É doutoranda pelo Programa Letras Estrangeiras e Tradução (PPG-LETRA) da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da Universidade de São Paulo (USP). Concluiu o Mestrado pelo PPG-LETRA (2022) e as graduações em Letras com Habilitação em Árabe (2020) e em Jornalismo (2013), ambas pela USP. Atua como professora de língua árabe e de português como língua estrangeira, revisora de português e tradutora e intérprete de árabe e português. Estudou árabe padrão moderno e árabe dialetal egípcio no Instituto Francês do Cairo de 2018 a 2019, onde participou de grupo de escrita literária feminista sob supervisão da Profa. Afaf Elsayyed. Integra o grupo de pesquisa Tarjama - Escola de tradutores de literatura árabe moderna, sob supervisão da Profa. Dra. Safa Alferd Abou Chahla Jubran. De 2021 a 2023, participou do Grupo de Estudos, Pesquisas e Ação em Feminismos, Gênero e Tradução (GRETAS), sob coordenação da Profa. Dra. Luciana Carvalho Fonseca. Participou do Programa Formativo para Tradutores Literários e do Programa de Aprimoramento em Tradução Literária da Casa Guilherme de Almeida. Suas áreas de interesse incluem literatura árabe, tradução literária, estudos da tradução, ensino de árabe e ensino de português como língua estrangeira.

Links: