Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Erica Santos Soares de Freitas

    • Pós-doutora em Língua Portuguesa pela Universidade de São Paulo, com bolsa Fapesp. Doutora em Filologia e Língua Portuguesa também pela USP, com tese aprovada com distinção e louvor, além de indicada para publicação. Possui mestrado na mesma área, com dissertação aprovada com distinção e indicada para publicação. Licenciada e bacharel em Letras também pela Universidade de São Paulo, especialista em Filologia pela Pontifícia Universidade Católica e em EAD pela Universidade Federal Fluminense. Atualmente, é pesquisadora do Núcleo de Pesquisa em Etimologia e História da Língua Portuguesa, vinculado à Universidade de São Paulo, professora de Língua Portuguesa para grandes vestibulares e concursos em geral, preparadora e revisora de textos, principalmente acadêmicos. Experiência na área de Letras, com ênfase em Filologia Românica e Portuguesa, atuando principalmente nos seguintes temas: morfologia histórica, linguística histórica, filologia portuguesa e românica, língua portuguesa e lexicografia.

       

      Links:    

    • Estudos diacrônicos e sincrônicos do português
    • MING, André ; FREITAS, Érica de . Do 'fazer' ao 'saber' e ao 'saber fazer': dialogicidade entre os agentes do ensino-aprendizagem Revista Philologus , v. 10 , p. 74 - 88 , 2014. ISSN: 14136457.
    • MING, André ; FREITAS, Érica de . A questão da gramática pedagógica e o papel do professor nos processos de pedagogização de gramáticas descritivas: o filtro pedagógico no ensino-aprendizagem de língua estrangeira Revista Philologus , v. 20 , p. 59 - 73 , 2014. ISSN: 14136457.
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Aspectos diacrônicos nos estudos sufixais Revista Labor Histórico , v. 2 , p. 181 - 196 , 2016. ISSN: 23596910.
    • FREITAS, Érica de ; MING, André . Do ?FAZER? ao ?SABER? e ao ?FAZER SABER?: dialogicidade entre os agentes do ensino/aprendizagem Revista Philologus , v. 20 , p. 74 - 88 , 2014. ISSN: 14136457.
    • FREITAS, Érica de ; Ming, André . A Bahia de Jorge Amado e as dos tradutores literários: encontros e desencontros. Caderno Seminal Digital (Rio de Janeiro) , v. 19 , p. 8 - 28 , 2013. ISSN: 18069142.
    • GARCIA, ANDRÉ LUIZ MING ; FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Viagem em norma e estilo: conjugação de -opostos- em Monteiro Lobato Linha d'Agua , v. 24 , p. 71 - 94 , 2011. ISSN: 01033638.
    • FREITAS, Érica de ; MING, André . Encaixe e desencaixe morfológico por meio da Filologia: relato de uma relação analógica Revista Práticas de Linguagem , v. 1 , p. 32 - 40 , 2011. ISSN: 22367268.
    • FREITAS, Érica de ; AREAN-GARCIA, N. . Morfologia histórica do português Revista Philologus , v. 47 , p. 109 - 118 , 2010. ISSN: 14136457.
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Comparação entre formações românicas em -mento. Variedades do léxico, v. 1, p. 51 - 58, 2015.
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Comparação entre cognatos em -mento. Os estudos lexicais em diferentes perspectivas, v. V, p. 168 - 176, 2016.
    • FREITAS, Érica de . Proposta de genealogia do sufixo ?mento: do latim ao português. Os estudos lexicais em diferentes perspectivas, v. 3, p. 63 - 76, 2013.
    • FREITAS, Érica de . Para uma nova datação de palavras sufixadas em ?mento, no português. Os estudos lexicais em diferentes perspectivas, v. 2, p. 131 - 148, 2010.
    • FREITAS, Érica de . O sufixo -mento: análises de seus bloqueios e sufixos concorrentes. Estudos lexicais em diferentes perspectivas, v. I, p. 144 - 162, 2009.
    • FREITAS, Érica de . O sufixo -mento sob uma perspectiva diacrônica. Morfologia Histórica, v. 1, p. 243 - 262, 2014.
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . O sufixo ?mento: semântica e análise de suas bases. In: ROSAE - I Congresso Internacional de Linguística histórica , 2009 , Salvador - BA. Atas do I Congresso Internacional de Linguística Histórica. Salvador : Imprensa Universitária da UEFS, 2008. p. 724 - 749.
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Produção do sufixo latino -mentum, no Português. In: X Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas , 2014 , São Paulo. Resumo do X Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. São Paulo : FFLCH-USP, 2014.
    • FREITAS, Érica de ; MING, André . A manutenção da cor local da cultura-origem na tradução exotizante: a construção do vórtex inter/transcultural. In: III Simpósio Profissão Tradutor (PROFT 2013) , 2014 , São Paulo. Anais do III Simpósio Profissão Tradutor (PROFT 2013). São Paulo : PROFT Em Revista, 2013. p. 1 - 8.
    • FREITAS, Érica de . Retrodatação de datas em palavras sufixadas em -mento, no Português. In: 61. Seminário do Gel , 2013 , São Paulo. Caderno de Resumos do 61. Seminário do Gel. São Paulo : GEL, .
    • FREITAS, Érica de . Equívocos em etimologias de palavras sufixadas em ?mento. In: 14º CONGRESSO BRASILEIRO DE LÍNGUA PORTUGUESA do IP/PUC-SP 5º CONGRESSO INTERNACIONAL DE LUSOFONIA , 2012 , São Paulo. Caderno de Resumos do 14º CONGRESSO BRASILEIRO DE LÍNGUA PORTUGUESA do IP/PUC-SP 5º CONGRESSO INTERNACIONAL DE LUSOFONIA. São Paulo : PUC, 2012.
    • FREITAS, Érica de ; MING, André . A manutenção da cor local da cultura-origem na tradução exotizante: a construção do vórtex inter/transcultural. In: III Simpósio Profissão Tradutor (PROFT 2013) , 2013 , São Paulo. Caderno de Resumos do III Simpósio Profissão Tradutor (PROFT 2013). São Paulo : , 2013.
    • FREITAS, Érica de . Contraste entre formações em ?mento. Do latim às românicas.. In: XVI Mini ENAPOL de Lexicologia, Terminologia, Toponímia e Tradução , 2013 , São Paulo. CAderno de Resumos do XVI Mini ENAPOL de Lexicologia, Terminologia, Toponímia e Tradução. São Paulo : FFLCH-USP, 2013.
    • FREITAS, Érica de . Comparação entre cognatos em -mento. In: IV Colóquio ? Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas , 2013 , São Paulo. Caderno de resumos do IV Colóquio ? Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas. São Paulo : FFLCH-USP, 2013.
    • FREITAS, Érica de . O sufixo -mento: bloqueios morfológicos e semânticos. In: XVII Congresso Nacional de Linguística e Filologia , 2013 , Rio de Janeiro. Anais do XVII Congresso Nacional de Linguística e Filologia. Rio de Janeiro : Cifefil, 2013.
    • FREITAS, Érica de . Produtividade do sufixo -mento: arbitrária ou confiável?. In: II Congresso Internacional de Neologia das Línguas Românicas - CINEO , 2011 , São Paulo. Caderno de resumos do II Congresso internacional de Neologia das Línguas Românicas. São Paulo : TermNeo/FFLCH-USP, 2011.
    • FREITAS, Érica de . Origem das palavras sufixadas em -mento, do Vocabulário Portuguez e Latino, de Rafael Bluteau. In: II Congresso Internacional de Linguística Histórica , 2012 , São Paulo. Caderno de resumos do II Congresso internacional de Linguística Histórica. São Paulo : FFLCH-USP, 2012.
    • FREITAS, Érica de . Estudos diacrônicos sobre sufixação. In: 14º CONGRESSO BRASILEIRO DE LÍNGUA PORTUGUESA 5º CONGRESSO INTERNACIONAL DE LUSOFONIA , 2012 , São Paulo. Caderno de resumos do http://www.ippucsp.org.br/programacao_completa.html. São Paulo : IP/PUC, 2012.
    • FREITAS, Érica de . Material Didático Impresso - Análise de informações periféricas e de desdobramentos de conteúdo no MDI da disciplina ?Desenvolvimento de curso com foco no aluno?, do PIGEAD-UFF.. In: II Jornada sobre Ensnino e Aprendizagem de Línguas em Ambientes Virtuais , 2011 , São Paulo. Caderno de Resumos da II Jornada sobre Ensino e Aprendizagem de Línguas em AVAs. São Paulo : FFLCH-USP, 2011.
    • FREITAS, Érica de ; MING, André . Expressão lobatiana por meio do léxico em Emília no país da Gramática". In: IV Seminário Internacional de Linguística , 2011 , São Paulo. Anais do IV Seminário Internacional de linguística: Discurso, Gênero e Memória. São Paulo : Universidade Cruzeiro do Sul, 2011.
    • FREITAS, Érica de . História e definição de Filologia: disciplina obrigatória para 'Letrados'. In: XV Congresso Nacional de Linguística e Filologia , 2011 , Rio de Janeiro. Cadernos do CNLF (CiFEFil). Rio de Janeiro : Cifefil/UERJ, 2011.
    • FREITAS, Érica de . História e definição de Filologia: disciplina obrigatória para "Letrados". In: XV Congresso Nacional de Linguística e Filologia , 2011 , Rio de Janeiro. Caderno de resumos do XV Congresso Nacional de Linguística e Filologia. Rio de Janeiro : Cifefil/UERJ, 2011.
    • FREITAS, Érica de ; Ming, André . Expressão lobatiana por meio do léxico em Emília no país da Gramática". In: IV Seminário Internacional de Linguística , 2011 , São Paulo. Caderno de Resumos do IV Seminário internacional de Linguística. São Paulo : Universidade Cruzeiro do Sul, 2011.
    • FREITAS, Érica de . Palavras sufixadas em -mento nas Cantigas de Santa Maria. In: VIII ENAPOL - VIII Encontro dos alunos de pós-graduação em lingüística da USP - Interface da ciência lingüística com as demais áreas do conhecimento: domínios e fronteiras. , 2005 , São Paulo. Caderno de Resumos do VIII Encontro dos alunos de pós-graduação em linguística da Universidade de São Paulo - Enapol. São Paulo : FFLCH-USP, 2005.
    • FREITAS, Érica de . Dicionários Houaiss da Língua Portuguesa - do míni ao eletrônico. In: IV Jornada Nacional de Filologia , 2005 , São Paulo. Atas da IV Jornada Nacional de Filologia. Rio de Janeiro : Cifefil/USP, 2005. p. 47 - 62.
    • FREITAS, Érica de . Em busca do xermento perdido. In: 11o. Congresso Internacional de língua Portuguesa e 2º Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP , 2006 , São Paulo. Caderno de resumos do 11o. Congresso Internacional de Língua Portuguesa e 2º Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP. São Paulo : IPPUC-SP, 2006.
    • FREITAS, Érica de . Acepções semânticas do sufixo -mento. In: II Colóquio Os Estudos lexicais em Diferentes Perspectivas , 2006 , São Paulo. Caderno de resumos do II colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas. São Paulo : FFLCH-USP, 2006.
    • FREITAS, Érica de . Datação de palavras sufixadas em -mento, no português. In: I SIMELP Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa , 2008 , São Paulo. A língua portuguesa no mundo. Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa. São Paulo : FFLCH-USP, 2008.
    • FREITAS, Érica de . Datação de palavras sufixadas em -mento, no português. In: I SIMELP Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa , 2008 , São Paulo. A língua portuguesa no Mundo - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa. São Paulo : FFLCH-USP, 2008.
    • FREITAS, Érica de . O sufixo -mento: análise de seus bloqueios e sufixos concorrentes. In: IV Colóquio Os Estudos lexicais em Diferentes Perspectivas , 2008 , São Paulo. Os Estudos lexicais em Diferentes Perspectivas. São Paulo : FFLCH-USP, 2008. p. 144 - 144.
    • FREITAS, Érica de . Para uma nova datação de palavras sufixadas em -mento, no português. In: V Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas , 2009 , São Paulo. Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas, vol 2. São Paulo : FFLCH-USP, 2009. p. 131 - 131.
    • FREITAS, Érica de ; AREAN-GARCIA, N. . Morfologia Histórica do Português. In: III Simpósio Nacional de Estudos Filológicos e Linguísticos , 2010 , São Gonçalo. Caderno de Resumos do III Simpósio Nacional de Estudos Filológicos e Linguísticos. Rio de Janeiro : Cifefil/UERJ, 2010.
    • FREITAS, Érica de . Análise de palavras sufixadas em -mento em textos galego-portugueses do século XIII. In: 13º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa do IP-PUC/SP / 4º Congresso Internacional de Lusofonia , 2010 , São Paulo. Caderno de Resumos do 13o. Congresso Brasileiro de língua portuguesa e do 4o. Congresso Internacional de Lusofonia. São Paulo : IPPUCSP, 2010.
    • FREITAS, Érica de . Nova datação de palavras sufixadas em -mento em textos galego-portugueses do século XIII. In: XVI Congresso Nacional de Linguística e Filologia , 2010 , Rio de Janeiro. Cadernos do CNLF (CiFEFil). Rio de Janeiro : Cifefil/UERJ, 2010. p. 2890 - 2900.
    • FREITAS, Érica de . Sufixo -mento e seus concorrentes: usos e sentidos. In: VII Congresso internacional / XX Instituto , 2011 , Curitiba. Caderno de Resumos do VII Congresso Internacional / XX Instituto. Curitiba : Abralin, 2011.
    • FREITAS, Érica de . Análise semântico-diacrônica do sufixo -mento. In: VI Semana de Filologia na USP , 2011 , São Paulo. Caderno de Resumos da VI Semana de Filologia na USP. São Paulo : FFLCH-USP, 2011.
    • FREITAS, Érica de . Proposta de datação para palavras sufixadas em -mento, no português. In: XIII Congresso Nacional de Linguística e Filologia , 2009 , Rio de Janeiro. Cadernos do CNLF (CiFEFil). Rio de Janeiro : Cifefil-UERJ, 2009. p. 2559 - 2573.
    • FREITAS, Érica de . Material Didático Sistema J. Piaget de Ensino ? Língua Portuguesa. In: IX Seminário de Metodologia do Ensino de Língua Portuguesa , 2010 , Sao Paulo. Caderno de resumos do IX Seminario de Metodologia do Ensino de Lingua Portuguesa. Sao Paulo : FE-USP, 2010.
    • FREITAS, Érica de . Nova datação para palavras sufixadas em ?mento em textos galego-portugueses do século XIII. In: XIV CNLF - Congresso Nacional de Linguística e Filologia , 2010 , Rio de Janeiro. Cadernos do CNLF (CiFEFil). Rio de janeiro : UERJ-CIFEFIL, 2010. p. 2890 - 2900.
    • FREITAS, Érica de . Encaixe e desencaixe morfológico por meio da filologia: uma relação analógica. In: VIII Seminário de Metodologia do Ensino de Língua Portuguesa , 2009 , São Paulo. Caderno de Resumos do VIII Seminário de Metodologia do Ensino de Língua Portuguesa. : , 2009. p. 18 - 18.
    • FREITAS, Érica de . Proposta de datação para palavras sufixadas em -mento, no português. In: XIII Congresso Nacional de Linguística e Filologia , 2009 , Rio de Janeiro. Resumos do XIII Congresso Nacional de Linguística e Filologia. Rio de Janeiro : CIFEFIL, 2009. p. 144 - 144.
    • FREITAS, Érica de . O sufixo ?mento: semântica e análise de suas bases. In: ROSAE - I Congresso Internacional de Lingüística Histórica , 2009 , Salvador. Programa - Resumos do I Congresso Internacional de Linguística Histórica. Salvador : Imprensa Universitária da UEFS, 2009. p. 122 - .
    • FREITAS, Érica de . Paráfrases do sufixo -mento: uma análise semântica. In: XI MiniENAPOL de Lexicologia, Lexicografia, Terminologia, Toponímia e Tradução , 2008 , São Paulo. TRATAMENTOS DO LÉXICO: DIVERSIDADE CULTURAL, A MULTICONCEPTUALIZAÇÃO DO MUNDO. : , 2008.
    • BARBOSA, A. F. ; FREITAS, Érica de . Pesquisa sobre o uso das tecnologias da informação e da comunicação no Brasil - TIC Crianças - 2009. São Paulo : Comitê Gestor da Internet no Brasil , 2010 (Divulgação)
    • BARBOSA, A. F. ; FREITAS, Érica de . Pesquisa sobre o uso das tecnologias da informação e da comunicação no Brasil - TIC Lanhouse - 2010. São Paulo : Comitê Gestor da Internet no Brasil , 2010 (Divulgação)
    • BARBOSA, A. F. ; FREITAS, Érica de . Pesquisa sobre o uso das tecnologias da informação e da comunicação no Brasil - Edição Especial 5 anos - 2005 - 2009. São Paulo : Comitê Gestor da Internet no Brasil - CGI.br , 2010 (Divulgação)
    • BARBOSA, A. F. ; FREITAS, Érica de . Pesquisa sobre o uso das tecnologias da informação e da comunicação no Brasil - TIC Governo Eletrônico. São Paulo : Comitê gestor da Internet no Brasil , 2010 (Divulgação)
    • BARBOSA, A. F. ; FREITAS, Érica de . Pesquisa sobre o uso das tecnologias da informação e da comunicação no Brasil 2009. São Paulo : Comitê Gestor da Internet no Brasil - CGI.br , 2010 (Divulgação)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Dissertação de mestrado Fatores de restrição à transferência do conhecimento. 2008 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Dissertação de mestrado Nomes de domínio e sistema de solução de conflitos. 2012 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Dissertação de mestrado Análise de funções booleanas e engenharia reversa em jogos de minoria. 2013 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Qualificação de doutorado O papel do executivo principal em empresas orientadas a projetos: estudo de caso múltiplos. 2013 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Dissertação de mestrado As interações discursivas nas regências de futuros professores: implicações para a formação docente. 2013 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Tese de doutorado Regulação financeira internacional: uma análise exploratória e impactos sociais da avaliação das agências. 2013 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - TCC O crime tributário como precedente da lavagem de dinheiro. 2013 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - TCC Controle do Estado sobre as universidades privadas: quais conflitos foram judicializados?. 2013 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - TCC A inversão do ônus da prova em face de medida assecuratória patrimonial prevista na Lei 9.613/1998. 2013 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Artigo Detecção de Fraudes, Anomalias e Erros em Análise de Dados Contábeis: Um Estudo com Base em Outliers. 2013 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Tese de doutorado Análise de fatores que impulsionam a colaboração para a inovação por meio do uso de tecnologias baseadas na Web. 2013 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - TCC Direito autoral: o artista plástico e a função social da obra de arte. 2013 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Tese de doutorado O papel do profissional de recursos humanos para a justiça organizacional de gênero. 2013 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Tese de doutorado O processo de aprendizagem organizacional em uma incubadora social. 2013 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Tese de doutorado Qualidade de vida no trabalho - Proposta de um modelo integrador do BPSO com justiça organizacional para o bem-estar de servidores públicos. 2013 (Outra)
    • FREITAS, ÉRICA SANTOS SOARES DE . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Tese de doutorado A relação entre o ambiente institucional, a gestão de recursos humanos e os resultados organizacionais. 2013 (Outra)
