Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Adriana Binati Martinez

    • Professora Adjunta, A, possui licenciatura em Letras, Português/Espanhol pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP (2001); Mestre em Letras, Estudos Literários, pela Universidade Federal do Paraná - UFPR (2005) e Doutora em Letras, área de concentração em Língua Espanhola, Literatura Espanhola e Literatura Hispano-americana, pela Universidade de São Paulo - USP (2018). Desde 2002, em virtude de aprovação em Concurso Público, é professora efetiva, com dedicação exclusiva, da Universidade Estadual do Centro-Oeste, Campus de Irati. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literaturas Estrangeiras Modernas, atuando no ensino principalmente nas disciplinas de literaturas de língua espanhola. Na pesquisa, como líder de grupo de pesquisa, coordenadora de projetos e orientadora, atua nas áreas temáticas de literaturas de língua espanhola, crítica e história literária hispano-americana e a poética de García Márquez.

       

      Links:    

    • Estudos Literários
    • Teorias da Narrativa
    • Texto, Memória e Diferença Cultural.
    • Líder do Grupo de Pesquisa institucional
    • MARTINEZ, A.B. . El amor en los tiempos del cólera: a narrativa transcultural de Gabriel García Márquez Analecta (UNICENTRO) , v. 6 , p. 85 - 100 , 2005. ISSN: 15186520.
    • MARTINEZ, A.B. . Perspectivas críticas e analíticas no século XX: o conceito transculturação da sociologia para a literaturalatino-americana.. UNIVERSIDADE: Pesquisa, Sociedade e Tecnologia, v. 2, p. 579 - 586, 2005.
    • MARTINEZ, A.B. . Haroldo de Campos e Antonio Candido: a perspectiva histórica e o método analítico na questão da literatura brasileira. Universidade: uma rede de conhecimentos, v. 1, p. 305 - 309, 2004.
    • MARTINEZ, A.B. . SALEM . Correio do Cidadão/ O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - Paraná , 05 dez. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . REBECA . Correio do Cidadão/ O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava-Paraná , 21 nov. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . DIVÓRCIO . Correio do Cidadão - O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - Paraná , 26 set. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . LUIS DE GÓNGORA . Correio do Cidadão - O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - Paraná , 26 set. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . FEAR THE WALKING DEAD . Correio do Cidadão - O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - Paraná , 19 set. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . LOS FUNERALES DE LA MAMÁ GRANDE . Correio do Cidadão - O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - Paraná , 07 nov. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . PORNOPOPÉIA . Correio do Cidadão/ O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - Paraná , 31 out. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . O PODEROSO CHEFÃO . Correio do Cidadão/ O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava-PR , 15 ago. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . PARA QUE LITERATURA? . Correio do Cidadão/ O Jornal de Guarapuava e região , , 01 ago. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . ESTRELLA DISTANTE . Correio do Cidadão - O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava-PR , 25 jul. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . TUBARÃO . Correio do Cidadão/ O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - PR , 18 jul. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . ESTRELLA DISTANTE . Correio do Cidadão/ O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - Paraná , 25 jul. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . TUBARÃO . Correio do Cidadão - O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - Paraná , 18 jul. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . O REIZINHO MANDÃO . Correio do Cidadão/ O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - Paraná , 04 jul. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . JURASSIC WORLD - O MUNDO DOS DINOSSAUROS . Correio do Cidadão/ O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - Paraná , 27 jun. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . ROQUE SANTEIRO . Correio do Cidadão/ O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - Paraná , 20 jun. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . O EXORCISTA . Correio do Cidadão/ O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - Paraná , 14 jun. 2015.
