Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Renata Ferreira Costa Bonifacio

    • Professora do Departamento de Letras Vernáculas e do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Sergipe. Graduada em Letras Português/ Espanhol, mestre e doutora em Letras pela Universidade de São Paulo, área de concentração Filologia e Língua Portuguesa. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Filologia Portuguesa, atuando principalmente nos seguintes temas: filologia, crítica textual, crítica de fontes, linguística histórica, história da língua portuguesa,apropriação de fontes textuais e plágio. Tem interesse também em práticas de leitura e escrita e ensino/ aprendizagem de português e de espanhol como línguas estrangeiras.

       

      Links:    

    • Constituição de corpus diacrônico
    • Filologia Portuguesa
    • História da Língua Portuguesa
    • Paleografia Portuguesa
    • Linguística Histórica
    • COSTA, Renata Ferreira . Língua Espanhola III. Aracaju : UNIT, 2015 . 200p. ISBN: 0000000000000.
    • COSTA, Renata Ferreira . Memória Histórica da Capitania de São Paulo: edição e estudo. São Paulo : Arquivo do Estado de São Paulo, 2014 . 176p. ISBN: 9788563443137.
    • COSTA, Renata Ferreira . Português Instrumental. Aracaju : Grupo Tiradentes, 2013 . 146p. ISBN: 8111134333.
    • MOTA, A. C. A. A. ; COSTA, Renata Ferreira . Filologia Luso-Hispânica. Aracaju : UNIT, 2013 . 177p. ISBN: 8111113423.
    • COSTA, Renata Ferreira . Ler e Editar ?Contos e Novelas Sergipenses?, de Manuel dos Passos de Oliveira Telles REVISTA DA ABRALIN , v. 16 , p. 51 - 70 , 2017. ISSN: 01027158.
    • COSTA, RENATA FERREIRA . Procedimentos de retextualização para o disfarce da cópia no século XVIII: o caso da Memória Histórica da Capitania de São Paulo LABORHISTÓRICO , v. 2 , p. 105 - 123 , 2016. ISSN: 23596910.
    • COSTA, Renata Ferreira ; LELIS, A. G. S. . Estupro de uma Menor em Sergipe Oitocentista: Análise Filológica do Processo-Crime REVISTA DO INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE SERGIPE , v. 1 , p. 101 - 114 , 2016. ISSN: 19817347.
    • COSTA, Renata Ferreira . O estudo diacrônico da mudança semântica da palavra 'plágio' Revista da ANPOLL (Online) , v. 1 , p. 128 - 140 , 2015. ISSN: 19827830.
    • COSTA, Renata Ferreira . Apagamento e alternância b/v em documentos manuscritos do século XVIII Filologia e Linguística Portuguesa , v. 7 , p. 167 - 176 , 2005. ISSN: 15174530.
    • COSTA, Renata Ferreira . Carta de Antônio Francisco Lustosa para o rei D. João V Veredas. Revista da Associação Internacional de Lusitanistas , v. 1 , p. 135 - 136 , 2007. ISSN: 08745102.
    • COSTA, Renata Ferreira . Violência e insubordinação militar na São Paulo do século XVIII: estudo histórico e filológico de três manuscritos Revista de Filologia e Linguística Portuguesa , v. 10-11 , p. 221 - 236 , 2009. ISSN: 21769519.
    • COSTA, Renata Ferreira . Um livro manuscrito do século XVIII Linguagem. Estudos e Pesquisas (UFG) , v. 1 , p. 123 - 138 , 2009. ISSN: 15196240.
    • COSTA, Renata Ferreira . Requerimento de um morador da Vila Real de Santa Luzia como fonte para o estudo da história social e linguística do Brasil Colonial REVISTA DO INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE SERGIPE , v. 2 , p. 78 - 90 , 2015. ISSN: 19817347.
    • COSTA, Renata Ferreira . A Memória Alheia Revista de História da Biblioteca Nacional , v. ano 10 , p. 86 - 87 , 2015. ISSN: 17536847.
    • COSTA, Renata Ferreira . Notícias do século passado Revista de História da Biblioteca Nacional , v. ano 10 , p. 86 - 87 , 2015. ISSN: 17536847.
    • COSTA, Renata Ferreira . Natureza em Catálogo Revista de História da Biblioteca Nacional , v. ano 9 , p. 86 - 87 , 2014. ISSN: 17536847.
    • COSTA, Renata Ferreira . Apagamento e alternância b/v em documentos manuscritos do século XVIII Filologia e Linguística Portuguesa , v. 1 , p. 167 - 176 , 2005. ISSN: 15174530.
    • COSTA, Renata Ferreira . As Fontes Textuais da Memória Histórica da Capitania de São Paulo Histórica (São Paulo. Online) , v. 59 , p. 30 - 39 , 2013. ISSN: 18086284.
    • COSTA, Renata Ferreira . SUBSÍDIOS PARA UMA EDIÇÃO DE UM MANUSCRITO INÉDITO DE FREI GASPAR DA MADRE DE DEUS Revista Philologus , v. 55 , p. 119 - 127 , 2013. ISSN: 14136457.
    • COSTA, Renata Ferreira . Violência e insubordinação militar na São Paulo do século XVIII: estudo histórico e filológico de três manuscritos Filologia e Lingüística Portuguesa , v. 10/11 , p. 221 - 236 , 2009. ISSN: 15174530.
    • COSTA, Renata Ferreira . Um livro manuscrito do século XVIII Linguagem. Estudos e Pesquisas (UFG) , v. 13 , p. 123 - 138 , 2009. ISSN: 15196240.
    • COSTA, Renata Ferreira . Carta de Antônio Francisco Lustosa para o rei D. João V Veredas. Revista da Associação Internacional de Lusitanistas , v. 8 , p. 135 - 136 , 2007. ISSN: 08745102.
    • COSTA, Renata Ferreira . ABREVIATURAS: SIMPLIFICAÇÃO OU COMPLEXIDADE DA ESCRITA? Histórica (São Paulo. Online) , v. 1 , p. nº 15 - , 2006. ISSN: 18086284.
    • FERREIRA, A. H. ; SILVEIRA, C. D. ; NISHI, E. M. ; DIAS, E. N. ; Megale, Heitor ; GALVAO, K. M. ; MARIOTTO, L. C. P. A. ; LIMA-HERNANDES, M. C. ; LOMBARDI, P. H. ; FACHIN, Phabo Roberto Marchis ; COSTA, Renata Ferreira ; Toledo Neto, Sílvio de Almeida ; MONTE, V. M. . Lição Semidiplomática. Por Rumos da Agulha: Documentos do Ouro do Século XVIII, v. 7, p. 223 - 352, 2015.
    • COSTA, Renata Ferreira ; DIAS, E. N. ; FACHIN, Phabo Roberto Marchis ; FERREIRA, A. H. ; GALVAO, K. M. ; LIMA-HERNANDES, M. C. ; LOMBARDI, P. H. ; MARIOTTO, L. C. P. A. ; Megale, Heitor ; MONTE, V. M. ; NISHI, E. M. ; SILVEIRA, C. D. ; Toledo Neto, Sílvio de Almeida . Lição Modernizada. Por Rumos da Agulha: Documentos do Ouro do Século XVIII, v. 7, p. 101 - 222, 2015.
    • COSTA, Renata Ferreira ; FACHIN, Phabo Roberto Marchis . A Escrita no Século XVIII. Por Rumos da Agulha: Documentos do Ouro do Século XVIII, v. 7, p. 17 - 36, 2015.
    • COSTA, Renata Ferreira . Os diferentes usos da letras. Percorrrendo Trilhas Filológicas: Estudos para a história da Língua Portuguesa, v. , p. 57 - 70, 2010.
    • COSTA, Renata Ferreira ; FACHIN, Phabo Roberto Marchis ; Megale, Heitor ; SILVEIRA, C. D. ; SOUZA, Erica Cristina Camarotto de ; Toledo Neto, Sílvio de Almeida . Índice de Frequência e de Ocorrência dos Vocábulos. Por Minha Letra e Sinal: documentos do ouro do século XVII, v. V, p. 327 - 392, 2006.
    • COSTA, Renata Ferreira ; FACHIN, Phabo Roberto Marchis ; Megale, Heitor ; MONTE, Vanessa Martins ; SILVEIRA, C. D. ; Toledo Neto, Sílvio de Almeida . Lição Semidiplomática do Corpus. Caminhando Mato Dentro: documentos do ouro do século XVIII, v. VI, p. 69 - 182, 2009.
    • COSTA, Renata Ferreira ; FACHIN, Phabo Roberto Marchis ; Megale, Heitor ; Toledo Neto, Sílvio de Almeida . Descrição dos documentos. Caminhando Mato Dentro: documentos do ouro do século XVIII, v. VI, p. 17 - 28, 2009.
    • COSTA, Renata Ferreira . Do manuscrito ao impresso: análise crítico-textual das Memórias de Frei Gaspar da Madre de Deus. In: VI EIHC - Encontro Internacional de História Colonial , 2016 , Salvador-BA. Caderno de Resumos do VI EIHC - Encontro Internacional de História Colonial. Salvador : EDUNEB, 2016. p. 82 - 83.
    • COSTA, Renata Ferreira ; SOUSA, M. L. S. . Proposta de Edição de um Caderno Biográfico do Intelectual Sergipano Urbano Neto. In: XXVI Jornada do Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste - GELNE , 2016 , Recife-PE. Rumos aos quarenta anos: livro de resumos da XXVI Jornada do Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste. Recife-PE : Pipa Comunicação, 2016. p. 256 - 256.
    • COSTA, Renata Ferreira . Edição Filológica de Cartas de Amor Sergipanas da Primeira Metade do Século XX. In: XXVI Jornada do Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste - GELNE , 2016 , Recife-PE. Rumo aos quarenta anos: livro de resumos da XXVI Jornada do Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste. Recife-PE : Pipa Comunicação, 2016. p. 871 - 872.
    • COSTA, Renata Ferreira . A Linguagem Burocrática em Cartas Oficiais de Sergipe Oitocentista. In: V Congresso Sergipano de História & V Congresso Estadual de História da ANPUH/SE , 2016 , Aracaju/ SE. V Congresso Sergipano de História & V Congresso Estadual de História da ANPUH/SE - Programação e Caderno de Resumo. Aracaju/ SE : Instituto Histórico e Geográfico de Sergipe, 2016. p. 112 - 112.
    • COSTA, Renata Ferreira ; MUNHOZ, R. F. . Diálogos entre Análise do Discurso e outras ciências do texto. In: III Seminário Internacional de Estudos sobre Discurso e Argumentação (III SEDiAr) , 2016 , São Cristóvão-SE. Anais do III Seminário Internacional de Estudos sobre Discurso e Argumentação. Santa Cruz-BA : Editora da Universidade Estadual de Santa Cruz, 2016. p. 36 - 37.
    • COSTA, Renata Ferreira . Interface entre Filologia e Tradições Discursivas: Estudo da Dedicatória de um Códice do Século XVIII. In: III Seminário Internacional de Estudos sobre Discurso e Argumentação (III SEDiAr) , 2016 , São Cristóvão-SE. Anais do III Seminário Internacional de Estudos sobre Discurso e Argumentação. Santa Cruz -BA : Editora da Universidade Estadual de Santa Cruz, 2016. p. 4046 - 4056.
    • COSTA, Renata Ferreira . Constituição de corpus oral das zonas rurais de São Cristóvão e Laranjeiras. In: 2º Workshop Metodologia de Coleta e Manipulação de Dados em Sociolinguística , 2015 , São Cristóvão/ SE. Anais do 2º Workshop Metodologia de Coleta e Manipulação de Dados em Sociolinguística. : , 2015.
    • TAVARES, M. S. ; COSTA, Renata Ferreira . A importância de editar manuscritos. In: IV Semana de Letras , 2015 , Aracaju. Anais Eletrônicos da IV Semana de Letras da Faculdade Pio Décimo. : , 2015. p. 184 - 189.
    • SANTANA, T. G. ; COSTA, Renata Ferreira . Aspectos Teóricos da Edótica. In: IV Semana de Letras , 2015 , Aracaju. Anais Eletrônicos da IV Semana de Letras da Faculdade Pio Décimo. : , 2015. p. 177 - 183.
    • CAMPOS, B. ; SA, J. D. F. ; COSTA, Renata Ferreira . Os Estudos Filológicos no Brasil. In: IV Semana de Letras da Faculdade Pio Décimo , 2015 , Aracaju. Anais Eletrônicos da IV Semana de Letras da Faculdade Pio Décimo. : , 2015. p. 169 - 176.
    • GOES, C. N. ; SANTOS, J. T. ; COSTA, Renata Ferreira . A Filologia e a importância de suas ciências auxiliares. In: IV Semana de Letras , 2015 , Aracaju. Anais Eletrônicos da IV Semana de Letras da Faculdade Pio Décimo. : , 2015. p. 162 - 168.
    • COSTA, Renata Ferreira . Filologia: A Ciência dos Textos Escritos. In: IV Semana de Letras , 2015 , Aracaju. Anais Eletrônicos da IV Semana de Letras da Faculdade Pio Décimo. Aracaju : Faculdade Pio Décimo, 2015. p. 152 - 161.
    • COSTA, Renata Ferreira . Requerimento de um morador da Vila Real de Santa Luzia como fonte para o estudo da história social e linguística do Brasil Colonial. In: IV Congresso Sergipano de História & IV Encontro Estadual de História da Anpuh/SE , 2014 , Aracaju/ SE. Anais Eletrônicos do IV Congresso Sergipano de História & IV Encontro Estadual de História da Anpuh/SE. : , 2014.
    • COSTA, Renata Ferreira . Um caso de apropriação de fontes textuais no século XVIII: pesquisa e crítica das fontes da ?Memória Histórica da Capitania de São Paulo?. In: II Congresso Internacional de Linguística Histórica (homenagem Ataliba Teixeira de Castilho) , 2012 , São Paulo. Anais de Resumos do II Congresso Internacional de Linguística Histórica. São Paulo : Humanitas, 2012. p. 743 - 743.
    • COSTA, Renata Ferreira . Imagens e Representações da Profissão Docente no Brasil em Obras Memorialísticas do Século XX. In: 7º ENFOPE - Encontro Internacional de Formação de Professores , 2014 , Aracaju. Anais do 7º ENFOPE. : , 2014.
    • COSTA, Renata Ferreira . Análise das Lições Variantes da Memória Histórica da Capitania de São Paulo e suas Fontes. In: IV Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa - SIMELP , 2013 , Goiânia. Caderno de Resumos: Simpósios. : , 2013. p. 14 - 238.
    • COSTA, Renata Ferreira . Seguindo as pistas de um provável plágio do século XVIII. In: I Simelp - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa , 2008 , São Paulo. I Simelp - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa - Resumos. : , 2008.
    • COSTA, Renata Ferreira . Estudo de diacríticos no códice setecentista "Memória Histórica da Capitania de São Paulo, de Manoel Cardoso de Abreu. In: Rosae: I Congresso Internacional de Linguística Histórica , 2009 , Salvador - BA. Rosae: I Congresso Internacional de Linguística Histórica - Programa-Resumos. : , 2009. p. 205 - 205.
    • COSTA, Renata Ferreira . Registros de grafia fonética em documentos setecentistas do projeto ?Resgate Barão do Rio Branco?. In: XI SIMPÓSIO NACIONAL DE LETRAS E LINGÜÍSTICA I SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE LETRAS E LINGÜÍSTICA , 2006 , Uberlândia - MG. Anais do XI SILEL. : , 2006.
    • COSTA, Renata Ferreira . Topônimos de Origem Indígena na Capitania de São Paulo. In: I Congresso Internacional de Língua, Literatura e Cultura ? CILLC, da singularidade à multiplicidade dos saberes. , 2006 , Santo Ângelo - RS. Anais do I Congresso Internacional de Língua, Literatura e Cultura ? CILLC, da singularidade à multiplicidade dos saberes.. : , 2006.
    • COSTA, Renata Ferreira ; FACHIN, Phabo Roberto Marchis ; MONTE, Vanessa Martins ; SILVEIRA, C. D. ; SOUZA, Antonieta Buriti de ; SOUZA, Erica Cristina Camarotto de . Oficina de Filologia. In: VI Simpósio de Letras - Língua(gem) e Literatura: Ensino e Pesquisa. Homenagem: Professor e escritor Braz José Coelho , 2005 , Catalão - GO. Resumos do VI Simpósio de Letras. : , 2005. p. 32 - 32.
    • COSTA, Renata Ferreira ; SOUZA, Antonieta Buriti de ; SILVEIRA, C. D. ; SOUZA, Erica Cristina Camarotto de ; FACHIN, Phabo Roberto Marchis ; MONTE, Vanessa Martins . Oficina de Leitura de Manuscritos. In: VI Simpósio de Letras - Língua(gem) e Literatura: Ensino e Pesquisa. Homenagem: Professor e escritor Braz José Coelho , 2005 , Catalão - GO. Resumos do VI Simpósio de Letras. : , 2005. p. 32 - 32.
    • COSTA, Renata Ferreira . Falta e Carestia do Sal na Capitania de São Paulo no Século XVIII: Filologia e História Social. In: VI Simpósio de Letras Língua(gem) e Literatura: Ensino e Pesquisa. Homenagem: Professor e escritor Braz José Coelho , 2005 , Catalão - GO. ANAIS VI SIMPÓSIO DE LETRAS. : , 2005.
    • COSTA, Renata Ferreira . Memória histórica da Capitania de São Paulo: aspectos temáticos, codicológicos e paleográficos. In: VI Simpósio de Letras - Língua(gem) e Literatura: Ensino e Pesquisa. Homenagem: Professor e escritor Braz José Coelho , 2005 , Catalão - GO. Resumos do VI Simpósio de Letras. : , 2005. p. 54 - 54.
    • COSTA, Renata Ferreira . Apontamentos temáticos e codicológicos no códice Memória Histórica da Capitania de São Paulo, de Manuel Cardoso de Abreu. In: 13° Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP , 2005 , São Paulo. 13° Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP. : , 2005.
    • COSTA, Renata Ferreira . Abreviaturas: simplificação ou complexidade da escrita?. In: 54° Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo , 2006 , Araraquara - SP. Caderno de Resumos do 54° Seminário do GEL. : , 2006. p. 151 - 152.
    • COSTA, Renata Ferreira . Falta e Carestia do sal na Capitania de São Paulo. In: 53° Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo , 2005 , São Carlos - SP. Caderno de Resumos do 53° Seminário do GEL. : , 2005.
    • COSTA, Renata Ferreira . Estudo de Documentação Brasileira do Século XVIII. In: 50° Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo - GEL , 2002 , São Paulo - SP. Caderno de Resumos do 50° Seminário do GEL. : , 2002.
    • COSTA, Renata Ferreira . Fenômeno de Apagamento em Documentos Manuscritos do Século XVIII. In: 12° Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP , 2004 , São Paulo. 12° Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP. : , 2004.
    • COSTA, Renata Ferreira . Resgate da Língua Portuguesa. In: 11° Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP , 2003 , São Paulo. 11° Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP. : , 2003.
    • COSTA, Renata Ferreira . A Língua Portuguesa na Capitania Hereditária. In: 10° Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP , 2002 , São Paulo. 10° Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP. : , 2002.
    • COSTA, Renata Ferreira . Estudo de documentação brasileira do século XVIII. In: 50° Seminário do GEL - Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo , 2002 , São Paulo. 50° Seminário do GEL. : , 2002.
    • KEWITZ, V. ; COSTA, Renata Ferreira ; MATTOS, J. . Edição semidiplomática da Correspondência Passiva de Washington Luís na primeira metade do século XX: uma contribuição ao corpus do Projeto de História do Português Paulista. São Paulo : , 2013 (Mídia Eletrônica)
    • COSTA, Renata Ferreira . Codicologia. : DOCSTOC: revista eletrônica , 2008 (Mídia Eletrônica)
    • COSTA, Renata Ferreira . Crítica Textual ou Ecdótica. : DOCSTOC: revista eletrônica , 2008 (Mídia Eletrônica)
    • COSTA, Renata Ferreira . A Historiografia sobre o Bandeirante no Século XVIII. : DOCSTOC: revista eletrônica , 2009 (Mídia Eletrônica)
  • Trabalhos técnicos: 14
    • COSTA, Renata Ferreira . Membro titular eleito para o Colegiado do Departamento de Letras Vernáculas. 2017 (Outra)
    • COSTA, Renata Ferreira . Membro titular da Comissão Coordenadora do Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica (COMPIBIC 2016/2018) - Portaria 0035 de 04 de janeiro de 2017. 2017 (Outra)
    • COSTA, Renata Ferreira . Parecerista ad hoc no 25º Encontro de Iniciação Científica da UFS. 2015 (Consultoria)
    • COSTA, Renata Ferreira . Membro do Corpo Editorial da Coletânea ?Estudos Interdisciplinares em Ciências Humanas e Letras?. 2016 (Assessoria)
    • COSTA, Renata Ferreira . Parecerista ad hoc da Revista de Estudos da Linguagem ? RELin. 2016 (Consultoria)
    • COSTA, Renata Ferreira . Parecerista ad hoc da Revista Filologia e Linguística Portuguesa (USP). 2017 (Consultoria)
    • COSTA, Renata Ferreira . Consultora Interna UFS. 2017 (Consultoria)
    • COSTA, Renata Ferreira . Parecerista ad hoc da Revista Filologia e Linguística Portuguesa (USP). 2016 (Consultoria)
    • COSTA, Renata Ferreira . Consultora Interna UFS. 2016 (Consultoria)
    • COSTA, Renata Ferreira . Parecerista ad hoc da Revista do GEL (Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo). 2016 (Consultoria)
    • COSTA, Renata Ferreira . Consultora ad hoc FAPITEC. 2016 (Consultoria)
    • COSTA, Renata Ferreira . Parecerista ad hoc da Revista do GEL (Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo). 2015 (Consultoria)
    • COSTA, Renata Ferreira . Consultora Interna UFS. 2015 (Consultoria)
