Portal de Dados

Mestre em Letras Estrangeiras e Estudos da Tradução pela USP (Universidade de São Paulo). Graduado em LETRAS com licenciatura plena em FRANCÊS e PORTUGUÊS pela Universidade São Judas Tadeu (1994). Possui experiência na área de Ensino de Língua Portuguesa, Português Para Estrangeiro, Francês com ênfase em FLE - Français Langue Etrangère, Tadução Literária, Literatura de Língua Portuguesa, Literatura de Língua Francesa.

Links:

FALEIROS, A. ; ALVES, J. D. M. . Les oies sauvages: uma abordagem antropológica, análise e traduções. Tradução em relação: espaços de transformação, v. , p. 225 - 243, 2022.

ALVES, J. D. M. . Maupassant poeta: Terreur, análise e tradução. 2021 (Comunicacao)

ALVES, J. D. M. ; FALEIROS, A. ; MATTOS, T. ; AMARAL, H. P. ; MICAELIA, C. ; MHEREB, M. T. ; VIEIRA FILHO, E. R. ; PAMBOUKIAN, M. ; CONDE, R. ; DIAS, J. P. ; TIBIRICA, L. ; ALVES, J. D. M. . Jornada do Grupo de Estudos Tradução em Relação. 2019 (Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas - USP)

Graduacao:
- Curso: LETRAS FRANCÊS PORTUGUÊS
  Nome da Instituição: Universidade São Judas Tadeu
  Título: Linguística e Didática
  Ano de conclusão: 1994
Mestrado:
- Curso: ESTUDOS DA TRADUÇÃO
  Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
  Ano de conclusão: 2022

EEPSG Padre Anchieta:
- Tipo de vínculo: Professor_visitante (1993 - 1993 ).
  Outras informações: Ministrar aulas de Francês nos cursos do CEL (Centro de Estudos de Línguas), nas turmas do fundamental II e nas turmas do curso de redação do ensino médio.
  Outras informações: Professor PEB II
Wizard Brasil:
- Tipo de vínculo: Celetista (2012 - 2017 ).
  Outras informações: Coordenador Pedagógico
CEL - Centro de Estudos de Línguas:
- Tipo de vínculo: Livre (1995 - 2001 ).
  Outras informações: Professor de Francês