Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Célia Navarro Flores

    • Possui graduação, mestrado e doutorado pela Universidade de São Paulo e pós-doutorado pela Universidade Federal da Bahia (2020). Atualmente é Professora Titular da Universidade Federal de Sergipe, onde ministra as disciplinas de Literatura Espanhola e Hispano-americana. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literatura Espanhola, atuando principalmente no âmbito da Literatura Comparada e Intermidialidades. Debruça-se sobre a recepção da obra em prosa de Cervantes, no Brasil (Literatura, Pintura, Teatro, Música e Cinema). Foi 1 tesoureira da Associação Brasileira de Hispanistas de 2002 a 2004 e 1 secretária de 2016 a 2018. É líder do Grupo de Pesquisa "Literaturas, Mobilidades e Identidades" e vice-líder do grupo DInterLin: Diálogos Interculturais e Linguísticos. Coordenou os cursos de Espanhol e Português/Espanhol de 2014 a 2016. E-mail: celiaflor2014@gmail.com

       

      Links:    

    • FLORES, C. N. ; ARAUJO, M. L. ; Boxus, D. . Déplacements culturels: migrations et identités / Desplazamientos culturales: migraciones e identidades. Bruxelles, Bern, Berlin : Peter Lang, 2013 . 206p. ISBN: 9782875740601.
    • MATOS, D. C. V. ; ALVES, S. M. D. ; Silva, R. G. ; FLORES, C. N. . O ensino de Espanhol como Língua Estrangeira (E/LE): Experiências compartilhadas. São Cristóvão : EDUFS, 2012 . 143p. ISBN: 9788578222994.
    • FLORES, C. N. . Carlos Drummond de Andrade: o Cavaleiro de Tristíssima Figura. São Cristovão : Editora UFS; Aracaju: Fundação Oviedo Teixeira, 2008 . 130p. ISBN: 9788587110961.
  • Artigos completos publicados em periódicos: 9
    • FLORES, C. N. . O casamento enganoso e o suspeitoso Caligrama: Revista de Estudos Românicos , v. 19 , p. 39 - 60 , 2014. ISSN: 22383824.
    • FLORES, C. N. . As Novelas exemplares de Cervantes nas antologias brasileiras Moara , v. 41 , p. 33 - 46 , 2014. ISSN: 23580658.
    • FLORES, C. N. . Uma novela exemplar de Cervantes no cordel brasileiro: 'La fuerza de la sangre' Anuario Brasileño de Estudios Hispánicos , v. XXIII , p. 54 - 65 , 2013. ISSN: 2318163X.
    • FLORES, C. N. . As edições das 'Novelas exemplares' de Cervantes no Brasil Revista Letras (UFSM) online , v. 23 , p. 59 - 80 , 2013. ISSN: 21761485.
    • FLORES, C. N. . Uma 'Espanhola inglesa' abrasileirada Caracol , v. 1 , p. 204 - 232 , 2013. ISSN: 23179651.
    • FLORES, C. N. . Portinari, leitor do Quixote Lumen et Virtus: revista de cultura e imagem , v. II , p. 193 - 210 , 2011. ISSN: 21772789.
    • FLORES, C. N. . Dona Quaresma no sertão nordestino e os duelos quixotescos Polifonia (UFMT) , v. 22 , p. 23 - 38 , 2010. ISSN: 0104687X.
    • FLORES, C. N. . Iconografia e poética no "Quixote" Interdisciplinar : Revista de Estudos em Língua e Literatura , v. 3 , p. 62 - 76 , 2007. ISSN: 19808879.
    • FLORES, C. N. . Hacia una nueva práctica de lectura Anuario Brasileno de Estudios Hispanicos , v. 1 , p. 53 - 58 , 1999. ISSN: 01038893.
    • FLORES, C. N. . 'Literatura e música no programa Buena Onda. Buena onda: música e cultura nas ondas do rádio, v. , p. 63 - 78, 2022.
    • FLORES, C. N. . Dom Quixote. Dicionário Drummond, v. , p. 217 - 224, 2022.
    • FLORES, C. N. . Um Quixote sergipano: releitura do Quixote de Cervantes pelo Grupo Teatral Boca de Cena. Diálogos interculturais e linguísticos em Espanhol: entre teorias e práticas docentes, v. 1, p. 21 - 39, 2022.
    • FLORES, C. N. . Os mitos de Don juan e Dom Quixote no filme "Don Juan DeMarco". Estudos literários-visuais: abordagens de um projeto de extensão interdisciplinar, v. , p. 29 - 47, 2018.
    • FLORES, C. N. . A (des)fortuna das Novelas exemplares no Brasil: edições e antologias. Hispanismo à brasileira. Homenagem a Mario Miguel González, v. , p. 141 - 170, 2014.
    • FLORES, C. N. . Quijotismo y picaresca en el 'Romance d'A Pedra do Reino', de Ariano Suassuna. Déplacements culturels: migrations et identités / Desplazamientos culturales: migraciones e identidades, v. 5, p. 119 - 138, 2013.
    • FLORES, C. N. . Experiência de um projeto do uso de curta-metragem na aula de espanhol como Língua Estrangeira (E/LE). O ensino de Espanhol como Língua Estrangeira (E/LE): experiências compartilhadas, v. , p. 129 - 138, 2012.
    • FLORES, C. N. . Algumas considerações sobre o livro Don Quixote de Cervantes, Portinari, Drummond. Hispanismo 2000, v. I, p. 321 - 324, 2001.
    • FLORES, C. N. . Drummond, o cavaleiro de tristíssima figura e Dom Quixote, o "gauche" maior. Hispanismo 2002, v. II, p. 73 - 79, 2004.
    • FLORES, C. N. . O hemisfério Cervantes no Dom Pantero, de Ariano Suassuna. In: X Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2019 , São Cristóvão - SE. Anais do X Congresso Brasileiro de Hispanistas. : EDUFS, 2019. p. 41 - 49.
    • FLORES, C. N. . Calderón De la Barca e Ariano Suassuna: o sonho e o circo. In: XVIII Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2014 , Rio de Janeiro. Livro de Resumos do VIII Congresso Brasileiro de Hispanistas. São Paulo : ABH, 2014. p. 38 - 38.
    • FLORES, C. N. . De Dulcinéia a Heliana: perspectivismo e metaficção. In: VII Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2013 , Salvador. Atas do VII Congresso Brasileiro de Hispanistas. São Paulo : ABH, 2013. p. 252 - 256.
    • FLORES, C. N. . De Dulcinéia a Heliana: perspectivismo e metaficção. In: VII Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2012 , Salvador. VII Congresso Brasileiro de Hispanistas - Caderno de Resumos. São Paulo : Associação Brasileira de Hispanistas, 2012. p. 39 - 39.
    • FLORES, C. N. . O ilustrador enquanto leitor do Quixote. In: Enill Encontro Interdisciplinar de Língua e Literatura , 2010 , Itabaiana. Anais Eletrônicos ENILL. Itabaiana : Departamento de Letras - UFS, 2010. p. 1 - 7.
    • FLORES, C. N. . O ilustrador enquanto leitor do "Quixote". In: ENILL - I Encontro interdisciplinar de Língua e Literatura , 2010 , Itabaiana. Caderno de resumos e programação. Itabaiana : UFS, 2010. p. 40 - 41.
    • FLORES, C. N. . O ordálio brasileiro: humorismo cervantino em Suassuna. In: ENPOLE- III Encontro de pós-graduação em Letras , 2010 , São Cristovão. Programação e Caderno de Resumo. São Cristovão : NPGL/UFS, 2010. p. 41 - 41.
    • FLORES, C. N. . O ordálio-brasileiro: humorismo cervantino em Suassuna. In: Enpole: III Encontro de pós-graduação em Letras , 2010 , São Cristovão. Enpole: III Encontro de pós-graduação em Letras. Deslocamentos Culturais. : , 2010. p. 363 - 371.
    • FLORES, C. N. . O hemisfério Cervantes na personagem Quaderna do "Romance d'A Pedra do Reino", de Ariano Suassuna. In: I Encontro Sergipano de Língua Espanhola e Literaturas Hispânicas , 2010 , São Cristovão. Anais do I Seminário Nacional da Copesbra/I Encontro Sergipano de Língua Espanhola e literaturas hispânicas. : , 2010. p. 71 - 72.
    • FLORES, C. N. . No reino encantado da literatura: os moinhos de vento e a Pedra do Reino. In: VI Congresso Brasileiro de Hispanistas / II Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas , 2010 , Campo Grande - MS. Caderno de Resumos e programação. Campo Grande : Ed. Oeste, 2010. p. 125 - 125.
    • FLORES, C. N. . O uso do curta-metragem na aula de Espanhol. In: II Semana de Cultura Hispânica , 2010 , São Cristovão. II Semana de Cultura Hispânica. : , 2009. p. 150 - 159.
    • FLORES, C. N. . Los retos de la enseñanza de literaturas en lengua extranjera en universidades brasileñas. In: II Semana de Cultura Hispânica , 2009 , São Cristovão. Caderno de resumos. : , 2009. p. 13 - 13.
    • FLORES, C. N. . O uso do curta-metragem na aula de Língua Espanhola. In: II Semana de Cultura Hispânica , 2009 , São Cristovão. Caderno de Resumos. : , 2009. p. 26 - 26.
    • FLORES, C. N. . Texto e imagem: Dulcinéia del Toboso. In: V Congresso Brasileiro de Hispanistas? I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas , 2008 , Belo Horizonte. Anais do ... Congresso Brasileiro de Hispanistas. Rio de Janeiro : Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2008. p. 455 - 462.
    • FLORES, C. N. . Carlos Drummond de Andrade e o Quixote. In: I Encontro Regional Linguagem, Interação e Sociedade - Erelins , 2009 , Itabaiana. Vivendo das linguagens - perspectivas atuais para o profissional das Letras. : , 2009. p. 59 - 60.
    • FLORES, C. N. . Dom Quixote e o "retablo de las figuras". In: II Congreso Nordestino de Profesores de Español , 2009 , Maceió. II Congreso Nordestino de Español - Una lengua, varias culturas. Maceió : Universidade Federal de Alagoas, 2009. p. 62 - 63.
    • FLORES, C. N. . Texto e imagen: Dulcinéia del Toboso. In: V Congresso Brasileiro de Hispanistas - I Congresso Internacional da ABH , 2008 , Belo Horizonte. Congresso Brasileiro de Hispanistas - I Congresso Internacional da ABH - Caderno de Resumos. Belo Horizonte : , 2008. p. 292 - 293.
    • FLORES, C. N. . A caracterização física de Dom Quixote e Sancho Pança. In: 4º Congresso de Hispanistas , 2008 , Rio de Janeiro. Anais do ... Congresso Brasileiro de Hispanistas. : , 2006. p. 44 - 49.
    • FLORES, C. N. . O quixotesco Don Juan de Marco. In: I Congreso Nordestino de Español , 2008 , Recife. Cuaderno de Resúmenes Expandidos/ III Congreso Nordestino de Español. Recife : Núcleo Interdisciplinar em Lingüística Aplicada, 2008. p. 129 - 130.
    • FLORES, C. N. . Portinari y Drummond: dos interpretaciones del. In: Coloquio internacional Cervantes y el Quijote , 2007 , Oviedo. Cervantes y el Quijote. Actas del Coloquio Internacional. Madrid : Arco/Libros, S. L., 2007. p. 311 - 317.
    • FLORES, C. N. . Cervantes, Portinari, Drummond: Um estudo de Intertextualidade e recepção. In: VIII Congreso Brasileño de Profesores de Español: a las puertas del tercer milenio , 1999 , Espírito Santo. Universo Hispánico: Lengua, Literatura, Cultura. Vitória : UFES/APEES, 1999. p. 303 - 306.
    • FLORES, C. N. . Dom Quixote e a modernidade: a importância da obra de Miguel de Cervantes. São Paulo : Martin Claret , 2016 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • FLORES, C. N. . Os Cavaleiros da Triste Figura. 2016 (Consultoria)
    • FLORES, C. N. . Quixotismos no filme 'Febre do rato', de Cláudio Assis. 2024 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . As Dulcineias de Suassuna. 2022 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . Ariano Suassuna e suas máscaras em Dom Pantero no palco dos pecadores. 2020 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . O hemisfério Cervantes em Dom Pantero, de Ariano Suassuna. 2018 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . Una relectura del Quijote en el teatro brasileño: Os Cavaleiros da Triste Figura, de César Ferrario. 2018 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . Literatura e música na rádio UFS. 2018 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . Os mitos de Don Juan e Dom Quixote no filme Don Juan DeMarco. 2017 (Conferência)
    • FLORES, C. N. . Uma perspectiva diacrônica das imagens de Dom Quixote, Sancho Pança e Dulcinéia del Toboso. 2016 (Conferência)
    • FLORES, C. N. . Calderón de La Barca e Ariano Suassuna: o sonho e o circo. 2014 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . De Dulcinéia a Heliana: perspectivismo e metaficção. 2012 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . O ordálio-brasileiro: humorismo cervantino em Suassuna. 2010 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . No reino encantado da literatura: os moinhos de vento e a Pedra do Reino. 2010 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . O hemisfério Cervantes na personagem Quaderna do "Romance d'A Pedra do Reino. 2010 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . A língua é instrumento do império. 2009 (Conferência)
    • FLORES, C. N. . A contribuição dos ilustradores franceses para a formação de uma tradição iconográfica do Quixote. 2009 (Conferência)
    • FLORES, C. N. . Carlos Drummond de Andrade e o Quixote. 2009 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . La iconografía del Quijote. 2009 (Conferência)
    • FLORES, C. N. . Dom Quixote e o "retablo de las figuras". 2009 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . Los retos de la enseñanza de literaturas extranjeras en universidades brasileñas. 2009 (Conferência)
    • FLORES, C. N. . O uso do curta-metragem na aula de Língua Espanhola. 2009 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . Ilustrações de Dom Quixote e Sancho Pança. 2008 (Conferência)
    • FLORES, C. N. . Algumas considerações sobre o livro Dom Quixote de Cervantes - Portinari - Drummond. 2000 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . Drummond, o cavaleiro de tristíssima figura e Dom Quixote, o gauche maior. 2002 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . O quixotesco em Don Juan de Marco. 2008 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . Caracterização física de Dom Quixote e Sancho Pança. 2006 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . Mini curso: Portinari e Drummnod: dois representantes da recepção do Quixote na cultura brasileira. 2007 (Outra)
    • FLORES, C. N. . Da palavra ao traço: Dulcinéia del Toboso. 2007 (Conferência)
    • FLORES, C. N. . Imagens do "Quixote". 2006 (Conferência)
    • FLORES, C. N. . Os mitos de Dom Juan e Dom Quixote no filme Don Juan de Marco. 2006 (Conferência)
    • FLORES, C. N. . A leitura do Quixote de Cervantes nas lâminas de Jacques Lagniet. 2005 (Simposio)
    • FLORES, C. N. . Portinari y Drummond: dos interpretaciones del "Quijote" de Cervantes. 2005 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . Uso de textos en las clases de Español como Lengua extranjera. 1999 (Conferência)
    • FLORES, C. N. . Cervantes, Portinari, Drummond: um estudo sobre recepção e intertextualidade. 1998 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . Texto e imagen: Dulcinea del Toboso. 2008 (Comunicacao)
    • FLORES, C. N. . Vida e obra de Rubén Blades. 2022 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. ; CASTRO, W. P. . Metalinguagem no cinema de Pedro Almodóvar. 2022 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Boquitas pintadas, de Manuel Puig. 2022 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Rubén Blades e Gabriel García Márquez. 2022 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Pablo Neruda. 2017 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. ; CASTRO, W. P. . Pedro Almodóvar I. 2018 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Trilhas sonoras de filmes hispânicos. 2018 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Salsa I. 2016 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Salsa II. 2016 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Federico Garcia Lorca I. 2016 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Federico García Lorca II. 2016 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . La 33. 2016 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . O teatro de Federico García Lorca. 2017 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Especial de Natal. 2017 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Encontros musicais I. 2016 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Encontros musicais II. 2016 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Cultura árabe na Espanha. 2017 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Bachata. 2017 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Bolero. 2017 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Miguel de Cervantes. 2016 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Che Guevara. 2018 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Jorge Luís Borges. 2022 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. ; MOCHIUTTI, R. . Dos modernistas à literatura de cordel: presença da obra cervantina na Literatura Brasileira. 2022 Canal TV Unicamp - YouTube
    • FLORES, C. N. . Antonio Machado. 2023 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Poesia engajada de Pablo Neruda. 2023 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. ; ALVES, R. . Os Cavaleiros de Triste Figura, de César Ferrario. 2023 rádio UFS e Spotify
    • FLORES, C. N. . Bíblia: Antigo Testamento.. 2023 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Bíblia: Novo Testamento. 2023 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . Frida Khalo. 2023 Rádio UFS
    • FLORES, C. N. . A poesia de Gustavo Adolfo Bécquer. 2024 rádio e spotify
    • ROCHA, R. D. C. ; FLORES, C. N. . Borges e os livros que espelham laberintos. 2024 rádio uFS e Spotify
    • FLORES, C. N. ; ROCHA, R. D. C. . Os escritores e suas doenças. 2024 rádio UFS e Spotify
    • FLORES, C. N. . A casa de Bernarda Alba. 2024 Rádio UFS e Spotify
    • FLORES, C. N. ; OLIVEIRA, F. J. S. . O teatro de Ariano Suassuna. 2024 rádio UFS e Spotify
    • FLORES, C. N. ; CARVALHO, J. C. . Gabriel Garcia Márquez. 2024 rádio UFS e Spotify
    • FLORES, C. N. ; MATOS, D. C. V. . II Semana de Cultura Hispânica - UFS. 2009 (Universidade Federal de Sergipe)
    • FLORES, C. N. ; ALVES, S. M. D. ; MATOS, D. C. V. ; Silva, R. G. ; ARAUJO, M. L. . I Serminário da Copesbra. 2010 (Copesbra Comissão Permanente de Implantação do Espanhol no Brasil)
    • FLORES, C. N. . I Seminário dos grupos de pesquisa. 2017 (Universidade Federal de Sergipe)
    • FLORES, C. N. . X Congresso Brasileiro de Hispanistas. 2018 (Associação Brasileira de Hispanistas)
    • FLORES, C. N. ; ARAUJO, M. L. ; Boxus, D. . IV Seminário Internacional NEOS. Figuras do deslocamento: Migrações e identidades. 2011 (Universidade Federal de Sergipe)
    • FLORES, C. N. . O uso do curta-metragem na aula de Espanhol L/E. 2010
    • Nome do projeto: O uso do curta-metragem na aula de Espanhol (2008 - 2009
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: FLORES, C. N. .
      Descrição: O projeto visa o desenvolvimento de materiais didáticos para o ensino de Língua Espanhola, tendo como recurso didático o curta-metragem. Em um primeiro momento, os pesquisadores (alunos) envolvidos no projeto realizam um estudo sobre um tema relacionado à Língua Espanhola, posteriormente, apresentam propostas para o ensino/aprendizagem do tema estudado, a partir da utilização de curta-metragens.
    • Nome do projeto: O Quixote na cultura brasileira (2009 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: FLORES, C. N. .
      Descrição: Esta pesquisa visa estudar a presença (influência, intertextualidade, etc.) da obra de Cervantes "El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha" na cultura brasileira: teatro, cinema, artes em geral e, principalmente, Literatura Brasileira em suas vertentes erudita e popular.
    • Nome do projeto: Ariano Suassuna e a cultura hispânica (2010 - 2013
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: FLORES, C. N. , CUNHA, R. B. , Salles, M. I. P. C. .
      Descrição: Este projeto interinstitucional reúne três pesquisadoras, que se debruçaram sobre a obra do escritor Ariano Suassuna: Célia Navarro Flores estuda a presença de Cervantes no Romance da Pedra do Reino; Maria Inês Pinheiro Salles investiga as influências da picaresca espanhola e dos livros de cavalaria na narrativa e no teatro suassunianos; e Roseli Cunha Barros busca a pertinência da afirmação de que a ?plasticidade cultural?, conforme definida pelo crítico uruguaio Ángel Rama, está presente na obra de Suassuna. O projeto inclui ainda a pesquisa da aluna Carla Sabrina dos Santos Rodrigues, que busca os rastros de Calderón de la Barca na obra do escritor paraibano, sob a orientação da Profa. Célia Navarro Flores.
    • Nome do projeto: Cervantes no cordel (2012 - 2015
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: FLORES, C. N. .
      Descrição: Nosso interesse pela literatura de cordel surgiu quando encontramos alguns cordéis sobre o livro Dom Quixote, de Miguel de Cervantes. Na ocasião, orientamos um trabalho de iniciação científica sobre o tema. Posteriormente, direcionamos nossa pesquisa para a presença da obra de Cervantes no livro O Romance d'A Pedra do Reino e o príncipe do sangue do vai-e-volta, de Ariano Suassuna, autor e obra intimamente relacionados à literatura de Cordel. Paralelamente, estamos desenvolvendo esta nova pesquisa, cujo objetivo é estudar a recepção da obra de Cervantes, especialmente os livros Dom Quixote e as Novelas Exemplares na literatura popular tanto na Espanha, quanto no Brasil.
    • Nome do projeto: Cine qua non: culturas hispânicas e francófonas no cinema (2013 - 2018
      Natureza: Extensao
      Integrantes: FLORES, C. N. , SANTOS, R. L. C. .
    • Nome do projeto: Buena Onda: rádio e cultura hispânica (2012 - 2013
      Natureza: Extensao
      Integrantes: FLORES, C. N. , SANTOS, R. L. C. .
    • Nome do projeto: Biblioteca de Babel (2023 - 2024
      Natureza: Extensao
      Integrantes: FLORES, C. N. , PINHEIRO, V. C. , MADELLA, T. , SANTANA, C. A. .
      Descrição: O Biblioteca de Babel é um projeto de extensão, que objetiva a produção de programas sobre Literatura, com 50 minutos de duração, para a rádio UFS-FM 92,1. Ele é transmitido todos os sábados das 15h às 16h, posteriormente, é disponibilizado em forma de podcast no Spotify (Biblioteca de Babel-UFS). Integra o projeto três professores da Universidade Federal de Sergipe, do Departamento de Letras Estrangeiras (Valter C. Pinheiro, Célia N. Flores e Thayse Madella) e uma professora do Departamento de Teatro (Christine A. Santana).
    • Nome do projeto: Montagem da peça "A casa de Bernarda Alba" (2024 Atual)
      Natureza: Extensao
      Integrantes: FLORES, C. N. , SANTOS, R. L. C. , BALTAZAR, M. C. , SILVA, J. A. L. M. , ROSA, A. A. S. .
    • Nome do projeto: Biblioteca de Babel (2024 Atual)
      Natureza: Outra
      Integrantes: FLORES, C. N. , PINHEIRO, V. C. , MADELLA, T. , SANTANA, C. A. , SANTOS, J. F. .
      Descrição: Projeto departamental, que visa a realização de programas sobre literatura para a rádio UFS-FM.
    • Nome do projeto: Buena Onda: sonoridades e diálogos interculturais (2012 - 2022
      Natureza: Extensao
      Integrantes: FLORES, C. N. , MATOS, D. C. V. , SANTOS, R. L. C. , ZANIN, F. C. , JUNIOR, A. C. .
    • Nome do projeto: O hemisfério Cervantes em Ariano Suassuna (2019 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: FLORES, C. N. , PARAQUETT, M. .
      Descrição: Este projeto de pesquisa iniciou-se em setembro de 2019, quando começamos o pós-doutorado na UFBA, sob supervisão da Profa. Dra. Márcia Paraquett. Entretanto, já em 2010, havíamos aprovado um projeto de pesquisa submetido ao Edital Universal do CNPq, intitulado ?Ariano Suassuna e a cultura hispânica, o qual visava investigar a presença de escritores espanhóis no Romance d?A Pedra do reino e o príncipe do sangue do vai-e-volta de Suassuna, com ênfase, obviamente na obra de Miguel de Cervantes. Uma vez que já nos detivemos no primeiro romance de Suassuna, nossa intenção no presente projeto é retomar esse autor, realizando um estudo sobre a presença de Cervantes em seu romance póstumo, publicado em 2017, intitulado Romance de Dom Pantero no palco dos pecadores. Nosso objetivo é mostrar como Suassuna se apropria da obra cervantina e a transforma em prol de sua poética, buscando a leitura que o escritor paraibano faz da obra cervantina. Para o desenvolvimento dessa pesquisa nos apoiaremos principalmente nas teorias ?Transtextualidade? (Gerard Genette) e nas teorias da Recepção (Jauss). Este projeto se justifica porque, por um lado, significa uma oportunidade de retomar e ampliar uma pesquisa anterior, por outro de contribuir para os estudos de recepção da obra de Cervantes no Brasil e para os estudos da nova obra suassuniana. Destacamos seu caráter interdisciplinar e intercultural, ao promover o cruzamento entre as literaturas e culturas espanhola e brasileira.
    • FLORES, C. N. ; CORREA, P. A. P. . Co-elaboração da prova de Língua Espanhola para a seleção para o Mestrado em Letras da UFS. 2008. 2008 - Avaliação
    • FLORES, C. N. . Elaboração e correção da prova de proficiência em Língua Espanhola, para a seleção da pós-graduação em Educação Curso de Doutorado. 2009 - Avaliação
    • FLORES, C. N. . Elaboração e correção da prova de proficiência de Língua Espanhola, para a seleção de pós-graduação em Educação, curso de Mestrado. 2009 - Avaliação
    • Graduacao:
      • Curso: Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Título: Montesinos - Banco de dados de Literatura Espanhola
        Ano de conclusão: 1998
    • Mestrado:
      • Curso: Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2002
    • Doutorado:
      • Curso: Doutorado em Letras
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2007
    • Pos-doutorado:
      • Nome da Instituição: Universidade Federal da Bahia
        Ano de conclusão: 2020
    • Faculdades Metropolitanas Unidas:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2002 - 2005 ).
        Outras informações: Professor Especialista
    • Universidade Federal de Sergipe:
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico (2005 - Atual ).
        Outras informações: Professora Associada IV
    • Universidade de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre (1999 - 2002 ).
        Outras informações: Aluna de mestrado