Portal de Dados

Mestrado em Teoria Literária e Literatura Comparada com foco em teoria literária e análise de literatura europeia e norte-americana. Graduação em Letras/Alemão direcionada ao estudo de Literatura Comparada, Teoria Literária e Literaturas Alemã, Brasileira e Latina. Realiza traduções literárias a partir do inglês, do alemão e do latim. Sua área de pesquisa atual versa acerca do Holocausto e da literatura de testemunho e Literatura da Shoá europeia. Colunista de crítica literária do Estado da Arte (Revista de Artes do Estadão). Editor de tradução da seção Transmargens da Revista Mallarmargens. Diretor adjunto da Casa Brasileira Fernando Pessoa.

Links:

SANTOS, R. R. ; SOUZA, C. C. E. . Ensaios - volume 1. São Paulo : LiberArs, 2019 . 130p. ISBN: 9788594591494.

SANTOS, R. R. . A tradição fáustica e a tragédia subjetiva no Fausto de Fernando Pessoa Revista do GEL , v. 17 , p. 214 - 229 , 2020. ISSN: 1984591X.
SANTOS, R. R. . O ano fáustico de 2019 Estudos Avançados (USP. Impresso) , v. 34 , p. 371 - 376 , 2020. ISSN: 01034013.
SANTOS, R. R. ; MAZZARI, M. V. . E. T. A. Hoffmann e a formação parodística LITERATURA E SOCIEDADE (USP) , v. 23 , p. 54 - 65 , 2018. ISSN: 14132982.
SANTOS, R. R. ; BORCHERT, W. . Literatura dos Campos de Concentração (tradução) Revista Vértices , v. 20 , p. 160 - 166 , 2018. ISSN: 21795894.
SANTOS, R. R. ; ARENDT, Hannah . Os campos de concentração (tradução) CADERNOS DE LÍNGUA E LITERATURA HEBRAICA , v. 15 , p. 280 - 305 , 2018. ISSN: 23178051.

SANTOS, R. R. . E. T. A. Hoffmann e a (Anti)formação Parodística. Romance de Formação: caminhos e descaminhos do herói, v. 1, p. 117 - 132, 2020.
SANTOS, R. R. ; LIMA, F. B. C. . O homem desajustado: um ensaio para a reflexão sobre a estupidez. Memória, subjetividade e justiça, v. , p. 65 - 75, 2016.

SANTOS, R. R. . A Noite n'O lago da lua . Estado da Arte (Estadão) , São Paulo , 30 mar. 2021.
SANTOS, R. R. . A sobrevivência de uma mente totalitária . Estado da Arte (Estadão) , São Paulo , 23 out. 2020.
SANTOS, R. R. . Uma tarde com Ferreira Gullar . Estado da Arte (Estadão) , São Paulo , 04 set. 2020.
SANTOS, R. R. . A personagem simples . Estado da Arte - Estadão , São Paulo , 25 jul. 2020.
SANTOS, R. R. . Da konbini para o mundo padrão . Oficina Irritada , São Paulo , 06 jul. 2019.
SANTOS, R. R. . Weimar: um prelúdio . Blog da Editora Perspectiva , , 14 dez. 2018.
SANTOS, R. R. . O diário de Korczak entre testemunhos . Blog da Editora Perspectiva , São Paulo , 07 ago. 2018.
SANTOS, R. R. . As Perfeições de Robert Musil . Blog da Editora Perspectiva , São Paulo , 13 abr. 2018.

SANTOS, R. R. . A figura da femme fatale como elemento de desencadeamento do duplo em contos de E. T. A. Hoffmann. In: XVI Congreso de la Asociación Latinoamericana de Estudios Germanísticos (ALEG) , 2019 , Buenos Aires. Actas del XVI Congreso de la Asociación Latinoamericana de Estudios Germanísticos (ALEG). Germanística en Latinoamérica: Nuevas orientaciones - Nuevas perspectivas. Buenos Aires : Departamento de Letras (Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires), 2017. p. 341 - 348.
SANTOS, R. R. . Dois Faustos: estudo sobre as fontes goethianas no Fausto de Fernando Pessoa. In: 15. Kongress des Lateinamerikanischen Germanistenverbandes , 2014 , Curitiba. Kurzfassung der Beiträge. Curitiba : Associação Latino-Americana de Estudos Germanísticos, 2014. p. 473 - .
SANTOS, R. R. . Dois Faustos: a tradição fáustica alemã no Fausto de Fernando Pessoa. In: 23º Simpósio Internacional de Iniciação Científica , 2015 , São Paulo. Publicações SIICUSP. : , 2015.
SANTOS, R. R. . Carmina Cantabrigiensia: tradução, anotação e estudo. In: 24º Simpósio Internacional de Iniciação Científica (SIICUSP) , 2016 , São Paulo. Publicações SIICUSP. : , 2016.

SANTOS, R. R. ; JAEGER, M. . Uma confissão em fragmentos: Goethe, Fausto e o Peregrino. São Paulo : Instituto de Estudos Avançados USP , 2019 (Tradução)
SANTOS, R. R. ; BRUNN, A. V. . Milton Hatoum: entre Oriente e Amazônia. São Paulo : Humanitas , 2018 (Tradução)
SANTOS, R. R. . Apresentação a Sob o Pôr do Sol. São Paulo : Hedra , 2017 (Prefácio, Pósfacio/Introducao)
SANTOS, R. R. ; STOKER, Bram . Sob o Pôr do Sol. São Paulo : Hedra , 2017 (Tradução)
SANTOS, R. R. ; DICKENS, Charles . A longa jornada. Curitiba : Arte e Letra Editora , 2009 (Tradução)

SANTOS, R. R. . Literatura de língua(s) portuguesa(s): tradução, divulgação e circulação. 2020 (Conferência)
SANTOS, R. R. ; BLUMENTHAL, T. ; ALBUQUERQUE, J. . Conversa sobre Isaac Bashevis Singer. 2020 (Outra)
SANTOS, R. R. . A história do Doutor Johannes Fausto. 2020 (Conferência)
SANTOS, R. R. . É possível pensar em um cânone de literatura de testemunho da Shoá?. 2019 (Comunicacao)
SANTOS, R. R. . Duplo e Duplicidade no conto 'As aventuras da noite de São Silvestre' de E. T. A. Hoffmann. 2019 (Comunicacao)
SANTOS, R. R. . Der Doppelgänger bei E. T. A. Hoffmann. 2019 (Conferência)
SANTOS, R. R. . A figura da femme fatale como elemento de desencadeamento do duplo em contos de Hoffmann. 2017 (Congresso)
SANTOS, R. R. . O Fantástico e o Maravilhoso em 'A Casa Deserta' de E. T. A. Hoffmann: início de uma discussão. 2017 (Simposio)
SANTOS, R. R. . Carmina Cantabrigiensia: tradução, anotação e estudo. 2016 (Simposio)
SANTOS, R. R. . Dois Faustos: a tradição fáustica alemã no Fausto de Fernando Pessoa. 2015 (Simposio)

JACOTO, L. ; SANTOS, R. R. . 100Orpheu - Congresso Internacional. 2015 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
SANTOS, R. R. . IX Seminário de Pós-Graduação do Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada. 2018 (Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada da FFLCH/USP)
SANTOS, R. R. . I Congresso Internacional de Estudos do Discurso. 2014 (Universidade de São Paulo)

Graduacao:
- Curso: Letras - Alemão e Português
  Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
  Título: Dois Faustos: A tradição fáustica alemã no Fausto de Fernando Pessoa
  Ano de conclusão: 2016
- Curso: Direito
  Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
  Título: Literatura obscena, moral e bem jurídico: definições e casos
  Ano de conclusão: 2011
Mestrado:
- Curso: Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)
  Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
  Ano de conclusão: 2019

MAGMA (USP):
- Tipo de vínculo: Livre (2017 - 2019 ).
  Outras informações: Área de tradução.
Revista Ensaios:
- Tipo de vínculo: Livre (2018 - 2019 ).
MALLARMARGENS - Transmargens (Editor):
- Tipo de vínculo: Livre (2020 - Atual ).
  Outras informações: Editor da Seção de Tradução chamada TRANSMARGENS