Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Maria Letícia Macêdo Bezerra

    • Mestra (bolsista CAPES) pelo programa de pós-graduação LETRA (Letras Estrangeiras e Tradução) na USP - Universidade de São Paulo. Área de concentração: estudos literários e culturais. Professora de inglês certificada pelo CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages). Graduada no curso de Letras Clássicas e Vernáculas - Português pela Universidade Federal da Paraíba. Bolsista do PROBEX - Literatura e Ecocrítica no Ensino Médio em 2016. Bolsista do PROBEX - Tradução de Obras Modernas e Medievais de Autoria Feminina em 2017. Bolsista do PIBIC - Escritoras Medievais: Estudo e Tradução; linha de pesquisa: As fábulas de Marie de France: estudo e tradução (2018). Certificate of Proficiency in English - Grade C, CEFR Level C2.

       

      Links:    

    • BEZERRA, M. L. M. . Saber e sentir, saber sentir Revista de Estudos da Linguagem - Falange Miúda , v. 6 , p. 55-74 - 74 , 2021. ISSN: 25255169.
    • BEZERRA, M. L. M. . Maryse Condé e a África no horizonte Revista Téssera , v. S.I. , p. 81-99 - 99 , 2021. ISSN: 25958925.
    • BEZERRA, M. L. M. . COLETTE ENTREMUNDOS CORPÓREOS E SUBJETIVOS LINGUAGEM: ESTUDOS E PESQUISAS , v. 24 , p. 87 - 101 , 2021. ISSN: 23581042.
    • BEZERRA, M. L. M. ; ALVES, Y. A. . Hadewijch d?Anvers e Elizabeth B. Browning ao encontro do bemamado: uma análise comparativa da mística feminina na baixa Idade Média e na Modernidade REVELL ? REVISTA DE ESTUDOS LITERÁRIOS DA UEMS , v. 2 , p. 145 - , 2020. ISSN: 21794456.
    • BEZERRA, M. L. M. ; GUEDES, J. ; PEIXOTO, K. N. . A ecocrítica no curta animado Sociedad de consumo y obsolescencia programada, de Steve Cutts. Diálogos ecocêntricos: arte, cultura e justiça., v. , p. 1 - 417, 2017.
  • Trabalhos em Anais: 1
    • BEZERRA, M. L. M. ; RODRIGUES, N. N. M. . Tradução De Obras Medievais E Modernas De Autoria Feminina. In: IV Encontro Nacional Cultura e Tradução (ENCULT) , 2017 , João Pessoa. Resumos do IV Encontro Nacional Cultura e Tradução (ENCULT). João Pessoa : Periódicos UFPB, 2017.
    • BEZERRA, M. L. M. . Viajar é impreciso, recordar é preciso. A errância de Maryse Condé. 2021 (Comunicacao)
    • BEZERRA, M. L. M. . O itinerário intelectual e geográfico de Maryse Condé à África. 2020 (Comunicacao)
    • PINO, Claudia Consuelo Amigo ; KOYANO, Amayi Luiza Soares ; KASPAR, Katerina Blasques ; MENDES, Leonardo Cavalcante ; MASTROCOLA, Marcela Rosa ; FERRAZ, Paulo Procopio de Araujo Ferraz ; BEZERRA, M. L. M. ; NAGEM, Samanta Esteves . Fillipe Mauro fala sobre Proust. 2020 Plataforma de audio streaming
    • KOYANO, Amayi Luiza Soares ; PINO, Claudia Consuelo Amigo ; KASPAR, Katerina Blasques ; MENDES, Leonardo Cavalcante ; MASTROCOLA, Marcela Rosa ; BEZERRA, M. L. M. ; FERRAZ, Paulo Procopio de Araujo Ferraz ; NAGEM, Samanta Esteves . Raphael Araújo fala sobre Albert Camus. 2020 Plataforma de audio streaming
    • KOYANO, Amayi Luiza Soares ; PINO, Claudia Consuelo Amigo ; KASPAR, Katerina Blasques ; MENDES, Leonardo Cavalcante ; MASTROCOLA, Marcela Rosa ; BEZERRA, M. L. M. ; FERRAZ, Paulo Procopio de Araujo Ferraz ; NAGEM, Samanta Esteves . Thaïs Chauvel fala sobre Relações Perigosas. 2020 Plataforma de audio streaming
    • KOYANO, Amayi Luiza Soares ; PINO, Claudia Consuelo Amigo ; KASPAR, Katerina Blasques ; MENDES, Leonardo Cavalcante ; MASTROCOLA, Marcela Rosa ; BEZERRA, M. L. M. ; FERRAZ, Paulo Procopio de Araujo Ferraz ; NAGEM, Samanta Esteves . Heloisa Moreira fala sobre Dany Laferrière. 2020 Plataforma de audio streaming
    • KOYANO, Amayi Luiza Soares ; PINO, Claudia Consuelo Amigo ; KASPAR, Katerina Blasques ; MENDES, Leonardo Cavalcante ; MASTROCOLA, Marcela Rosa ; BEZERRA, M. L. M. ; FERRAZ, Paulo Procopio de Araujo Ferraz ; NAGEM, Samanta Esteves . Fernanda Ferreira fala sobre Madame Bovary. 2020 Plataforma de audio streaming
    • KOYANO, Amayi Luiza Soares ; PINO, Claudia Consuelo Amigo ; KASPAR, Katerina Blasques ; MENDES, Leonardo Cavalcante ; MASTROCOLA, Marcela Rosa ; BEZERRA, M. L. M. ; FERRAZ, Paulo Procopio de Araujo Ferraz ; NAGEM, Samanta Esteves . Tatiana Barbosa fala sobre Georges Perec. 2020 Plataforma de audio streaming
    • KOYANO, Amayi Luiza Soares ; PINO, Claudia Consuelo Amigo ; KASPAR, Katerina Blasques ; MENDES, Leonardo Cavalcante ; MASTROCOLA, Marcela Rosa ; BEZERRA, M. L. M. ; FERRAZ, Paulo Procopio de Araujo Ferraz ; NAGEM, Samanta Esteves . Raquel Camargo fala sobre Irmão de Alma. 2020 Plataforma de audio streaming
    • KOYANO, Amayi Luiza Soares ; PINO, Claudia Consuelo Amigo ; KASPAR, Katerina Blasques ; MENDES, Leonardo Cavalcante ; MASTROCOLA, Marcela Rosa ; BEZERRA, M. L. M. ; FERRAZ, Paulo Procopio de Araujo Ferraz ; NAGEM, Samanta Esteves . Maurício Ayer fala sobre Marguerite Duras. 2020 Plataforma de audio streaming
    • Nome do projeto: ESCRITORAS MEDIEVAIS: ESTUDO E TRADUÇÃO - As fábulas de Marie de France: estudo e tradução (2018 - 2019
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: BEZERRA, M. L. M. , DEPLAGNE, L. E. F. C. .
    • Nome do projeto: Tradução De Obras Medievais E Modernas De Autoria Feminina (2017 - 2017
      Natureza: Extensao
      Integrantes: BEZERRA, M. L. M. , DEPLAGNE, L. E. F. C. .
    • Nome do projeto: LITERATURA E ECOCRÍTICA NO ENSINO MÉDIO (2016 - 2016
      Natureza: Extensao
      Integrantes: BEZERRA, M. L. M. , BORA, Z. M. , SANTOS, L. , PEREIRA, J. G. S. , DINIZ, F. .
    • Nome do projeto: Podcast As Madalenas (2020 Atual)
      Natureza: Extensao
      Integrantes: BEZERRA, M. L. M. , KOYANO, Amayi Luiza Soares , PINO, Claudia Consuelo Amigo , KASPAR, Katerina Blasques , MASTROCOLA, Marcela Rosa , FERRAZ, Paulo Procopio de Araujo Ferraz , NAGEM, Samanta Esteves , MENDES, Leonardo Cavalcante .
      Descrição: Podcast idealizado e criado por alunos e pesquisadores do Programa de Pós-graduação em Letras Estrangeiras e Tradução da USP. A cada episódio, nós convidamos um leitor que nos conta de sua leitura de um livro da literatura de expressão francesa que marcou sua vida. Dentre o/as convidado/as estão pesquisadore/as da obra ou autor/a.
    • Graduacao:
      • Curso: Letras - Língua Portuguesa
        Nome da Instituição: Universidade Federal da Paraíba
        Título: O rabisco inconsciente da vagabunda: Colette entremundos corpóreos e subjetivos
        Ano de conclusão: 2019
    • Mestrado:
      • Curso: LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2022
    • Cultura Inglesa:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2016 - 2019 ).
        Outras informações: Professora
    • REVISTA CRIAÇÃO & CRÍTICA:
      • Tipo de vínculo: Livre (2019 - Atual ).
    • Falange Miúda:
      • Tipo de vínculo: Livre (2020 - Atual ).