Helade Scutti Santos
-
Resumo
-
Possui graduação em Letras (2000) e graduação em Ciências Biológicas (1994) pela Universidade de São Paulo. Concluiu o mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.) pela Universidade de São Paulo (2005). Atualmente é aluna de doutorado da Universidade de Illinois e professora assistente do Departamento de Espanhol, Italiano e Português da mesma instituição. Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em Lingüística Aplicada, atuando principalmente nos seguintes temas: espanhol, português, ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras, aquisição de terceiras línguas, representações e estereótipos sobre línguas e variedades lingüísticas.
-
-
Linhas de pesquisa
- Ensino e aprendizagem de espanhol como língua estrangeira
-
Livros publicados: 1
- TRIVELATO, Silvia ; SANTOS, Cynthia ; SANTOS, Hélade Scutti ; TRIVELATO JR, José ; MOTOKANE, Marcelo ; CAROLEI, Paula . Telecurso 2000: Biologia - ensino médio. Rio de janeiro : Fundação Roberto Marinho, 2002 . 210p. ISBN: 8525018589.
-
Artigos completos publicados em periódicos: 1
- SANTOS, Hélade Scutti . As representações sobre o espanhol e o português na aprendizagem da língua estrangeira Estudos Lingüísticos (São Paulo) , v. XXXV , p. 893 - 902 , 2006. ISSN: 14130939.
-
Capítulos publicados: 6
- SANTOS, Hélade Scutti . Os brasileiros, os argentinos e os espanhóis são . . .. Hispanismo 2006, v. 2, p. 134 - 141, 2007.
- SANTOS, Hélade Scutti . Imagens complexas: entre a reiteração do mesmo e o jogo de contrários. Hispanismo 2004, v. , p. 209 - 216, 2006.
- SANTOS, Hélade Scutti ; WELCMAN, Max ; SANTOS, Ana Cristina dos ; TORRES, Fiorina Matilde Macedo ; NASCIMENTO, Lyslei de Souza . Bibliografia Borges no Brasil (1970-1999). Borges no Brasil, v. 1, p. - , 2001.
- SANTOS, Hélade Scutti . Avaliação do projeto. Um projeto... tantas visões: educação ambiental na escola pública, v. 1, p. - , 1996.
- SANTOS, Hélade Scutti . O papel de estereótipos e preconceitos na aprendizagem de línguas estrangeiras. Hispanismo 2002, v. vol. 1, p. 191 - 198, 2004.
- SANTOS, Hélade Scutti . O erro do aluno de língua estrangeira sob um outro olhar. Ensino-Aprendizagem de Línguas Estrangeiras: Reflexão e Prática, v. , p. 37 - 52, 2005.
-
Trabalhos em Anais: 5
- SANTOS, Hélade Scutti . O papel de estereótipos e preconceitos na aprendizagem de línguas estrangeiras. In: II Congresso de Hispanistas , 2002 , São Paulo. II Congresso de Hispanistas. São Paulo : Humanitas e Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP, 2002.
- SANTOS, Hélade Scutti . Las representaciones sobre el español y el portugués: imágenes que se entrecruzan y se superponen. In: Primeras Jornadas Internacionales de adquisición y enseñanza de español como primera y segunda lengua , 2006 , Rosario. Primeras Jornadas Internacionales: adquisición del español como primera y segunda lengua. Rosario : Universidad Nacional de Rosario, 2006.
- SANTOS, Hélade Scutti . As representações sobre o espanhol e o português na aprendizagem da língua estrangeira. In: 53 Seminário do GEL , 2005 , São Carlos. 53 Seminário do GEL: resumos. São Carlos : Universidade Federal de São Carlos, 2005.
- SANTOS, Hélade Scutti . Os estereótipos na composição de imagens complexas: entre a reiteração do mesmo e o jogo de contrários. In: III Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2004 , Florianópolis. III Congresso Brasileiro de Hispanistas. Florianópolis : UFSC, 2004.
- SANTOS, Hélade Scutti . Os brasileiros, os argentinos e os espanhóis são.... In: IV Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2006 , Rio de Janeiro. IV Congresso Brasileiro de Hispanistas: programa e livro de resumos. Rio de Janeiro : Instituto Cervantes do Rio de Janeiro, 2006. p. 24 - 24.
-
Outras Produções Bibliográficas: 1
- MORENO, Francisco ; GONZÁLEZ, Neide Maia ; SANTOS, Hélade Scutti . Diccionario Biiingüe de Uso Español-Portugués / Português-Espanhol (DiBU). Madri : Arco/Libros , 2003 (dicionário)
-
Trabalhos técnicos: 3
- TRIVELATO, Silvia Frateschi ; TRIVELATO JR, José ; SANTOS, Hélade Scutti ; SANTOS, Cynthia ; MOTOKANE, Marcelo ; CAROLEI, Paula . Telecurso 2000. 1994 (Assessoria)
- SANTOS, Hélade Scutti ; FERNÁNDEZ, Isabel Gretel Eres . Orientações Curriculares para o Ensino Médio: linguagens códigos e suas tecnologias (conhecimentos de espanhol). 2005 (Parecer)
- SANTOS, Hélade Scutti . Examinadora do Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira - DELE. 2003 (Outra)
-
Apresentações de Trabalho: 2
- SANTOS, Hélade Scutti ; DIAS, R. ; MONTRUL, S. . Español en Brasil: Actitudes, representaciones y la expansión de las industrias de la lengua. 2008 (Comunicacao)
- SANTOS, Hélade Scutti ; DIAS, R. ; MONTRUL, S. . Object expression in the L3 Acquisition of Brazilian Portuguese. Generative Approaches to Second Language Acquisition. 2009 (Comunicacao)
-
Curso de curta duração ministrado: 13
- SANTOS, Hélade Scutti . mini-curso de espanhol. 2001 (Faculdade de Educação)
- SANTOS, Hélade Scutti . Conversación. 2002 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas-USP)
- SANTOS, Hélade Scutti . Avanzado II. 2002 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
- SANTOS, Hélade Scutti . Avanzado II. 2001 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
- SANTOS, Hélade Scutti . Avanzado II. 2001 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
- SANTOS, Hélade Scutti . Básico II. 1998 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
- SANTOS, Hélade Scutti . Intermedio II. 2000 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
- SANTOS, Hélade Scutti . Avanzado I. 1999 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
- SANTOS, Hélade Scutti . Básico II. 1999 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
- SANTOS, Hélade Scutti . Intermedio I. 1997 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
- SANTOS, Hélade Scutti . Básico I. 1996 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
- SANTOS, Hélade Scutti . Básico I. 1997 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
- SANTOS, Hélade Scutti . El contraste español/portugués en la enseñanza de español como lengua extranjera. 2007 (Universidade de Franca)
-
Desenvolvimento de material didático ou instrucional: 1
- SANTOS, Hélade Scutti ; PONTE, Andréa Silva . Cuentacuentos. 2000 (Coleção de material paradidático)
-
Projetos de Pesquisa: 4
-
Nome do projeto: Projeto de Educação Ambiental (1994
- 1994
Natureza: Extensao
Integrantes: PONTUSCHKA, Nídia Nacib , BITTENCOURT, Circe Maria Fernandes , SANTOS, Hélade Scutti .
Descrição: projeto interdisciplinar para o ensino de primeiro e segundo graus -
Nome do projeto: Projeto pesquisa em ensino de biologia (1994
- 1995
Natureza: Extensao
Integrantes: SANTOS, Cynthia , TRIVELATO JR, José , MOTOKANE, Marcelo , CAROLEI, Paula , TRIVELATO, Silvia Frateschi , SANTOS, Hélade Scutti .
Descrição: Projeto de ensino de biologia no ensino fundamental e médio -
Nome do projeto: Projeto de Organização de uma Bibliografía de e sobre Jorge Luis Borges no Brasil por ocasião da comemoração ao centenário do seu nascimento (1999
- 1999
Natureza: Pesquisa
Integrantes: SCHWARTZ, Jorge , ANDRADE, Gênese , WELCMAN, Max , SANTOS, Hélade Scutti .
Descrição: projeto desenvolvido para publicação do volume Borges no Brasil -
Nome do projeto: Aquisição do Português Brasileiro (2008
Atual)
Natureza: Pesquisa
Integrantes: SANTOS, Hélade Scutti .
-
Nome do projeto: Projeto de Educação Ambiental (1994
- 1994
-
Formação Acadêmica: 3
-
Graduacao:
-
Curso: Letras
Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
Ano de conclusão: 2000
-
Curso: Ciências Biológicas
Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
Ano de conclusão: 1994
-
Curso: Letras
-
Mestrado:
-
Curso: Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)
Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
Ano de conclusão: 2005
-
Curso: Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)
-
Doutorado:
-
Curso: Lingüística Hispânica
Nome da Instituição: University of Illinois at Urbana-Champaign
Ano de conclusão: Atual
Status do curso: Em_andamento
-
Curso: Lingüística Hispânica
-
Graduacao:
-
Atuação Profissional: 6
-
Universidade Federal de São Carlos:
- Tipo de vínculo: Servidor_publico (2004 - 2007 ).
-
Associação Colégio Espanhol de São Paulo:
-
Tipo de vínculo: Celetista (1994 -
2004
).
Outras informações: instrutora de ensino
-
Tipo de vínculo: Celetista (1994 -
2004
).
-
Instituto Luso Brasileiro de Educação e Cultura:
-
Tipo de vínculo: Celetista (2003 -
2004
).
Outras informações: professor auxiliar
-
Tipo de vínculo: Celetista (2003 -
2004
).
-
Universidade de São Paulo:
- Tipo de vínculo: Livre ( - ).
- Tipo de vínculo: Livre ( - ).
-
Instituto Cervantes:
- Tipo de vínculo: Colaborador (2003 - 2004 ).
-
University of Illinois at Urbana-Champaign:
-
Tipo de vínculo: Livre (2007 -
Atual
).
Outras informações: Teacher assistant (TA)/aluna de doutorado
-
Tipo de vínculo: Livre (2007 -
Atual
).
-
Universidade Federal de São Carlos: