Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Ana Aparecida Teixeira de Souza

    • Ana Aparecida Teixeira de Souza possui graduação e licenciatura em Letras, com habilitação em português e espanhol, pela Universidade de São Paulo. Concluiu o Mestrado (2009) e o Doutorado (2015) em Literaturas Espanhola e Hispano-Americana pela mesma instituição. Entre 2016 e 2018, desenvolveu um projeto de Pós-Doutorado sobre o teatro de Miguel de Cervantes, com o título "Práticas de representação na configuração poética e retórica em três obras dramáticas de Miguel de Cervantes: El gallardo español, La gran sultana e Los baños de Argel". Faz parte do seguinte grupo de pesquisa: Cervantes: poética, retórica e formas discursivas na Espanha dos séculos XVI e XVII (CNPq/USP). É professora de Língua Portuguesa na Secretaria Municipal de Educação de São Paulo (SME/SP). Também desenvolve projetos relacionados ao ensino de Língua Portuguesa e de Literatura Brasileira no Ensino Fundamental II. É autora de diversos artigos publicados em revistas científicas nacionais e internacionais sobre Literatura Espanhola.

       

      Links:    

    • TEIXEIRA DE SOUZA, A. A. . El poder del dinero en Los baños de Argel de Cervantes Anuario de Estudios Cervantinos , v. 18 , p. 201 - , 2022. ISSN: 16974034.
    • TEIXEIRA DE SOUZA, A. A. . La representación cómica de la muerte en El rufián viudo Anuario de Estudios Cervantinos , v. 17 , p. 189 - 202 , 2021. ISSN: 16974034.
    • SOUZA, A. A. T. . La representación de lo trágico en la obra dramática Los baños de Argel de Miguel de Cervantes Anuario de Estudios Cervantinos , v. 16 , p. 63 - 76 , 2020. ISSN: 16974034.
    • SOUZA, A. A. T. . La necesidad de simular una identidad y de disimular las intenciones en la obra dramática Los baños de Argel de Miguel de Cervantes Artifara (Torino) , v. 20 , p. 7 - 20 , 2020. ISSN: 1594378X.
    • SOUZA, A. A. T. . Lo ridículo en la configuración del personaje Cañizares en el entremés El viejo celoso de Miguel de Cervantes Theatralia. Revista Poética de Teatro , v. 22 , p. 141 - 154 , 2020. ISSN: 15761754.
    • TEIXEIRA DE SOUZA, ANA APARECIDA . Sobre lo ridículo en el entremés El rufián viudo de Miguel de Cervantes Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro , v. 8 , p. 793 - 804 , 2020. ISSN: 23281308.
    • SOUZA, A. A. T. ; BEAUCHAMPS, M.B. . Anselmo y su curiosidad impertinente a la luz de la filosofía moralista de Juan Luis Vives Anuario de Estudios Cervantinos , v. 14 , p. 183 - 194 , 2018. ISSN: 16974034.
    • SOUZA, A. A. T. . El fingimiento de identidad y la ilusión teatral en Los baños de Argel de Cervantes Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro , v. 6 , p. 205 - 215 , 2018. ISSN: 23281308.
    • SOUZA, A. A. T. . El fingimiento de identidad y el engaño a los ojos en El gallardo español de Miguel de Cervantes Lemir: literatura espanola medieval y renacimiento , v. 22 , p. 271 - 284 , 2018. ISSN: 1579735X.
    • SOUZA, A. A. T. . Discreción y prudencia en la caracterización de la protagonista de La gran sultana de Miguel de Cervantes Anuario de Estudios Cervantinos , v. 13 , p. 175 - 188 , 2017. ISSN: 16974034.
    • SOUZA, A. A. T. . Olavo Bilac (1865-1918) y José Veríssimo (1857-1916): entre el cervantismo y el quijotismo en el contexto literario brasileño ANUARIO BRASILEÑO DE ESTUDIOS HISPÁNICOS , v. XXVII , p. 103 - 113 , 2017. ISSN: 2318163X.
    • SOUZA, A. A. T. . La representación de la fortuna y los cambios de identidad en El laberinto de amor de Miguel de Cervantes Edad de Oro , v. 36 , p. 175 - 189 , 2017. ISSN: 02120429.
    • TEIXEIRA DE SOUZA, A. A. ; RUBIRA, C. P. . Pedro de Urdemalas: un personaje proteico en el teatro cervantino Criticón , v. 131 , p. 157 - 174 , 2017. ISSN: 0247381X.
    • SOUZA, A. A. T. . Lope de Vega y la representación de la 'Extirpación de la piedra de la locura' en la obra dramática El mármol de Felisardo Lumen et Virtus , v. VII , p. 73 - 87 , 2016. ISSN: 21772789.
    • SOUZA, A. A. T. . El fingimiento de identidad como práctica de discreción en El gallardo español de Cervantes Anuario de Estudios Cervantinos , v. 12 , p. 123 - 135 , 2016. ISSN: 16974034.
    • SOUZA, A. A. T. . Violencia, traición y muerte en El duque de Viseo de Lope de Vega Theatralia. Revista de Poética del Teatro , v. 18 , p. 167 - 182 , 2016. ISSN: 15761754.
    • SOUZA, A. A. T. . Simulación de identidad y disimulación de los afectos en El laberinto de amor de Cervantes Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America , v. 36 , p. 169 - 186 , 2016. ISSN: 19433840.
    • SOUZA, A. A. T. . El discurso metafísico del loco fingido en la obra dramática El cuerdo loco de Lope de Vega REVISTA (ENTRE PARÊNTESES) , v. 2 , p. 1 - 16 , 2016. ISSN: 22384502.
    • SOUZA, A. A. T. . El discurso ingenioso del loco fingido en Los locos de Valencia de Lope de Vega Artifara (Torino) , v. 15 , p. 223 - 229 , 2015. ISSN: 1594378X.
    • SOUZA, A. A. T. . Los conceptos de simulación y disimulación en la representación de la locura en El cuerdo loco de Lope de Vega Revista Entrecaminos , v. 1 , p. 29 - 37 , 2015. ISSN: 24479748.
    • SOUZA, A. A. T. . Aproximaciones entre la locura y la lujuria en Los locos de Valencia de Lope de Vega Theatralia. Revista de Poética del Teatro , v. 17 , p. 125 - 136 , 2015. ISSN: 15761754.
    • SOUZA, A. A. T. . La representación de la locura y del mal de amor en la obra Belardo, el furioso, de Lope de Vega Theatralia. Revista de Poética del Teatro , v. 16 , p. 175 - 186 , 2014. ISSN: 15761754.
    • CRUZ, A. A. T. . Histórias de loucos na comédia El Mármol de Felisardo de Lope de Vega Revista Pandora , v. 01 , p. 01 - 13 , 2011. ISSN: 21753318.
    • TEIXEIRA DE SOUZA, A. A. . La composición del retrato cómico en el entremés El rufián viudo de Miguel de Cervantes. La actualidad de los estudios de Siglo de Oro. Actas del XII Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro, v. , p. 457 - 463, 2023.
    • TEIXEIRA DE SOUZA, ANA APARECIDA . La importancia de la écfrasis en La gran Sultana. De mi patria y de mí mismo salgo. Actas del X Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas, v. 1, p. 487 - 498, 2022.
    • TEIXEIRA DE SOUZA, ANA APARECIDA . Burla y teatralidad en La cueva de Salamanca de Cervantes. Burlas, burladores y burlados en Cervantes, v. 1, p. 151 - 165, 2021.
    • SOUZA, A. A. T. ; BEAUCHAMPS, M.B. . Leocadia e a representação de uma vida exemplar: correspondências entre La fuerza de la sangre de Miguel de Cervantes e a Formación de la mujer cristiana de Juan Luis Vivies. Cervantes plural: Dom Quixote, Novelas exemplares, Persiles e Teatro, v. 1, p. 199 - 216, 2019.
    • SOUZA, A. A. T. . Teatralidad y representación de la locura en Los locos de Valencia de Lope de Vega. Actas del Congreso Internacional «Culturas globalizadas: del Siglo de Oro al siglo xxi», v. 1, p. 267 - 279, 2017.
    • SOUZA, A. A. T. . La representación cómica del más allá de la muerte en "El príncipe melancólico" de Lope de Vega. Brujería, magia y otros prodigios en la literatura española del Siglo de Oro, v. 1, p. 601 - 631, 2016.
    • SOUZA, A. A. T. . Lope de Vega y El Bosco: representaciones poéticas y pictóricas de la locura. Hispanismos del mundo. Diálogos y debates en (desde) el Sur, v. 1, p. 421 - 428, 2016.
    • TEIXEIRA DE SOUZA, A. A. . Composição de retrato cômico no entremez El rufián viudo de Miguel de Cervantes. In: XVIII Encontro Internacional da ABRALIC - Mundos Com/Partilhados , 2022 , Salvador. Programação e Livro de Resumos. : , 2022. p. 181 - 182.
    • TEIXEIRA DE SOUZA, ANA APARECIDA . Lo ridículo en la configuración del personaje Cañizares en el entremés El viejo celoso de Miguel de Cervantes. In: XII Congreso Internacional de la Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO) , 2020 , Neuchâtel. Resúmenes de Comunicaciones - XII Congreso Internacional de la Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO). Neuchâtel : Université de Neuchâtel, 2020. p. 13 - 13.
    • SOUZA, A. A. T. . La importancia de la écfrasis en la obra dramática: La gran sultana de Miguel de Cervantes. In: X Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas , 2018 , Madrid. Cuaderno de Resúmenes - X Congresso Internacional de la Asociación de Cervantistas. Madrid : Universidad Complutense de Madrid, 2018. p. 68 - 68.
    • SOUZA, A. A. T. . La discreción en la caracterización de la protagonista de la obra dramática La gran sultana de Cervantes. In: Cervantes + Shakespeare 1616-2016. 27th International Sederi Conference , 2016 , Valladolid. Libro de Resúmenes. Cervantes + Shakespeare 1616-2016. 27th International Sederi Conference. Valladolid : Universidad de Valladolid, 2016. p. 34 - 34.
    • SOUZA, A. A. T. . Identidades simuladas na comedia El laberinto de amor de Cervantes. In: 16º Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol , 2015 , São Carlos. Caderno de Resumos do 16º Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. São Carlos : Universidade de São Carlos, 2015. p. 32 - 32.
    • SOUZA, A. A. T. . Simulación y disimulación de los personajes de la obra dramática El laberinto de amor de Cervantes. In: IX CINDAC - Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas , 2015 , São Paulo. Cuaderno de Resúmenes del IX CINDAC - Congreso Internacional de la Asociación de Cervantista. : Asociación de Cervantistas, 2015. p. 20 - 20.
    • SOUZA, A. A. T. . Agudezas da loucura em Los locos de Valencia, de Lope de Vega. In: III Congresso Brasileiro de Retórica , 2014 , São Paulo. Caderno de Resumos e Programação do III Congresso Brasileiro de Retórica. São Paulo : USP, UNIPESP, MACKENZIE, 2014. p. 55 - 55.
    • CRUZ, A. A. T. . Os diferentes tipos de leitura do Quixote de Cervantes. In: I Seminário Processos de Formação Interdisciplinar: diálogos entre docência e pesquisa , 2012 , Alfenas. Anais do I Seminário Processos de Formação Interdisciplinar: diálogos entre docência e pesquisa. Alfenas : Editora da Unifal, 2012. p. 46 - 49.
    • SOUZA, A. A. T. . La locura y el lenguaje del juego en la comedia Los locos de Valencia de Lope de Vega. In: X Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro - AISO , 2014 , Veneza. Libro de Resúmenes - X Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro - AISO. Veneza : Università Ca' Foscari, 2014. p. 103 - 103.
    • SOUZA, A. A. T. . Cuentecillos de locos en la comedia El mármol de Felisardo de Lope de Vega. In: IX Congreso de la Asociación Internacional 'Siglo de Oro' , 2013 , Poitiers. Pictavia Aurea. Actas del IX Congreso de la Asociación Internacional. Toulouse : Presses Universitaires du Mirail, 2013. p. 1137 - 1144.
    • SOUZA, A. A. T. . Poesia e teatro: o mito de Orfeu e Eurídice em Belardo, el furioso de Lope de Vega.. In: XI Semana de Estudos Clássicos e Educação FEUSP: Nós, os antigos. , 2013 , São Paulo. Caderno de Resumos. : Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo, 2013.
    • CRUZ, A. A. T. . A linguagem do jogo de xadrez como estratégia discursiva da loucura em Los locos de Valencia de Lope de Vega.. In: V EPED - Encontro de Pós-Graduandos em Estudos Discursivos da USP. Linguagem, Estratégia e (Re)Construção , 2013 , São Paulo. Caderno de Resumos e Programação. São Paulo : Universidade de São Paulo, 2013. p. 18 - 18.
    • CRUZ, A. A. T. . Loucura e lucidez no 'Discurso de da Edad Dorada' proferido por Dom Quixote. In: VI Congresso Brasileiro de Hispanistas / II Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas , 2012 , Capo Grande - MS. Hispanismo & fronteira. VI Congresso Brasileiro de Hispanistas. II Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas. : Associação Brasileira de Hispanistas, 2012.
    • CRUZ, A. A. T. . Loucura de amor na obra Los locos de Valencia, de Lope de Vega.. In: VII Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2012 , Salvador. Caderno de Resumos. : Associação Brasileira de Hispanistas, 2012. p. 14 - 14.
    • CRUZ, A. A. T. . A representação da loucura no teatro de Lope de Vega. In: II Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana , 2011 , São Paulo. Caderno de Resumo. II Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana. São Paulo : Departamento de Letras Modernas, 2011. p. 9 - 10.
    • CRUZ, A. A. T. . A representação da loucura e da figura do louco no teatro lopesco. In: VI EPOG - Encontro de Pós-Graduandos da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo , 2011 , São Paulo. Cadernos de Resumos. São Paulo : Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2011. p. 19 - 20.
    • CRUZ, A. A. T. . A representação da loucura e do louco no teatro lopesco. In: VI EPOG - Encontro de Pós-Graduandos da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo , 2011 , São Paulo. Anais do VI EPOG ? Encontro de Pós-Graduandos da FFLCH/USP. São Paulo : Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2011. p. 1 - 7.
    • CRUZ, A. A. T. . Leitura do Quixote de Cervantes: entre o historicismo e o quixotismo. In: II SELE - Simpósio Internacional de Espanhol como Língua Estrangeira no Sul de Minas , 2011 , Alfenas. Caderno de Resumo - II SELE - Simpósio Internacional de Espanhol como Língua Estrangeira no Sul de Minas. Alfenas : Unifal, 2011. p. 27 - 28.
    • CRUZ, A. A. T. . Dom Quixote e a aventura do barco encantado: entrelaçamento da tradição cavaleiresca com a literatura dos loucos. In: Congresso Internacional sobre Matéria Cavaleiresca. Temário: Histórias de cavalarias por terras de Espanha, Portugal e Brasil , 2011 , São Paulo. Anais do Congresso Internacional sobre Matéria Cavaleiresca. Temário: Histórias de cavalarias por terras de Espanha, Portugal e Brasil. São Paulo : Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2011. p. 43 - 42.
    • CRUZ, A. A. T. . Retórica na comédia El mármol de Felisardo de Lope de Vega pp.52-53. In: III Encontro de Pós-Graduandos em Estudos Discursivos da USP - O gênero em diferentes abordagens discursivas , 2011 , São Paulo. III Encontro de Pós-Graduandos em Estudos Discursivos da USP - Livro de Resumos e Programação. São Paulo : Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2011.
    • CRUZ, A. A. T. . Loucura e Lucidez no "Discurso de la Edad Dorada" proferido por Dom Quixote. In: VI Congresso Brasileiro de Hispanistas / II Congresso Internacional d Associação Brasileira de Hispanistas - ABH , 2010 , Campo Grante - MS. Hispanismo e Fronteira - Programação e Caderno de Resumos. : Associação Brasileira de Hispanistas, 2010. p. 119 - 119.
    • CRUZ, A. A. T. . A Retórica em Dom Quixote: 'Discurso de la Edad Dorada' e 'Discurso de las Armas y las Letras'. In: V Congresso Brasileiro de Hispanistas / I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas , 2009 , Belo Horizonte. Anais V Congresso Brasileiro de Hispanistas e do I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas. Belo Horizonte : Faculdade de Letras da UFMG, 2009. p. 169 - 178.
    • CRUZ, A. A. T. . A Retórica nos discursos de Dom Quixote e Policarpo Quaresma. In: XI Congresso Internacional da ABRALIC - Tessituras, Interações, Convergências , 2008 , São Paulo. Anais do XI Congresso Internacional da ABRALIC ? Tessituras, Interações, Convergências. São Paulo : , 2008.
    • CRUZ, A. A. T. . A loucura em Dom Quixote e Policarpo Quaresma. In: III Encontro de Pós-Graduandos da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo , 2008 , São Paulo. EPOG. : , 2008.
    • CRUZ, A. A. T. . Dom Quixote e a retórica: "Discurso de la Edad Dorada" e "Discurso de las Armas y las Letras" (pp.250-251). In: V Congresso Brasileiro de Hispanistas / I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas (Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte) , 2008 , Belo Horizonte. Caderno de Resumos. : , 2008.
    • CRUZ, A. A. T. . A Retórica nos discursos de Dom Quixote e Policarpo Quaresma. In: XI Congresso Internacional da ABRALIC - Associação Brasileira de Literatura Comparada , 2008 , São Paulo. ABRALIC - Simpósio Dom Quixote: Relações Intertextuais e Interdiscursivas. : , 2008.
    • CRUZ, A. A. T. . Don Quijote y Policarpo Quaresma: la búsqueda por un ideal. In: I Simposio Internacional de Lengua y Literatura Española e Hispanoamericana , 2007 , São Paulo. Cuardeno de Resúmenes. : , 2007.
    • TEIXEIRA DE SOUZA, A. A. . Parecer ad hoc para Anuario Calderoniano. 2021 (Assessoria)
    • SOUZA, A. A. T. . Parecer ad hoc n.1 para Revista La junta. 2020 (Assessoria)
    • SOUZA, A. A. T. . Parecer ad hoc n.2 para Revista La junta. 2020 (Assessoria)
    • SOUZA, A. A. T. . Parecer ad hoc para revista La Junta. 2017 (Assessoria)
    • SOUZA, A. A. T. . Parecer ad hoc para Revista Entre Parênteses. 2020 (Assessoria)
    • SOUZA, A. A. T. . Parecer ad hoc para Revista Letrônica. 2020 (Assessoria)
    • SOUZA, A. A. T. . Parecer ad hoc para Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. 2017 (Assessoria)
    • TEIXEIRA DE SOUZA, A. A. . Composição de retrato cômico no entremez El rufián viudo de Miguel de Cervantes. 2022 (Comunicacao)
    • TEIXEIRA DE SOUZA, A. A. . La ridiculez de los personajes en La cueva de Salamanca de Cervantes. 2021 (Seminário)
    • TEIXEIRA DE SOUZA, A. A. . Burla y teatralidad en La cueva de Salamanca de Cervantes. 2020 (Congresso)
    • TEIXEIRA DE SOUZA, ANA APARECIDA . La composición del retrato cómico en el entremés El rufián viudo de Miguel de Cervantes. 2020 (Congresso)
    • SOUZA, A. A. T. . A representação da loucura no Quixote: uma leitura do episódio ?Aventura do barco encantado?. 2020 (Seminário)
    • SOUZA, A. A. T. . La importancia de la écfrasis en la obra dramática: La gran sultana de Miguel de Cervantes. 2018 (Comunicacao)
    • SOUZA, A. A. T. . El fingimiento de identidad y la ilusión teatral en Los baños de Argel de Cervantes. 2016 (Congresso)
    • SOUZA, A. A. T. . La discreción en la caracterización de la protagonista de la obra dramática La gran sultana de Cervantes. 2016 (Comunicacao)
    • SOUZA, A. A. T. . Identidades simuladas na comedia El laberinto de amor de Cervantes. 2015 (Comunicacao)
    • SOUZA, A. A. T. . Teatralidad y representación de la locura en Los locos de Valencia de Lope de Vega. 2015 (Congresso)
    • SOUZA, A. A. T. . Simulación y disimulación de los personajes de la obra dramática El laberinto de amor de Cervantes. 2015 (Congresso)
    • SOUZA, A. A. T. . Cervantismos en el mundo. 2015 (Congresso)
    • SOUZA, A. A. T. . La representación cómica del más allá de la muerte en El Príncipe Melancólico. 2015 (Simposio)
    • SOUZA, A. A. T. . Agudezas da loucura em Los locos de Valencia, de Lope de Vega. 2014 (Congresso)
    • SOUZA, A. A. T. . La locura y el lenguaje del juego en la comedia Los locos de Valencia de Lope de Vega. 2014 (Comunicacao)
    • SOUZA, A. A. T. . Simulación y disimulación de la locura en El cuerdo loco, de Lope de Vega.. 2013 (Simposio)
    • SOUZA, A. A. T. . Lope de Vega y El Bosco: representaciones poéticas y pictóricas de la locura. 2013 (Congresso)
    • SOUZA, A. A. T. . Poesia e teatro: o mito de Orfeu e Eurídice em Belardo, el furioso de Lope de Vega.. 2013 (Congresso)
    • CRUZ, A. A. T. . A linguagem do jogo de xadrez como estratégia discursiva da loucura em Los locos de Valencia de Lope de Vega.. 2013 (Congresso)
    • CRUZ, A. A. T. . Os diferentes tipos de leitura do Quixote de Cervantes.. 2012 (Seminário)
    • CRUZ, A. A. T. . Loucura de amor na obra Los locos de Valencia, de Lope de Vega.. 2012 (Congresso)
    • CRUZ, A. A. T. . Formas de la locura en Belardo el furioso, de Lope de Vega.. 2012 (Congresso)
    • CRUZ, A. A. T. . A representação da loucura no teatro de Lope de Vega.. 2011 (Comunicacao)
    • CRUZ, A. A. T. . Leitura do Quixote de Cervantes: entre o historicismo e o quixotismo.. 2011 (Simposio)
    • CRUZ, A. A. T. . A representação da loucura e da figura do louco no teatro lopesco.. 2011 (Comunicacao)
    • CRUZ, A. A. T. . Cuentecillos de locos en la comedia El mármol de Felisardo de Lope de Vega.. 2011 (Comunicacao)
    • CRUZ, A. A. T. . Dom Quixote e a aventura do barco encantado: entrelaçamento da tradição cavaleiresca com a literatura dos loucos.. 2011 (Congresso)
    • CRUZ, A. A. T. . Retórica na comédia El mármol de Felisardo de Lope de Vega.. 2011 (Comunicacao)
    • CRUZ, A. A. T. . Loucura e lucidez no 'Discurso de la Edad Dorada' proferido por Dom Quixote. 2010 (Comunicacao)
    • CRUZ, A. A. T. . A loucura em Dom Quixote e Policarpo Quaresma.. 2008 (Comunicacao)
    • CRUZ, A. A. T. . Dom Quixote e a retórica: 'Discurso de la Edad Dorada' e 'Discurso de las Armas y las Letras'.. 2008 (Comunicacao)
    • CRUZ, A. A. T. . A Retórica nos discursos de Dom Quixote e Policarpo Quaresma.. 2008 (Comunicacao)
    • CRUZ, A. A. T. . Os caminhos de Dom Quixote: entre a obra e o mito.. 2008 (Conferência)
    • CRUZ, A. A. T. . Don Quijote y Policarpo Quaresma: la búsqueda por un ideal. Comunicação apresentada no I Simposio Internacional de Lengua y Literatura Española e Hispanoamericana. Instituto Cervantes de São Paulo. 2007 (Simposio)
    • CRUZ, A. A. T. . Dom Quixote nas aulas de espanhol como língua estrangeira. Comunicação apresentada no I Jornadas das Metodologias de Ensino de Línhguas Estrangeiras - Centro de Estudos e Pesquisas em Ensino de Línhguas (CEPEL) - Faculdade de Educação - USP. 2006 (Comunicacao)
    • CRUZ, A. A. T. ; SILVA, M. L. C. ; BEAUCHAMPS, M.B. . Coordenadora da mesa "A personagem: Cervantes, Machado de Assis e Mario de Andrade" - Simpósio Dom Quixote: Relações Intertextuais e Interdiscursivas - XI Congresso Internacional da ABRALIC - Associação Brasileira de Literatura Comparada. 2008 (Universidade de São Paulo)
    • CRUZ, A. A. T. ; LACERDA NETO, A.A. ; PEREIRA, K.R.W . Coordenadora da Mesa: "Projeções de Dom Quixote em José Lins e Drummond" - Simpósio Dom Quixote: Relações Intertextuais e Interdiscursivas - XI Congresso Internacional da ABRALIC - Associação Brasileira de Literatura Comparada. 2008 (Universidade de São Paulo)
    • CRUZ, A. A. T. . III Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana. 2012 (Universidade de São Paulo)
    • SOUZA, A. A. T. . Presidente da mesa D04- Teatro - X Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas. 2018 (Universidad Complutense de Madrid)
    • VIEIRA, M. A. C. ; SOUZA, A. A. T. . IX CINDAC - Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas. 2015 (Universidade de São Paulo)
    • SOUZA, A. A. T. . O surgimento da comédia española no cenário da Espanha dos séculos XVI e XVII e a produção dramática de Miguel de Cervantes. 2018 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas / Universidade de São Paulo)
    • CRUZ, A. A. T. . Língua Espanhola - Básico 2 (2° Semestre de 2005) - Curso oferecido pelo Serviço de Cultura e Extensão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2005 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Serviço de Cultura e Extensão Universitária - SCE)
    • CRUZ, A. A. T. . Língua Espanhola - Básico 1 (1° Semestre de 2006) - Curso oferecido pelo Serviço de Cultura e Extensão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2006 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Serviço de Cultura e Extensão Universitária)
    • CRUZ, A. A. T. . Língua Espanhola - Básico 2 (1° Semestre de 2006) - Curso oferecido pelo Serviço de Cultura e Extensão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2006 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Serviço de Cultura e Extensão)
    • CRUZ, A. A. T. . Língua Espanhola - Básico 1 (1° Semestre de 2006) - Curso oferecido pelo Serviço de Cultura e Extensão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2006 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Serviço de Cultura e Extensão)
    • CRUZ, A. A. T. . Língua Espanhola - Básico 1 (2° Semestre de 2006) - Curso oferecido pelo Serviço de Cultura e Extensão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2006 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Serviço de Cultura e Extensão)
    • CRUZ, A. A. T. . Língua Espanhola - Básico 2 (2° Semestre de 2006) - Curso oferecido pelo Serviço de Cultura e Extensão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2006 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Serviço de Cultura e Extensão)
    • CRUZ, A. A. T. . Língua Espanhola - Intermediário 1 (2° Semestre de 2006) - Curso oferecido pelo Serviço de Cultura e Extensão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2006 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Serviço de Cultura e Extensão)
    • CRUZ, A. A. T. . Língua Espanhola - Básico 2 (1° Semestre de 2007) - Curso oferecido pelo Serviço de Cultura e Extensão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2007 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Serviço de Cultura e Extensão)
    • CRUZ, A. A. T. . Língua Espanhola - Básico 2 (1° Semestre 2007) - Curso oferecido pelo Serviço de Cultura e Extensão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2007 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Serviço de Cultura e Extensão)
    • CRUZ, A. A. T. . Língua Espanhola - Intermediário 1 (1° Semestre de 2007) - Curso oferecido pelo Serviço de Cultura e Extensão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2007 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Serviço de Cultura e Extensão)
    • CRUZ, A. A. T. . Língua Espanhola - Básico 2 (2° Semestre de 2007) - Curso oferecido pelo Serviço de Cultura e Extensão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2007 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Serviço de Cultura e Extensão)
    • CRUZ, A. A. T. . Perfeccionamiento: Hablando de Literatura en Lengua Española - Curso oferecido pelo Serviço de Cultura e Extensão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2007 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Serviço de Cultura e Extensão)
    • CRUZ, A. A. T. ; PÉREZ RODRÍGUEZ, Marta . Diviértete y comunícate con habilidades literarias. Minicurso ministrado no V Encontro de Comunicação e Letras - Comunicação, Cultura e Mercado, promovido pelo Centro de Comunicação e Letras da Universidade Presbeteriana Mackenzie - São Paulo. 2010 (Universidade Presbeteriana Mackenzie)
    • CRUZ, A. A. T. . A loucura no Quixote e a loucura de Dom Quixote. Minicurso ministrado na Universidade Federal de Alfenas (UNIFAL) - Minas Gerais. 2011 (Universidade Federal de Alfenas (Unifal) Minas Gerais)
    • VIEIRA, M. A. C. ; CRUZ, A. A. T. . Dom Quixote: texto e contexo. Curso de Difusão oferecido pelo Serviço de Cultura e Extensão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2010 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP)
    • CRUZ, A. A. T. . Relatório do Exame de Qualificação do Mestrado. Título: "A loucura em Dom Quixote e Policarpo Quaresma". Banca Avaliadora: Profa. Dra. Maria Augusta da Costa Vieira (orientadora); Sandra Margarida Nitrini; Daniela Mercedes Kahn. Relatório apresentado ao Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana - FFLCH - USP. 2007
    • CRUZ, A. A. T. . Relatório de Bolsa CNPq ? nº 01. 2008
    • CRUZ, A. A. T. . Relatório de Bolsa CNPq ? nº 02. 2009
    • CRUZ, A. A. T. . Relatório de Bolsa CNPq ? nº 03. 2009
    • CRUZ, A. A. T. . Relatório CAPES - Coleta de Dados - Ano Base 2006. 2006
    • CRUZ, A. A. T. . Relatório CAPES - Coleta de Dados - Ano Base 2007. 2007
    • CRUZ, A. A. T. . Relatório CAPES - Coleta de Dados - Ano Base 2008. 2008
    • CRUZ, A. A. T. . Relatório de Estágio - Programa de Aperfeiçoamento de Ensino - PAE (Modalidade: Preparação Pedagógica). 2008
    • CRUZ, A. A. T. . Relatório de Bolsa CAPES nº1. 2010
    • CRUZ, A. A. T. . Relatório de Bolsa CAPES nº2. 2011
    • CRUZ, A. A. T. . Relatório CAPES - Coleta de Dados - Ano Base 2010. 2010
    • CRUZ, A. A. T. . Relatório do Exame de Qualificação do Doutorado. Título: A loucura no teatro de Lope de Vega e as práticas de representação dos séculos XVI e XVII. Banca Examinadora: Profa. Dra. Maria Augusta da Costa Vieira; Prof. Dr. João Adolfo Hansen; Profa. Dra. Roberta Barni. Relatório apresentado ao Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana - FFLCH - USP. 2013
    • CRUZ, A. A. T. . Relatório de Monitoria - Programa de Aperfeiçoamento de Ensino - PAE (Modalidade: Preparação Pedagógica). 2008
    • Nome do projeto: Cervantes: poética, retórica e formas discursivas na Espanha dos séculos XVI e XVII (2010 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CRUZ, A. A. T. , VIEIRA, M. A. C. .
      Descrição: O presente projeto de pesquisa é coordenado pela Profa. Dra. Maria Augusta da Costa Vieira (USP) cujo objetivo é o estudo das formas discursivas na obra de Cervantes assim como nos demais autores do Século de Ouro espanhol. Tal investigação tem como referencial teórico os manuais de poética e retórica que circularam no decorrer dos séculos XVI e XVII.
    • Nome do projeto: Práticas de representação na obra dramática de Miguel de Cervantes (2015 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CRUZ, A. A. T. .
      Descrição: No teatro espanhol dos séculos XVI e XVII, o fingimento de identidade, por intermédio de máscaras e disfarces, é um recurso recorrente em uma peça dramática. Apesar de ser uma técnica dramática muito valorizada pela crítica cervantina, chama a atenção o fato de que este tipo de fingimento não se restringe somente ao uso do disfarce cênico, considerando que Miguel de Cervantes utiliza determinados conceitos, próprios de seu tempo social e histórico, para manipular a aparência de suas personagens, de modo a alcançar determinados fins. Frente a esta problemática, propõe-se que o fingimento das personagens no teatro cervantino vai além de uma função meramente dramática, quando se leva em consideração que este recurso cênico encontra-se intrinsecamente vinculado às práticas de representação dos séculos XVI y XVII, em especial, ao que corresponde à discrição, simulação e dissimulação.
    • Nome do projeto: Representação da loucura fingida no teatro de Lope de Vega (2010 - 2015
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CRUZ, A. A. T. .
      Descrição: O presente projeto de pesquisa tem a preocupação o estudo da representação da loucura fingida na obra dramática de Lope de Vega, com base em preceitos poéticos e retóricos, que estavam em voga naquela época, bem como nas práticas de representação dos séculos XVI e XVII. As abordagens de leitura, centradas na temática da loucura, são: 1) encenação de personagens que representam a categoria intelectual do discreto; 2) elaboração de discursos metafóricos e agudos; 3) aplicação dos conceitos de simulação e dissimulação na ação das personagens; 4) imitação de modelos de loucos recorrentes nos séculos XVI e XVII, e, por último, 5) representação de outros discursos e convenções de seu tempo em torno ao tema da loucura. Estas abordagens de análise permitem evidenciar os artifícios engenhosos utilizados pelas personagens na manutenção da máscara da loucura fingida.
    • CRUZ, A. A. T. ; VIEIRA, M. A. C. . Monitora da disciplina de graduação: FLM0272 - Literatura Espanhola: da Idade Média à Renascença - Programa de Aperfeiçoamento de Ensino (PAE) - Modalidade: Preparação Pedagógia - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Universidade de São Paulo. 2007 - Monitora da disciplina de graduação: flm0272 - literatura espanhola: da idade média à renascença
    • CRUZ, A. A. T. ; VIEIRA, M. A. C. . Monitora da disciplina de graduação: FLM0272 - Literatura Espanhola: da Idade Média à Renascença - Programa de Aperfeiçoamento de Ensino (PAE) - Modalidade: Estágio Supervisionado - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Universidade de São Paulo,. 2008 - Monitora da disciplina de graduação: flm0272 - literatura espanhola: da idade média à renascença
    • Graduacao:
      • Curso: Licenciatura: Português e Espanhol
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2007
      • Curso: Letras Português - Espanhol
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2005
    • Mestrado:
      • Curso: Letras
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo - USP - FFLCH
        Ano de conclusão: 2009
    • Doutorado:
      • Curso: Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2015
    • Pos-doutorado:
      • Nome da Instituição: Universidade de São Paulo - USP - FFLCH
        Ano de conclusão: 2018
  • Atuação Profissional: 7
    • Universidade de São Paulo - USP - FFLCH:
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Professor_visitante ( - Atual ).
    • Colégio Miguel de Cervantes:
      • Tipo de vínculo: Livre (2006 - 2006 ).
        Outras informações: Estágio na área de Língua Espanhola no Ensino Fundamental II
        Outras informações: Estagiária
    • Universidade de São Paulo - Faculdade de Educação:
      • Tipo de vínculo: Livre (2006 - 2006 ).
        Outras informações: Aulas de língua espanhola para o nível básico Elaboração de material didático, provas e atividades lúdicas Avaliação (produção escrita e produção oral)
        Outras informações: Estágio no ensino do espanhol
    • Prefeitura Municipal de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre (2009 - Atual ).
        Outras informações: Disciplina Ministrada: Língua Portuguesa
        Outras informações: Professorar de Ensino Fundamental II e Médio
    • Faculdade de Tecnologia em Hotelaria, Gastronomia e Turismo de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Colaborador (2008 - 2008 ).
        Outras informações: Disciplina Ministrada: Língua Espanhola para o curso de Turismo
        Outras informações: Professora de Língua Espanhola
    • Colégio Jardim Bonfiglioli:
      • Tipo de vínculo: Livre (2007 - 2007 ).
        Outras informações: Disciplina Ministrada: Língua Espanhola para o Ensino Fundamental II e Médio
        Outras informações: Professora de Língua Espanhola
    • Centro de Idiomas da Escola de Comunicação e Artes:
      • Tipo de vínculo: Colaborador (2006 - 2006 ).
        Outras informações: Disciplina Ministrada: Língua Espanhola
        Outras informações: Professora de Língua Espanhola