Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Elisangela Baptista de Godoy Sartin

    • Mestre em Filologia e Língua Portuguesa pela Universidade de São Paulo. Atualmente é doutoranda pela Universidade de São Paulo e professora da Universidade Ibirapuera e da Escola Estadual Profa Helena Lombardi Braga. Participa do grupo de pesquisa Mudança Gramatical do Português, pela Universidade de São Paulo. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa, atuando principalmente nos seguintes temas: gramaticalização, ensino, cognição e línguas de fronteira.

       

      Links:    

    • Mudança Gramatical no Português - Gramaticalização
    • SARTIN, E. B. G. ; LIMA-HERNANDES, M. C. ; CIOCCHI, K.V ; DEFENDI,C,L ; KUHLMANN, M.C.M ; OLIVEIRA,A,K,M ; RAUBER,A,L ; RIBEIRO.M ; SANTOS,E.C.S ; SPAZIANI, L ; VICENTE,R.B . A INCONGRUÊNCIA ENTRE O ENSINO ESCOLAR BRASILEIRO E A REALIDADE DOS USOS:ALGUMAS CLASSES DE PALAVRAS Interacções (Portugal) , v. 7 , p. 84 - 108 , 2011. ISSN: 16462335.
    • SARTIN, E. B. G. ; LIMA-HERNANDES, M. C. ; CIOCCHI,K.V. ; DEFENDI,C,L ; KUHLMANN,M.C.M ; OLIVEIRA,A,K,M ; RAUBER,A,L ; SANTOS,E.C.S ; SPAZIANI,L ; VICENTE,R.B ; RIBEIRO.M . LIVRO DIDÁTICO E ENSINO DE GRAMÁTICA: PARA UM ESTUDO REFLEXIVO DAS CLASSES DE PALAVRAS Polifonia (UFMT) , v. 21 , p. 47 - 62 , 2010. ISSN: 0104687X.
  • Capítulos publicados: 2
    • SARTIN, E. B. G. ; et alli . ANÁLISE MULTISSISTÊMICA DE ORAÇÕES COMPLEXAS: ESTRUTURAS PARA + INFINITIVO NO PORTUGUÊS CULTO. História do Português Paulista Série Estudos, v. 1, p. 1 - 7, 2008.
    • SARTIN, E. B. G. . Negação e Polaridade - Processos de Gramaticalização e Mudança Semântica das estruturas para + infinitivo. A Língua Portuguesa no mundo, v. 1, p. 1 - 18, 2008.
    • SARTIN, E. B. G. . O português de herança em territórios de língua oficial espanhola. In: I Simpósio Internacional sobre Linguagem e Cognição , 2014 , São Paulo. I Simpósio Internacional sobre Linguagem e Cognição. : , 2014.
    • SARTIN, E. B. G. . Gramaticalização de construção: estrutura para + verbo no português de fronteira.. In: Simpósio internacional de linguística funcionalista , 2013 , São Carlos. Gramaticalização de construções: estrutura para + verbo no português de fronteira. : , 2013.
    • SARTIN, E. B. G. . 'TENTAREI EXPLICAR MEU TRABALHO : GRAMATICALIZAÇÃO DA INTENÇÃO DO ESFORÇO. In: II Congresso Internacional de Linguística Histórica , 2012 , São Paulo. Congresso CASTILHO. : , 2012.
    • SARTIN, E. B. G. ; LIMA-HERNANDES, M. C. . Tentarei apresentar este trabalho de forma bem clara:Gramaticalização da intenção do esforço. In: Encontro do Grupo de pesquisa Mudança Gramatical do Portuguêss , 2011 , São Paulo. Grupo do MGP. : , 2011.
    • SARTIN, E. B. G. . Tentar:Gramaticalização da intenção do esforço. In: GEL , 2011 , Bauru. Tentar: Gramaticalização da intenção do esforço.. : , 2011.
    • SARTIN, E. B. G. . Gramaticalização da intenção do esforço. In: V ENCONTRO ANUAL DO GRUPO DE PESQUISA CNPq/USP. Mudança Gramatical do Português Gramaticalização , 2010 , São Paulo. Gramaticalização da intenção do esforço. : , 2010.
