Não autenticado |

Ana Paula Freitas de Andrade

    • Possui graduação em Letras, Português - Italiano, pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (1992); Licenciatura Plena em Língua Portuguesa, pela Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo (1993); mestrado na área de Língua, Literatura e Cultura Italianas (1999), tendo desenvolvido projeto de pesquisa em estudos comparados: Literatura Brasileira - Cultura de imigração italiana no Brasil; e doutorado em Teoria Literária e Literatura Comparada (2007), com projeto de pesquisa sobre o Verismo italiano, ambos pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Desenvolveu projetos de pesquisa em Pós-Doutorado, na área de Literatura Brasileira, junto ao Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo (2012), com enfoque no Modernismo; e na área de Língua, Literatura e Cultura Italianas, junto ao Departamento de Letras Modernas - FFLCH - USP (2016), com enfoque em estudos comparados entre Literatura Brasileira e Italiana. Tem larga experiência profissional como docente da área de Letras, tendo atuado em escolas secundaristas e no ensino superior: Professora-leitora brasileira junto à Universidad Metropolitana de Asunción (Paraguai, 2019-2022) por meio do Programa Leitorado MRE-MEC; Coordenadora de produção de materiais didáticos virtuais de Português como Língua Estrangeira para as unidades de ensino de Português em Países de Língua Oficial Espanhola do Instituto Guimarães Rosa (Ministério das Relações Exteriores, 2021-2022); Professora colaboradora da pós-graduação junto à área de Língua e Literatura Italianas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (2015-2017); Professora de Português como Língua Estrangeira para alunos hispano-falantes no Colégio Espanhol de São Paulo - Miguel de Cervantes (2009-2012); Professora de Português e Redação para alunos estrangeiros em adaptação no Colégio Visconde de Porto Seguro (SP, 2013-2014); Professora de curso preparatório para o CELPE-BRAS (SP, 2004-2013); Professora substituta de Produção Textual Acadêmica, junto ao Departamento de Língua e Literatura Vernáculas da Universidade Federal de Santa Catarina (2004-2006); Professora de Redação, Estudos Linguísticos e Literatura Brasileira para alunos do Ensino Médio em instituições públicas e privadas de São Paulo (desde 1993); Membro de banca de avaliação de redação de exames vestibulares (desde 2001). Como pesquisadora tem interesse em desenvolvimento de projetos com ênfase em Literatura Brasileira; Literatura Comparada; Teoria Literária; Ensino-aprendizagem de Português como Língua Estrangeira; Ensino-Aprendizagem de Língua Portuguesa em Educação a Distância; Língua Portuguesa; Redação; Literatura Italiana; atuando principalmente nos seguintes temas: Ensino-aprendizagem de Língua Portuguesa, Cultura e Literatura Brasileiras para Estrangeiros; Materiais Didáticos Virtuais de Português como Língua Estrangeira; Português Língua de Herança; Pré-Modernismo Brasileiro, Modernismo Brasileiro, Juó Bananére, Menotti Del Picchia; Futurismo italiano, Filippo Tommaso Marinetti; Gabriele D'Annunzio; Decadentismo; Os Malavoglia, Giovanni Verga, Verismo, Naturalismo; Produção textual (ensino e correção de exames vestibulares).

       

      Links:    

    • ANDRADE, A. P. F. . A primeira bandeira futurista, avanguardia e verdamarelismo Nossa América , v. 58 , p. 8 - 17 , 2022. ISSN: 01036777.
    • ANDRADE, A. P. F. . O CARNAVAL DA TURBA FUTURISTA REVISTA DE ITALIANÍSTICA , v. 34 , p. 31 - 42 , 2017. ISSN: 22388281.
    • ANDRADE, A. P. F. . Giovanni Verga e a construção do Verismo LITERATURA E SOCIEDADE (USP) , v. 14 , p. 46 - 65 , 2010. ISSN: 14132982.
    • ANDRADE, A. P. F. . Literatura para Todos - O ensino de literatura nas séries fundamentais e médias. . Revista Sarapiquá de Educação , Florianópolis , 19 out. 2004.