    • FERREIRA, A.B.T. . DÍAS DE FUEGO . Correio do Cidadão/ O Jornal de Guarapuava e região , Guarapuava - Paraná , 06 jun. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . 'CINQUENTA TONS DE CINZA' NO ESCURINHO DO CINEMA . Correio do Cidadão/ O jornal de Guarapuava e região , Guarapuava/PR , 07 mar. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . SEXTA-FEIRA 13 . Correio do Cidadão/ O jornal de Guarapuava e região , Guarapuava/PR , 14 mar. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . A SURPRESA . Correio do Cidadão/ O jornal de Guarapuava e região , Guarapuava/PR , 18 abr. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . JASON VOORHEES . Correio do Cidadão/ O jornal de Guarapuava e região , Guarapuava/Pr , 04 abr. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . A PASSAGEM TENSA DOS CORPOS . Correio do Cidadão/ O jornal de Guarapuava e região , Guarapuava/PR , 11 abr. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . O SONHO DO TITIO . Correio do Cidadão/O jornal de Guarapuava e região , , 18 abr. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . JOSÉ ANTONIO RIAL E DENISE STOKLOS . Correio do Cidadão/ O jornal de Guarapuava e região , Guarapuava , 25 abr. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . OS MISERÁVEIS . Correio do Cidadão/O jornal de Guarapuava e região , Guarapuava/PR , 09 mai. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . MAMÃE, JÁ POSSO CHORAR? . Correio do Cidadão/ O jornal de Guarapuava e região , Guarapuava/PR , 23 mai. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . VISITA À CIDADE HONESTA . Correio do Cidadão/ O jornal de Guarapuava e região , Guarapuava/PR , 30 mai. 2015.
    • MARTINEZ, A.B. . EL CERCO DE LIMA: A VIOLÊNCIA HISTÓRICA NA NARRATIVA PERUANA CONTEMPORÂNEA. In: IX CONGRESSO BRASILEIRO DE HISPANISTAS , 2018 , Foz do Iguaçu. ANAIS DO IX CONGRESSO BRASILEIRO DE HISPANISTAS/ Estudos de literatura e cultura. : , 2016. p. 11 - 19.
    • MARTINEZ, A.B. . El CERCO DE LIMA: A VIOLÊNCIA HISTÓRICA NA NARRATIVA PERUANA CONTEMPORÂNEA. In: IX Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2016 , Foz do Iguaçu. Livro de resumos do IX Congresso Brasileiro de Hispanistas. Foz do Iguaçu : Associação Brasileira de Hispanistas-ABH, 2016. p. 8 - 8.
    • MARTINEZ, A.B. . LA CASA DE BERNARDA ALBA URUGUAYA: DRAMATIS PERSONAE. In: VIII Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2016 , Rio de Janeiro. Anais do VIII Congresso Brasileiro de Hispanistas. Estudos de literatura e cultura. Rio de Janeiro : Associação Brasileira de Hispanistas-ABH, 2016. p. 12 - 19.
    • MARTINEZ, A.B. . Días de Fuego: identidade fragmentada. In: XII SEMINÁRIO NACIONAL DE LITERATURA, HISTÓRIA E MEMÓRIA E III CONGRESSO INTERNACIONAL DE PESQUISA EM LETRAS NO CONTEXTO LATINO-AMERICANO , 2015 , Cascavel - Paraná. Caderno de Resumos do XII Seminário Nacional de Literatura, História e Memória e III Congresso Internacional de Pesquisa em Letras no Contexto Latino-americano. Cascavel - Paraná : , 2015. p. 49 - 49.
    • MARTINEZ, A.B. . LA CASA DE BERNARDA ALBA URUGUAYA: DRAMATIS PERSONAE. In: VIII Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2014 , Rio de Janeiro. Livro de Resumos do VIII Congresso Brasileiro de Hispanistas. Rio de Janeiro : ABH, 2014. p. 08 - 08.
    • Ribas, Valquíria Cabral ; MARTINEZ, A.B. . OJOS DE PERRO AZUL: A TRAJETÓRIA LITERÁRIA DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ. In: XVII EAIC - Encontro Anual de Iniciação Científica , 2008 , Foz do Iguaçu. Anais do XVII EAIC - Encontro Anual de Iniciação Científica. : , 2008. p. 01 - 05.
    • Mileidi Klems Machado, Thaiane ; MARTINEZ, A.B. . EL VERANO FELIZ DE LA SEÑORA FORBES; EL CUENTO CORTO. In: Hispanismo&Fronteira - VI Congresso Brasileiro de Hispanistas/ II Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas , 2010 , Campo Grande - MS. Caderno de Resumos. : , 2010. p. 59 - 59.
    • SOUZA, Elisângela de. ; MARTINEZ, A.B. . SONETOS GONGORINOS: LA ANGUSTIA EN EL SIGLO DE ORO. In: Hispanismo&Fronteira - VI Congresso Brasileiro de Hispanistas/ II Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas , 2010 , Campo Grande - MS. Caderno de Resumos. : , 2010. p. 59 - 59.
    • MARTINEZ, A.B. . OCTAVIO PAZ: O LEGADO CRÍTICO CULTURAL DA AMÉRICA HISPÂNICA. In: Hispanismo&Fronteira - VI Congresso Brasileiro de Hispanistas/ II Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas , 2010 , Campo Grande - MS. Caderno de Resumos. : , 2010. p. 95 - 95.
    • MARTINEZ, A.B. . A LITERATURA HISPANO-AMERICANA COMO PROCESSO FORMATIVO. In: V Congresso Brasileiro de Hispanistas/ I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas , 2008 , Belo Horizonte. Anais do V Congresso Brasileiro de Hispanistas/ I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas. : , 2008. p. 71 - 80.
    • MARTINEZ, A.B. ; IACZUK, Joana . LA ESTRUCTURA DEL CUENTO BREVE EN ``AMARGURA PARA TRES SONÁMBULOS?. In: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania , 2009 , Irati. VI Seminário de Ciências Humanas, Letras e Artes: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania. Irati-PR : , 2009. p. 01 - 01.
    • MARTINEZ, A.B. ; SOUZA, Elisângela de. . JUEGO DE LAS PALABRAS EN LA LÍRICA GONGORINA. In: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania , 2009 , Irati. VI Seminário de Ciências Humanas, Letras e Artes: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania. Irati-PR : , 2009. p. 01 - 01.
    • MARTINEZ, A.B. ; VOINAROVICZ, Vanessa . LA GALLINA DEGOLLADA: LA ESFERECIDAD. In: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania , 2009 , Irati. VI Seminário de Ciências Humanas, Letras e Artes: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania. Irati-PR : , 2009. p. 01 - 01.
    • MARTINEZ, A.B. ; Machulek, Elieser . EL MESTIZAJE CULTURAL EN LA POESÍA DE NICOLÁS GUILLÉN. In: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania , 2009 , Irati. VI Seminário de Ciências Humanas, Letras e Artes: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania. Irati-PR : , 2009. p. 01 - 01.
    • MARTINEZ, A.B. ; Leuch, Maurício . EL AMOR EN LA POESÍA DE CESAR VALLEJO: LA DOBLE PERSPECTIVA EN LA LITERATURA HISPANOAMERICANA.. In: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania , 2009 , . VI Seminário de Ciências Humanas, Letras e Artes: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania. Irati-PR : , 2009. p. 01 - 01.
    • Ternouski, Anna Cristina ; MARTINEZ, A.B. . ANTONIO CANDIDO Y MARIO VARGAS LLOSA: LITERATURA Y HUMANIZACIÓN. In: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania , 2009 , Irati. VI Seminário de Ciências Humanas, Letras e Artes: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania. Irati-PR : , 2009. p. 01 - 01.
    • MARTINEZ, A.B. ; VOINAROVICZ, Vanessa . LA GALLINA DEGOLLADA: LA ESFERICIDAD.. In: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania , 2009 , Irati. VI Seminário de Ciências Humanas, Letras e Artes: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania. Irati-PR : , 2009. p. 01 - 09.
    • MARTINEZ, A.B. ; Machulek, Elieser . EL MESTIZAJE CULTURAL EN LA POESÍA DE NICOLÁS GUILLÉN. In: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania , 2009 , Irati. VI Seminário de Ciências Humanas, Letras e Artes: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania. Irati-PR : , 2009. p. 01 - 14.
    • MARTINEZ, A.B. ; Leuch, Maurício . EL AMOR EN LA POESÍA DE CÉSAR VALLEJO: LA DOBLE PERSPECTIVA EN LA LITERATURA HISPANOAMERICANA.. In: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania , 2009 , Irati. VI Seminário de Ciências Humanas, Letras e Artes: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania. Irati-PR : , 2009. p. 01 - 11.
    • Ternouski, Anna Cristina ; MARTINEZ, A.B. . ANTONIO CANDIDO Y MARIO VARGAS LLOSA: LITERATURA Y HUMANIZACIÓN. In: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania , 2009 , Irati. VI Seminário de Ciências Humanas, Letras e Artes: Diversidade: Ética, Educação e Cidadania. Irati-PR : , 2009. p. 01 - 14.
    • MARTINEZ, A.B. . A LITERATURA HISPANO-AMERICANA COMO PROCESSO FORMATIVO. In: V Congresso Brasileiro de Hispanistas/ I Congresso da Associação Brasileira de Hispanistas , 2008 , Belo Horizonte. Caderno de Resumos. Belo Horizonte : , 2008. p. 233 - 235.
    • FERREIRA, A. B. T. . MIMESIS E REALIDADE EM O AMOR NOS TEMPOS DO CÓLERA, DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ: LITERATURA E CULTURA NA AMÉRICA HISPÂNICA. In: XV Semana de Letras - Outras Palavras , 2004 , Maringá. Anais da XV Semana de Letras - Outras Palavras. : , 2004. p. 85 - 85.
    • MARTINEZ, A.B. . PERSPECTIVAS CRÍTICAS E ANALÍTICAS NO SÉCULO XX: O CONCEITO TRANSCULTURAÇÃO DA SOCIOLOGIA PARA A LITERATURA LATINO-AMERICANA. In: XVII Seminário de Pesquisa, XII Semana de Iniciação Científica da Unicentro e I Jornada Regional Sul de Grupos PET , 2005 , Irati. Anais do XVII Seminário de Pesquisa, XII Semana de Iniciação Científica da Unicentro e I Jornada Regional Sul de Grupos PET. : , 2005. p. 1 - 1.
    • MARTINEZ, A.B. . GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ: O DISCURSO MEMORIALÍSTICO. In: XVII Seminário de Pesquisa, XII Semana de Iniciação Científica da Unicentro e I Jornada Regional Sul de Grupos PET , 2005 , Irati. Anais do XVII Seminário de Pesquisa, XII Semana de Iniciação Científica da Unicentro e I Jornada Regional Sul de Grupos PET. : , 2005. p. 1 - 1.
    • MARTINEZ, A.B. . MEMORIAS DE MIS PUTAS TRISTES: O DISCURSO MEMORIALÍSTICO. In: XVII Seminário do Cellip , 2005 , Guaruapuava. Caderno de resumos do XVII Seminário do Cellip. : , 2005. p. 19 - 20.
    • MARTINEZ, A.B. . HAROLDO DE CAMPOS E ANTONIO CANDIDO: A PERSPECTIVA HISTÓRICA E O MÉTODO ANALÍTICO NA QUESTÃO DA LITERATURA BRASILEIRA. In: XVI Seminário de Pesquisa e XI Semana de Iniciação Científica da Unicentro , 2004 , Irati, PR. Anais do XVI Seminário de Pesquisa e XI Semana de Iniciação Científica da Unicentro. : , 2004.
    • MARTINEZ, A.B. . A REALIDADE EM O AMOR NOS TEMPOS DO CÓLERA DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ. In: XVI Seminário de Pesquisa e XI Semana de Iniciação Científica da Unicentro , 2004 , Irati, PR. Anais do XVI Seminário de Pesquisa e XI Semana de Iniciação Científica da Unicentro. : , 2004.
    • FERREIRA, A. B. T. . MIMESIS E REALIDADE NA POÉTICA DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ: O GENERAL EM SEU LABIRINTO E O AMOR NOS TEMPOS DO COLERA.. In: XV Semana de Letras - Outras Palavras , 2004 , Maringá. Caderno de resumos da XV Semana de Letras - Outras Palavras. : , 2004. p. 16 - 16.
    • FERREIRA, A. B. T. . MIMESIS E REALIDADE EM EL AMOR EN LOS TIEMPOS DEL COLERA, DE GABRIEL GARCIA MARQUEZ: LITERATURA E CULTURA NA AMERICA HISPANICA.. In: XV Semana de Letras - Outras Palavras , 2004 , Maringá. Caderno de Resumos da XV Semana de Letras - Outras Palavras. : , 2004. p. 01 - 07.
    • MARTINEZ, A.B. ; BUHRER, E. A. C. ; TIUMAN, P. E. B. . Formação docente: mais do que um ESTÁGIO, um processo de transformação. Curitiba-Paraná : Editora CRV Ltda. , 2016 (Contra-capa de livro)
    • MARTINEZ, A.B. . El CERCO DE LIMA: A VIOLÊNCIA HISTÓRICA NA NARRATIVA PERUANA CONTEMPORÂNEA. 2016 (Comunicacao)
    • MARTINEZ, A.B. . La casa de Bernarda Alba uruguaya: dramatis personae.. 2014 (Comunicacao)
    • MARTINEZ, A.B. . MIGUEL DE CERVANTES Y EL ENTREMÉS: ACCIÓN Y DIÁLOGO. 2012 (Comunicacao)
    • FERREIRA, A. B. T. . El mito del Cid. 2001 (Conferência)
    • FERREIRA, A. B. T. . MIMESIS E REALIDADE NA POÉTICA DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ: O GENERAL EM SEU LABIRINTO E O AMOR NOS TEMPOS DO COLERA.. 2004 (Outra)
    • FERREIRA, A. B. T. . MIMESIS E REALIDADE EM O AMOR NOS TEMPOS DO CÓLERA, DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ: LITERATURA E CULTURA NA AMÉRICA HISPÂNICA. 2004 (Comunicacao)
    • FERREIRA, A. B. T. . A REALIDADE EM O AMOR NOS TEMPOS DO CÓLERA, DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ. 2004 (Comunicacao)
    • FERREIRA, A. B. T. . HAROLDO DE CAMPOS E ANTONIO CANDIDO: A PERSPECTIVA HISTÓRICA E O MÉTODO ANALÍTICO NA QUESTÃO DA LITERATURA BRASILEIRA. 2004 (Comunicacao)
    • FERREIRA, A. B. T. . Abordagens Teóricas sobre Literatura. 2005 (Outra)
    • FERREIRA, A. B. T. . Gabriel García Márquez: o discurso memorialístico.. 2005 (Comunicacao)
    • FERREIRA, A. B. T. . PERSPECTIVAS CRÍTICAS E ANALÍTICAS NO SÉCULO XX: O CONCEITO TRANSCULTURAÇÃO DA SOCIOLOGIA PARA A LITERATURA LATINO-AMERICANA. 2005 (Comunicacao)
    • FERREIRA, A.B.T. . Memorias de mis putas tristes: o discurso memorialístico.. 2005 (Comunicacao)
    • MARTINEZ, A.B. . Identidades Culturais. 2008 (Outra)
    • MARTINEZ, A.B. . A Literatura Hispano-americana como processo formativo. 2008 (Comunicacao)
    • MARTINEZ, A.B. . 1° Fórum de Estudos em Letras e 3° Simpósio de Pesquisa em Letras. 2004 (Universidade estadual do Centro-Oeste/ UNICENTRO - DELET)
    • FERREIRA, A. B. T. . VALLE! I Encuentro de Valorazión del aprendiz de literaturas y de lengua española: Los medios de comunicación en clases de L2. 2008 (Universidade Estadual do Centro-Oeste/UNICENTRO)
    • FERREIRA, A. B. T. . VALLE: II ENCUENTRO DE VALORACIÓN DEL APRENDIZ DE LENGUA Y LITERATURAS DE LENGUA ESPAÑOLA: LA DIVERSIDAD CULTURAL HISPÁNICA. 2009 (Universidade Estadual do Centro-Oeste)
    • FERREIRA, A.B.T. ; GUIMARAES, N. S. ; THOMAZ, Sônia Maria Zanetti . II (2nd) ENGLISH MASTERING COMMUNICATION. 2010 (Universidade Estadual do Centro-Oeste)
    • FERREIRA, A. B. T. . 1° Fórum de Estudos em Letras e 3° Simpósio de Pesquisa em Letras. 2004 (Universidade Estadual do Centro-Oeste/ UNICENTRO)
    • FERREIRA, A. B. T. . IV Semana de Estudos do Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes de Irati - Procedimentos Metodológicos: reflexões sobre o ensino e aprendizagem".. 2007 (Universidade Estadual do Centro-Oeste/ UNICENTRO)
    • Nome do projeto: Memoria de mis putas tristes: o discurso memorialístico (2005 - 2007
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MARTINEZ, A.B. .