    • COSTA, Renata Ferreira . Consultora ad hoc FAPITEC. 2015 (Consultoria)
    • COSTA, Renata Ferreira ; SA, J. D. F. . Edição de cartas de intelectuais sergipanos: contribuição para a constituição de corpora do PHPB-SE. 2017 (Conferência)
    • COSTA, Renata Ferreira ; SA, J. D. F. . Epifânio Dória e José Calasans: a perspectiva desse diálogo. 2016 (Seminário)
    • COSTA, Renata Ferreira . Interface entre Filologia e Tradições Discursivas: Estudo da Dedicatória de um Códice do Século XVIII. 2016 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira . Imagens e Representações da Profissão Docente no Brasil em Obras Memorialísticas do Século XX. 2014 (Comunicacao)
    • COSTA, Renata Ferreira . Edição Filológica de Cartas de Amor Sergipanas da Primeira Metade do Século XX. 2016 (Congresso)
    • COSTA, Renata Ferreira . Entre o Culto e o Coloquial: Estudo Semântico de Cartas de Oliveira Telles. 2016 (Comunicacao)
    • COSTA, Renata Ferreira . A Linguagem Burocrática em Cartas Oficiais de Sergipe Oitocentista. 2016 (Congresso)
    • COSTA, Renata Ferreira . Do manuscrito ao impresso: análise crítico-textual das Memórias de Frei Gaspar da Madre de Deus. 2016 (Comunicacao)
    • COSTA, Renata Ferreira . Proposta de Edição Semidiplomática de ?Contos e Novelas Sergipenses' de Manoel dos Passos de Oliveira Telles. 2016 (Seminário)
    • COSTA, Renata Ferreira . Substituição lexical sinonímica como mecanismo de disfarce de cópia: exemplo de um manuscrito do século XVIII. 2016 (Comunicacao)
    • COSTA, Renata Ferreira . Edição de Documentos Manuscritos de Sergipe Del Rey: encontros e desencontros. 2016 (Conferência)
    • COSTA, Renata Ferreira . Constituição de corpus diacrônico: cartas sergipanas oficiais e particulares dos séculos XIX e XX. 2016 (Conferência)
    • COSTA, Renata Ferreira ; FREITAG, R. M. K. . Projeto Para a História do Português Brasileiro de Sergipe - PHPB-SE. 2015 (Congresso)
    • COSTA, Renata Ferreira . Elaboração do Banco de Dados Digital do Corpus Diacrônico do Português Sergipano. 2016 (Congresso)
    • COSTA, Renata Ferreira ; SOUZA, S. A. S. . Carta dos Oficiais da Câmara de Vila Nova Real de El Rei do Rio São Francisco: manuscrito oitocentista para o estudo da história de um povo em transição. 2015 (Seminário)
    • COSTA, Renata Ferreira ; SILVA, A. S. . Contribuição da Filologia para o estudo da História Social de Sergipe: edição de manuscritos do século XIX. 2015 (Seminário)
    • COSTA, Renata Ferreira . Constituição de corpus oral das zonas rurais de São Cristóvão e Laranjeiras. 2015 (Conferência)
    • COSTA, Renata Ferreira . Filologia: a ciência dos textos escritos. 2015 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira . Portugal e Brasil: encontros e desencontros na língua e na cultura. 2014 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira . A necessidade de uma Edição Crítica das Memórias para a História da Capitania de São Vicente, de Frei Gaspar da Madre de Deus. 2015 (Congresso)
    • COSTA, Renata Ferreira . Plágio na Academia. 2015 (Conferência)
    • COSTA, Renata Ferreira . Estudo diacrônico da mudança semântica da palavra 'plágio'. 2015 (Congresso)
    • COSTA, Renata Ferreira . A tese da ancianidade do português popular brasileiro. 2015 (Conferência)
    • COSTA, Renata Ferreira . Requerimento de um morador da Vila Real de Santa Luzia como fonte para o estudo da história social e linguística do Brasil Colonial. 2014 (Congresso)
    • COSTA, Renata Ferreira . Um caso de apropriação indevida de fontes textuais: pesquisa e crítica de fontes do códice setecentista 'Memória Histórica da Capitania de São Paulo'. 2011 (Conferência)
    • COSTA, Renata Ferreira ; Megale, Heitor . Apontamentos temáticos e codicológicos no códice Memória Histórica da Capitania de São Paulo. 2005 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira . Fenômeno de apagamento em documentos manuscritos do século XVIII. 2004 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira . Resgate da Língua Portuguesa. 2003 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira ; CUSTODIO, P. L. P. ; LOMBARDI, P. H. ; FONSECA, M. A. . Arquivo Newton Freitas. 2002 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira . A Língua Portuguesa na Capitania Hereditária. 2002 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira . Documentos do século XVII e XVIII: Oficina de Filologia. 2003 (Seminário)
    • COSTA, Renata Ferreira . Leitura de Manuscritos: desafios e raridades. 2005 (Seminário)
    • COSTA, Renata Ferreira . Um Caso de Apropriação de Fontes Textuais no Século XVIII: Pesquisa e Crítica das Fontes da Memória Histórica da Capitania de São Paulo. 2012 (Congresso)
    • COSTA, Renata Ferreira . Estudo de documentação brasileira do século XVIII. 2002 (Seminário)
    • COSTA, Renata Ferreira . Falta e carestia do sal na Capitania de são Paulo. 2005 (Seminário)
    • COSTA, Renata Ferreira . Abreviaturas: Simplificação ou Complexidade da Escrita?. 2006 (Seminário)
    • COSTA, Renata Ferreira . Estudo dos Diacríticos no Códice Setecentista Memória Histórica da Capitania de São Paulo, de Manoel Cardoso de Abreu. 2009 (Congresso)
    • COSTA, Renata Ferreira . Registros de Grafia Fonética em Documentos Setecentistas do Projeto 'Resgate Barão do Rio Branco'. 2006 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira . Topônimos de Origem Indígena na Capitania de São Paulo. 2006 (Congresso)
    • COSTA, Renata Ferreira . Análise das lições variantes da Memória Histórica da Capitania de São Paulo e suas fontes. 2013 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira . Manuscritos Brasileiros e Portugueses entre os Séculos XV e XIX: história e lição. 2005 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira . Memória Histórica da Capitania de São Paulo: aspectos temáticos, codicológicos e paleográficos. 2005 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira . Seguindo as pistas de um provável plágio do século XVIII. 2008 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira . O Plágio e a Produção Científica. 2013 (Conferência)
    • COSTA, Renata Ferreira . Estudo das Fontes da Memória Histórica da Capitania de São Paulo, de Manuel Cardoso de Abreu. 2013 (Conferência)
    • COSTA, Renata Ferreira . Subsídios para uma edição de um manuscrito inédito de Frei Gaspar da Madre de Deus. 2011 (Seminário)
    • COSTA, Renata Ferreira . Estudo das emendas do manuscrito autógrafo das Memórias para a História da Capitania de São Vicente, de Frei Gaspar da Madre de Deus, Cota MS. Azul 1751 da Academia de Ciências de Lisboa. 2011 (Simposio)
