1999 - 2000
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. .
      Descrição: A presente pesquisa insere-se no projeto para o biênio 1998-2000 do G.T. Literaturas Estrangeiras da ANPOLL, sobre o tema: "A literatura da virada do século, fim da utopia?" Com base na análise do romance PARAÍSO, da escritora afro-americana Toni Morrison, o presente projeto pretende verificar se a referida obra pode ser considerada como um marco da sobrevivência da ideologia de uma sociedade perfeita mesmo que sua realização literária questione o conceito de perfeição. Com o objetivo de ressaltar possíveis evidências do romance como utopia literária, o texto será analisado sob dois aspectos principais: a) como texto de persegujição, caracterizado pela presença dos esterótipos indicados por René Girard - uma comunidade em crise, cuja sobrevivência é centrada na eliminação violenta de uma vítima (indivíduo ou grupo) que polariza a violência interna; b) como texto de resistência da utopia negra contra a dominação branca, em que paralelos serão estabelecidos com a elaboração de uma nação negra ideal, nos escritos de Malcolm X; da minoria feminina dentro da sociedade patriarcal negra, do próprio romance de Morrison como um texto de resistência contra as fragmentação do pós-moderno.
    • Nome do projeto: O desenvolvimento de uma consciência negra na literatura das Américas. (2000 - 2004
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. .
      Descrição: O presente projeto, inserido na linha de pesquisa "Literatura e construção da alteridade"" do Curso de Pós Graduação em Letras, área de concentração Estudos Literários da UFPR, dá continuidade a pesquisas anteriores no campo da literatura de minorias, especificamente da literatura afro-americana contemporânea. A partir de conclusões levantadas em minha tese de doutoramento sobre o texto literário afro-americano como texto de resistência à violência social e psicológica, este projeto pretende analisar o precesso de construção de uma identidade negra na literatura brasileira contemporânea, observando paralelos com o mesmo processo no desenvolvimento da literatura afro-americana, no que tange a conteúdo temático e formas narrativas, como maneira de confrontar uma relidade prórpia diversa da realidade expressa pelos escritores brancos.
    • Nome do projeto: A poética da violência e a narrativa de ficção: do totalitarismo do século XX ao 11 de setembro. (2004 - 2006
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. , PAVLOSKI, Evanir , ZOCCOLI, Luciana , SOUZA, Rosana Romy Hartmann de .
      Descrição: Utilizando como parâmetros temporais o período que se segue à Segunda Guerra Mundial e os acontecimentos de 11 de setembro de 2001, o projeto desenvolve uma análise da poética da violência, partindo da crítica do tema em Walter Benjamin, Foucault e Yves Michaud, em obras de ficção que, de alguma forma focalizam o tema do cerceamento da liberdade física, intelectual, espiritual e cultural do indivíduo e do grupo.
    • Nome do projeto: Centro e descentramento: o pacto das semelhanças e o iimpacto das diferenças. (2004 - 2007
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. , MIZERKOWSKI, Camilla Damian .
      Descrição: Inserido na linha de pesquisa "Literatura e construção da alteridade", o presente projeto investiga problemas de identidade ou de formação da identidade em contextos que enfatizam a relação "self-other", oposição que basicamente postula a construção do elemento estranho à subjetividade como o "outro". Esta op[osição, por vezes expressa em termos diversos como centro/margem, dominante/dominado, tem importância primordial para estudos críticos que, nas últimas décadas do século XX, focalizam temas centrais como feminismo, hibridismo, pós-colonialismo e nação. Focalizamos inicialmente a obra da escritora caribenho-americana Jamaica Kincaid como exemplo paradoxal da rejeiçao dos liames de família, comunidade e nação e comcomitante obsessão temática pelas raízes geográficas de sua identidade.
    • Nome do projeto: Autobiografia, autobiograficalidade e representaçao do eu. (2002 - 2004
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. , FANTINI, Maria Letícia Montanha Teixeira .
