Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Ana Luiza Ramazzina Ghirardi

    • Doutora em Língua e Literatura francesa pela Universidade de São Paulo (2008) e mestre em Língua e Literatura Francesa pela Universidade de São Paulo (1999). Atualmente é professora - Fundação Getúlio Vargas, Faculdades Metropolitanas Unidas e Casa da Cultura Francesa - Aliança Francesa. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em LITERATURA FRANCESA, atuando principalmente nos seguintes temas: literatura, ensino/aprendizagem, crítica literária, documentos autênticos e literatura comparada. Publicou duas traduções - Memórias do Assassino de Sissi e Mulheres Livres. Sua pesquisa está voltada para textos literários e ensino do FLE bem como a compreensão da postura intelectual brasileira que olha a França como modelo e não como mestre.

       

      Links:    

    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. ; Carrara, Regina . Entre vitrinas : distribuição e visual merchandising na moda. São Paulo : Editora Senac São Paulo, 2009 . 278p. ISBN: 9788573598902.
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Mulheres Livres. São Paulo : Novo Conceito, 2008 . 156p. ISBN: 9788599560334.
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Memórias do Assassino de Sissi. São Paulo : Novo conceitos, 2007 . 183p. ISBN: 9788599560112.
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . La littérature dans les classes de FLE : des élèves brésiliens lisent Gautier. Rencontres (PUCSP) , v. 10 , p. 199 - 205 , 2005. ISSN: 14145898.
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Germinal: un moment de réflexion dans la critique d'Araripe Jr. Synergies Brésil , v. 3 , p. 103 - 106 , 2002. ISSN: 15187779.
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. ; CERIBELLI, K. P. F. ; OZON, C. ; Cristovão, M. L. C. . Eveiller le goût du texte littéraire. In: XVII Congresso Brasileiro dos Professores de Francês , 2009 , Brasília. XVII Congresso Brasileiro dos Professores de Francês. : , 2009.
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Proust como leitor e a sala de aula. In: II Congresso Internacional Todas as Letras: Linguagens - Universidade Mackenzie , 2003 , São Paulo. II Congresso Internacional TODAS AS LETRAS:Linguagens. : , 2003. p. 47 - 47.
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Textes Littéraires et documents authentiques dans une classe de FLE:introduction du texte intégral. In: Congrès Mondial des professeurs de français - XI Congrès de la FIPF , 2004 , Atlanta. Congrès Mondial des Professeurs de Français. : , 2004. p. 81 - 81.
    • SALAUN, H. ; RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. ; LOUSADA, E. ; CERIBELLI, K. P. F. . Le dispositif de formation de professeurs de l'Alliance Française de SP: une réponse à une situation complexe. In: XV Congrès Brésilien des Professeurs de Français , 2005 , Belém. XV Congrès Brésilien des Professeurs de Français. : , 2005. p. 62 - 62.
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. ; TOCAIA, L. M. ; OZON, C. ; CERIBELLI, K. P. F. ; LOUSADA, E. . La séquence didactique: un moyen d'intégrer différents supports. In: XV Congrès Brésilien des Professeurs de Français , 2005 , Belo Horizonte. XV Congrès Brésilien des Professeurs de Français. : , 2005. p. 58 - 58.
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . La grammaire: un obstacle ou un outil?. In: SEDIFRALE XIV , 2006 , Assunção. SEDIFRALE XIV. : , 2006. p. 121 - 121.
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Germinal: un moment de réflexion dans la critique de Araripe Jr.. In: SEDIFRALE XII , 2001 , Rio de Janeiro. SEDIFRALE XII. : , 2001. p. 162 - 162.
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . La littérature dans les classes de FLE : des élèves brésiliens lisent Gautier.. In: XIV Congrès Brésilien des Professeurs de Français , 2003 , Belém. Anais do XIV Congresso Brasileiro dos Professores de Francês. : , 2003.
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. ; Carrara, Regina . Entre vitrinas: distribuição e visual merchandising na moda. São Paulo : Editora SENAC de São Paulo , 2009 (Tradução)
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Comer - Franceses, Europeus e Americanos face à alimentação. São Paulo : SENAC , 2009 (Tradução)
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Mulheres Livres. São Paulo : Editora Nova Conceito , 2008 (Tradução)
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Memórias do Assassino de Sissi. São Paulo : Novo Conceito , 2007 (Tradução)
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Língua Portuguesa - 5ª série. São Paulo : Editora Moderna LTDA. , 2002 (Leitura crítica - parecer)
    • Faury, Mára Lucia ; Avolio, Jelssa Ciardi ; RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Soirée Zola. 2008 (Pontifícia Universidade Católica de São Paulo)
    • Marinelli, Vera ; Avolio, Jelssa Ciardi ; Faury, Mára Lucia ; RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. ; CERIBELLI, K. P. F. . II Semana da Francofonia na PUC-SP. 2009 (Pontifícia Universidade Católica de São Paulo)
  • Desenvolvimento de material didático ou instrucional: 6
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. ; TOCAIA, L. M. . Evaluation de fin de semestre du cours de base 3 (CB3) de l´Alliance Française de São Paulo. 2006 (Desenvolvimento de material didático ou instrucional)
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. ; LOUSADA, E. ; TOCAIA, L. M. ; Campos, M. T. A. . Grad (groupe de recherches et application didactique) Cours Avancé. 2006 (Desenvolvimento de material didático ou instrucional)
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. ; Campos, M. T. A. ; TOCAIA, L. M. ; LOUSADA, E. . Grad (groupe de recherches et application didactique) Cours Avancé. 2005 (Desenvolvimento de material didático ou instrucional)
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Grad (groupe de recherches et application didactique) - Méthode Forum 2. 2004 (Desenvolvimento de material didático ou instrucional)
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Bancas de Competência em Proficiência em Língua Francesa: compreensão oral e escrita e expressão escrita. 2009 (Elaboração de bancas de competência em língua francesa)
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Bancas de Competência em Proficiência em Língua Francesa: compreensão oral e escrita e expressão escrita e oral. 2008 (Elaboração de bancas de competência em língua francesa)
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Exame de Língua Francesa. 1991 - Concurso de vestibular
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Exame de Língua Francesa. 1992 - Concurso de vestibular
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Exame de Língua Francesa. 1993 - Concurso de vestibular
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Exame de Língua Francesa. 1994 - Concurso de vestibular
    • RAMAZZINA GHIRARDI, A. L. . Exame de Língua Francesa. 1995 - Concurso de vestibular
    • Graduacao:
      • Curso: Licenciatura Plena e Bacharelado em Francês e Port
        Nome da Instituição: Universidade Presbiteriana Mackenzie
        Título: não se aplica
        Ano de conclusão: 1984
    • Mestrado:
      • Curso: Letras (Língua e Literatura Francesa)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 1999
    • Doutorado:
      • Curso: Letras (Língua e Literatura Francesa)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2008
    • Especializacao:
      • Nome da Instituição: Université de Nancy II
        Ano de conclusão: 1993
      • Nome da Instituição: Université de Nancy II
        Ano de conclusão: 1992
      • Nome da Instituição: Université de Nancy II
        Ano de conclusão: 1984
    • Casa da Cultura Francesa - Aliança Francesa:
      • Tipo de vínculo: Livre (1995 - 2009 ).
        Outras informações: Além de atuar como professora de francês em níveis básico, intermediário e avançado, exerceu a função de tutora para treinamento de novos professores, atuou junto a grupos de pesquisa para desenvolvimento de material pedagógico e avaliações, aplicou testes de nível para admissão de novos alunos, ministrou cursos de formação pedagógica para professores e foi professora principal da unidade Centro.
        Outras informações: Professora de francês
    • FACULDADES METROPOLITANAS UNIDAS:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2004 - Atual ).
        Outras informações: Professora
    • Universidade Presbiteriana Mackenzie:
      • Tipo de vínculo: Outro (1984 - 1984 ).
        Outras informações: professora
    • Associação Nóbrega de Educação e Assistência Social:
      • Tipo de vínculo: Livre (1986 - 2002 ).
        Outras informações: professora de francês de ensino médio
        Outras informações: professora
    • Pontifícia Universidade Católica de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre (2008 - 2009 ).
        Outras informações: Professor substituto de Francês
    • Fundação Getulio Vargas - SP:
      • Tipo de vínculo: Livre (2006 - Atual ).
        Outras informações: Professora de Francês Língua Estrangeira para alunos do curso de Direito dentro das atividades de extensão promovidas pelo corpo discente na sede da Direito GV.
        Outras informações: professora de francês - atividade de extensão