    • COSTA, Renata Ferreira . Um Caso de Apropriação Indevida de Fontes Textuais: Pesquisa e Crítica das Fontes do Códice Setecentista Memória Histórica da Capitania de São Paulo. 2011 (Outra)
    • COSTA, Renata Ferreira . Leitura de documentos do século XVIII. 2008 (Conferência)
    • COSTA, Renata Ferreira ; MOTA, A. C. A. A. ; SILVA, E. R. R. R. ; VELLOSO, A. . II Semana Luso-Hispânica. 2013 (Universidade Tiradentes)
    • COSTA, Renata Ferreira . Contação de História - "Os músicos de Bremen" - Dia da Responsabilidade Social do Ensino Superior. 2013 (Faculdade Pio Décimo)
    • COSTA, Renata Ferreira ; PIMENTEL, N. . Manuscritos dos Primeiros Tempos de Sergipe del Rei. 2014 (Universidade Tiradentes - UNIT)
    • COSTA, Renata Ferreira ; BONIFACIO, M. B. . Contação de Histórias - "O Touro Ferdinando". 2014 (Museu da Gente Sergipana)
    • COSTA, Renata Ferreira ; MUNHOZ, R. F. . Coordenação do Simpósio Temático ?Diálogos entre Análise do Discurso e outras ciências do texto?. 2016 (Universidade Federal de Sergipe)
    • COSTA, Renata Ferreira ; MUNHOZ, R. F. ; DIAS, E. N. . I Ciclo de Conferências do Grupo de Estudos Filológicos do Estado de Sergipe. 2016 (Universidade Federal de Sergipe)
    • GONÇALVES SEGUNDO, P. R. ; COSTA, Renata Ferreira . Palestra: ?Correspondências pessoais de chamada de imigrantes: articulando Filologia, Discurso e Ensino?. 2016 (Universidade Federal de Sergipe)
    • COSTA, Renata Ferreira ; HOSOKAWA, A. B. S. . Coordenação do Simpósio Temático intitulado ?Constituição de Corpora Diacrônicos?. 2016 (GELNE)
    • COSTA, Renata Ferreira ; SOUZA, A. M. ; VELLOSO, A. ; SILVA, E. R. R. R. . III Semana Luso-Hispânica. 2014 (Universidade Tiradentes - UNIT)
    • COSTA, Renata Ferreira ; SOUZA, Antonieta Buriti de ; SILVEIRA, C. D. ; SOUZA, Erica Cristina Camarotto de ; FACHIN, Phabo Roberto Marchis ; MONTE, V. M. . Oficina de Leitura de Manuscritos. 2005 (Universidade Federal de Goiás - UFG)
    • COSTA, Renata Ferreira ; OLIVEIRA, L. . Minicurso de Espanhol. 2005 (Universidade de São Paulo - USP)
    • COSTA, Renata Ferreira ; SOUZA, Antonieta Buriti de ; SILVEIRA, C. D. ; SOUZA, Erica Cristina Camarotto de ; FACHIN, Phabo Roberto Marchis ; MONTE, V. M. ; DIAS, E. N. . Oficina de Filologia. 2005 (Universidade Federal de Goiás - UFG)
    • COSTA, Renata Ferreira . Manuscritos como Fontes para a História Social e Linguística no Brasil Colonial. 2013 (Universidade Tiradentes - UNIT)
    • COSTA, Renata Ferreira . Análise, Construção e Interpretação de Texto. 2014 (Programa de Apoio Pedagógico Integrado - PAPI - UNIT)
    • COSTA, Renata Ferreira . Atividades com músicas nas aulas de espanhol como língua estrangeira. 2014 (Universidade Tiradentes - UNIT)
    • COSTA, Renata Ferreira . Análise, Construção e Interpretação de Texto. 2013 (Programa de Apoio Pedagógico Integrado - PAPI - UNIT)
    • COSTA, Renata Ferreira . Análise, Construção e Interpretação de Texto. 2014 (Programa de Apoio Pedagógico Integrado - PAPI - UNIT)
    • COSTA, Renata Ferreira . O uso de curtas-metragens como recursos didáticos para as aulas de espanhol como língua estrangeira. 2014 (Universidade Tiradentes - UNIT)
    • COSTA, Renata Ferreira . Filologia Portuguesa em perspectiva: o estabelecimento do texto escrito. 2015 (Universidade Federal de Sergipe - UFS)
    • COSTA, Renata Ferreira . Oficina de Paleografia: técnicas de leitura e transcrição de manuscritos. 2015 (Universidade Federal de Sergipe)
    • COSTA, Renata Ferreira . Oficina: ?Paleografia: leitura e transcrição de manuscritos?. 2016 (Observatório Linguagem e Sociedade da Universidade Federal de Sergipe)
    • COSTA, Renata Ferreira . Filologia Portuguesa em perspectiva: o estabelecimento do texto escrito. 2016 (Universidade Federal de Sergipe)
    • COSTA, Renata Ferreira . Leitura e Transcrição de Manuscritos Brasileiros dos Séculos XVIII e XIX. 2016 (V Congresso Sergipano de História & V Encontro Nacional de História da ANPUH/SE)
    • COSTA, Renata Ferreira . Oficina de Elaboração e Atualização de Currículo Lattes. 2016 (Universidade Federal de Sergipe)
    • COSTA, Renata Ferreira . Curso de Formação Docente promovido pelo Pacto Nacional para o Fortalecimento do Ensino Médio. 2015 (Ministério da Educação - MEC)
    • COSTA, Renata Ferreira ; FACHIN, Phabo Roberto Marchis ; MONTE, Vanessa Martins . Curso de Extensão em Filologia e Ciências Afins. 2008 (Universidade Federal de Goiás - Campus Catalão)
    • COSTA, Renata Ferreira . O plágio no meio acadêmico: como evitar a cópia de trabalhos alheios. 2013 (UNIT - Universidade Tiradentes)
    • COSTA, Renata Ferreira . Atividades com filmes, vídeos e músicas nas aulas de E/LE. 2013 (Universidade Tiradentes - UNIT)
    • COSTA, Renata Ferreira . O que é plágio e como evitá-lo. 2013 (Faculdade Pio X)
    • COSTA, Renata Ferreira . Portugal e Brasil: encontros e desencontros na língua e na cultura. 2014 (Faculdade Pio Décimo)
    • COSTA, Renata Ferreira . Normas Gerais para a Elaboração de Monografias. 2014 (Aula)
    • COSTA, Renata Ferreira . Evaluación Prisma B1. 2009 (Provas)
    • COSTA, Renata Ferreira . Evaluación Prisma B2. 2009 (Provas)
    • Nome do projeto: Resgate da Língua Portuguesa (2002 - 2004
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira .
      Descrição: PROJETO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, BASEADO NA TRANSCRIÇÃO SEMIDIPLOMÁTICA DE DOCUMENTAÇÃO DO BRASIL COLÔNIA.
    • Nome do projeto: Filologia de textos manuscritos e impressos: métodos e técnicas de edição (2011 - 2013
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , Toledo Neto, Sílvio de Almeida , SOUZA, L. B. .
      Descrição: Este projeto tem como objetivo o trabalho filológico em sentido estrito de Crítica Textual. Busca-se a prática da Filologia como atividade editorial, empregando-se métodos e técnicas voltados para a edição de textos manuscritos ou impressos em português. São de interesse problemas relacionados ao original, cópias, tradição, erros e variantes, tipos de erro, autenticidade, atribuição e datação. A preparação e edição do texto são complementadas com os estudos das ciências afins à Filologia, como a Codicologia, a Paleografia, e Diplomática, a Bibliografia Material e a Linguística.
    • Nome do projeto: Constituição de corpora (2010 - 2010
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , Toledo Neto, Sílvio de Almeida , SOUZA, L. B. , MOTA, A. C. A. A. , SOUZA, I. D. , MONTE, V. M. .