      Descrição: Considerando que a formação de uma doutrina crítica sobre a autobiografia, bem como sua delimitaçao genérica, ainda é matéria em processo de questionamento, este estudo pretende abordar as diferentes dimensões do relato autobiográfico, tanto como documento de cunho histórico, como também texto literário. Na primeira dimensão, pretende-se estabelecer o papel da autobiografia no contexto da literatura do eu: diários, memórias, cadernos, cartas e, até mesmo, uma página como auto-retrato. Na segunda dimensão, analisar as realizações da autobiografia como texto literário, com ênfase particular sobre seu papel de texto de resistência, no aspecto de afirmação de grupos minoritários diversos.
    • Nome do projeto: Identidade, reescritura e representação na produção literária contemporânea (2006 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. .
    • Nome do projeto: Ficção e história em BELOVED. (2000 - 2002
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. .
      Descrição: Partindo de um estudo preliminar sobre a relaçao ficção - história, este projeto pretende examinar o romance BELOVED (1988) de Toni Morrison, como exemplo da concepção de história de uma representante de um grupo étnico minoritário, os afro-americanos. Os Estados Unidos, como os demais países americanos, é uma terra de imigração e como tal manifestam em sua literatura preocupação em reconstituir o passado - literário, social e histórico. tendência particularmente evidente nos anos sessenta. Linda Hutcheon (1988, p.30) atribui esse anseio de expressão, em parte, à necessidade de se encontrar uma voz tipicamente americana no seio de uma tradição cultural predominantemente euro-cêntrica. O problema de identidade cultural assume caráter mais premente para os negros americanos, "imigrantes involuntários" em sua diáspora no Novo Continente, paradoxalmente a terra da liberdade. Na reconstituição ficcional de fatos históricos, será examinada a abordagem característica de Toni Morrison que ela denomina de "dis-membering" e "re-membering", ou seja, de desmembramento e reconstituição, para o qual o duplo significado de "re-membering"- reconstituir os membros de; lembrar - oferece caminhos para análise e interpretação.
    • Nome do projeto: A dialética da oposição e conflitos identitários na ficção do século XXI (2007 - 2009
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. , BODINI, S.M. , POLETO, S. S. , Padilha, E.A. , MAYORCA. J.P. , ASSIS, M.A. , PEREIRA,M.L.P. , RIBEIRO, R.A. .
      Descrição: Projeto maior sobre conflito e criação, tema do GT Literaturas Estrangeiras da ANPOLL, desdobrado em dois subprojetos que abordam oposições características do mundo contemporâneo, expressas tanto na literatura da diáspora geográfica, como em textos que se situam nas fronteiras entre gêneros literários.
    • Nome do projeto: Alteridade e modernismo: a subjetividade feminina na poesia do século XX e na literatura de minorias do século XXI (2007 - 2009
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. .
      Descrição: O projeto pesquisa a expressão da subjetividade feminina na integração ou oposição ao contexto do modernismo em suas manifestações no início do século XX e na atualidade.Focalizam-se atitudes de rebeldia e submissão, exaltação e dor que marcam as personagens da poeta portuguesa Florbela Espanca e da laureada romancista americana Toni Morrison, em textos de resistência ao convencionalismo político-social e aos cânones literários. O projeto demonstra como as duas autoras criam versões próprias do moderno, do ponto de vista do sujeito feminino e, no caso de Toni Morrison, de membro de uma comunidade especifica.
    • Nome do projeto: Em busca de raízes geográficas e espirituais: o sujeito dispórico no século XXI (2009 - 2012
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. , SANTOS, H. B. , ATHAYDE, M. B. , GALIOTTO, L. , BORGES, S. L. .
      Descrição: O projeto focaliza o papel da literatura como mediação, o que significa comentário ou defesa,crítica e resistência com relação a problemas decorrentes do imperialismo europeu: diáspora, deslocamento, perda de identidade, racismo, opressão econômica e desvalorização cultural.
    • Nome do projeto: Revisões e inovações na prosa narrativa contemporânea (2009 - 2013
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. , BORBA, M.L. , KNABBEN, M.T. , CAMILO, Irene , KINOSHITA, P. .
