Benedito de Pina Almeida Prado Neto é mestre em Letras Clássicas pelo Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas da Universidade de São Paulo. Em 2019, foi monitor bolsista da disciplina "Introdução ao Latim", no curso de Letras da FFLCH-USP. Entre 2019 e 2020, tendo bolsa pela USP em uma Iniciação Científica, realizou a tradução do grego ao português da obra "Praktikós", de Evágrio Pôntico. Graduou-se como bacharel em Letras - Português e Grego, no ano de 2021, tendo alcançado também a Licenciatura em Letras - Português e Grego no mesmo ano. Entre os anos de 2021 e 2023, com bolsa CAPES, desenvolveu um projeto de pesquisa e tradução do "Praktikós" e do "Gnostikós", de Evágrio Pôntico, no qual aperfeiçoou e ampliou o trabalho realizado numa Iniciação Científica. Nesse trabalho de Mestrado, desenvolveu estudos a respeito de gênero literário, hermenêutica, historiografia tardo-antiga, ascetismo e medicina antiga. Atualmente, é estudante de Doutorado do Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas da Universidade de São Paulo. Seu atual Projeto de Pesquisa consiste na tradução anotada e nos estudos dos "Scholia in Proverbia" de Evágrio Pôntico. Tem interesse pelo estudo das literaturas ascética, médica e filosófica da Antiguidade Tardia, bem como pelos gêneros literários e pelos recursos retóricos por meio dos quais essas literaturas se manifestam.

Links: