Paulo Bruno Lopes da Silva
-
Resumo
-
Mestre em Letras, na área de Estudos Linguísticos, Literários e Tradutológicos em Francês, pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo - FFLCH/USP (2018); possui licenciatura em Letras - Francês pela Universidade Estadual do Ceará - UECE (2014). Como pesquisador atua na área de ensino-aprendizagem do Francês Língua Estrangeira mediado pelo uso das Tecnologias da Informação e Comunicação nas modalidades presencial, híbrida e a distância. Tem experiência com ensino de Francês Língua Estrangeira, Linguística de Corpus e Linguística Computacional.
-
-
Linhas de pesquisa
- Linguística Computacional
- Linguística de Corpus
-
Trabalhos em Anais: 5
- SILVA, P. B. L. ; SILVA, P. B. . POR UMA LINGUÍSTICA MULTIDISCIPLINAR: UMA INTRODUÇÃO AOS PRINCÍPIOS E APLICAÇÕES DA LINGUÍSTICA DE CORPUS E DA LINGUÍSTICA COMPUTACIONAL NO PROCESSO DE ANÁLISE LINGUÍSTICA. In: I Simpósio Interdisciplinar de Estudos Linguísticos , 2015 , Fortaleza. Caderno de Resumos e Programação. : , 2015.
- SILVA, P. B. L. . A ORGANIZAÇÃO DO SISTEMA DE TURNOS DE FALA EM AULAS DE LÍNGUA ESTRANGEIRA A DISTÂNCIA MEDIADAS PELO GOOGLE HANGOUTS ON AIR. In: V Fórum de Linguística Aplicada e Ensino de Línguas , 2016 , Fortaleza. Caderno de Resumos e Programação do V Fórum de Linguística Aplicada e Ensino de Línguas. : , 2016.
- SILVA, P. B. L. . REFLEXÃO SOBRE O USO DE TECNOLOGIAS ON-LINE FAVORECENDO O TRABALHO COLABORATIVO EM CONTEXTO EDUCACIONAL. In: Simpósio Internacional de Educação a Distância e Encontro de Pesquisadores em Educação a Distância , 2016 , São Carlos. SiED:EnPED:2016. : , 2016.
- CUNHA, T. M. ; SILVA, P. B. L. . A criação de um corpus de sentenças através de gramáticas livres de contexto. In: IV Jornada de Descrição do Português , 2015 , Natal, RN. STIL 2015 - X Brazilian Symposium in Information and Human Language Technology and Collocated Events. : , 2015. p. 241 - 248.
- SILVA, P. B. L. ; FRANCA, M. J. . Conversando com máquinas: construindo um chatterbot especializado em Literatura Francesa para aulas de Francês Língua Estrangeira. In: VI Simpósio Hipertexto e Tecnologias na Educação , 2016 , Recife, PE. Anais do Simpósio Hipertexto. : , 2015. p. http://www.neht - .
-
Apresentações de Trabalho: 13
- SILVA, P. B. L. . L'usage des outils Google favorisant les productions orales en ligne. 2017 (Comunicacao)
- SILVA, P. B. L. ; PRETTI, G, G. ; CORRÊA, M. I. S. . Le développement des compétences orales en classe de FLE à l'aide des outils technologiques: une réflexion sur des tâches conçues en présentiel et virtuellement. 2017 (Comunicacao)
- SILVA, P. B. L. . A organização do sistema de turnos de fala em aulas de língua estrangeira a distância mediadas pelo Google Hangouts On Air. 2016 (Comunicacao)
- SILVA, P. B. L. . Ensinar e Aprender Francês com o Evernote. 2016 (Outra)
- SILVA, P. B. L. . O uso de ferramentas Google na implementação de um ambiente virtual para ensino e aprendizagem de Francês Língua Estrangeira a distância. 2016 (Comunicacao)
- SILVA, P. B. L. . Reflexão sobre o uso de tecnologias on-line favorecendo o trabalho colaborativo em contexto educacional. 2016 (Comunicacao)
- CUNHA, T. M. ; SILVA, P. B. L. . A criação de um corpus de sentenças através de gramáticas livres de contexto. 2015 (Comunicacao)
- SILVA, P. B. L. ; FRANCA, M. J. . Conversando com máquinas: construindo um chatterbot especializado em Literatura Francesa para aulas de Francês Língua Estrangeira. 2015 (Comunicacao)
- SILVA, P. B. L. ; LIMA, D. N. B. . Avaliando Produções Orais em Francês Língua Estrangeira por meio do Google Hangouts. 2015 (Comunicacao)
- FREITAS, M. N. ; NOGUEIRA, F. G. S. ; SILVA, P. B. ; SILVA, P. B. L. ; RODRIGUES, E. V. S. . Corpus Especial para teste em Processamento de Linguagem Natural: problemáticas, definições e perspectivas de uso. 2014 (Outra)
- SILVA, P. B. L. . TICE e FLE: Análise de ferramentas produtivas en ligne no desenvolvimento de novas práticas de ensino de Francês Língua Estrangeira. 2014 (Comunicacao)
- SILVA, P. B. L. . Poisson D'or: identidade, cultura e imigração na obra de J. M. G. Le Clézio. 2012 (Comunicacao)
- SILVA, P. B. L. ; SILVA, P. B. . Por uma Linguística multidisciplinar: uma introdução aos princípios e aplicações da Linguística de Corpus e da Linguística Computacional no processo de análise linguística. 2015 (Comunicacao)
-
Organização de eventos: 2
- SILVA, P. B. L. . L'avenir et les nouvelles techniques en FLE. 2014 (Grupo de Estudos em Língua e Literatura Francófona)
- SILVA, P. B. L. . Francophonie en France: Cultures et Identités. 2012 (Grupo de Estudos em Língua e Literatura Francesa)
-
Curso de curta duração ministrado: 2
- SILVA, P. B. L. . Curso de Francês mediado por Computador. 2012 (Universidade Estadual do Ceará)
- SILVA, P. B. L. . Curso de Gramática Francesa - Action Grammaire. 2014 (Universidade Estadual do Ceará)
-
Formação Acadêmica: 2
-
Graduacao:
-
Curso: Letras - Francês
Nome da Instituição: Universidade Estadual do Ceará
Ano de conclusão: 2014
-
Curso: Letras - Francês
-
Mestrado:
-
Curso: LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)
Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
Ano de conclusão: 2018
-
Curso: LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)
-
Graduacao:
-
Atuação Profissional: 7
-
Grupo de Redes de Computadores, Engenharia de Software e Sistemas:
-
Tipo de vínculo: Celetista (2014 -
2015
).
Outras informações: Pesquisador nas áreas de Linguística de Corpus e Linguística Computacional, vinculados à Universidade Federal do Ceará.
Outras informações: Linguista
-
Tipo de vínculo: Celetista (2014 -
2015
).
-
Sistema Ari de Sá:
-
Tipo de vínculo: Livre (2013 -
2014
).
Outras informações: Revisor de Materiais didáticos dos colégios conveniados presentes em todo o Brasil.
Outras informações: Revisor
-
Tipo de vínculo: Livre (2013 -
2014
).
-
Aliança Francesa Fortaleza:
-
Tipo de vínculo: Celetista (2015 -
2016
).
Outras informações: Professor de Francês
-
Tipo de vínculo: Celetista (2015 -
2016
).
-
Núcleo de Línguas Estrangeiras da UECE:
-
Tipo de vínculo: Livre (2012 -
2015
).
Outras informações: Professor de Francês
-
Tipo de vínculo: Livre (2012 -
2015
).
-
Locktec Tecnologia em Segurança Integrada:
-
Tipo de vínculo: Celetista (2009 -
2013
).
Outras informações: Técnico em Informática
-
Tipo de vínculo: Celetista (2009 -
2013
).
-
Universidade de São Paulo:
- Tipo de vínculo: Livre ( - ).
- Tipo de vínculo: Livre ( - ).
-
Instituto de Estudos Franceses e Europeus de São Paulo:
-
Tipo de vínculo: Livre (2018 -
Atual
).
Outras informações: Professor de Francês Online
-
Tipo de vínculo: Livre (2018 -
Atual
).
-
Grupo de Redes de Computadores, Engenharia de Software e Sistemas: