Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Norma Wimmer

    • Possui graduação em Letras pela Faculdade de Filosofia Ciências e Letras de Santo André (1972), Mestrado em Letras (1983 - Língua e Literatura Francesas) e Doutorado em Letras (1992 - Língua e Literatura Francesas), ambos pela Universidade de São Paulo. Realizou Pós-doutorado em Letras (Literatura Comparada) pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Atualmente é Professor Livre-docente da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literatura Comparada e Literatura Francesa, atuando principalmente nos seguintes temas: Visconde de Taunay, Guerra do Paraguai, Literatura e História, Questões envolvendo Literatura e Identidade.

       

      Links:    

    • Poéticas da Identidade
    • História, Cultura e Literatura
    • WIMMER, N. . Trânsitos entre representações discursivas na literatura contemporânea. São José do Rio Preto, SP : HN Editora & Publieditorial, 2014 . 210p. ISBN: 9788560521609.
    • VOLOBUEF, K. ; WIMMER, N. ; ALVAREZ, R. G. H. . Vertentes do Fantástico na Literatura. São Paulo, SP : Annablume, 2012 . 279p. ISBN: 9788539103966.
    • FERNANDES, Giséle Manganelli ; WIMMER, N. ; ALVAREZ, R. G. H. . Lugares de Identidade: manifestação do literário. São Paulo, SP : Cultura Acadêmica, 2011 . 160p. ISBN: 9788579831973.
    • VOLOBUEF, K. ; ALVAREZ, R. G. H. ; WIMMER, N. . Estudos Literários: Dimensões do fantástico, mítico e maravilhoso. Araraquara / SP : Cultura Acadêmica, 2011 . 274p. ISBN: 9788579831492.
    • WIMMER, N. . Dois romances de artistas dos irmãos Goncourt: Manette Salomon e Charles Demailly LETTRES FRANCAISES (UNESP ARARAQUARA) , v. 18 , p. 277 - 286 , 2017. ISSN: 1414025X.
    • WIMMER, N. . Duas lunetas mágicas Revista Olho d'água , v. 8 , p. 186 - 192 , 2016. ISSN: 21773807.
    • WIMMER, N. . Literatura e outras Artes: Hoffmann e Balzac Lettres Francaises (UNESP Araraquara) , v. 16 , p. 171 - 173 , 2015. ISSN: 1414025X.
    • WIMMER, N. . Zola e mocidade morta Lettres Francaises (UNESP Araraquara) , v. 16 , p. 97 - 107 , 2015. ISSN: 1414025X.
    • WIMMER, N. . Blaise Cendrars e o Brasil - Brésil des hommes sont venus Lettres Francaises (UNESP Araraquara) , v. 14 , p. 31 - 37 , 2013. ISSN: 1414025X.
    • WIMMER, N. . A Guerra do Paraguai conforme Roa Bastos Ilha do Desterro (UFSC) , v. 56 , p. 201 - 209 , 2010. ISSN: 01014846.
    • WIMMER, N. . Uma estréia no romance: A mocidade de Trajano Literatura e Autoritarismo (UFSM) , v. 01 , p. 42 - 48 , 2010. ISSN: 1679849X.
    • WIMMER, N. . Um texto de fronteira: Meu tio Roseno, a cavalo Raído (UFGD) , v. 01 , p. 143 - 147 , 2007. ISSN: 1982629X.
    • WIMMER, N. . Literatura e História: Revendo a Guerra do Paraguai (SEM ARTIGO EM ANEXO) Divergências e Convergências em Literatura Comparada , v. 1 , p. 113 - 119 , 2004. ISSN: 85761303.
    • WIMMER, N. . Revisitando a História do Centro-Oeste: duas leituras de La Retraite de Laguna Ensaios Farpados , v. 1 , p. 141 - 149 , 2004. ISSN: 85761303.
    • WIMMER, N. . Revisitando a História do Centro-Oeste: duas leituras de La Retraite de Laguna Ensaios Farpados , v. 1 , p. 123 - 134 , 2003. ISSN: 85761303.
    • WIMMER, N. . Brasil / França: Intercâmbios Revista Stylos , v. 1 , p. 119 - 133 , 2000. ISSN: 01518143.
    • WIMMER, N. . La Sainte et le monstre: une lecture de Gilles et Jeanne de Michel Tournier Lettres Francaises (UNESP Araraquara) , v. 1 , p. 125 - 130 , 2005. ISSN: 1414025X.
    • WIMMER, N. . Um romance brasileiro traduzido para o francês: Inocência (SEM ARTIGO EM ANEXO) Tradução e Comunicação (Cessou em 1986) , v. 1 , p. 54 - 63 , 2006. ISSN: 01012789.
    • WIMMER, N. . Aspectos Literários e Econômicos em O Encilhamento (SEM ARTIGO EM ANEXO) Revista de Letras (UNESP. Impresso) , v. 36 , p. 211 - 218 , 1996. ISSN: 01013505.
    • WIMMER, N. . A escrita francesa de Nancy Huston: linguagens. Línguas em trânsito na literatura: espaços, memórias, identidades, v. 1, p. 219 - 228, 2019.
    • WIMMER, N. . Prefácio. A felicidade pela literatura: ensaio entre autobiografia e obra, v. 1, p. 7 - 8, 2017.
    • WIMMER, N. . Le Nouveau Candide: uma crítica à modernidade. Trânsitos entre representações discursivas na literatura contemporânea, v. 1, p. 93 - 102, 2014.
    • WIMMER, N. . Nos limites do fantástico: Balzac e Alencar. Vertentes do Fantástico na Literatura, v. , p. 239 - 245, 2012.
    • DEANGELI, M. A. ; WIMMER, N. . Retratos da Argélia: (re)considerações históricas e identitárias em L´amour la fantasia de Assia Djebar. Lugares de identidade: manifestações do literário, v. 1, p. 95 - 108, 2011.
    • Saint-Hilaire, E. M. ; WIMMER, N. . Prefácio à edição brasileira. A arte de pagar suas dívidas e satisfazer seus credores sem desembolsar um tostão, v. , p. 11 - 17, 2011.
    • WIMMER, N. . A luva misteriosa e La Peau de Chagrin: Dois Textos Fantásticos. Estudos Literários: Dimensões do fantástico, mítico e maravilhoso, v. , p. 175 - 182, 2011.
    • WIMMER, N. . Folha, folhetim, folhetão: do jornalismo francês para a imprensa do Rio de Janeiro. Cronistas Brasileiros do Século XIX - Folhetins, Crônicas e Afins, v. 1, p. 9 - 14, 2010.
    • WIMMER, N. . O Visconde viajante: considerações acerca da natureza e do índio na obra de Alfredo d'Escragnolle Taunay. Percursos da Memória: Construções do Imaginário Nacional, v. , p. 67 - 71, 2000.
    • WIMMER, N. . Balzac e a Comédia Humana (SEM TEXTO EM ANEXO) . Diário da Região , São José do Rio Preto - SP , 20 mai. 1999.
    • WIMMER, N. . Um romance simbolista brasileiro: Mocidade Morta. In: III Congresso Internacional de Pesquisa em Literatura 'Caminhos da Literatura': contextos, contatos e contrastes' e XVI Seminário de Estudos Literários , 2015 , São José do Rio Preto/SP. Congresso Internacional do PPG-Letras. São José do Rio Preto/SP : UNESP, 2015. p. 70 - 70.
    • WIMMER, N. . Candide ou os absurdos do século XXI. In: XXIV Semana de Letras: palavras cruzadas entre Brasil e Portugal , 2012 , São José do Rio Preto, SP. Caderno de Programação da XXIV Semana de Letras: palavras cruzadas entre Brasil e Portugal. : , 2012.
    • WIMMER, N. . L´étranger, de Albert Camus: cem anos de encanto. In: XXV Semana de Letras: Língua Encantada , 2013 , São José do Rio Preto, SP. Caderno de Programação e Resumos da XXV Semana de Letras: Língua Encantada. : , 2013.
    • WIMMER, N. . Le Brésil d´après Blaise Cendrars. In: XIX Congresso Brasileiro dos Professores de Francês , 2013 , Niterói, RJ. Resumés Programme do XIX Congresso Brasileiro dos Professores de Francês. : , 2013. p. 141 - 141.
    • WIMMER, N. . A AMAZÔNIA DE ÉRIK ORSENNA: UMA PERSPECTIVA FRANCESA. In: IV Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura e XIII SEL - Seminário de Estudos Literários 'Visões e revisões do Brasil: nós e os outros' , 2012 , . Caderno de Resumos. : , 2012. p. 85 - 85.
    • WIMMER, N. . L´Oeuvre et Mocidade morta: deux romans d´artistes. In: XVIII Congresso Brasileiro dos Professores de Francês , 2011 , Curitiba, PR. Programme Résumés. Curitiba, PR : Lastro, 2011. p. 156 - 157.
    • WIMMER, N. . Balzac e o fantástico. In: II Colóquio Vertentes do Fantástico na Literatura , 2011 , São José do Rio Preto, SP. Colóquio Vertentes do Fantástico na Literatura. : , 2011. p. 486 - 491.
    • WIMMER, N. . Retrato da Argélia: uma leitura de L´amour, la fantasia. In: XXXI Semana do Tradutor "Tecnologia Tradução e Cultura" , 2011 , São José do Rio Preto, SP. Semana do Tradutor. : , 2011. p. 47 - 48.
    • WIMMER, N. ; DEANGELI, M. A. . Vozes da Argélia: Assia Djebar e a escritura numa língua outra. In: X Seminário de Estudos Literários , 2009 , São José do Rio Preto - SP. Caderno de Resumos do X Seminário de Estudos Linguísticos. : , 2009. p. 69 - .
    • WIMMER, N. . Do real à ficção: representações literárias do episódio de Labuna pelo Visconde de Taunay. In: II Colóquio Sul de Literatura Comparada - Encontro ABRALIC 2003 , 2004 , Porto Alegre. Estudos Comparados: Literatura, Cultura, Deslocamentos - Geografias Literárias e Culturais: Espaços / Temporalidades. : , 2004.
    • WIMMER, N. . A Retirada da Laguna: uma tessitura de histórias (SEM TRABALHO EM ANEXO). In: Congresso Internacional da ABRALIC , 1998 , . Anais do Congresso Internacional da ABRALIC. : , 1998.
    • WIMMER, N. . Noronha leitor de Taunay. In: VI EPLLE - Encontro de Professores de Línguas e Literaturas Estrangeiras - II Internacional (FCL/UNESP-ASSIS) , 2001 , Assis - SP. Caderno de resumos do VI EPLLE. : , 2001. p. 62 - 62.
    • WIMMER, N. . A Pesquisa em francês na Graduação. In: II Encontro sobre Pesquisa na graduação em francês (PUC) , 2004 , São Paulo - SP. Caderno de resumos do II Encontro sobre pesquisa na graduação em francês. : , 2004. p. 2 - 2.
    • WIMMER, N. . Literatura e identidade nacional. In: IV Simpósio de Linha de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Letras - Poéticas da Identidade (IBILCE/UNESP/SJRPRETO) , 2005 , São José do Rio Preto - SP. Caderno de resumos do IV Simpósio de Linha de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Letras - Poéticas da Identidade. : , 2005. p. 7 - 7.
    • WIMMER, N. . A santa e monstro: uma revisão da história de Joana d´Arc. In: XVII Semana de Letras - As Letras: reflexo universal do homem (IBILCE/UNESP/SJRPRETO) , 2005 , . XVII Semana de Letras: As leituras: reflexo universal do homem. : , 2005. p. 29 - 29.
    • WIMMER, N. . Diferentes códigos nacionais em diálogo: tensões entre o Nacional e o Estrangeiro. In: VI Congresso da Associação Brasileira de Literatura Comparada - ABRALIC: Literatura Comparada = Estudos Culturais? (UFSC) , 1998 , Florianópolis. VI Congresso ABRALIC - 1998. Florianópolis-SC : Palloti - Gráfica e Editora, 1998. p. 55 - 56.
    • WIMMER, N. . A Guerra do Paraguai na Literatura. In: IX Congresso Internacional - ABRALIC 2004: Travessias , 2004 , Porto Alegre. IX Congresso Internacional - ABRALIC 2004. Porto Alegre - RS : , 2004. p. 484 - 484.
    • WIMMER, N. . Blaise Cendrars: un regard sur le Brésil. In: XVIème Congrès Brésilien des Professeurs de Français (UFPB/Paraíba-João Pessoa) , 2007 , João Pessoa - PB. Caderno de resumos do XVIème Congrès Brésilien des Professeurs de Français. João Pessoa-PB : Idéia Editora Ltda, 2007. p. 194 - 194.
    • WIMMER, N. . Visconde de Taunay e a França. In: Brasil 500 anos de Descobertas Literárias (UNB) , 2000 , . Anais do Simpósio Internacional - Brasil: 500 anos de descobertas literárias. : , 2000.
    • WIMMER, N. . A paisagem sul mato-grossense sob a perspectiva de Taunay. In: XI Congresso Internacional da ABRALIC - Tessituras, Interações, Convergências (USP/SP) , 2008 , . Anais do XI Congresso Internacional da ABRALIC. : , 2008. p. 140 - 145.
    • WIMMER, N. . Comunicação: Blaise Cendrars: un regard sur le Brésil. In: XVIème Congrès Brésilien des Professeurs de Français (Paraíba-João Pessoa) , 2007 , João Pessoa - PB. Caderno de resumos do XVIème Congrès Brésilien des Professeurs de Français. João Pessoa - PB : Ideia Editora, 2007. p. 194 - 194.
    • WIMMER, N. . Un regard français sur le Brésil: l´oeuvre du Vicomte de Taunay. In: XV Congresso Brasileiro dos Professores de Francês - Plurilingüismo e Identidade Cultural , 2005 , Belo Horizonte. Caderno de resumos do XV Congresso Brasileiro dos Professores de Francês - Plurilingüismo e Identidade Cultural. : , 2005. p. 70 - 70.
    • WIMMER, N. . Literatura e identidade nacional. In: IV Simpósio de Linha de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Letras - Poéticas da Identidade , 2005 , São José do Rio Preto. Caderno de resumos do IV Simpósio de Linha de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Letras - Poéticas da Identidade. : , 2005. p. 07 - 07.
    • WIMMER, N. . A santa e o monstro: duas representações da história de Joana d´Arc. In: XIX ENANPOLL - Encontro da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística , 2004 , Maceió. Boletim Informativo do XIX ENANPOLL - Encontro da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística. Maceió - Alagoas : Q Gráfica, 2004. p. 394 - 394.
    • WIMMER, N. . Inocência: le Brésil traduit en français. In: Sedifrale XIV - Le français au coeur des Amériques. Une langue en partage , 2006 , Asunción. Caderno de resumos do Sedifrale XIV - Le français au coeur des Amériques. Une langue en par tage. : , 2006. p. 136 - 136.
    • WIMMER, N. . A Guerra do Paraguai na Literatura. In: IX Congresso Internacional - ABRALIC , 2004 , Porto Alegre. Caderno de resumos do IX Congresso Internacional - ABRALIC. : , 2004. p. 484 - 484.
    • WIMMER, N. . Un regard sur le Brésil: Orsenna. In: 63ad Annual Meeting of the South Central - Modern Language Association , 2006 , Dallas - Texas. Caderno de resumos do 63ad Annual Meeting of the South Central - Modern Language Association. : , 2006.
    • WIMMER, N. . Às margens do Rio Preto: Inocência - fronteiras a demarcar. In: X Congresso Internacional da ABRALIC , 2006 , Rio de Janeiro - RJ. Caderno de resumos do X Congresso Internacional da ABRALIC. : , 2006.
    • WIMMER, N. . Após onze de setembro .... In: XXI Encontro Nacional da ANPOLL - Domínios do saber: história, instituições, práticas , 2006 , São Paulo - SP. Caderno de resumos do XXI Encontro Nacional da ANPOLL - Domínios do saber: história, instituições, práticas. : , 2006.
    • WIMMER, N. . Inocência: le Brésil traduit en français (Mesa-redonda). In: XIV SEDIFRALE - Le français au coeur des Amériques. Une langue en partage , 2006 , Asunción. Caderno de resumos do XIV SEDIFRALE - Le français au coeur des Amériques. Une langue en partage. : , 2006. p. 136 - 136.
    • WIMMER, N. . O Livro da Guerra Grande. In: V Simpósio de Linha de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Letras - História, Cultura e Literatura , 2006 , São José do Rio Preto - SP. Caderno de resumos do V Simpósio de Linha de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Letras - História, Cultura e Literatura. São José do Rio Preto : , 2006. p. 8 - 8.
    • WIMMER, N. . Un regard français sur le Brésil: l´oeuvre du Vicomte de Taunay. In: XV Congresso Brasileiro dos Professores de Francês , 2005 , Belo Horizonte - MG. Caderno de Resumo do XV Congresso Brasileiro dos Professores de Francês. : , 2005.
    • WIMMER, N. . Revisitando a história: duas leituras de A retirada da Laguna. In: VIII Congresso internancional da ABRALIC , 2002 , Belo Horizonte - MG. Anais do VIII Congresso Internacional da ABRALIC. : , 2002.
    • WIMMER, N. . Imagens do Brasil em A Retirada da Laguna (SEM TRABALHO EM ANEXO). In: XVII Encontro Nacional da ANPOLL , 2002 , Gramado - RS. Anais do XVII Encontro Nacional da ANPOLL. : , 2002.
    • WIMMER, N. . O texto literário e o contexto histórico-social na obra de Visconde de Taunay (SEM TRABALHO EM ANEXO). In: XII Congresso Internacional de AHILA América Latina: Outro Ocidente? Debates do final do miléni , 1999 , Porto. Anais do XII Congresso Internacional de AHILA. : , 1999.
    • WIMMER, N. . A Guerra do Paraguai: visões de um memorialista (SEM TRABALHO EM ANEXO). In: II Congresso Europeu de Latinoamericanistas , 1998 , Halle. Anais do II Congresso Europeu de Latinoamericanistas. Halle : , 1998.
    • WIMMER, N. . Inocência: um regionalismo à européia (SEM TRABALHO EM ANEXO). In: V Congresso Internacional ABRALIC , 1996 , Rio de Janeiro. Cânones Contextos. Rio de Janeiro - RJ : Reproarte, 1996. p. 541 - 544.
    • WIMMER, N. ; DEANGELI, M. A. . Crítica da crítica: um romance de aprendizagem. São Paulo/SP : Editora da UNESP , 2015 (Tradução)
    • WIMMER, N. ; DEANGELI, M. A. . A vida em comum. São Paulo, SP : Editora da UNESP , 2013 (Tradução)
    • WIMMER, N. . As reformas urbanas (tradução do francês para o português). : , 2005 (Tradução)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Científica do VII Congresso Nacional do Programa de Pós-Graduação em Letras: Políticas da literatura - 40 anos do PPG-Letras. 2019 (Parecer)
    • WIMMER, N. . Coordenadora da Comissão Avaliadora de Painéis no VII Congresso Nacional do Programa de Pós-Graduação em Letras: Políticas da literatura - 40 anos do PPG-Letras. 2019 (Outra)
    • WIMMER, N. . Coordenou a Sessão de Comunicação intitulada 'Tradução e século XIX' no V Congresso Internacional do Programa de Pós-Graduação em Letras: 'Escritas literárias: reflexão estética, política e tradução' e XIX Seminário de Estudos Literários. 2018 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Científica no 'IV Congresso Internacional do Programa de Pós-Graduação em Letras: 'Qual o lugar da Literatura?' e 'XVIII Seminário de Estudos Literários'. 2017 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Científica no V Congresso Internacional do Programa de Pós-Graduação em Letras: 'Escritas literárias: reflexão estética, política e tradução' e 'XIX Seminário de Estudos Literários'. 2018 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Coordenadora da Comissão Avaliadora de Painéis apresentados no V Congresso Internacional do Programa de Pós-Graduação em Letras: 'Escritas literárias: reflexão estética, política e tradução' e 'XIX Seminário de Estudos Literários'. 2018 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Parecerista Ad-hoc para o primeiro número do v.27 da Aletria: Revista de Estudos de Literatura, dossiê 'Literatura e mal'. 2017 (Consultoria)
    • WIMMER, N. . Coordenadora da Comissão Avaliadora de Painéis a serem apresentados no IV Congresso Internacional do Programa de Pós-Graduação em Letras: 'Qual o lugar da Literatura?' e XVIII Seminário de Estudos Literários. 2017 (Assessoria)
    • AQUATI, Claudio ; FERNANDES, Giséle Manganelli ; ALVES, M. C. R. ; RAMOS, Nelson Luís ; PEREIRA, N. M. ; WIMMER, N. ; AMORIM, P. K. . Membro da Comissão Responsável pelo Processo Seletivo 2017. 2016 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Coordenadora da Comissão Avaliadora de Painéis a serem apresentados no VI Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura: Literatura e Resistência e XVII Seminário de Estudos Literários. 2016 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Moderadora em mesa de debate de projetos no VI Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura: Literatura e Resistência e XVII Seminário de Estudos Literários. 2016 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Científica do VI Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura: Literatura e Resistência e XVII Seminário de Estudos Literários. 2016 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Científica do III Congresso Internacional de Pesquisa em Literatura 'Caminhos da Literatura: contextos, contatos e contrastes' e do IVI Seminário de Estudos Literários. 2015 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Membro do Comitê Científico do II Congresso Nacional e I Congresso Internacional de Literatura e Gênero. 2015 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão de Seleção para ingresso nos cursos de Mestrado e Doutorado do PPG-Letras no ano de 2016. 2016 (Parecer)
    • ALVAREZ, R. G. H. ; FRANCO JÚNIOR, Arnaldo ; WIMMER, N. . Membro da Comissão Examinadora do Seminário de Tese em Desenvolvimento de Ana Carolina Bianco Amaral, aluna de doutorado do PPG-Letras. 2014 (Outra)
    • HATTNHER, Álvaro Luiz ; ALVAREZ, R. G. H. ; WIMMER, N. . Membro da Comissão Examinadora do Seminário de Tese em Desenvolvimento de Mirane Campos Marques, aluna de doutorado do PPG-Letras. 2014 (Outra)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Científica do V Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura 'Estudos Literários: Permanência e Ruptura' / XV Seminário de Estudos Literários. 2014 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Científica do IV Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura e do XIII Seminário de Estudos Literários (XIII SEL). 2012 (Outra)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Científica do II Congresso Internacional do PPG-Letras: Literatura e interfaces e do XIV Seminário de Estudos Literários. 2013 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Parecerista da Revista Mosaico. 2011 (Parecer)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Científica do I Colóquio Internacional "Poéticas da Modernidade". 2011 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Parecer para a Congregação: relatório de afastamento de docente - viagem ao exterior. 2011 (Parecer)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Científica do I Congresso do PPGLetras e do XII Seminário de Estudos Literários - Riscos das Fronteiras. 2011 (Assessoria)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Examinadora responsável pelo Exame de Proficiência em Língua Estrangeira do Programa de Pós-Graduação em Letras. 2008 (Outra)
    • WIMMER, N. . Relatório das Atividades de Pesquisa de Pós-Doutorado, apresentado junto à CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (SEM COMPROVANTE). 2002 (Relatorio_tecnico)
    • WIMMER, N. . Parecerista de artigos para a Revista Acta Scientiarum. 1999 (Parecer)
    • WIMMER, N. . Elaboração e correção das provas de Proficiência em Língua Estrangeira: Francês. 1999 (Outra)
    • WIMMER, N. . Membro do Conselho Editorial Consultivo da Revista Raído - Revista do Programa de Pós-graduação em Letras da UFGD (SEM COMPROVANTE). 2008 (Consultoria)
    • WIMMER, N. . Parecerista ad-hoc da Comissão Permanente de Pesquisa da FCL/UNESP/Araraquara. 2004 (Parecer)
    • WIMMER, N. . Parecerista da revista Estudos Lingüísticos para seleção de artigos do LII GEL. 2004 (Parecer)
    • WIMMER, N. . Elaboração, aplicação e correção de provas de Proficiência em Língua Estrangeira para Exame de Seleção do Programa de Pós-Graduação em Letras. 2004 (Outra)
    • WIMMER, N. . Parecerista da revista Estudos Lingüísticos para seleção de artigos do LI GEL. 2003 (Parecer)
    • WIMMER, N. . Fundunesp - Fundação para o Desenvolvimento da Unesp (SEM COMPROVANTE). 2001 (Parecer)
    • WIMMER, N. . Elaboração de prova de proficiência em Língua Estrangeira (francês). 2003 (Outra)
    • WIMMER, N. . Parecerista da Comissão Permanente de Pesquisa (PIBIC/CNPq/UNESP). 2002 (Parecer)
    • WIMMER, N. . Parecerista ad hoc da revista Estudos Lingüísticos. 2000 (Parecer)
    • WIMMER, N. . Dois romances sobre política econômica: O Encilhamento / Um Invejado. 2019 (Congresso)
    • WIMMER, N. . Paul Bourget e o romance urbano do Visconde de Taunay. 2019 (Congresso)
    • WIMMER, N. . Do Esquecido Adherbal de Carvalho: A Noiva, um Romance Naturalista. 2019 (Simposio)
    • WIMMER, N. . Desilusões, desenganos: mocidades mortas'. 2015 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . A escrita francesa de Nancy Huston. 2018 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Expositora sobre o tema 'Um Olhar Francês Sobre o Brasil'. 2018 (Conferência)
    • WIMMER, N. . A escrita francesa de Nancy Huston. 2018 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Reminiscências do jornalismo imperial: um texto de Justiniano José da Rocha. 2018 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Tradução e século XIX. 2018 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Balzac e o Fantástico. 2011 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Fronteiras da narrativa e narrativas de fronteiras. 2011 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Conflito e criação na obra de Assia Djebar. 2008 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Eduardo Noronha: o guia do Mato Grosso. 2017 (Congresso)
    • WIMMER, N. . Candide Revisitado. 2017 (Congresso)
    • WIMMER, N. . Mocidade morta, de Gonzaga Duque: um romance simbolista. 2017 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Gonzaga Duque, leitor dos irmãos Goncourt. 2017 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Gonzaga Duque, Leitor de Zola. 2016 (Congresso)
    • WIMMER, N. . Mocidade Morta, de Gonzaga Duque: um romance de arte e de artistas. 2016 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Mocidade Morta, de Gonzaga Duque: sobre literatura e outras artes. 2016 (Congresso)
    • WIMMER, N. . Um romance simbolista brasileiro: Mocidade Morta. 2015 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . O Brasil de Blaise Cendrars. 2014 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Relações entre literatura e história. 2014 (Conferência)
    • WIMMER, N. . Blaise Cendrars e o Brasil. 2013 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Le Brésil d´après Blaise Cendrars. 2013 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . História, ideologia e identidade nacional em Visconde de Taunay. 2013 (Conferência)
    • WIMMER, N. . Um olhar estrangeiro sobre o Brasil: Blaise Cendrars. 2013 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Lunetas Mágicas: Macedo e Erckmann-Chartrian. 2013 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. ; DEANGELI, M. A. . Debate sobre o filme: Transamérica. 2013 (Congresso)
    • WIMMER, N. . Julie ou la Nouvelle Héloïse. 2012 (Conferência)
    • WIMMER, N. . A AMAZÔNIA DE ÉRIK ORSENNA: UMA PERSPECTIVA FRANCESA. 2012 (Congresso)
    • WIMMER, N. . Eduardo Noronha, leitor de Taunay. 2012 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . L´Exposition Coloniale: consideraçoes sobre o olhar francês sobre a Amazônia: Literatura e Cultura. 2012 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Le nouveau Candide: uma crítica à modernidade. 2012 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Relações Literatura e História: Da História ao Romance. 2011 (Conferência)
    • WIMMER, N. . L´Oeuvre et Mocidade morta: deux romans d´artistes. 2011 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . O escritor e crítico de arte Joris Karl Huysmans. 2011 (Conferência)
    • WIMMER, N. . Assia Djebar: les voix d'une histoire autre. 2011 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. ; SILVA, E. S. . Questões Teóricas Importantes sobre a Relação Literatura e História no Filme. 2011 (Conferência)
    • WIMMER, N. . Literatura de Fronteira: Ecos da Guerra do Paraguai. 2011 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Auguste Comte. 2010 (Conferência)
    • WIMMER, N. . Voltaire. 2010 (Conferência)
    • WIMMER, N. . Le descriptif pictural dans l´oeuvre d´Assia Djebar. 2010 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . O descritivo pictural na obra de Assia Djebar. 2010 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Assia Djebar: uma voz entre fronteiras. 2010 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Vozes da Argélia: Assia Djebar e a escritura numa língua outra. 2009 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Justiniano José da Rocha e o folhetim. 2009 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Deux guerres-dex heroines: Jeanne D'Arc et Jovita. 2004 (Congresso)
    • WIMMER, N. . O Livro da Guerra Grande. 2006 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Inocência: le Brésil traduit en français (SEM COMPROVANTE). 2006 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Inocência de Taunay, do português para o francês (Oficina). 2006 (Outra)
    • WIMMER, N. . Às margens do Rio Preto: Inocência - fronteiras a demarcar. 2006 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Após onze de setembro ..... 2006 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Do real à ficção: representações literárias do episódio de Laguna pelo Visconde de Taunay. 2003 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . L´art et la perspective française dans l´Empire du Brésil. 2003 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Representações ficcionais da Guerra do Paraguai. 2003 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Blaise Cendrars: un regard sur le Brésil. 2007 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Meu tio Roseno, a cavalo: une frontière à dépasser. 2007 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Jovita a Joana D´arc brasileira (SEM COMPROVANTE). 2004 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Revisitando a história: duas leituras de A Retirada da Laguna. 2002 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Imagens do Brasil em: A Retirada de Laguna. 2002 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Noronha leitor de Taunay. 2001 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . A Pesquisa em francês na Graduação. 2004 (Conferência)
    • WIMMER, N. . Un regard français sur le Brésil: l´oeuvre du Vicomte de Taunay. 2005 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Literatura e identidade nacional. 2005 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . A santa e o monstro: duas representações da história de Joana d´Arc. 2004 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . A Guerra do Paraguai na Literatura. 2004 (Conferência)
    • WIMMER, N. . Un regard sur le Brésil: Orsenna. 2006 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Minicurso: La littérature du midi: trois écrivains de Provence (SEM COMPROVANTE). 2000 (Outra)
    • WIMMER, N. . Visconde de Taunay e a França. 2000 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . O Visconde viajante: considerações acerca da natureza e do índio na obra de Alfredo d´Escragnolle Taunay. 2000 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Diferentes Códigos Nacionais em Diálogo: Tensões entre o Nacional e o Estrangeiro. 1998 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Texto literário e o contexto histórico-social na obra de Visconde de Taunay (SEM COMPROVANTE). 1998 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Texto literário e o contexto histórico-social na obra de Visconde de Taunay. 1999 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Texto e contexto: reflexões sobre a presença de Balzac no Brasil do século XIX, no painel: relações culturais Brasil-França: Belle-Époque. 1997 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Inocência: um regionalismo à européia. 1996 (Outra)
    • WIMMER, N. . La retraite de Laguna: traduções, leituras. 1997 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Balzac and History. 2008 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Conflito e criação na obra de Assia Djebar. 2008 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . A paisagem sul mato-grossense sob a perspectiva de Taunay. 2008 (Comunicacao)
    • WIMMER, N. . Retratos da Argélia: uma leitura de L`Amour, la fantasia, de Assia Djebar. 2008 (Comunicacao)
  • Programa de Rádio ou TV: 9
    • WIMMER, N. . Mediador de mesa debatedora no IV Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura e no XIII Seminário de Estudos Literários - Visões e Revisões do Brasil: Nós e os outros (XIII SEL). 2012
    • WIMMER, N. . Participou da mesa redonda intitulada O mágico, o insólito, o fantástico: leituras em contraponto no III Colóquio Vertentes do Fantástico. 2013
    • WIMMER, N. . Debate sobre o FIlme comentado: Transamérica, no I Congresso Nacional de Literatura e Gênero. 2013
    • WIMMER, N. . Debatedora do Seminário de Projetos de Teses em Andamento (DINTER-UNIR/UNESP), no XVIII SEL - Semináio de Estudos Linguísticos e Literários. 2013
    • WIMMER, N. . Mediador de projetos da mesa debatedora nº 2 no II Congresso Internacional do PPG_Letras: Literaturas e interfaces e do XIV Seminário de Estudos Literários. 2013
    • NIGRO, C. M. C. ; WIMMER, N. ; ALVES, M. C. R. . Discursou na Mesa Redonda sobre 'Três autoras em busca de identidade'. 2015
    • WIMMER, N. . Discursou na V Mesa Redonda intitulada Gênero e América Latina. 2017
    • WIMMER, N. . Coordenou a mesa 'Redescobrindo a ficção histórica brasileira oitocentista III'. 2017
    • WIMMER, N. . Debatedora no XIV Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários / Seminário Internacional de Estudos Literários: Narrativa e Representação, na sessão de debates intitulada Vertentes do fantástico. 2013
    • WIMMER, N. ; YUNES, S. ; HOCHGREB, N. ; ZANON, M. C. . XII Congresso Nacional de Professores de Francês LE FRANÇAIS AU BRÉSIL: OÙ VA-T-ON? (SEM COMPROVANTE). 1995 (Associação de Professores de Francês do Estado de São Paulo)
    • WIMMER, N. . V Simpósio de Linha de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Letras - História, Cultura e Literatura. 2006 (UNESP/IBILCE)
    • WIMMER, N. . Coordenação de Sessão de Comunicação no X Seminário de Estudos Literários. 2010 (Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP))
    • WIMMER, N. . Coordenou o simpósio intitulado "Figurações do Literário: para além das fronteiras" no III Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura e XI Seminário de Estudos Literários. 2010 (Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP))
    • WIMMER, N. . Comissão Organizadora do III Seminário de Literaturas Estrangeiras em Diálogo: "Para além dos pós-colonialismos e dos pós-nacionalismos". 2010 (Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP))
    • WIMMER, N. . Vice-Presidente da Comissão Organizadora do II Colóquio 'Vertentes do Fantástico na Literatura. 2011 (Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas (IBILCE) -UNESP)
    • WIMMER, N. . Coordenadora do Grupo de Trabalho - GT da ANPOLL, das atividades integrantes do XXVI Encontro Nacional da ANPOLL. 2011 (Associação Nacional de Pós-graduação e Pesquisa em Letras e Linguísticas - ANPOLL)
    • WIMMER, N. . Comissão Organizadora do I Congresso Internacional do PPGLetras e do XII Seminário de Estudos Literários - Riscos das Fronteiras. 2011 (Programa de Pós-graduação em Letras)
    • WIMMER, N. . IV Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura e XIII SEL - Seminário de Estudos Literários 'Visões e revisões do Brasil: nós e os outros'. 2012 (Programa de Pós-Graduação em Letras - UNESP/IBILCE)
    • WIMMER, N. . Comissão Organizadora do Ciclo de Palestras 'O fantástico na literatura: relações Brasil-França'. 2012 (Programa de Pós-Graduação em Letras - UNESP/IBILCE)
    • WIMMER, N. . Comissão Organizadora do II Congresso Internacional do PPG-Letras: Literatura e interfaces e do XIV Seminário de Estudos Literários. 2013 (Programa de Pós-Graduação em Letras)
    • WIMMER, N. . Comissão Organizadora do 'VI Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura: Literatura e Resistência' e 'XVII Seminário de Estudos Literários'. 2016 (Programa de Pós-Graduação em Letras)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Organizadora do 'V Congresso Internacional do Programa de Pós-Graduação em Letras: 'Escritas literárias: reflexão estética, política e tradução' e 'XIX Seminário de Estudos Literários'. 2018 (Programa de Pós-Graduação em Letras Modernas)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Organizadora do 'IV Congresso Internacional do Programa de Pós-Graduação em Letras: Qual o lugar da Literatura?' e 'XVIII Seminário de Estudos Literários'. 2017 ()
    • WIMMER, N. . Coordenadora do Seminário Relações Brasil-França: Imagens, Intermediações e Recepção. 2019 (Instituto de Estudos Avançados da Universidade de São Paulo)
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão Organizadora do VII Congresso Nacional do Programa de Pós-Graduação em Letras: Políticas da literatura - 40 anos do PPG-Letras. 2019 (Programa de Pós-Graduação em Letras)
    • WIMMER, N. . Coordenadora de Sessão de Comunicação no VII Congresso Nacional do Programa de Pós-Graduação em Letras: Políticas da literatura - 40 anos do PPG-Letras. 2019 (Programa de Pós-Graduação em Letras)
    • WIMMER, N. . Mediou conferência no VII Congresso Nacional do Programa de Pós-Graduação em Letras: Políticas da literatura - 40 anos do PPG-Letras. 2019 (Programa de Pós-Graduação em Letras)
    • WIMMER, N. . I Simpósio de História, Cultura e Literatura (IBILCE/UNESP/CSJRPRETO). 2002 (Ibilce/Unesp)
    • WIMMER, N. . Introdução à leitura do texto teatral. 2006 (IBILCE/UNESP)
    • WIMMER, N. . A Santa e o Monstro: uma revisão da história de Joana d'Arc. 2005 (XVII Semana de Letras)
    • WIMMER, N. . MInicurso: Literatura e História: A Guerra do Paraguai nos periódicos. 2003 (XV Semana de Letras: Linguagem e Interação)
    • WIMMER, N. . Minicurso: Literatura e História: Intersecções. 2002 (XIV Semana de Letras "Significados insignificantes")
    • WIMMER, N. . Minicurso: Taunay: Traduções, leituras. 1998 (X Semana de Letras - As Letras e a Identidade Nacional)
    • WIMMER, N. . Retrato da Argélia: uma leitura de L´amour, la fantasia. 2011 (XXXI Semana do Tradutor)
    • WIMMER, N. . Mocidade Morta e o simbolismo brasileiro. 2011 (Departamento de Letras e Associação de Linguística Aplicada no Brasil)
    • WIMMER, N. . L´Oeuvre e Mocidade morta: dois romances de artistas. 2011 (XXIII Semana de Letras "Todas as Letras: Línguartensino)
    • WIMMER, N. . Fábula: precurso do gênero e transformação na obra Cachorros do Céu, de Wilson Bueno. 2011 (XXIII Semana de Letras)
    • WIMMER, N. ; DEANGELI, M. A. . As expressões do literário: vertentes africanas. 2011 ()
    • WIMMER, N. . Candide ou os absurdos do Século XXI. 2012 (Curso de Letras, IBILCE)
    • WIMMER, N. . L´étrangesr, de Albert Camus: cem anos de encanto. 2013 (XXV Semana de Letras: Lígua Encantada, Departamento de Letras Modernas)
    • WIMMER, N. . Tambores e clarins: representações da guerra do Paraguai na ficção brasileira (SEM COMPROVANTE). 2002 (Universidade Federal do Rio Grande do Sul)
    • WIMMER, N. . Relações literatura/história: representações da Guerra do Paraguai na ficção brasileira. 2014 (XXVI Semanade Letras e I Simpósio Nacional de Estudos da Linguagem)
    • WIMMER, N. . Minicurso intitulado 'Uma abordagem comparatista: mocidade morta'. 2015 (XXVII Semana de Letras)
    • WIMMER, N. . Relações literatura/história: representações da Guerra do Paraguai na ficção brasileira. 2014 (Programa de Graduação em Letras DINTER)
    • Nome do projeto: Balzac Historiador (2004 - 2006
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Em 1842, Balzac enuncia ao público seu projeto de obra concebida como um todo. Considerada a importância da obra do romancista para o conjunto da produção literária francesa do século XIX, bem como a atual tendência revisionista da História, não mais centrada no chamado "documento oficial", mas nos diversos depoimentos individuais, a presente pesquisa tem por pressuposto o estudo da relação literatura/história a partir de cinco títulos tomados de Cenas da vida parisiense: César Birotteau; La maison Nucingen, Splendeurs et misères des courtisanes; Un homme d´affaires; Les Employés.
    • Nome do projeto: Depois de onze de setembro (2005 - 2006
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Pesquisa realizada junto ao GT Literaturas em Língua Estrangeira da ANPOLL. Resultou deste projeto, o trabalho intitulado O romance popular de Dominique Lapierre e Larry Collins, cujo corpus remete ao texto intitulado New-York brûle-t-il?
    • Nome do projeto: A História na Literatura (2006 - 2009
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Este projeto de pesquisa tem como objetivo verificar o "efeito estético" obtido através da reelaboração literária de acontecimentos ou documentos históricos. Abrange estudos referentes ao romance histórico, notadamente à obra de Balzac.
    • Nome do projeto: O Brasil sob o olhar estrangeiro (2007 - 2009
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Este projeto de pesquisa tem como objetivo verificar, em textos brasileiros, processos de adequação/transformação de modelos estético-literários europeus, assim como analisar, em textos estrangeiros, notadamente franceses, o olhar sobre o Brasil, sobretudo os de origem francesa.
    • Nome do projeto: Tambores e clarins: a guerra do Paraguai na ficção brasileira (Projeto de Pós-doutorado) (2001 - 2002
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Trata-se do projeto de Pós-doutorado desenvolvido sob a orientação da Profa. Dra. Tania Maria Franco Carvalhal, junto à UFRGS.
    • Nome do projeto: Taunay e "A Retirada da Laguna" (1994 - 1997
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Estudo das possíveis fontes literárias de "A Retirada da Laguna", apontadas no Prefácio do autor e estudo comparativo das quatro traduções da obra para o português, de Salvador de Mendonça, Ranuz Galvão, Alfredo d'Escragnolle Taunay e Sérgio Medeiros.
    • Nome do projeto: Noronha, leitor de Taunay (1998 - 2000
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Análise de "O Guia de Mato Grosso", adaptação do escritor português Eduardo de Noronha, de "La retraite de Laguna".
    • Nome do projeto: Silva, leitor de Taunay (2001 - 2001
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Análise da questão intelectual em "Avante soldados, para trás", de Dionísio da Silva.
    • Nome do projeto: Inocência traduzida (2001 - 2003
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Análise da tradução para o francês de "Inocência" por Olivier du Chastel.
    • Nome do projeto: Balzac e a história (2004 - 2007
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Estudo das relações Literatura-História em alguns romances das "Cenas da vida parisiense" de Balzac: César Birotteau, Splendeur et misères des courtisanes, Un homme d'affaires.
    • Nome do projeto: Balzac e a História (2007 - 2009
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
    • Nome do projeto: O Brasil sob a perspectiva estrangeira: olhares franceses sobre a Amazônia (2010 - 2013
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Neste projeto pretendemos desenvolver, sob uma perspectiva comparatista, uma análise acerca do olhar francês sobre a Amazônia a partir de dois textos: o de Jules Verne - La jangada. Huit cents lieues sur l´Amazone, do século XIX - e o de Erik Orsenna - L´exposition coloniale, do século XX.
    • Nome do projeto: O Brasil segundo Blaise Cendrars: Etc... etc... um livro 100% brasileiro (2013 - 2015
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Neste projeto pretende-se verificar o olhar sobre o Brasil e a compreensão da realidade brasileira do escritor europeu de língua francesa, Blaise Cendrars.
    • Nome do projeto: Centro de Línguas do IBILCE (2014 - 2016
      Natureza: Extensao
      Integrantes: WIMMER, N. , FERNANDES, Giséle Manganelli , ROCHA, C. F. , PINTO, P. T. , KANEOYA, M. L. C. K. , BONVINO, M. A. B. , CHANUT, M. E. P. , BABINI, M. , BEDRAN, P. .
      Descrição: O Centro de Ensino de Línguas do Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas,IBILCE, tem como principal objetivo oferecer cursos de línguas estrangeiras (francês, espanhol, inglês, italiano e português como língua estrangeira) para o aprimoramento pessoal, profissional e acadêmico da comunidade unespiana e externa
    • Nome do projeto: Erik Orsenna: a França em L?Exposition Coloniale (2019 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Em 1988 Erik Orsenna publica L?Exposition Coloniale romance que, em 1998, recebe o prêmio Goncourt. O título remete à Exposição Colonial Internacional realizada em Paris, em 1931, cujo objetivo teria sido o de conscientizar os franceses sobre a amplidão do império por eles conquistado e oferecer, ao olhar ávido de exotismo de trinta e quatro milhões de visitantes, uma extraordinária confluência de formas, imagens e cores, formando uma verdadeira apoteose colonial. A ?vocação colonial? da França e sua ?missão civilizadora?, são representadas através da perspectiva dos personagens Gabriel Orsenna (cujo nome coincide com o pseudônimo adotado pelo romancista) e de seu pai, o livreiro Louis. Em seu texto, Erik Orsenna remete, sob a ótica do indivíduo, a fatos marcantes da história oficial francesa, notadamente à questão da ?plus grande France?, através de um recorte que se inicia no final do século XIX, perpassa a Primeira e a Segunda Guerra Mundiais, chegando até a derrocada de Dien Bien Phu, em 1954. Essa retomada da História é realizada no ?manuscrito/autobiografia? proposto por Gabriel Orsenna; os dois eixos fundamentais desta escrita são a ?vocação? do protagonista pela borracha, dada a importância desta matéria prima para a indústria e a paixão pelas duas irmãs Knigt. A escrita de Gabriel e ( consequentemente) a do romance , revela-se, por um lado, como um evidente trabalho de caráter intertextual: cartas, trechos tomados à obra de Auguste Comte, cartazes publicitários, calendário positivista, páginas de diário, páginas do Código do Indigenato, trechos tomados a obras de caráter científico, a estudos sobre a Amazônia, inconfundíveis alusões a Proust, notadamente a Un amour de Swann , vem inseridos no que serão as memórias de Gabriel; por outro lado, evidencia-se, no texto, o aporte ideológico dos ideais positivistas muito prestigiados durante a expansão do colonialismo francês e muito oportunos para a construção da ideia de Progresso. Através do projeto intitulado Erik Orsenna: a França em L?Exposition coloniale pretende-se observar a maneira como a ideia de exposição, de coleção, perpassa o texto: a exposição colonial figura, no título de Erik Orsenna, também como metáfora para a colonização e o texto tende a representar o mundo e a História a partir de outros textos e de imagens, talvez mesmo de clichês, através dos quais são questionadas linguagem e ideologia, representadas através da ideia de exposição, de coleção, de objetos e de discursos que sugerem e motivam o diálogo com o Outro e sua interpretação.
    • Nome do projeto: Projeto de Extensão Universitária intitulado "AGITAR/CINEMART" (2014 - 2014
      Natureza: Extensao
      Integrantes: WIMMER, N. , ALVES, M. C. R. .
      Descrição: Coordenado pela Profa. Dra. Maria Claudia Rodrigues Alves
    • Nome do projeto: Candide reescrito (2016 - 2018
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: WIMMER, N. .
      Descrição: Em 1759, Voltaire publica o conto filosófico Candide ou l?optimisme; o subtítulo indica o objetivo do autor: reavaliar ou questionar sua convicção na filosofia do Otimismo e nos desígnios da providência, de que Zadig ou la Providence (1747) constituíam a demonstração. Cabe a Candide retomar, parodisticamente, os princípios da filosofia otimista de Leibniz e de Wolff os quais, no final do século XVII, afirmavam que este mundo, criado por um Deus perfeito, não poderia ser senão perfeito, ?o melhor dos mundos possíveis?. Cândide foi reescrito várias vezes, por vários autores, entre eles Adrien BERTRAND (L?orage sur le jardin de Candide: romans philosophiques, de 1917); René PUAUX (Le jardin de Candide, de 1933); Georges DUHAMEL (Le dernier voyage de Candide, de 1938) e Laurent DEGOS (Les nouvelles aventures de Candide, 1999). Foram estas as obras analisadas no decorrer do triênio 2016-2018.
    • Nome do projeto: GRUPEBRAF - Grupo de Pesquisa Brasil-França (2018 Atual)
      Natureza: Outra
      Integrantes: WIMMER, N. , CAMPOS, R. S. .
    • WIMMER, N. . Reunião pedagógica interdisciplinar com os professores de Prática de redação em Línguas Estrangeiras do curso de Tradutor. 2008 - Reunião pedagógica
    • WIMMER, N. . Membro da Comissão de Especialistas para análise do pedido de equivalência de título de Mestre, junto a Universidade de Alcalá-Espanha. 1998 - Membro da comissão de especialistas
    • WIMMER, N. . Reunião pedagógica interdisciplinar com os professores de Prática de redação em Línguas Estrangeiras do curso de Tradutor. 2009 - Reunião pedagógica
    • WIMMER, N. ; SOUSA, Celeste Ribeiro de . Reuniões do GT Literaturas Estrangeiras da ANPOLL. 2006 - Reunião de pesquisadores
    • Graduacao:
      • Curso: Letras
        Nome da Instituição: Faculdade de Filosofia Ciências e Letras de Santo André
        Ano de conclusão: 1972
    • Mestrado:
      • Curso: LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 1983
    • Doutorado:
      • Curso: LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 1992
    • Pos-doutorado:
      • Nome da Instituição: Universidade Federal do Rio Grande do Sul
        Ano de conclusão: 2002
    • Livre-docencia:
      • Nome da Instituição: Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
        Ano de conclusão: 2010
        Status do curso:
    • Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho:
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico ( - ).
      • Tipo de vínculo: Servidor_publico ( - Atual ).
    • Casa da Cultura Francesa Aliança Francesa:
      • Tipo de vínculo: Livre (1979 - 1990 ).
        Outras informações: Dois Períodos: 15/3/1979 a 15/2/1980 e de 01/08/1986 a 27/6/1990.
        Outras informações: Professora
    • Instituto Municipal de Ensino Superior de São Caetano do Sul:
      • Tipo de vínculo: Livre (1988 - 1989 ).
        Outras informações: Professora
    • Fundação Santo André:
      • Tipo de vínculo: Livre (1989 - 1996 ).
        Outras informações: Professora Titular e Professora da Escola de Segundo Grau
        Outras informações: Professora
    • Instituto Metodista de Ensino Superior:
      • Tipo de vínculo: Livre (1986 - 1996 ).
    • Fundação Universidade Federal de Rondônia:
      • Tipo de vínculo: Livre (2012 - 2016 ).
        Outras informações: Professor Visitante
    • Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre (2013 - 2013 ).
    • MOSAICO: REVISTA MULTIDISCILPLINAR DE HUMANIDADES:
      • Tipo de vínculo: Livre (2014 - 2014 ).
    • Instituto de Estudos Avançados - USP:
      • Tipo de vínculo: Livre (2018 - Atual ).