    • ANDRADE, A. P. F. . Tradição e inovação: o texto literário na aprendizagem de língua estrangeira. In: I CONGRESO PARAGUAYO DE LINGUISTICA APLICADA , 2020 , Assunção. MEMORIAS DEL I CONGRESO PARAGUAYO DE LINGUISTICA APLICADA. Assunção : Editorial de la Facultad de Filosofia - UNA, 2020. p. 32 - .
    • ANDRADE, A. P. F. . Tradição e inovação: o texto literário na aprendizagem de língua estrangeira. In: I CONGRESO PARAGUAYO DE LINGUISTICA APLICADA , 2020 , ASSUNÇÃO. MEMORIAS DEL I CONGRESO PARAGUAYO DE LINGUISTICA APLICADA. Assunção : Editorial de la Facultad de Filosofia - UNA, 2020. p. 1 - 94.
    • ANDRADE, A. P. F. . O carnaval da turba modernista. In: XV Encontro Abralic , 2016 , Rio de Janeiro. Anais eletrônicos do XV Encontro ABRALIC. Rio de Janeiro : Dialogartis Publicações, 2016. p. 6.734 - 6.744.
    • ANDRADE, A. P. F. . O carnaval da turba modernista. In: XV Encontro ABRALIC , 2017 , Rio de Janeiro. Anais eletrônicos do XV Encontro ABRALIC. Rio de Janeiro : Dialogartis Publicações, 2016. p. 6.734 - 6.744.
    • ANDRADE, A. P. F. . Do coração de Mário de Andrade, o cadinho do Brasil. Brasília : Fundação Alexandre de Gusmão , 2022 (Artigo ref. à aula-documentário)
    • ANDRADE, A. P. F. ; CARROLI, A.M. . La strada dei tempi e il divenire della parola. Roma : Aletti Editore , 2022 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • ANDRADE, A. P. F. . Os Malavoglia: o narrador e sua criação. São Paulo : Edição da autora , 2007 (Tese de Doutorado)
    • ANDRADE, A. P. F. . Juó Bananére: Verve, litteratura, futurisimo, cavaçó ecc., ecc. (Indexação e reunião de textos macarrônicos, publicados de 1911 a 1933). São Paulo : Edição da autora , 1999 (Dissertação de Mestrado)
    • ANDRADE, A. P. F. . Paródia e estilização como procedimentos do narrador verista. São Paulo : Ateliê Editorial , 2015 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • ANDRADE, A. P. F. . 3a edição do Bate-Papo Linguístico. 2022 (Consultoria)
    • ANDRADE, A. P. F. . I Conecta Leitores: Diversidade e Cooperação no Ensino de Língua e Literatura do Brasil no Exterior. 2021 (Assessoria)
    • ANDRADE, A. P. F. . Coordenação de Produção de Materiais Didáticos de Português como Língua Estrangeira da Rede Brasil-Cultural. 2021 (Assessoria)
    • ANDRADE, A. P. F. . Curso de Língua Portuguesa e Redação Empresarial. 2005 (Consultoria)
    • ANDRADE, A. P. F. . Seminário: Os Malavoglia, de Giovanni Verga -- A representação do real e o Verismo.. 2002 (Outra)
    • ANDRADE, A. P. F. . Relatório de atividades desenvolvidas durante período de concessão de bolsa de doutorado do CNPq (abril a outubro de 2002). 2002 (Relatorio_tecnico)
    • ANDRADE, A. P. F. . Projeto de doutorado sobre Os Malavoglia, de Giovanni Verga (Verismo e realismo como métodos de representação literária).. 2002 (Elaboracao_de_projeto)
    • ANDRADE, A. P. F. . Avanguardia, Semana Futurista, Verdamarelismo: o itinerário modernista de Menotti Del Picchia. 2022 (Conferência)
    • ANDRADE, A. P. F. ; RAMOS, M.N. . Mário de Andrade e o Modernismo. 2022 (Conferência)
    • ANDRADE, A. P. F. . A turba futurista. 2022 (Conferência)
    • ANDRADE, A. P. F. ; CARMONA, K. ; RAMOS, M.N. . Mesa-redonda: A Literatura Brasileira em aulas de PLA: teorias e práticas. 2021 (Simposio)
    • ANDRADE, A. P. F. . Capacitação para produção de materiais didáticos de Português como Língua Estrangeira. 2021 (Comunicacao)