    • VIARO, M. E. ; FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Livro Morfologia Histórica. 2014 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Dissertação de mestrado Padrões de adoção de Tecnologias de Informação e Comunicação em empresas brasileiras: Uma análise dos gastos em TI, dos Impactos de TI e de seus reflexos no Desempenho Organizacional. 2013 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Dissertação de mestrado Servitização no mercado brasileiro de livros didáticos: implicações organizacionais para as editoras. 2012 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Pós-doc Socialização e disposições de Habitus: um caso de hibridismo cultural. 2013 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Tese de doutorado A ascensão social dos imigrantes libaneses e sírios em São Paulo: relatos de memórias. 2009 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Dissertação de mestrado Tendência empreendedora do gerente de projeto: importância para o sucesso dos projetos. 2007 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Tese de doutorado Implementação de projetos de governo eletrônico com múltiplas agências: uma análise dos fatores críticos de sucesso do projeto da nota fiscal eletrônica sob a ótica do PMBOK. 2007 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Dissertação de mestrado Sistemas de avaliação de desempenho aplicados em redes de franquias. 2008 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Dissertação de mestrado Saúde indígena na Amazônia brasileira : estudo de caso sobre a experiência de gestão conveniada da assistência à saúde da população indígena do alto rio Negro -AM. 2008 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Tese de doutorado Governo eletrônico: dimensões da avaliação de desempenho na perspectiva do cidadão. 2008 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - TCC Como a educação física pode resgatar e auxiliar nos aspectos cognitivo, motor e sócio-afetivo crianças abrigadas com idades entre 3 e 5 anos? Um estudo de caso com crianças abrigadas. 2011 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto -Tese de doutorado A diversidade nas organizações brasileiras: estudo sobre orientação sexual e ambiente de trabalho. 2008 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Dissertação de mestrado Profissionais técnicos e a opção de carreira pelo empreendedorismo: um estudo exploratório. 2009 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Dissertação de mestrado Práticas de gestão de projetos em programas de qualidade de vida no trabalho. 2009 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Dissertação de mestrado Inovação tecnológica nas empresas do setor de biotecnologia no Brasil. 2009 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Assessoria técnica, revisão e adequação de texto - Dissertação de mestrado A transferência do conhecimento na implantação de um sistema integrado de gestão para a área de Tecnologia da Informação: um estudo de caso em uma empresa do setor energético. 2009 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Breve história do sufixo latino -mentum: do Indoeuropeu ao Latim. 2014 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Comparação entre formações românicas em -mento. 2014 (Congresso)
    • FREITAS, Érica de . O sufixo -mento: bloqueios morfológicos e semânticos. 2013 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Lexicografia, lexicologia, semântica e terminologia.. 2013 (Congresso)
    • FREITAS, Érica de . Diferentes aspectos dos estudos diacrônicos.. 2013 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Contraste entre formações em ?mento. Do latim às românicas.. 2013 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Comparação entre cognatos em -mento.. 2013 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Aspectos diacrônicos nos estudos sufixais.. 2013 (Conferência)
    • FREITAS, Érica de ; MING, André . A manutenção da cor local da cultura-origem na tradução exotizante: a construção do vórtex inter/transcultural.. 2013 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Produtividade do sufixo -mento: arbitrária ou confiável?. 2011 (Congresso)
    • FREITAS, Érica de . Estudos diacrônicos sobre sufixação. 2012 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Equívocos em etimologias de palavras sufixadas em ?mento. 2012 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de ; MING, André . Proposta para uma definição de Filologia. 2012 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Material Didático Impresso - Análise de informações periféricas e de desdobramentos de conteúdo no MDI da disciplina ?Desenvolvimento de curso com foco no aluno?, do PIGEAD-UFF.. 2011 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de ; MING, André . Expressão lobatiana por meio do léxico em Emília no país da Gramática". 2011 (Comunicacao)
    • VIARO, M. E. ; FREITAS, Érica de . Presidência da conferência de Mário Eduardo Viaro: ?O sistema linguístico como conjunto e como código: o papel da diacronia nos estudos da linguagem?.. 2011 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . História e definição de Filologia: disciplina obrigatória para "Letrados". 2011 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Em busca do xermento perdido. 2005 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Palavras sufixadas em -mento nas cantigas de Santa Maria. 2005 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Dicionários Houaiss da Língua Portuguesa - do míni ao eletrônico. 2005 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Acepções semânticas do sufixo -mento. 2006 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Palavras portuguesas sufixadas em -mento no Dicionário Houaiss - levantamento e organização de um corpus. 2006 (Comunicacao)
    • VIARO, M. E. ; Condé, V. G. ; FREITAS, Érica de . II Encontro Anual do grupo de pesquisa. 2008 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Para uma nova datação de palavras sufixadas em -mento, no português. 2009 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Morfologia Histórica do português: estudos gerais de sufixação. 2010 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Proposta de genealogia do sufixo -mento: do latim ao português. 2010 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Material Didático Sistema J. piaget de Ensino - Língua Portuguesa. 2010 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Sufixo -mento e seus concorrentes: usos e sentidos. 2011 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Análise semântico-diacrônica do sufixo -mento. 2011 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Nova datação para palavras sufixadas em ?mento em textos galego-portugueses do século XIII. 2010 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Análise de palavras sufixadas em -mento em textos galego-portugueses do século XIII. 2010 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Morfologia Histórica do Português. 2010 (Conferência)
    • FREITAS, Érica de . Mesa Redonda Morfologia Histórica. 2009 (Outra)
    • FREITAS, Érica de . Encaixe e desencaixe morfológico por meio da filologia: uma relação analógica. 2009 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Origem da formação do sufixo -mento em português. 2007 (Simposio)
    • FREITAS, Érica de . Em busca do xermento perdido. 2006 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Proposta de datação para palavras sufixadas em -mento, no português. 2009 (Conferência)
    • FREITAS, Érica de . O sufixo ?mento: semântica e análise de suas bases.. 2009 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . O sufixo ?mento: análise de seus bloqueios e sufixos concorrentes. 2008 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Paráfrases do sufixo -mento: uma análise semântica. 2008 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Datação de palavras sufixadas em -mento, no português. 2008 (Comunicacao)
    • FREITAS, Érica de . Sarau do Colégio São José. 2007 (Colégio São José)
    • FREITAS, Érica de ; AREAN-GARCIA, N. ; VIARO, M. E. . Dia da morfologia. 2012 (Grupo de Morfologia Histórica do Português)
    • FREITAS, Érica de . Mostra Cultural do Colégio São José. 2006 (Colégio São José)
    • FREITAS, Érica de . Acordo ortográfico - percursos e desencontros. 2009 (Colégio São José)
    • FREITAS, Érica de . Língua Portuguesa - 6o. ano.. 2010 (Material didático j. piaget de ensino)
    • Nome do projeto: Projeto de incentivo à leitura (2006 - 2010
      Natureza: Outra
      Integrantes: FREITAS, Érica de .
      Descrição: Trabalho em conjunto com outras áreas de conhecimento. Trabalho interdisciplinar no Colégio São José.
    • Nome do projeto: Morfologia Histórica do Português - GMHP (2004 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: FREITAS, Érica de , AREAN-GARCIA, N. , VIARO, M. E. , Condé, V. G. .
      Descrição: Morfologia Histórica do Português (GMHP) Descrição: O Grupo de pesquisa pretende: a) Inicialmente catalogar as palavras derivadas por sufixação do português atual (fase já terminada em 2005); b) Estabelecer critérios de classificação semânticos para definir a gama de significados presentes nos sufixos por meio de uma metodologia definida em reuniões (fase já terminada em 2006); c) Descrever mecanismos de formação de palavras na língua portuguesa do ponto de vista diacrônico, sua produtividade e sua correlação com o significado; d) Associar a produtividade da língua portuguesa ao longo da história, tendo em vista que esse idioma se insere no quadro das línguas românicas (análise da influência do latim vulgar, do latim medieval, do latim científico); e) Datar com mais precisão fenômenos e acepções de palavras derivadas, com base em corpora bem sistematizados, f) Discutir o papel do estrangeirismo (sobretudo do francês e do inglês) na criação de modelos de palavras derivadas por sufixação dentro do português; g) Entender as diferenças de produtividade sufixal em todos os países lusófonos, bem como problemas nesse aspecto do ensino do português para estrangeiro, h) Lançar bases para estudo de outros mecanismos de formação de palavras, como a prefixação, a composição e a derivação regressiva.
    • Nome do projeto: Núcleo de Apoio à Pesquisa em Etimologia e História da Língua Portuguesa (2012 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: FREITAS, Érica de , AREAN-GARCIA, N. , VIARO, M. E. , Condé, V. G. , BOTTA, M. , Paulo Chagas de Souza , Nélson Papavero , Andréa Lacotiz , Sílvio de Almeida Toledo Neto .
      Descrição: Diferentemente do que ocorre com a maior parte das línguas europeias (inglês, francês, espanhol e italiano), os dicionários da língua portuguesa são bastante falhos no tocante aos seus dados etimológicos. Confunde-se derivação sufixal e prefixal com etimologia, confunde-se étimo da palavra com sua origem remota, não há cuidado suficiente com étimos de línguas ágrafas e desconhece-se muito da influência árabe, sem falar da abundância de étimos fantasiosos que descaracterizam o estudo etimológico como um trabalho científico. A mídia e a internet contribuem para a divulgação de soluções fantasiosas, sem que os estudos acadêmicos na área de Linguística Histórica e Filologia consigam expor suas conclusões sobre o assunto. Como aconteceu com a Estilística, as pesquisas etimológicas de caráter científico foram muito produtivas até a década de 20 do século XX, quando estiveram no seu auge, no entanto, eventos históricos e ideológicos promoveram o esquecimento de muitas técnicas e resultados. Alicerçados na pesquisa linguística, os estudos etimológicos voltaram sobretudo a partir da década de 90 e hoje há ferramentas importantes para se desenvolver pesquisas de qualidade no nível acadêmico, que possam contribuir para a mudança da visão da sociedade sobre o tema. Nesse sentido, esta pesquisa sobre datação das primeiras ocorrências das palavras portuguesas, apresentada pelo NEHiLP é o primeiro passo para a criação de um novo dicionário etimológico da língua portuguesa.