      Descrição: Busca critérios de organização de corpora, discute a tipologia, examina aspectos codicológicos e diplomáticos,
    • Nome do projeto: Fontes para a História da Língua Portuguesa: edição de manuscritos dos períodos médio e clássico (2010 - 2013
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , Toledo Neto, Sílvio de Almeida .
      Descrição: Subprojeto coordenado pelo professor doutor Sílvio de Almeida Toledo Neto, ligado ao Projeto para a História do Português Paulista (PHPP), sob coordenação do professor doutor Ataliba de Castilho.
    • Nome do projeto: Edição do Catecismo da Doutrina Cristã na Língua Brasílica da Nação Kiriri (2013 - 2014
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , BARRETO, R. A. D. N. .
      Descrição: Esse projeto tem como objetivo a publicação de uma edição modernizada da obra seiscentista "
    • Nome do projeto: Corpus para a História do Português Brasileiro em Sergipe: edição de manuscritos dos séculos XVII e XVIII (2013 - 2014
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , PIMENTEL, N. .
      Descrição: Buscando contribuir para a história do português brasileiro, em especial em Sergipe, este projeto, de natureza filológica, compartilha com os projetos e programas lançados por outras instituições públicas e privadas brasileiras o labor investigativo de reconstrução da história linguística brasileira, em sua vertente de constituição de corpora, tendo como objetivos a seleção, organização, leitura e edição de textos manuscritos originais em português, datados de Sergipe, durante os séculos XVII e XVIII. A partir da edição semidiplomática, segue-se o exame dos aspectos codicológicos, paleográficos, diplomáticos e de traços que apontam o estado de língua dos manuscritos.
    • Nome do projeto: Em busca da ancianidade do português popular brasileiro: estudo de fenômenos fonético-fonológicos nas zonas rurais de São Cristóvão e Laranjeiras [PVD 2894-2015/ EDITAL Nº 02/2015/POSGRAP/COPES/UFS] (2015 - 2016
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , SANTANA, T. G. , GOES, C. N. , SANTOS, J. T. .
      Descrição: Partindo da coleta e descrição de material linguístico de falantes idosos analfabetos ou semianalfabetos das zonas rurais das cidades de São Cristóvão e Laranjeiras, em Sergipe, em contraste com documentação manuscrita datada desse Estado entre o século XVII e início do XIX, numa análise que procura buscar no passado as raízes de fatos linguísticos em tempo aparente, especificamente no que diz respeito a fenômenos fonético-fonológicos, este projeto tem como objetivo principal comprovar a conservação de traços linguísticos de um português antigo na fala dessas pessoas, o que configura a tese da ancianidade do português popular brasileiro, defendida por alguns linguistas e filólogos.
    • Nome do projeto: Projeto para a História do Português Brasileiro de Sergipe - PHPB/SE (2014 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , ABREU, R. N. , FREITAG, R. M. K. , SOUZA NETO, A. F. , SANTOS, E. C. S. , ALVES, S. M. D. .
      Descrição: O grupo Para a História do Português Brasileiro de Sergipe - PHPB/SE integra-se à proposta do Projeto Nacional Para a História do Português Brasileiro. O PHPB/SE tem como propósito descrever a realidade linguística do português de Sergipe dos últimos três séculos, enquadrando-se na metodologia de trabalho do projeto coletivo de levantamento de fontes específicas e representativas, oriundas de levantamentos em arquivos históricos. Além disso, investe na documentação linguística sincrônica, na perspectiva sociolinguística. A base de dados constituída visa subsidiar a descrição linguística pancrônica, do nível fonológico ao semântico-discursivo.
    • Nome do projeto: Grupo de Estudos Filológicos do Estado de Sergipe - GEFES (2015 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , SANTANA, T. G. , SILVA NETO, I. V. , SA, J. D. F. , SANTOS, J. T. , TAVARES, M. S. , MARTINS, W. S. , SANTOS, L. P. , SOUSA, M. L. S. , MOURA, I. A. , BROTA, S. .
      Descrição: O Grupo de Estudos Filológicos do Estado de Sergipe (GEFES) destina-se à realização de pesquisas e divulgação de resultados em torno de diversos aspectos relacionados ao texto escrito, objeto de estudo da Filologia. Seus objetivos são preservar e resgatar textos manuscritos brasileiros, especialmente os produzidos em Sergipe, assegurar sua transmissão de forma autêntica, disponibilizar textos em língua portuguesa através de edições semidiplomáticas e críticas, como forma de fortalecer a tradição dos estudos filológicos no Brasil e contribuir para a formação de novos pesquisadores nessa área.
    • Nome do projeto: Sergipe Oitocentista (2015 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , ALBUQUERQUE, S. B. M. , ANTONIO, E. M. M. .
      Descrição: Criado em princípios de 2015, o grupo desenvolve estudos e pesquisas sobre Sergipe Oitocentista. Entre as ações programadas para 2015, está o evento de extensão JOSÉ CALASANS E SERGIPE (Seminário comemorativo dos seus 100 anos), fruto da parceria com o Instituto Histórico e Geográfico de Sergipe (IHGSE) e com a Associação Nacional de História (ANPUH/SE). Nesse sentido, entre os dias 18 e 19 de março, o legado intelectual do historiador José Calasans Brandão da Silva (1915-2001) será consumido por estudantes e estudiosos da história e da cultura de Sergipe, reunidos na sede do IHGSE, no centro de Aracaju.
    • Nome do projeto: Filologia Portuguesa em perspectiva: O estabelecimento do texto escrito (2015 - 2015
      Natureza: Extensao
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira .
      Descrição: Filologia é a ciência que se ocupa do estudo dos textos escritos, através dos quais intenta reconstruir, o mais fielmente possível, os seus aspectos originais. De acordo com Castro (1992, p. 124), essa ciência ?estuda a gênese e a escrita dos textos, a sua difusão e a transformação dos textos no decurso da sua transmissão, as características materiais e o modo de conservação dos suportes textuais, o modo de editar os textos com respeito máximo pela intenção manifesta do autor?. Assim, o filólogo, etimologicamente ?o amigo da palavra?, para alcançar tais objetivos dialoga e contribui com outras áreas do conhecimento, como a Linguística, a Literatura, a História, a Codicologia, a Paleografia e a Diplomática, por exemplo. Abrangendo estudos de Crítica Textual, Edição de Textos e os estudos diacrônicos do português, a Filologia Portuguesa vem ganhando espaço no cenário brasileiro, sob iniciativa de grupos de estudo e de universidades públicas, uma vez que, como observam Cambraia e Megale (1999, p. 4), ?alega-se que a descrição da língua esbarra na ausência de documentação cuja lição confiável só a Filologia pode apresentar?. Deste modo, este curso tem como objetivo contribuir para que o graduando de Letras adquira uma série de competências necessárias ao trabalho filológico de edição de textos, tais como: dominar os fundamentos histórico-teórico-metodológicos da Filologia, respeitar a integridade do texto, preocupar-se com a leitura de edições fidedignas, demonstrar capacidade de utilizar novas tecnologias na edição de textos manuscritos, considerar o estado de língua do texto e demonstrar conhecimentos de paleografia, ecdótica, codicologia, bibliografia textual e história da língua portuguesa.
    • Nome do projeto: Oficina de Paleografia: Técnicas de leitura e transcrição de manuscritos (2015 - 2015
      Natureza: Extensao
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira .
      Descrição: Oferecer ao público-alvo um panorama da Paleografia. Apresentar os materiais de escrita. Compreender a dinâmica de transmissão dos textos escritos e o contexto de produção da escrita latina. Analisar as dificuldades de leitura paleográfica, em especial as decifração das abreviaturas. Praticar a leitura e a transcrição de manuscritos em língua portuguesa.
    • Nome do projeto: II Workshop Metodologia de Coleta e Manipulação de Dados em Sociolinguística (2015 - 2015
      Natureza: Extensao
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , FREITAG, R. M. K. , SOUZA NETO, A. F. , CARDOSO, D. P. , SILVA, L. R. , VIANNA, H. L. G. , SANTOS, K. C. , ARAUJO, A. S. .
      Descrição: Dando continuidade às discussões fomentadas pelo I Workshop Metodologia de Coleta e Manipulação de Dados em Sociolinguística, em 2014, uma ação do projeto ?Da expressividade da língua ao mal na literatura: bases interinstitucionais de pesquisa do PPGL/UFS? (PROMOB/CAPES/FAPITEC) que oportunizou a reflexão acerca das bases metodológicas para a coleta e manipulação de dados sociolinguísticos, este ano, apresentamos os resultados concretos da execução deste projeto, com novos bancos de dados, e ampliamos as discussões desta vez para as interfaces de pesquisa. Se o primeiro tinha o objetivo de reunir pesquisadores e estudantes da área de Sociolinguística a fim de compartilhar, fomentar e cooperar com a discussão do desenvolvimento de protocolos de pesquisa para padronizar os procedimentos de organização de bancos de dados sociolinguísticos, o segundo evento tem como objetivo ampliar a reflexão acerca da importância e da usabilidade de um corpus sociolinguístico para áreas adjacentes. O mote deste encontro é a importância de uma documentação linguística planejada e eficiente, a fim de subsidiar pesquisas de descrição linguística em diferentes níveis. Este evento oportuniza também a formação de recursos humanos para a atuação no projeto ?Desenvolvimento de tecnologias sociais para formalização e ressignificação de práticas culturais em Aracaju/SE? (Edital CAPES/FAPITEC/SE n 05/2014 - Núcleos de CTI na Educação Básica) e também apresentar reflexões iniciais do desenvolvimento do projeto ?Como o brasileiro acha que fala? Estudos contrastivos de variação e identidade no português falado no Brasil? (Edital CNPq 14/2013 - Faixa C), em desenvolvimento na Universidade Federal de Sergipe.
    • Nome do projeto: Formação de novos pesquisadores: Linguagem e Sociedade (2016 - 2016
      Natureza: Extensao
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , ABREU, R. N. , ALVES, S. M. D. , SILVA, L. R. , AZEVEDO, I. C. M. , FREITAG, R. M. K. .
      Descrição: Com o objetivo de oferecer formação para novos pesquisadores da graduação e da pós-graduação, o Observatório Linguagem e Sociedade organizou uma série de cursos e oficinas, como a oficina "Paleografia: leitura e transcrição de manuscritos", ministrada por Renata Ferreira Costa. Essa oficina tem como finalidade identificar os diferentes traçados presentes em documentos manuscritos brasileiros, discutir as dificuldades de leitura paleográfica e as possibilidades de normas de edição. Além disso, haverá exercícios práticos de leitura e transcrição de manuscritos dos séculos XVIII ao XX.
    • Nome do projeto: Curso de Português para Estrangeiros com preparação para o CELPE/BRAS e Curso de formação docente com ênfase em PLE/CELPE-BRAS (2017 Atual)
      Natureza: Extensao
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , ALMEIDA, L. C. B. .
      Descrição: O PPE-UFS almeja ministrar o curso de português como língua estrangeira para 30 alunos por semestre, de diversos países, com diferentes idades e com propósitos diversos, como aperfeiçoar a língua portuguesa, auxiliar os comerciantes chineses de Aracaju, aos médicos hispano-falantes, que pertencem ao ?médico sem fronteiras?, desenvolver pesquisa e estudos universitários no Brasil com ênfase na formação docente.
    • Nome do projeto: Filologia Portuguesa em perspectiva: o estabelecimento do texto escrito (2016 - 2016
      Natureza: Extensao
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , SANTANA, T. G. , GOES, C. N. , SANTOS, J. T. .
      Descrição: Filologia é a ciência que se ocupa do estudo dos textos escritos, através dos quais intenta reconstruir, o mais fielmente possível, os seus aspectos originais. De acordo com Castro (1992, p. 124), essa ciência ?estuda a gênese e a escrita dos textos, a sua difusão e a transformação dos textos no decurso da sua transmissão, as características materiais e o modo de conservação dos suportes textuais, o modo de editar os textos com respeito máximo pela intenção manifesta do autor?. Assim, o filólogo, etimologicamente ?o amigo da palavra?, para alcançar tais objetivos dialoga e contribui com outras áreas do conhecimento, como a Linguística, a Literatura, a História, a Codicologia, a Paleografia e a Diplomática, por exemplo. Abrangendo estudos de Crítica Textual, Edição de Textos e os estudos diacrônicos do português, a Filologia Portuguesa vem ganhando espaço no cenário brasileiro, sob iniciativa de grupos de estudo e de universidades públicas, uma vez que, como observam Cambraia e Megale (1999, p. 4), ?alega-se que a descrição da língua esbarra na ausência de documentação cuja lição confiável só a Filologia pode apresentar?. Deste modo, este curso tem como objetivo contribuir para que o graduando de Letras adquira uma série de competências necessárias ao trabalho filológico de edição de textos, tais como: dominar os fundamentos histórico-teórico-metodológicos da Filologia, respeitar a integridade do texto, preocupar-se com a leitura de edições fidedignas, demonstrar capacidade de utilizar novas tecnologias na edição de textos manuscritos, considerar o estado de língua do texto e demonstrar conhecimentos de paleografia, ecdótica, codicologia, bibliografia textual e história da língua portuguesa.
    • Nome do projeto: Constituição de Corpus Diacrônico do Português Sergipano [PVD4291-2016/ EDITAL Nº 02/2016/COPES/POSGRAP/UFS] (2016 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , SANTANA, T. G. , SANTOS, J. T. , SANTOS, E. A. , BROTA, S. .
      Descrição: Buscando contribuir para a história do português brasileiro, em especial de Sergipe, este projeto de iniciação científica, de natureza filológica, tem como objetivos a seleção, organização, leitura e edição de textos manuscritos originais em português, especialmente testamentos, processos-crime e cartas oficiais, datados de Sergipe nos séculos XVIII e XIX. Tais objetivos projetam-se, por sua vez, nos seguintes objetivos específicos: (i) coletar e organizar por tipologia e datação os textos manuscritos selecionados em arquivos públicos; (ii) preparar edições filológicas (semidiplomáticas fac-similares) dos manuscritos coletados; (iii) sistematizar informações referentes aos textos editados (metadados); (iv) disponibilizar on-line o corpus diacrônicos constituído. Além de contribuir para a prática científica dos alunos de graduação, este projeto compartilha com outros projetos e programas lançados no Brasil o labor investigativo de reconstrução da história linguística brasileira, em sua vertente de constituição de corpora.
    • Nome do projeto: Banco de Dados Digital Corpus Diacrônico do Português Sergipano [PVD3978-2016/ Edital Nº 01/2016/POSGRAP/CINTTEC/UFS] (2016 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , MARTINS, W. S. , LIMA, M. M. S. , MOURA, I. A. .
      Descrição: Considerando que o pesquisador da sócio-história linguística brasileira esbarra, na maioria das vezes, em dificuldades de acesso às fontes antigas, que, ora encontram-se em péssimo estado de conservação, entregues aos insetos e à ação do tempo, ora são protegidas a sete chaves pelas instituições depositárias, que, quando permitem que o documento seja consultado, cobram preços exorbitantes para a sua reprodução, além dos problemas pertinentes a cada texto, como, por exemplo, sua inteira legibilidade, torna-se patente a importância da recuperação, preservação e difusão desses documentos. Assim, este projeto de pesquisa tem como objetivo elaborar e disponibilizar um banco de dados digital de textos manuscritos e impressos produzidos em Sergipe entre os séculos XVII e XX, isto é, um corpus diacrônico diversificado representativo da variante sergipana da língua portuguesa. Essa base de dados, elaborada de acordo com as perspectivas da Linguística de Corpus, visa, em nível local, apoiar pesquisas sobre aspectos da realidade sócio-histórica de Sergipe e subsidiar a descrição linguística dessa variedade, sobretudo no que concerne à variação e mudança linguística; em nível nacional, visa contribuir para o conhecimento sobre a formação do Português Brasileiro. Além de facilitar a consulta e a reprodução das fontes, democratizando o seu acesso, o banco de dados digital preservará os originais, prestando-se, em última instância, à conservação da memória histórica e cultural de Sergipe e, por conseguinte, do Brasil.
    • Nome do projeto: Edição Filológica de Cartas Sergipanas Oitocentistas e Novecentistas [PVD4409-2016/ Edital Nº 02/2016/COPES/POSGRAP/UFS] (2016 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , SA, J. D. F. , SANTOS, L. P. , SOUSA, M. L. S. .
      Descrição: O propósito comunicativo de uma carta pessoal pode ser muito variável, como dar notícias e manter contato ou relacionamento, até fornecer informações sobre trabalhos científicos e literários ou relatar ?descobertas, invenções, viagens e expedições?, segundo Silva (2002, p. 55), configurando-se como um verdadeiro ensaio. A importância da elaboração e disponibilização de edições conservadoras de cartas de circulação privada para subsidiar a pesquisa linguística encontra-se no fato de, ao exporem questões de ordem pessoal ou social, sem a preocupação de publicidade do seu conteúdo, haver um menor cuidado na escrita do texto, revelando marcas de correção, traços de oralidade, desvios da norma linguística vigente, entre outros aspectos interessantes para os estudos filológicos e linguísticos. Assim, este projeto, de natureza filológica e que se insere no projeto Para a História do Português Brasileiro de Sergipe (PHPB-SE), tem como objetivo constituir um corpus de edições semidiplomáticas fac-similares de cartas particulares produzidas por sergipanos nos séculos XIX e XX, de modo a contribuir para os estudos linguísticos diacrônicos, especialmente no que concerne à história do português do Brasil, e para as pesquisas de outras áreas. Tal objetivo projeta-se, por sua vez, nos seguintes objetivos específicos: (i) fazer um levantamento das instituições públicas depositárias de cartas sergipanas; (ii) coletar (por fotografia ou digitalização) cartas produzidas no curso dos séculos XIX e XX; (iii) preparar edições semidiplomáticas fac-similares desses textos; (iv) sistematizar seus metadados; (v) examinar e descrever seus aspectos paleográficos e codicológicos.
    • Nome do projeto: Pacto Nacional pelo Fortalecimento do Ensino Médio (2015 - 2015
      Natureza: Extensao
      Integrantes: COSTA, Renata Ferreira , CORREA, L. P. .
      Descrição: O Pacto Nacional pelo Fortalecimento do Ensino Médio, instituído pela Portaria nº 1.140, de 22 de novembro de 2013, representa a articulação e a coordenação de ações e estratégias entre a União e os governos estaduais e distrital na formulação e implantação de políticas para elevar o padrão de qualidade do Ensino Médio brasileiro, em suas diferentes modalidades, orientado pela perspectiva de inclusão de todos que a ele tem direito.
    • COSTA, Renata Ferreira . Competencia Comunicativa. 2013 - Vídeo
    • COSTA, Renata Ferreira . La Enseñanza de Lengua Española en Brasil (Entrevista com Gretel Eres Fernández). 2013 - Vídeo
    • Graduacao:
      • Curso: Letras Português E Espanhol
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2004
    • Mestrado:
      • Curso: Filologia e Língua Portuguesa
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2007
    • Doutorado:
      • Curso: Filologia e Língua Portuguesa
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2012
    • Universidade de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre (2002 - 2004 ).
        Outras informações: BOLSISTA DE IC
    • Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas:
      • Tipo de vínculo: Livre (2005 - 2005 ).
        Outras informações: Estágio supervisionado em docência do PAE
    • Fundação Cesgranrio:
      • Tipo de vínculo: Colaborador (2005 - 2005 ).
        Outras informações: Banca corretora de redações do ENEM 2005
        Outras informações: corretora de redações do ENEM 2005
    • Centro de Seleção e Promoção de Eventos:
      • Tipo de vínculo: Colaborador ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
    • Colégio Novo Rumo:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2012 - 2012 ).
        Outras informações: Professora
    • Seven Idiomas:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2012 - 2012 ).
        Outras informações: Professora de Espanhol
    • Colégio Liceu Eduardo Prado:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2006 - 2006 ).
        Outras informações: Professora de Português e Espanhol
    • Colégio da Polícia Militar:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2008 - 2008 ).
        Outras informações: Professora de Português
    • Essential Idiomas:
      • Tipo de vínculo: Colaborador (2007 - 2010 ).
        Outras informações: Professor de Português LE e Espanhol
    • Up Language:
      • Tipo de vínculo: Colaborador (2006 - 2007 ).
        Outras informações: Professora de Espanhol
    • CNA Idiomas:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2007 - 2007 ).
        Outras informações: Professora de Língua Espanhola
    • PBF Idiomas:
      • Tipo de vínculo: Colaborador (2005 - 2006 ).
        Outras informações: Professora de Língua Espanhola
    • Universidade Tiradentes:
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
    • Universidade de Lisboa:
      • Tipo de vínculo: Livre (2010 - 2010 ).
        Outras informações: Investigadora visitante da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (UL).
        Outras informações: Doutoramente USP/ UL
    • Faculdade Pio Décimo:
      • Tipo de vínculo: Celetista ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
    • Universidade Federal de Sergipe:
      • Tipo de vínculo: Livre (2014 - Atual ).
        Outras informações: Professor Adjunto
    • Fundação de Apoio à Pesquisa e à Inovação Tecnológica do Estado de Sergipe:
      • Tipo de vínculo: Livre ( - Atual ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - Atual ).
    • Ministério da Educação:
      • Tipo de vínculo: Colaborador (2015 - 2015 ).
        Outras informações: Formadora
    • Coordenação de Pesquisa:
      • Tipo de vínculo: Livre ( - Atual ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - Atual ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - Atual ).
    • Filologia e Linguística Portuguesa:
      • Tipo de vínculo: Livre (2016 - Atual ).
    • Revista do GEL:
      • Tipo de vínculo: Livre (2015 - Atual ).
    • Revista de Estudos da Linguagem:
      • Tipo de vínculo: Livre (2016 - 2016 ).
    • Estudos Interdisciplinares em Humanidades e Letras:
      • Tipo de vínculo: Livre (2016 - Atual ).