      Descrição: O projeto de pesquisa teve como corpus analítico o romance Memorias de mis putas tristes (2004) do escritor colombiano José Gabriel García Márquez. Para a realização da pesquisa utilizou-se como fundamentação teórica estudos de Literatura Hispano-americana, como os trabalhos do uruguaio Angel RAMA, e de Teoria e Crítica Literária, como a obra de Javier del PRADO BIEZNA, Juan BRAVO CASTILLO e María DOLORES PICAZO. Em linhas gerais, considerando os objetivos específicos dessa pesquisa, os resultados alcançados foram que o romance Memorias de mis putas tristes, na perspectiva do legado literário de García Márquez, retoma temas como o amor, o envelhecimento e a morte (intratextualidade) dando-lhes uma dimensão renovada pelo viés do discurso memorialístico. O romance igualmente dialoga com obras da literatura ocidental como a novela cervantina (intertextualidade); a narrativa em primeira pessoa configura a obra no discurso memorialístico, sob o caráter de autobiografia, deflagrando um ?eu literário? em conflito com sua identidade e com o mundo que o rodeia propondo discussões sobre sexo, amor, vida, morte, ditadura, progresso e atraso político-econômico. Assim, no panorama do sistema literário hispano-americano, pode-se refletir a produção de García Márquez como significativa na configuração da comarca literária latino-americana que dialoga com as comarcas ocidentais.
    • Nome do projeto: A literatura hispano-americana como processo: conceitos operacionais e ideológicos (2007 - 2009
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MARTINEZ, A.B. .
      Descrição: Através de perspectivas multidisciplinares, tal como o cotejo literatura e história, nota-se uma espécie de ?legado crítico? entre autores como: Angel Rama, Antonio Cornejo Polar, Alejo Carpentier, Octavio Paz. Em conjunto, estes apresentam uma coesão sobre a literatura hispano-americana como processo. Rompendo com a definição tradicional de nacionalidade, a obra crítica destes autores aponta a universalidade da literatura hispano-americana como característica estrutural e ideológica do objeto artístico. A análise destes autores se pauta em questões lingüísticas e históricas que apresentam a impossibilidade de haver um distanciamento com o legado europeu na confecção das literaturas da América Hispânica, bem como a contribuição de outras civilizações que participaram do processo histórico-social da Colonização. Assim, o período da Colonização é importante não como ponto de partida da literatura hispano-americana, mas sim como momento que problematiza as formações identitárias das nações hispano-americanas. Desta maneira, é pertinente realizar um estudo dos conceitos operacionais e ideológicos que aborda a literatura hispano-americana como processo. Neste sentido, o presente projeto centra-se no estudo dos conceitos operacionais e ideológicos que norteiam as obras de crítica literária desses autores, resultando em uma pesquisa que visa apresentar uma perspectiva crítica e metodológica do objeto literário no século XX na América Hispânica.
    • Nome do projeto: Octavio Paz: o legado crítico cultural da América Hispânica (2009 - 2011
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MARTINEZ, A.B. .
      Descrição: No panorama historiográfico da crítica cultural hispano-americana contemporânea, observa-se que a produção de Octavio Paz configura-se como uma das mais importantes. Através de perspectivas multidisciplinares, tal como o cotejo literatura e história, nota-se ao longo de sua trajetória ensaística, de mais de 40 anos, uma espécie de legado crítico cultural acerca da América Hispânica na medida em que se constroem e se consolidam as suas reflexões quanto aos conflitos e as bases que norteiam a identidade cultural hispano-americana. Em linhas gerais, nessas obras do autor mexicano, a polêmica questão identitária de países de língua espanhola na América que sofreram e passaram pelo processo histórico-cultural da Colonização está pautada em visões complexas e abordagens teóricas reflexivas heterogêneas, rompendo, portanto, com a proposta unilateral tradicional que se apresentou desde o século XIX, como, por exemplo, colonizador/colonizado e a ideologia da nacionalidade. Entretanto, nos estudos da produção ensaística do autor Octavio Paz, em sua grande maioria, concentra-se no exame de sua obra isolada e não em conjunto. Portanto, com o objetivo de estudar e analisar a questão da identidade cultural da América Hispânica na produção de Octavio Paz, essa pesquisa se torna mais pertinente na medida em que estudará a trajetória dessa crítica do autor observando sua construção analítica e reflexiva ao longo de mais de 40 anos, e chegaremos ao legado crítico cultural da América Hispânica proposto na obra do autor.
    • Nome do projeto: Miguel de Cervantes e os (2011 - 2013
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MARTINEZ, A.B. .
      Descrição: O objetivo geral desa pesquisa centra-se na realização de um estudo, de caráter geral, sobre o teatro "entremés" de Miguel de Cervantes na literatura espanhola.
    • Nome do projeto: La casa de Bernarda Alba: dramatis personae (2013 - 2015
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MARTINEZ, A.B. .
      Descrição: Objetivo Geral: analisar comparativamente a obra "La casa de Bernarda Alba" de Federico García Lorca, com a obra uruguaia "Doña Ramona", de Víctor Manuel Leites.
    • Nome do projeto: El cerco de Lima: a violência na literatura peruana contemporânea (2015 - 2017
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MARTINEZ, A.B. .
      Descrição: Análise do thopos da violência histórica na narrativa peruana contemporânea.
    • Nome do projeto: Confesiones de Tamara Fiol: discursos mnemônicos (2017 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MARTINEZ, A.B. .
    • Nome do projeto: Ficção e história na construção dos personagens protagonistas no romance El amor en los tiempos del cólera, de Gabriel García Márquez (2003 - 2005
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: MARTINEZ, A.B. .
      Descrição: A presente pesquisa teve por objetivo norteador analisar de que maneira a categoria estética ?ideológica de Gabriel García Márquez se configura no romance que serviu de corpus ao trabalho efetuado. Neste sentido, a análise na construção dos personagens protagonistas cumpre uma dupla função no romance: por meio destes o autor encadeia-se a uma tradição erudita ocidental, ao mesmo tempo em que realidade e ficção se entrecruzam no plano do enredo, caracterizando a obra como uma narrativa transcultural que abrange três níveis: o lingüístico, o estilístico e o dos significados. Segundo o autor, realidade e ficção são indissociáveis, e a categoria estética ? ideológica se manifesta na narrativa transcultural, ou seja, a realidade da América Latina está na ficção do presente romance seja como elemento cultural (exemplos: mitos, folclore, comida, música, maneira de ser e de viver.), ou seja, como elemento histórico (exemplos: a Guerra dos Mil Dias, a Independências das Repúblicas Americanas, o general Simon Bolívar, a Colonização da América). No plano dos significados a obra deflagra as diversas nacionalidades que compõem o continente americano, bem como polemiza a relação tênue da história com a literatura quando mescla ao discurso ficcional as diversas realidades culturais, sociais e históricas da América Latina.
  • Formação Acadêmica: 3
    • Graduacao:
      • Curso: Licenciatura Em Letras Português Espanhol
        Nome da Instituição: Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
        Ano de conclusão: 2001
    • Mestrado:
      • Curso: Letras
        Nome da Instituição: Universidade Federal do Paraná
        Ano de conclusão: 2005
    • Doutorado:
      • Curso: Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2018
    • Universidade Estadual do Centro-Oeste:
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico ( - ).
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico ( - ).
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico ( - Atual ).
    • Colégio Santa Maria da Ressurreição:
      • Tipo de vínculo: Livre (2001 - 2001 ).
        Outras informações: Professora
    • Casa da Menina:
      • Tipo de vínculo: Livre (2002 - 2002 ).
        Outras informações: Professora
    • Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho:
      • Tipo de vínculo: Livre (2001 - 2001 ).
        Outras informações: Curso de Espanhol II para os alunos da UATI, da Faculdade de Filosofia e Ciências da UNESP (Marília).
        Outras informações: Professora Estagiária