    • SARTIN, E. B. G. . Estruturas para + infinitivo: Polarização e mudança semântica. In: I SIMELP Primeiro Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa , 2008 , São Paulo. I SIMELP Primeiro Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa. : , 2008.
    • SARTIN, E. B. G. . Orações Infinitivas: Mudança no português brasileiro e no português europeu?. In: 56o Seminário do Gel , 2008 , São José do Rio Preto. 56o Seminário do Gel. : Revista do GEL, 2008.
    • SARTIN, E. B. G. . Gramaticalização de combinação de orações:Estruturas para + infinitivo no português. In: II Seminário Internacional de Lingüística da UNICSUL , 2007 , São Paulo. Resumo completo Sil/UNICSUL. : , 2007. p. 1 - 7.
    • SARTIN, E. B. G. . Gramaticalização de combinação de orações:Estruturas para+infinitivo no portugüês. In: II Seminário Internacional de Lingüística da UNICSUL , 2007 , São Paulo. Caderno de Resumos : Enunciação e Práticas Discursivas. São Paulo : UNICSUL, 2007. p. 53 - 53.
    • SARTIN, E. B. G. . O processo de gramaticalização das estruturas finais (PB) analisadas em contexto educacional específico. In: 55º Seminário do GEL , 2007 , Franca. Caderno de resumo do GEL. : Gel, 2007.
    • SARTIN, E. B. G. . Gramaticalização da combinação de orações: estruturas inovadoras. In: Revista Abralin- V Congresso Internacional da Associação Brasileira de Lingüística , 2007 , Belo Horizonte. Caderno de Resumo do V Congresso Internacional da Abralin. Belo Horizonte : Revista Abralin, 2007. p. 742 - 743.
    • SARTIN, E. B. G. . Finais:Para explicar basta introduzir para?. In: X Mostra de Pós-Graduação:Língua e Literatura - A pesquisa em Foco , 2006 , São Paulo. Caderno de resumo da X Mostra de Pós. São Paulo : Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2006. p. 33 - 34.
    • LIMA-HERNANDES, M. C. ; SARTIN, E. B. G. . Eu quero que você leia meu trabalho. In: 2o HUNICON , 2006 , São Paulo. Revista HUNICON. São Paulo : UNICSUL, 2006. p. 1 - 9.
    • SARTIN, E. B. G. . Língua de herança em regiões fronteiriças de língua oficial espanhola. 2015 (Outra)
    • SARTIN, E. B. G. . A língua de herança em territórios fronteiriços de língua oficial espanhola. 2015 (Congresso)
    • SARTIN, E. B. G. . O português de herança em territórios de língua oficial espanhola. 2014 (Simposio)
    • SARTIN, E. B. G. . Gramaticalização de construção: estrutura para +verbo no português de fronteira.. 2013 (Simposio)
    • SARTIN, E. B. G. . Gramaticalização de construção: estrutura para + infinitivo no português de fronteira.. 2013 (Outra)
    • SARTIN, E. B. G. . 'TENTAREI EXPLICAR MEU TRABALHO : GRAMATICALIZAÇÃO DA INTENÇÃO DO ESFORÇO. 2012 (Comunicacao)
    • SARTIN, E. B. G. ; LIMA-HERNANDES, M. C. . Tentarei apresentar este trabalho de forma bem clara:Gramaticalização da intenção do esforço. 2011 (Comunicacao)
    • SARTIN, E. B. G. . Tentar:Gramaticalização da intenção do esforço. 2011 (Comunicacao)
    • SARTIN, E. B. G. . Gramaticalização com base em autores que tratam sobre cognição humana. 2010 (Outra)
    • SARTIN, E. B. G. . Gramaticalização da intenção do esforço. 2010 (Comunicacao)
    • SARTIN, E. B. G. . Gramaticalização e cognição.. 2010 (Outra)
    • SARTIN, E. B. G. . Gramaticalização da intenção do esforço. 2010 (Comunicacao)
    • SARTIN, E. B. G. . Negação e polaridade - Processos de gramaticalização e mudança semântica das estruturas para + infinitivo. 2008 (Comunicacao)
    • SARTIN, E. B. G. . Orações Infinitivas:Mudança no português Brasileiro e no português Europeu?. 2008 (Comunicacao)
    • SARTIN, E. B. G. . Orações infinitivas:mudança e inovação. 2007 (Comunicacao)
    • SARTIN, E. B. G. . Gramaticalização de combinação de orações: estruturas para+infinitivo no português. 2007 (Seminário)
    • SARTIN, E. B. G. . Análise Multissistêmica de orações complexas:Estrutura para+infinitivo no português. 2007 (Simposio)
    • SARTIN, E. B. G. . Gramaticalização da combinação de orações:Estruturas inovadoras. 2007 (Congresso)
    • SARTIN, E. B. G. . Finais:Para explicar basta introduzir Para?. 2006 (Comunicacao)
    • SARTIN, E. B. G. . O processo de gramaticalização das estruturas finais (PB) analisadas em contexto educacional específico. 2007 (Simposio)
    • LIMA-HERNANDES, M. C. ; SARTIN, E. B. G. . Eu quero que você leia meu trabalho. 2006 (Congresso)
    • LIMA-HERNANDES, M. C. ; SARTIN, E. B. G. ; et alli . V Simpósio Internacional do PHPP. 2007 (Projeto de História do Português Paulista-Projeto Caipira)
    • LIMA-HERNANDES, M. C. ; SARTIN, E. B. G. ; et alli . I Encontro Anual do Grupo de Pesquisa: Mudança Gramatical no Português Gramaticalização (CNPq/USP. 2006 ()
    • LIMA-HERNANDES, M. C. ; SARTIN, E. B. G. ; et alli . II Encontro Anual do Grupo de Pesquisa: Mudança Gramatical no Português Gramaticalização (CNPq/USP). 2007 ()
    • LIMA-HERNANDES, M. C. ; SARTIN, E. B. G. ; et alli . I SIMELP Primeiro Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa.. 2008 (Universidade de São Paulo em parceria com a Universidade de Évora, Portugal e com a UNICSUL)
    • SARTIN, E. B. G. ; et alli . III Encontro Anual do Grupo de Pesquisa: Mudança Gramatical do Português. 2010 (Universidade de São Paulo)
    • SARTIN, E. B. G. ; et alli . V Encontro Anual do Grupo de Pesquisa: Mudança Gramatical do Português. 2010 (Universidade de São Paulo)
    • SARTIN, E. B. G. . Encontro do Grupo: Mudança Gramatical do Português. 2011 (USP)
    • SARTIN, E. B. G. ; et alli . II Congresso Internacional de Linguística Histórica. 2012 (Universidade de São Paulo)
    • SARTIN, E. B. G. ; et alli . I Simpósio Internacional sobre Linguagem e Cognição. 2014 (Universidade de São Paulo)
    • SARTIN, E. B. G. ; LIMA-HERNANDES, M.C . CROSSINGS BRASIL. 2015 (Universidade de São Paulo)
    • SARTIN, E. B. G. ; GODOY, E. B. . Revisão de livro. 2008
    • Nome do projeto: Gramaticalização de orações para + infinitivo no português brasileiro (2006 - 2008
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: SARTIN, E. B. G. .
      Descrição: Este projeto teve por objetivo investigar os deslizamentos funcionais que as orações infinitivas encabeçadas por para apresentavam. Partindo do pressuposto de que esta estrutura estava sofrendo mudanças tanto sintáticas quanto semânticas, e um entrelaçamento bastante evidente com a oração-núcleo, colhi dados tanto de língua falada quanto de língua escrita como entrevistas e redações da FUVEST, e através de testes com alunos de diferentes idades, pude verificar que estas orações realmente estão passando por um processo evidente de gramaticalização e que estas mudanças nem sempre são percebidas pelos próprios educadores.
    • Nome do projeto: O português de herança em territórios de língua oficial espanhola (2011 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: SARTIN, E. B. G. .
      Descrição: O presente projeto de doutorado, intitulado O português de herança em territórios de língua oficial espanhola: um confronto entre territórios da América e da Europa , sob a orientação da Profa. Dra. Maria Célia Lima-Hernandes, está vinculado à linha de pesquisa Estudos diacrônicos e sincrônicos do português, da área de concentração Mudança gramatical do português , do Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Este trabalho conta, ainda, com a co-orientação das Profas Dras. Virginia Bertolotti, da Universidad de la Republica (Uruguai), pertencente ao projeto Estudios linguístico-históricos del Uruguay, e Maria João Broa Marçalo, da Universidade de Évora. A pesquisa tem como objetivo investigar formações linguísticas de língua portuguesa que sobrevivem em territórios fronteiriços de língua oficial espanhola. Duas são as regiões em que localizamos o português de herança: Rivera no Uruguai e Olivença, na Espanha. A relevância dessa pesquisa traduz-se no fato de que nem sempre coincidem duas realidades nessas regiões: a realidade da oficialidade linguística e a realidade do sentimento de pertença sociolinguística. A partir do reconhecimento da presença da língua portuguesa nesses territórios, por um lado, e a identificação de que a identidade linguística pode ser variável é que elaboramos este projeto. Assim, este trabalho tem por objetivo investigar em que medida ou, em outros termos, que fatores sociolinguísticos podem reforçar o sentimento de pertença a um ou outro país via análise de presença linguística nos elementos regionais. A pesquisa se justifica pelo fato de português e o espanhol serem línguas aparentadas e fronteiriças, o que nos conduz à hipótese de que, no caso da região de Rivera, no Uruguai, e a região da Olivença, na Espanha, sobrevivem, assim como nas línguas, um sentimento de pertença sociolinguística encrustado entre os falantes mais velhos. Essa hipótese poderá ser comprovada via levantamento de elementos presentes na sociedade, tais como em ambientes sociais compartilhados, como placas de rua, até mesmo em ambientes de comunicação sociolinguística, como itens de fraseologia. No entanto, sabemos que valores culturais podem interferir na velocidade da mudança linguística e nos sentimentos da comunidade sociolinguística. Isso nos inspira na segunda hipótese que lançamos: os mais jovens espanhóis já não percebem esses elementos como portugueses, porque desde sempre, na perspectiva deles, ali estiveram em uso cotidiano. Reconhecer o nível de resiliência de cada cultura é objetivo desta pesquisa. Desta forma, consideramos importante saber como as regiões de contato podem manter sua língua de herança impressa em seu cotidiano sem que entrem em conflito com a língua oficial materna.
    • SARTIN, E. B. G. ; SANTOS,E.C.S ; RAUBER,A,L ; VICENTE,R.B ; DEFENDI,C,L . COGNIÇÃO, GRAMATICALIZAÇÃO E CULTURA: UM DIÁLOGO SEM FRONTEIRAS. 2011 - Organização de material científico
    • SARTIN, E. B. G. ; et alli . I Simpósio Internacional sobre Linguagem e Cognição. 2014 - Organização de material científico
    • Graduacao:
      • Curso: letras
        Nome da Instituição: Universidade Camilo Castelo Branco
        Ano de conclusão: 1997
    • Mestrado:
      • Curso: Filologia e Língua Portuguesa
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2008
    • Doutorado:
      • Curso: Filologia e Língua Portuguesa
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: Atual
        Status do curso: Em_andamento
    • Escola Santa Izildinha:
      • Tipo de vínculo: Livre (1995 - 2013 ).
        Outras informações: Professora
    • Universidade de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre (2006 - 2008 ).
        Outras informações: estudante
    • Escola Estadual Professora Helena Lombardi Braga:
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico (2011 - Atual ).
        Outras informações: Professora
    • Escola Estadual Prof. João Camargo:
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico (1995 - 2011 ).
        Outras informações: Professora
    • Universidade Ibirapuera:
      • Tipo de vínculo: Livre (2011 - Atual ).
        Outras informações: Professor Titular