      Descrição: O projeto focaliza as múltiplas facetas da produção literária das últimas décadas, com ênfase em algumas questões da poética da narrativa: a mescla de gêneros; a multiplicidade de meios da produção textual; o status ontológico das narrativas do ?eu?, especialmente o paralelismo na linguagem da autobiografia e da ficção. Trata-se de projeto abrangente destinado a abrigar pesquisas e subprojetos de alunos do Curso de Mestrado em Teoria Literária e orientandos do pesquisador responsável.
    • Nome do projeto: A literatura como mediação entre as culturas pós-coloniais na Índia e Moçambique, no período pós-independência política. (2015 - 2017
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. , RIBEIRO, A. P. .
      Descrição: O corpus é composto pelos romances Mad Girl?s Love Song, da escritora indiana Rukmini Bhaya Nair, O último suspiro do mouro, do anglo-indiano Salman Rushdie e O alegre canto da perdiz, da escritora moçambicana, Paulina Chiziane. Observa-se entre os dois autores indianos e a moçambicana Chiziane uma relação triangular, cujo vértice se encontra no colonialismo português. pontos comuns e pontos divergentes no espaço da pós-colonialidade, em culturas nacionais diversas, nos territórios dominados por Portugal e pela Inglaterra, no processo imperialista europeu.
    • Nome do projeto: A pós-colonialidade na literatura indiana em língua inglesa do século XXI, na visão de Rukmini Bhaya Nair. (2016 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. , THIEL, G. C. .
      Descrição: Estudo do processo de criação do romance Mad Girl?s Love Song, de Rukmini Bhaya Nair, estabelecendo inter-relação dialógica com as concepções sobre pós-colonialidade expressas em seus escritos discursivos, a fim de traçar um perfil da literatura pós-colonial em língua inglesa, na Índia do século XXI.Observa-se nos textos discursivos da autora dois aspectos principais: a diferente representação dos fatos históricos na historia literária e na historiografia subalternista; a propriedade da teoria sensual ? sensuous theory ? proposta pela autora para identificar características do texto literário pós-colonial para a análise ficcional do corpus.
    • Nome do projeto: Rumos da literatura memorialista no século XXI: testemunho, preservação, reconstrução. (2015 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: AZEVEDO, M. M. , SANTOS, E. O. , RIBEIRO, M. P. , BORGES, S. L. , GALIOTTO, L. F. .
      Descrição: O projeto pesquisa aspectos do trânsito entre representações discursivas na literatura contemporânea, preferencialmente a literatura de testemunho, autobiografia e biografia. Aborda-se inicialmente a relação entre The Amazon Journal, de Roger Casement, revisto e editado por Angus Mitchell, em 1997, e o romance biográfico O sonho do celta, de Mário Vargas Llosa (2010).
    • AZEVEDO, M. M. . Toni Morrison's Site of Memory: Where Memoir and Fiction Embrace. 2007 - Comunicação
    • BORBA, M.L. ; COSTA, E.G. ; COSTA,M.M.M ; KNABBEN, M.T. ; AZEVEDO, M. M. . Literatura, história e memória. 2009 - Comunicação coordenada
  • Formação Acadêmica: 4
    • Graduacao:
      • Curso: Letras
        Nome da Instituição: Universidade Estadual do Centro-Oeste
        Ano de conclusão: 1973
      • Curso: Curso Superior de Música Piano
        Nome da Instituição: Escola de Música e Belas Artes do Paraná
        Ano de conclusão: 1956
    • Mestrado:
      • Curso: Letras
        Nome da Instituição: Universidade Federal do Paraná
        Ano de conclusão: 1984
    • Doutorado:
      • Curso: Estudos Linguísticos e Literários em Inglês
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 1998
    • Especializacao:
      • Nome da Instituição: Universidade Estadual do Centro-Oeste
        Ano de conclusão: 1976
    • Universidade Federal do Paraná:
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico ( - ).
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico ( - ).
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico ( - ).
    • Universidade Estadual do Centro-Oeste:
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico (1975 - 1995 ).
    • Centro Universitário Campos de Andrade:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2007 - Atual ).
        Outras informações: Professor