Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Helena de Oliveira Belleza Negro

    • Graduada em Letras (português e alemão) pela Universidade de São Paulo (2007). É mestre (2010) e doutora (2017) em Filologia e Língua Portuguesa pela mesma Universidade. Tem experiência em Letras, com ênfase em Filologia da Língua Portuguesa, atuando principalmente nos seguintes temas: filologia, linguística histórica, história social e paleografia.

       

      Links:    

    • NEGRO, H. O. B . Documentos paulistas do século XIX: a Administração Geral dos Correios. São Paulo : Arquivos do Nehilp, 2016 . 97p. ISBN: 9788575062852.
    • NEGRO, H. O. B . Os diacríticos em manuscritos postais do século XIX. Curitiba : Appris, 2012 . 170p. ISBN: 9788564561991.
    • MÓDOLO, MARCELO ; NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA BELLEZA . Entre caudas e prolongamentos: os desafios da leitura paleográfica LABORHISTÓRICO , v. 7 , p. 311 - 331 , 2021. ISSN: 23596910.
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA . Particularidades linguísticas: análise do auto de denúncia de Joana Gil ESTUDOS LINGUÍSTICOS (SÃO PAULO. 1978) , v. 49 , p. 1200 - 1214 , 2020. ISSN: 14130939.
    • MÓDOLO, MARCELO ; BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA ; FERNANDES, NATHALIA REIS ; PORTO, NARAYAN PEREIRA ; DIAS, FÁBIO GARCIA . DEL PRIORE, Mary. D. Maria I: as perdas e as glória da rainha que entrou para a história como -a louca-. São Paulo: Benvirá, 2019, 224 p. ISBN: 978-85-5717-316-3 LABORHISTÓRICO , v. 6 , p. 339 - 347 , 2020. ISSN: 23596910.
    • MÓDOLO, MARCELO ; NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA BELLEZA . Autos de denúncia da Cúria Metropolitana de São Paulo: análise do uso de sinais diacríticos na escrita de processos de feitiçaria ESTUDOS LINGUÍSTICOS (SÃO PAULO. 1978) , v. 47 , p. 435 - 445 , 2018. ISSN: 14130939.
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA . A representação dos diacríticos em ortografias seiscentistas ESTUDOS LINGUÍSTICOS (SÃO PAULO. 1978) , v. 46 , p. 603 - 614 , 2017. ISSN: 14130939.
    • NEGRO, H. O. B ; MODOLO, M. . GRAMÁTICAS QUINHENTISTAS E SUAS CONSIDERAÇÕES SOBRE O DIACRÍTICO TIL REVISTA DA ABRALIN , v. 16 , p. 313 - 340 , 2017. ISSN: 01027158.
    • NEGRO, H. O. B . Empregos de sinais diacríticos em manuscritos dos séculos XVII e XIX: entre os pensares linguísticos e as práticas sociais Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978) , v. 43 , p. 730-744 - , 2014. ISSN: 14130939.
    • NEGRO, H. O. B . Tratativas em ofícios do século XIX: interferências do pensamento positivista na escrita oficial do período republicano Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978) , v. 41 , p. 443 - 452 , 2012. ISSN: 14130939.
    • NEGRO, H. O. B . Breve análise das formas de tratamento presentes em manuscritos do século XIX Cadernos do CNLF (CiFEFil) , v. XIII , p. 1709 - 1723 , 2010. ISSN: 15198782.
    • NEGRO, H. O. B . Os meios de comunicação no Brasil: estudo dos manuscritos dos Correios Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978) , v. 39 (2) , p. 477 - 487 , 2010. ISSN: 14130939.
    • NEGRO, H. O. B . Breve análise das formas de tratamento presentes em manuscritos da administração geral dos Correios. História do Português Paulista. Série Estudos, v. V. III, p. 199 - 217, 2012.
    • NEGRO, H. O. B . Os Correios em São Paulo: a estrutura postal em manuscritos do século XIX . Postais - Revista do Museu Nacional dos Correios , Brasilia , 12 jun. 2013.
    • NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA BELLEZA ; FERNANDES, N. R. . Pascoal e seu amuleto mágico: a filologia a serviço da história social e do discurso. In: GEL - 68º Seminário de Estudos Linguísticos , 2021 , Araraquara. Pascoal e seu amuleto mágico: A filologia a serviço da história social e do discurso. : , 2021.
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA . Particularidades linguísticas da escrita de Joana Gil. In: 67º Seminário do GEL , 2019 , São José do Rio Preto. Particularidades linguísticas na escrita do processo de Joana Gil. : , 2019.
    • NEGRO, H. O. B . Usos e normas: estudo diacrônico da representação da tonicidade e da nasalidade em processos crimes. In: Seminário de Teses em Andamento , 2015 , Campinas. Seta no século XXI: linguagens, contemporaneidade e pesquisa. Campinas : IEL, Publicações UNICAMP, 2015. p. 96 - 97.
    • NEGRO, H. O. B . Empregos dos sinais diacríticos em manuscritos do século XVIII: entre os pensares linguísticos e as práticas sociais. In: Programação do 61º Seminário do GEL , 2013 , São Paulo. http://www.gel.org.br/ProgramacaoFinal2013.php. : , 2013.
    • NEGRO, H. O. B ; FERNANDES, N. R. ; MODOLO, M. . Justiça eclesiástica, práticas religiosas marginalizadas e registros linguísticos. In: 6º Congresso Internacional de Lusofonia e 13º Congresso Brasileiro de Lingua Portuguesa , 2014 , São Paulo. História da Língua Portuguesa e Historiografia Linguística. São Paulo : Pontificia Universidade Católica, 2014.
    • NEGRO, H. O. B . Sinais diacríticos em manuscritos do século XVII. In: Castilho USP - II Congresso Internacional de Linguística Histórica , 2012 , São Paulo. Anais de Resumos do Castilho USP II Congresso Internacional de Linguística Histórica. : Humanitas, 2012. p. 1 - 884.
    • NEGRO, H. O. B . Breve análise de tratamentos formais presentes em manuscritos do século XIX. In: XIII Congresso Nacional de Linguística e Filologia , 2009 , Rio de Janeiro. Cadernos do CNLF (CiFEFil). Rio de Janeiro : , 2009. p. 56 - 56.
    • NEGRO, H. O. B . Os meios de comunicação no Brasil: estudo dos manuscritos dos Correios. In: GEL - Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo , 2009 , Ribeirão Preto. Programação e Resumos do 57º Seminário do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo. : , 2009.
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA . Parecer ad hoc de artigo científico submetido à revista Estudos Linguísticos (São Paulo, 1978).. 2017 (Parecer)
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA . Parecer ad hoc para artigo científico submetido à revista Estudos Linguísticos (São Paulo, 1978). 2018 (Parecer)
    • NEGRO, H. O. B ; SANTOS, I. N. . O livro Quincas Borba. 2021 (Outra)
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA . Obras do diabinho da mão furada: perspectivas filológicas. 2021 (Congresso)
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA ; FERNANDES, NATHALIA REIS . Pascoal e seu amuleto mágico: a filologia a serviço da história social e do discurso. 2021 (Seminário)
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA . Vidas secas: contextualização e biografia. 2018 (Conferência)
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA ; PORTO, NARAYAN PEREIRA ; DIAS, FÁBIO GARCIA ; FERNANDES, NATHALIA REIS ; MODOLO, M. . Feitiçaria na Vila. 2020 (Conferência)
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA . Particularidades linguísticas na escrita de Joana Gil. 2019 (Simposio)
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA ; MODOLO, M. ; FERNANDES, N. R. ; PORTO, N. P. ; DIAS, F. . Bruxas Paulistas: análise filológica de documentação sobre feitiçaria. 2018 (Simposio)
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA . A influência positivista na escrita de documentos oficiais do século XIX. 2018 (Simposio)
    • NEGRO, H. O. B . Manuscritos dos séculos XVII e XVIII: a paleografia a serviço do estudo paleográfico. 2017 (Conferência)
    • NEGRO, H. O. B ; MODOLO, M. . Autos de denúncia da Cúria Metropolitana de São Paulo: análise do uso de sinais diacríticos na escrita de processos de feitiçaria. 2017 (Simposio)
    • NEGRO, H. O. B . As gramáticas seiscentistas e sua relação com a escrita administrativa e o uso dos diacríticos.. 2016 (Seminário)
    • NEGRO, H. O. B . A representação dos diacríticos em gramáticas seiscentistas. 2016 (Seminário)
    • NEGRO, H. O. B . Usos e Normas: estudo diacrônico da representação da tonicidade e da nasalidade em processos criminais. 2015 (Seminário)
    • MODOLO, M. ; NEGRO, H. O. B ; FERNANDES, N. R. . Justiça Eclesiástica na São Paulo do Século XVIII: Edição e Estudo Linguístico de Documentos sobre Bruxaria. 2014 (Comunicacao)
    • MODOLO, M. ; NEGRO, H. O. B ; FERNANDES, N. R. . Simbologia e religião: exemplos em processos eclesiásticos do século XVIII. 2014 (Seminário)
    • NEGRO, H. O. B ; FERNANDES, N. R. ; MODOLO, M. . Justiça eclesiástica, práticas religiosas marginalizadas e registros linguísticos. 2014 (Congresso)
    • NEGRO, H. O. B ; FERNANDES, N. R. ; MODOLO, M. . Justiça Eclesiástica: uso de diacríticos e da linguagem culta em processos criminais. 2013 (Seminário)
    • NEGRO, H. O. B . Empregos de sinais diacríticos em manuscritos do século XVIII: entre os pensares linguísticos e as práticas sociais. 2013 (Simposio)
    • NEGRO, H. O. B . Processos Criminais: estrutura e particularidades linguísticas em autos criminais dos séculos XVIII e XIX. 2013 (Simposio)
    • NEGRO, H. O. B . Sinais diacríticos em manuscritos do século XVII. 2012 (Congresso)
    • NEGRO, H. O. B . Ofícios do século XIX e a república: interferências do pensamento positivista na escrita oficial. 2011 (Simposio)
    • NEGRO, H. O. B . Análise diacrítica de manuscritos do século XIX. 2010 (Seminário)
    • NEGRO, H. O. B . Breve análise dos tratamentos formais presentes em manuscritos do século XIX. 2009 (Congresso)
    • NEGRO, H. O. B . Os meios de comunicação no Brasil: estudo dos manuscritos dos Correios. 2009 (Seminário)
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA ; MÓDOLO, MARCELO ; FERNANDES, N. R. ; PORTO, N. P. . Arquivos da Cúria mostram reflexos da Inquisição no Brasil do século XVIII. 2014 Jornal
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA ; MODOLO, M. ; FERNANDES, N. R. ; PORTO, N. P. . Magia Negra.. 2014
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA ; COSTA, A. R ; ALVES, M. Z. Z. ; REIS, B. A. C. ; TOSI, T. J. C. ; SOOS, S. . V Sarau Poéticas do Afeto. 2020 (Centro Universitário Sant'Anna)
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA . Manual para apresentação de trabalhos acadêmicos - UniSant'Anna. 2021 (Manual)
    • BELLEZA NEGRO, HELENA DE OLIVEIRA . Manual do Aluno UniSant'Anna: Políticas de atendimento ao aluno. 2021 (Manual do aluno)
  • Projetos de Pesquisa: 3
    • Nome do projeto: NEHiLP- Núcleo de Apoio à Pesquisa em Etimologia e História da Língua Portuguesa (2013 - 2018
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: NEGRO, H. O. B , SIMOES, E. M. , GIANASTACIO, V. , LIMA, S. F. , MUNHOZ, R. F. , SOUZA, P. C. , SANTANA, M. S. , SOUZA, M. G. , SOUZA, L. B. , LEONE, J. B. , VIEIRA, G. L. , FREITAS, E. S. S. , FERNANDES, N. R. , FERREIRA, E. M. A. R. P. , BIKELIS, E. S. , ALONSO JUNIOR, C. L. , OLIMPIO, A. M. , GONCALVES, A. A. G. , LACOTIZ, A. , MONTEIRO, A. V. O. , MARTINS, A. P. , VIARO, M. E. , MODOLO, M. , SANO, W. T. .
      Descrição: Diferentemente do que ocorre com a maior parte das línguas europeias (inglês, francês, espanhol e italiano), os dicionários da língua portuguesa são bastante falhos no tocante aos seus dados etimológicos. Confunde-se derivação sufixal e prefixal com etimologia, confunde-se étimo da palavra com sua origem remota, não há cuidado suficiente com étimos de línguas ágrafas e desconhece-se muito da influência árabe, sem falar da abundância de étimos fantasiosos que descaracterizam o estudo etimológico como um trabalho científico. A mídia e a internet contribuem para a divulgação de soluções fantasiosas, sem que os estudos acadêmicos na área de Linguística Histórica e Filologia consigam expor suas conclusões sobre o assunto. Como aconteceu com a Estilística, as pesquisas etimológicas de caráter científico foram muito produtivas até a década de 20 do século XX, quando estiveram no seu auge, no entanto, eventos históricos e ideológicos promoveram o esquecimento de muitas técnicas e resultados. Alicerçados na pesquisa linguística, os estudos etimológicos voltaram sobretudo a partir da década de 90 e hoje há ferramentas importantes para se desenvolver pesquisas de qualidade no nível acadêmico, que possam contribuir para a mudança da visão da sociedade sobre o tema. Nesse sentido, esta pesquisa sobre datação das primeiras ocorrências das palavras portuguesas, apresentada pelo NEHiLP é o primeiro passo para a criação de um novo dicionário etimológico da língua portuguesa.
    • Nome do projeto: Bruxas Paulistas: Edição Filológica de Documentação sobre Feitiçaria (2014 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: NEGRO, H. O. B , FERNANDES, N. R. , MODOLO, M. , PORTO, N. P. .
      Descrição: Este Projeto visa à edição filológica de processos crime sobre feitiçaria do século XVIII, depositados no Arquivo da Cúria Metropolitana de São Paulo. O acervo reúne 12 processos abertos entre 1739 e 1771 que tratam de feitiçaria em terras paulistas. Além da edição de textos basilares que servirão para o estudo das relações sociais e históricas desse período, pretende-se explorar esses documentos linguisticamente, revelando traços morfossintáticos do português culto dessa época.
    • Nome do projeto: A filologia de manuscritos modernos: edição e estudo linguístico de textos para a história do português de São Paulo (2009 - 2014
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: NEGRO, H. O. B , FERNANDES, N. R. , MODOLO, M. , TEO, C. , OLIVEIRA, R. F. C. , SANTOS, V. G. , FARIAS, C. .
      Descrição: Primeiramente apresentamos a língua como um fenômeno heterogêneo, a estudar a partir de certos parâmetros. O objetivo é mostrar que na organização de um corpus é preciso garantir sua representatividade, enquanto retrato de um fenômeno variado. Em seguida, identificamos os momentos que deveriam ser documentados na história da cidade de São Paulo. Trata-se de hipotetizar que há períodos cruciais na mudança lingüística, devidos, talvez, a alterações na estrutura demográfica da cidade. Estamos propondo que sejam duas essas etapas, aqui denominadas de Português Europeu Transplantado e Português Brasileiro Paulistano . Em um terceiro momento, traçamos um breve histórico sobre os esforços de várias equipes brasileiras para a constituição dos corpora do Projeto Para a História do Português Brasileiro (PHPB) e também sobre as recentes preocupações das diversas equipes quanto à tipologização dos textos com base nas teorias que discutem sua historicidade, as Tradições Discursivas
    • Graduacao:
      • Curso: Licenciatura - Língua Portuguesa
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2008
      • Curso: Letras: Habilitação Português-Alemão
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2007
    • Mestrado:
      • Curso: Filologia e Língua Portuguesa
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2010
    • Doutorado:
      • Curso: Filologia e Língua Portuguesa
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2016
    • Especializacao:
      • Nome da Instituição: Universidade Federal de São Carlos
        Ano de conclusão: 2019
    • Universidade de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre ( - Atual ).
      • Tipo de vínculo: Colaborador ( - ).
    • Universidade Cruzeiro do Sul:
      • Tipo de vínculo: Colaborador (2013 - 2018 ).
        Outras informações: Revisão linguística da Prova Regimental Integralizada do 2º semestre de 2013 e 1º semestre de 2014.
        Outras informações: Revisor Linguístico
    • Faculdade Paulista de Pesquisa e Ensino Superior:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2018 - 2018 ).
        Outras informações: Professora Doutora
    • ETEC GETÚLIO VARGAS:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2018 - 2019 ).
        Outras informações: Professor de Ensino Médio e Técnico
    • Centro Universitário Sant'Anna:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2018 - Atual ).
        Outras informações: 2018 - Ministrei Produção e interpretação do texto I, no primeiro semestre e Metodologia científica, no segundo semestre. 2019 ? Ministrei a disciplina Metodologia e prática do ensino de Língua Portuguesa, no primeiro semestre; Prática e ensino formação do professor, no segundo semestre. 2020 - Ministrei as disciplinas Metodologia e prática do ensino de Língua Portuguesa e TCC I, no primeiro semestre; Aprendizagem, docência e gestão e Comunicação e expressão, no segundo semestre. 2021 ? Ministrei a disciplina Prática de ensino ː Avaliação da aprendizagem
        Outras informações: Professora
    • ESTUDOS LINGUÍSTICOS (SÃO PAULO. 1978):
      • Tipo de vínculo: Livre (2020 - Atual ).
    • Centro Mineiro de Ensino Superior Promove:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2021 - Atual ).
        Outras informações: Tutor a distância
        Outras informações: Tutor a distância