    • Nome do projeto: O tempo e o mento. História do sufixo latino -mentum e de seu desenvolvimento na língua portuguesa, em contraste com outras línguas românicas. (2009 - 2013
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: FREITAS, Érica de , VIARO, M. E. .
      Descrição: Esta pesquisa apresenta, por um lado, uma descrição sumária do funcionamento dos sufixos latinos -men e -mentum em relação à sua produção lexical, às suas características morfológicas e semânticas e a informação semântica estrutural de suas palavras derivadas, no Latim. Por outro, analisa de modo exaustivo como o sufixo -mentum desenvolveu-se nas principais línguas românicas: Castelhano, Francês, Italiano e Romeno, para poder contrastar com o Português. Apresentamos primeiramente uma proposta de origem para o sufixo latino -mentum, diferente da bibliografia existente sobre o assunto, que indica que -mentum advém de um alargamento de -men. Para isso, montamos um corpus de análise das palavras latinas, identificando as bases nominal e verbal das palavras em -men e em -mentum; em seguida, analisamos a datação dessas palavras para, ao final, verificar o significado do sufixo em cada uma delas, resultando numa proposta de genealogia dos sufixos -men / -mentum. Além disso, apresentamos a derivação panromânica do sufixo latino -mentum. Montamos um corpus para cada língua pesquisada, de modo exaustivo, com indicação de data de entrada, étimo, origem e aspecto semântico. Em cada fase, analisamos todos os itens, exceto no português, em que não realizamos pesquisa feita previamente em Freitas (2008), sobre a semântica dessas palavras. Em todas as línguas propusemos uma árvore genealógica do sufixo estudado, sob um aspecto semântico, mostrando o caminho feito pelo sufixo por meio de seus significados. Ao final, propomos um modelo de análise etimológica para as línguas românicas e uma genealogia do sufixo -mentum, do latim às românicas.
    • Nome do projeto: Em busca do mento perdido. Análise semântico-diacrônica do sufixo ?MENTO, no português. (2004 - 2008
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: FREITAS, Érica de , VIARO, M. E. .
      Descrição: Esta pesquisa tem um caráter multidisciplinar; faz parte de outra pesquisa mais extensa, cujo objetivo principal é o de estudar, diacronicamente, a formação de palavras do português, com ênfase no processo de sufixação. Direciona-se ao estudo morfológico-diacrônico do sufixo -mento, precisamente na formação de palavras, por meio do processo derivacional de sufixação; observamos as palavras portuguesas formadas pelo sufixo derivacional -mento (do latim -men, -mentum). Nosso objetivo foi o de identificar os substantivos deverbais, formados por meio de um verbo unido ao sufixo -mento, e seus significados, para então podermos afirmar a hipótese de todos se originarem de uma ação, construídos pelo modelo verbo + sufixo -mento. Além disso, também consideramos as acepções semânticas desse sufixo, a fim de apresentarmos algumas formações parafrásticas que denotam um significado no morfema sufixal e não na base das palavras. Com o objetivo de pesquisarmos diacronicamente, como corpus adotamos o ?Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa? em duas versões: publicado em livro e em arquivo digital. Também utilizamos o ?Corpus do Português? e as ?Cantigas de Santa Maria? como corpora para acrescentarmos e alterarmos as datações do dicionário utilizado, além de incluirmos palavras não registradas naquele. A aplicação desta pesquisa dá-se no campo da educação superior por meio do estudo da mudança gramatical e da história social do português, com organização simultânea de um corpus de análise.
    • Nome do projeto: Glossário de palavras portuguesas sufixadas em -mento. (2014 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: FREITAS, Érica de .
