Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Neide Elias

    • Possui graduação em Licenciatura Espanhol-Português pela Universidade de São Paulo (1996), mestrado (2002) e doutorado (2017) em Língua e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana pela Universidade de São Paulo. É professora de Língua Espanhola na Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Espanhola e suas literaturas. Coautora dos livros didáticos para ensino de espanhol "Enlaces" e "Conectados".

       

      Links:    

    • ELIAS, N. ; MENEZES, A. S. ; MIGUEZ, A. C. . Anais do 16o. Congresso de Professores de Espanhol e do 1o. Simpósio Nacional dos Professores de Espanhol em Formação. Porto Alegre : Revolução eBook, 2017 . 925p. ISBN: 9788595130166.
    • ELIAS, N. ; FIDALGO, S. . CADERNOS DE LICENCIATURA EM LETRAS - Memória, prática e pesquisa para a docência. São Paulo : Alameda Casa Editorial, 2017 . 108p. ISBN: 9788579395994.
    • ELIAS, N. ; FIDALGO, S. . Diálogos, lingu(agem) e ensino em práticas sociais.. São Paulo : Porto de Idéias, 2013 . 89p. ISBN: 9788580610529.
    • OSMAN, S. ; ELIAS, N. ; REIS, P. . Proyecto conctados. Español para alumnos brasileños.. Cotia-SP : MACMILLAN, 2013 . 199p. ISBN: 9788574188515.
    • OSMAN, S. ; ELIAS, N. ; REIS, P. ; IZQUIERDO, S. ; VALVERDE, J. . Enlaces. Español para jóvenes brasileños. 3a. edição. Cotia-SP : MACMILLAN, 2013 . 272p. ISBN: 9788574189185.
    • OSMAN, S. ; ELIAS, N. ; REIS, P. ; IZQUIERDO, S. ; VALVERDE, J. . Enlaces - Español para jóvenes brasileños. São Paulo : Macmillan, 2010 . 624p. ISBN: 9788574187303.
    • ELIAS, N. ; OSMAN, S. ; REIS, P. ; IZCO, T. M. ; FIALHO, M. S. . En línea Plus. Madrid : SGEL - Sociedad General Española de Librería, 2012 . 184p. ISBN: 9788497787208.
    • ELIAS, N. ; OSMAN, S. ; REIS, P. . Conecta - Ensino Fundamental. Madrid : Sociedad General Española de Librería, 2011 . 176p. ISBN: 9788497785600.
    • ELIAS, N. ; OSMAN, S. ; REIS, P. ; IZCO, T. M. ; FIALHO, M. S. . En línea 1 - Cuaderno de ejercicios. Madri : Sociedad General Española de Librería, 2010 . 53p. ISBN: 9788497786362.
    • ELIAS, N. ; OSMAN, S. ; REIS, P. ; IZCO, T. M. ; FIALHO, M. S. . En línea 1. Madri : Sociedad General Española de Librería, 2010 . 168p. ISBN: 9788497786096.
    • ELIAS, N. ; OSMAN, S. ; IZQUIERDO, S. ; REIS, P. . Enlaces - Español para jóvenes brasileños. Madrid : SGEL - Sociedad General Española de Librería, 2007 . 260p. ISBN: 9788497783675.
    • ELIAS, N. ; FANJUL, A. P. ; RUSSO, M. . Gramática y práctica de Español para Brasileños. São Paulo : Santillana/Moderna, 2005 . 287p. ISBN: 8516048209.
    • ELIAS, N. . La Nueva Gramática Básica de la Lengua Española y el discurso sobre la lengua Signos Ele , v. 9 , p. 7 - , 2015. ISSN: 18514863.
    • ELIAS, N. ; SOUSA, V. ; POUZA, S. S. . Adaptações cinematográficas e versões simplificadas: multiletramento(s) no ensino de literatura em língua estrangeira Reverte (Indaiatuba) , v. 3 , p. 37 - 52 , 2005. ISSN: 18060803.
    • ELIAS, N. ; SOUSA, V. ; POUZA, S. S. . Mcluhan visita uma comunidade virtual no Brasil Reverte (Indaiatuba) , v. 2 , p. 17 - 26 , 2004. ISSN: 18060803.
  • Capítulos publicados: 3
    • ELIAS, N. . Amor de Dom Perlimplim com Belisa em seu jardim: um esperpento em Lorca?. Hispanismo 2002, v. 2, p. 214 - 222, 2004.
    • ELIAS, N. . A tradução do discurso popular feminino em Lorca. Hispanismo 2004, v. 1, p. 329 - 338, 2006.
    • ELIAS, N. . El espacio doméstico como ejercicio del poder y represión sexual en La casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca. Hispanismo 2000, v. 1, p. 517 - 521, 2002.
    • ELIAS, N. . "Leitura graduada": a redução da argumentatividade na adaptação da obra La Celestina. In: V Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2008 , Belo Horizonte. Anais do V Congresso Brasileiro de Hispanistas. Belo Horizonte : Faculdade de Letras da UFMG, 2008. p. 3165 - 3174.
    • ELIAS, N. . La traducción del discurso popular femenino en Lorca. In: III Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2005 , Florianópolis. Anais do 3º Congresso Brasileiro de Hispanistas. Florianópolis : UFSC, 2004.
    • ELIAS, N. . Amor de Dom Perlimplim com Belisa em seu jardim: um esperpento em Lorca?. In: II Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2004 , São Paulo. CONGRESSO BRASILEIRO DE HISPANISTAS, 2., 2002, São Paulo. Proceedings online. São Paulo : Scielo, 2002.
    • ELIAS, N. . La configuración de un género: lecturas graduadas en lengua extranjera. In: IV Congresso Brasileiro de Hispanistas , 2007 , Rio de Janeiro. Anais do ... Congresso Brasileiro de Hispanistas. Rio de Janeiro : Associação Brasileira de Hispanistas, 2006.
    • ELIAS, N. . Comissão de elaboração de teste de nivelamento. 2009 (Elaboracao_de_projeto)
    • ELIAS, N. . Reestruturação do ensino de línguas estrangeiras das FATECs. 2009 (Elaboracao_de_projeto)
    • ELIAS, N. . A MÚSICA BREGA EM VOU RIFAR MEU CORAÇÃO. 2021 (Conferência)
    • ELIAS, N. . A relação língua e literatura no ensino de E/LE: uma análise diacrônica a partir de uma perspectiva glotopolítica. 2019 (Congresso)
    • ELIAS, N. . Representaciones sobre los brasileños en la revista argentina `Satiricón`de marzo a junio de 1973. 2022 (Congresso)
    • ELIAS, N. . Fuerzas en tensión en la lectura graduada: el diálogo polémico entre lo inteligible y lo sensible en la reformulación de textos literarios. 2022 (Congresso)
    • ELIAS, N. . A construção do corpo afrodescendente em Lazarillo de Tormes. 2022 (Congresso)
    • ELIAS, N. . Tradução comentada e anotada de textos literários: uma zona fronteiriça entre estudos linguísticos, literários e tradutológicos. 2019 (Conferência)
    • ELIAS, N. . ?Nosotros? que viemos dos barcos e ?ellos?, os invasores com seu forte cheiro africano: o racismo na revista argentina Satiricón. 2022 (Congresso)
    • ELIAS, N. . Leitura graduada de textos literários em língua espanhola: fronteiras incertas entre a reformulação explicativa e imitativa. 2012 (Congresso)
    • ELIAS, N. . La denominación del negro en textos de la literatura de lengua española: aspectos lingüísticos y culturales en juego. 2015 (Conferência)
    • ELIAS, N. . Textos literarios reformulados para la enseñanza de español como lengua extranjera: provocaciones a partir de la dimensión glotopolítica. 2017 (Congresso)
    • ELIAS, N. . O livro didático de espanhol para o ensino médio: bate-papo com autores. 2017 (Comunicacao)
    • ELIAS, N. . A palavra literária retomada sob as coerções genéricas das leituras graduadas. 2018 (Congresso)
    • ELIAS, N. . Projeto de desenvolvimento do CEFE: criação de licenciaturas, programas de extensão e programa de pó-graduação profissional e desdobramentos em andamento. 2019 (Conferência)
    • ELIAS, N. . Línguas Estrangeiras e a sustentabilidade no mercado de trabalho -Línguas estrangeiras no contexto do ensino tecnológico: reflexões sobre o exercício docente e implicações na formação discente. 2016 (Conferência)
    • ELIAS, N. . Reformulações sintáticas nas leituras graduadas. 2016 (Congresso)
    • ELIAS, N. ; MARTIN, I. . Estereotipia e instrumentalismo: representações sobre ensino de línguas estrangeiras na escola pública. 2015 (Congresso)
    • ELIAS, N. . 'Nueva Gramática Básica de la Lengua Española' e o discurso sobre a língua. 2014 (Congresso)
    • ELIAS, N. . Pé que dá fruta é o que mais leva pedrada: questões em torno da avaliação e da pesquisa do livro didático. 2015 (Congresso)
    • ELIAS, N. . Reformulações: implicações linguísiticas nos processos de tradução e adaptaçoes de textos literários. 2014 (Conferência)
    • ELIAS, N. . Política y vanguardia: un acercamiento a lo popular y al esperpento en obra dramática de Lorca. 2014 (Conferência)
    • ELIAS, N. . Orientação Técnica de Aprimoramento Linguístico para Professores de Espanhol. 2013 (Conferência)
    • ELIAS, N. . La enseñanza e investigación del español en Brasil. 2013 (Conferência)
    • ELIAS, N. . Reconocimiento y caracterísiticas de géneros discursivos en las actividaes de pre y pos escritura de textos en la enseñanza fundamental y media. 2012 (Outra)
    • ELIAS, N. . Tradução do discurso feminino popular em Lorca. 2009 (Conferência)
    • ELIAS, N. . Amor de Dom Perlimplim com Belisa em seu jardim (leitura da tradução de minha autoria). 2010 (Outra)
    • ELIAS, N. . La enseñanza de español en el "Ensino Medio": una perspectiva transdisciplinar.. 2008 (Conferência)
    • ELIAS, N. . Profissionais de Letras de Ontem, de hoje e perspectivas futuras. 2000 (Seminário)
    • ELIAS, N. . Actividades de lectura y escritura a partir del reconocimiento de gêneros discursivos. 2007 (Conferência)
    • POUZA, S. S. ; SILVEIRA, M. M. ; TOMASELLA, M. G. ; ELIAS, N. . I Congresso Brasileiro de Línguas Estrangeiras na Formação Tecnológica. 2008 (FATEC - Indaiatuba)
    • NACAGUMA, S. ; FIDALGO, S. ; CARETTA, A. ; SPRENGER, T. ; HIRAKAWA, D. A. ; ELIAS, N. . A educação presente: reflexões em torno do ensino de língua e de literatura. 2012 (Universidade Federal de São Paulo)
    • FIDALGO, S. ; NACAGUMA, S. ; HIRAKAWA, D. A. ; ELIAS, N. ; CARETTA, A. . Avaliação de Ensino-Aprendizagem de Línguas: Desafios Inclusivos. 2012 (Universidade Federal de São Paulo)
    • HIRAKAWA, D. A. ; SPRENGER, T. ; NACAGUMA, S. ; FIDALGO, S. ; ELIAS, N. ; CARETTA, A. . Jogos para produção escrita e produção oral. 2012 (Universidade Federal de São Paulo)
    • ELIAS, N. ; MENEZES, A. S. ; MARTIN, I. . 16o. Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. 2015 (UFSCAR - UNIFESP)
    • ELIAS, N. ; RODRIGUES, F. C. ; CELADA, M. T. . 4º CLAGLO- Congresso Latino-americano de Glotopolítica / Congreso Latinoamericano de Glotopolítica. 2019 (Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana/USP)
    • MARTIN, I. ; FOGLIA, G. ; GUTIERREZ, S. E. ; DANTAS, R. ; ELIAS, N. . Oficina: "Qué hay tras las líneas?". 2011 (Universidade Federal de São Paulo)
    • ELIAS, N. . Portugués y cultura brasileña para los médicos. 2014 (Universidad de Ciencias Médicas de Granma - Programa Mais Médicos)
    • ELIAS, N. . Portugués y salud. 2014 (Unidad Central de Cooperación Médica - Programa Mais Médicos)
    • ELIAS, N. ; FIDALGO, S. . Cultura brasileira e redação acadêmica em Português Brasileiro para falantes nativos do castelhano: Módulo II. 2015 (Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (EFLCH) - Unifesp)
    • ELIAS, N. . CURSO BASICO DE LINGUA ESPANHOLA. 2022 (UNIFESP PRÓ-REITORIA DE GESTÃO COM PESSOAS - PROPESSOAS DEPARTAMENTO DE DESENVOLVIMENTO DE PESSOAS)
    • ELIAS, N. . Estratégia de Leitura e produção de texto em língua espanhola. 2006 (Faculdade Autônoma de Cotia)
    • ELIAS, N. . Paratexto en la lectura y en la producción escrita. 2009 (Associação de Professores de Espanhol do estado de São Paulo)
    • ELIAS, N. . Género discursivo y paratexto en la lectura y la escritura. 2008 (Pontifícia Universidade ´Católica de São Paulo)
    • ARNOUX, E. N. ; ELIAS, N. ; Nothstein, S . PLaneamiento del lenguaje en el Mercosur. Estudio glotopolítico y propuestas para la enseñanza media. 2008 - Reunião de grupo de pesquisa internacional
    • ARNOUX, E. N. ; ELIAS, N. ; VALENTE, E. . Planeamiento del lenguaje en el MERCOSUR. 2009 - Reunião de grupo de pesquisa internacional
    • Bedin. M. C. ; Santos, Angela ; ELIAS, N. . Projeto de Reestruturação do Ensino de Línguas Estrangeiras das FATECs do Centro Paula Souza. 2009 - Resstruturação de grade curricular de ensino superior tecnológico
    • ELIAS, N. . Teste de Nivelamento e Exame de Proficiência de Espanhol. 2010 - Elaboração e criação de testes
    • Graduacao:
      • Curso: Licenciatura Espanhol-Português
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 1996
    • Mestrado:
      • Curso: Língua e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2002
    • Doutorado:
      • Curso: Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2017
    • Universidade de Santo Amaro:
      • Tipo de vínculo: Celetista (1999 - 2002 ).
        Outras informações: Participação na implantação do Curso de Letras Português/Espanhol e na organização dos conteúdos programáticos. Participação na implantação do curso de Espanhol nos cursos de Jornalismo, Rádio/TV e Curso seqüencial de Relações Públicas e Comércio Exterior.
        Outras informações: Professor
    • Faculdade Associada de Cotia:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2002 - 2007 ).
        Outras informações: Professor
    • Universidade de Sorocaba:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2001 - 2002 ).
    • Fatec - Faculdade de Tecnologia:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2002 - 2011 ).
        Outras informações: Professora Pleno I
    • Faculdade Eça de Queiroz:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2007 - 2008 ).
        Outras informações: Professora
    • Governo do Estado de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico (1998 - 1999 ).
        Outras informações: Professora de Esducação Básica II
    • Reverte (Indaiatuba) (1806-0803):
      • Tipo de vínculo: Livre (2003 - 2008 ).
        Outras informações: Co-Editora Responsável junto com Maria das Graças Junqueira Machado Tomazella, Sullivan S. Pouza e Vanderlei de Souza
    • Universidade de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre (2001 - 2002 ).
        Outras informações: Docente no curso de extensão "Español en el campus"
        Outras informações: monitor bolsista
    • Universidade Federal de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico (2011 - Atual ).
        Outras informações: Professor Assistente I