      Descrição: Propomos a formação de um glossário de palavras portuguesas sufixadas em -mento, com a finalidade deste fazer parte de um futuro dicionário etimológico da Língua Portuguesa, em desenvolvimento pelo Núcleo de Apoio à Pesquisa em Etimologia e História da Língua Portuguesa NEHiLP, núcleo vinculado à Pró-reitoria de pesquisa da USP, sob a coordenação do Prof. Dr. Mário Eduardo Viaro. O trabalho desenvolver-se-á por meio de corpora coletados por Freitas (2008 e 2014) e pelo Grupo de Morfologia Histórica do Português (GMHP), sob uma perspectiva etimológica, histórica e linguística. Herdamos do trabalho em nível de doutorado a confirmação da hipótese de que a maior parte dos termos a serem descritos lexicograficamente relacionam-se com a paráfrase ?ação de X? ou desta derivada, em que X é uma base verbal, não só em Português, mas também em Francês, Castelhano, Italiano e Romeno, além do Latim. Tais observações permitirão elaborar uma descrição precisa dos termos em Português, a fim de compor uma microestrutura destes com conteúdo histórico e etimológico. No contexto de poucos esforços para a publicação de instrumentos linguísticos com este fim, uma das lacunas ainda por preencher consiste na publicação de um dicionário de referência etimológica para a Língua Portuguesa, com um grau de qualidade comparável a outras línguas europeias; há alguns progressos lexicográficos com cunho diacrônico realizados recentemente. O objetivo deste projeto é elaborar um glossário etimológico de palavras portuguesas sufixadas em -mento, com cerca de 3.000 entradas, em cuja microestrutura contenha sua origem, seu étimo, a data de sua criação ou de sua inserção por meio de empréstimo, suas variantes ortográficas (datadas) com respectivas abonações e possíveis remissões, a fim de colaborar com a composição de tal dicionário etimológico da Língua Portuguesa.
    • Nome do projeto: Obras literárias brasileiras na Espanha e alteridade: estudo da tradução de culturemas ao espanhol e ao catalão (2012 - 2013
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: FREITAS, Érica de , Ming, André .
      Descrição: Esta pesquisa foi dedicada à análise da tradução de marcas culturais (ou culturemas, a partir da conceituação de Christiane Nord) presentes na literatura brasileira traduzida ao castelhano e ao catalão, com ênfase nos âmbitos/campos semânticos da gastronomia e da religiosidade. Uma vertente da pesquisa resultou, ainda, na análise da dublagem do filme 'Tieta do Agreste' ao castelhano peninsular. Verificaram-se conceitos, pré-conceitos e conteúdos de índole ideológica presentes nas escolhas dos tradutores durante a resolução das dificuldades advindas da tradução das referidas marcas culturais. Discutiu-se o papel do tradutor como mediador intercultural e sua responsabilidade cultural, bem como as imagens da cultura-origem difundidas entre o público da cultura-meta através do novo discurso. A investigação foi divulgada por meio da publicação de artigos e da apresentação de trabalhos em eventos.
    • Graduacao:
      • Curso: Licenciatura Em Letras
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2003
      • Curso: Bacharelado Em Letras
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2002
    • Mestrado:
      • Curso: Filologia e Língua Portuguesa
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2008
    • Doutorado:
      • Curso: Filologia e Língua Portuguesa
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2013
    • Pos-doutorado:
      • Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2016
    • Especializacao:
      • Nome da Instituição: Universidade Federal Fluminense
        Ano de conclusão: 2011
      • Nome da Instituição: Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais
        Ano de conclusão: 2011
  • Atuação Profissional: 13
    • Colégio São José:
      • Tipo de vínculo: Livre (2003 - 2010 ).
        Outras informações: Professora
    • Centro Educacional Jean Piaget:
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Colaborador ( - ).
      • Tipo de vínculo: Colaborador ( - ).
    • Central de Ensino:
      • Tipo de vínculo: Livre (2003 - 2007 ).
        Outras informações: Aulas preparatórias para o Exame Anpad (Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Administração)
        Outras informações: Professora de Português
    • Rede Mundial de Televisão:
      • Tipo de vínculo: Livre (2003 - 2006 ).
        Outras informações: Apresentadora, elaboradora e consultora do programa Telessupletivo - Ensino à distância - Ensino fundamental II e Ensino Médio
        Outras informações: Autônoma
    • Universidade de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre ( - Atual ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Colaborador ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
    • Fundação Cesgranrio:
      • Tipo de vínculo: Colaborador ( - ).
      • Tipo de vínculo: Colaborador ( - ).
    • Jornal O Estado de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Colaborador (2006 - 2006 ).
        Outras informações: Professora de curso de atualização gramatical e produção textual para funcionários da Agência Estado.
        Outras informações: autônoma
    • Comitê Gestor da Internet:
      • Tipo de vínculo: Livre (2010 - 2011 ).
        Outras informações: Preparadora e revisora de textos oficiais e de publicações do CGI - Comitê Gestor da internet, CETIC - Centro de Estudos sobre as Tecnologias da Informação e da Comunicação e do NIC - Núcleo de Informação e Coordenação do ponto BR.
        Outras informações: revisora
    • Pueri Domus - Unidade Jardim:
      • Tipo de vínculo: Livre (2010 - 2011 ).
        Outras informações: professora
    • Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior:
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
    • Arquivos do NEHiLP:
      • Tipo de vínculo: Livre (2014 - Atual ).
        Outras informações: ISSN 2318-2032
    • Arquivos do NEHiLP:
      • Tipo de vínculo: Livre (2014 - Atual ).
    • Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre (2014 - 2016 ).
        Outras informações: Bolsista de pós-doutorado