    • ANDRADE, A. P. F. . Avanguardia, Semana Futurista, Verdamarelismo: o itinerário modernista de Menotti Del Picchia. 2021 (Conferência)
    • ANDRADE, A. P. F. . Tradição e inovação: o texto literário na aprendizagem de língua estrangeira. 2020 (Conferência)
    • ANDRADE, A. P. F. . Menotti Del Picchia, divulgador do Futurismo no Brasil. 2018 (Conferência)
    • ANDRADE, A. P. F. . O carnaval da turba modernista. 2016 (Comunicacao)
    • ANDRADE, A. P. F. . 'Semana de Arte Moderna: o carnaval da turba futurista'. 2012 (Conferência)
    • ANDRADE, A. P. F. . 'A repercussão do Futurismo italiano e a construção do Modernismo no Brasil'. 2012 (Conferência)
    • ANDRADE, A. P. F. . 'A repercussão do Futurismo italiano e a construção do Modernismo no Brasil'. 2012 (Comunicacao)
    • ANDRADE, A. P. F. . 'O Futurismo por Menotti Del Picchia: a repercussão da vanguarda italiana no Brasil'. 2011 (Conferência)
    • ANDRADE, A. P. F. . 'Menotti Del Picchia, divulgador do futurismo no Brasil'. 2009 (Conferência)
    • ANDRADE, A. P. F. . Elementos de estruturação e de composição de Os Malavoglia: o narrador.. 2008 (Conferência)
    • ANDRADE, A. P. F. . ?Simão, o caolho': o neo-realismo no cinema brasileiro?. 1995 (Conferência)
    • ANDRADE, A. P. F. ; CASTRO, A.C.V. ; CORVACHO, S. ; MARIN, L. . Avanguardia, Semana Futurista, Verdamarelismo: o itinerário modernista de Menotti Del Picchia. 2021 Canal do Instituto de Estudos Brasileiros-USP no Youtube
    • ANDRADE, A. P. F. ; RAMOS, M.N. ; CARMONA, K. . A Literatura Brasileira em aulas de Português como Língua Adicional: teorias e práticas. 2021 Canal do Conecta Leitores - Youtube
    • ANDRADE, A. P. F. ; CASTRO, A.C.V. ; CORVACHO, S. ; MARIN, L. . Menotti Del Picchia, o Gedeão do Modernismo das crônicas do Correio Paulistano. 2021 Canal do Instituto de Estudos Brasileiros-USP no Youtube
    • ANDRADE, A. P. F. ; ALBUQUERQUE, F.D.S. ; PINTO, P. F. ; LIMA, D.A. ; MACHADO, L.E.W. . Tradição e inovação: o texto literário na aprendizagem de língua estrangeira. 2020 I Congreso Paraguayo de Lingüistica Aplicada - Canal do Youtube
    • ANDRADE, A. P. F. ; BOAVENTURA, M.E. ; CORDEIRO, M.R. . Os esquecidos. 2022
    • ANDRADE, A. P. F. . I Conecta Leitores: Diversidade e Cooperação no Ensino de Língua e Literatura do Brasil no Exterior. 2021 (Programa Leitorado- MRE e Universidade Federal da Integração Latino-Americana)
    • ANDRADE, A. P. F. ; WATAGHIN, L. . Giovanni Verga e a construção do Verismo. 2015 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo)
    • ANDRADE, A. P. F. ; WATAGHIN, L. . Projeções das vanguardas italianas na literatura brasileira: Menotti del Picchia.. 2016 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (USP))
    • ANDRADE, A. P. F. . Ensino de Português como Língua Estrangeira: Guias Curriculares e Materiais Didáticos da Rede Brasil Cultural. 2021 (Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira)
    • ANDRADE, A. P. F. . Projeções das vanguardas italianas na Literatura Brasileira: Menotti Del Piccchia. 2016 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
    • ANDRADE, A. P. F. . Giovanni Verga e a construção do Verismo. 2015 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
    • ANDRADE, A. P. F. . Relatório Final de Projeto de Pesquisa de Mestrado. 1995
    • ANDRADE, A. P. F. . Relatório Final de Projeto de Pesquisa de Mestrado. 1996
    • ANDRADE, A. P. F. . Relatório Científico Final: Projeto de Pós-Doutorado. 2012
    • ANDRADE, A. P. F. . Relatório Final de Projeto de Pesquisa de Pós-Doutorado. 2016
    • ANDRADE, A. P. F. . Relatório Final de Pesquisa de Doutorado. 2006
    • ANDRADE, A. P. F. . Curso de Língua Portuguesa e Redação Empresarial. 2005 (Cd didático interativo)
    • ANDRADE, A. P. F. . Produção de Materiais Didáticos de Português como Língua Estrangeira da Rede Brasil-Cultural. 2021 (Aula magna)
    • ANDRADE, A. P. F. . Capacitação para produção de materiais didáticos de Português como Língua Estrangeira. 2021 (Produção de material didático em pla)
    • ANDRADE, A. P. F. . I Conecta Leitores: Diversidade e Cooperação no Ensino de Língua e Literatura do Brasil no Exterior. 2021 - Caderno de resumos
    • Graduacao:
      • Curso: Licenciatura Plena em Língua Portuguesa
        Nome da Instituição: Faculdade de Educação (USP)
        Ano de conclusão: 1993
      • Curso: Letras: Português/ Italianao
        Nome da Instituição: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (USP)
        Ano de conclusão: 1992
    • Mestrado:
      • Curso: Letras (Língua e Literatura Italiana)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 1999
    • Doutorado:
      • Curso: Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2006
    • Pos-doutorado:
      • Nome da Instituição: Faculdade de filosofia, letras e ciências humanas - USP
        Ano de conclusão: 2016
      • Nome da Instituição: INSTITUTO DE ESTUDOS BRASILEIROS
        Ano de conclusão: 2012
  • Atuação Profissional: 14
    • Escola Vivência:
      • Tipo de vínculo: Livre (2000 - 2002 ).
        Outras informações: Professora
    • Colégio da Lagoa:
      • Tipo de vínculo: Livre (1998 - 1999 ).
        Outras informações: Professora Ensino Médio
    • Curso e Colégio Dom Bosco:
      • Tipo de vínculo: Livre (1998 - 2000 ).
        Outras informações: Professora de Ensino Médio
    • Instituto Federal de Santa Catarina:
      • Tipo de vínculo: Livre (2001 - 2002 ).
        Outras informações: Professora de Ensino Médio
    • Centro de Educação Tecnológica do Estado de São Paulo - Guaracy Silveira:
      • Tipo de vínculo: Livre (1993 - 1996 ).
        Outras informações: Professora
    • Universidade Federal de Santa Catarina:
      • Tipo de vínculo: Livre (2004 - 2006 ).
        Outras informações: Disciplina: Produção Textual Acadêmica
        Outras informações: Professora substituta
    • Escola Sarapiquá:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2000 - 2002 ).
        Outras informações: Professora de Língua Portuguesa
    • Colégio Espanhol de São Paulo Miguel de Cervantes:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2009 - 2012 ).
        Outras informações: Professora de Português como Língua Estrangeira para alunos hispano-falantes em adaptação; Produção textual, Literatura Brasileira e Estudos Linguísticos.
        Outras informações: Professora de Ensino Médio
    • Universidade de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
    • Colégio Visconde de Porto Seguro:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2013 - 2014 ).
        Outras informações: Professora de Português como Língua Estrangeira para alunos estrangeiros em adaptação; Produção textual, Literatura Brasileira e Estudos Linguísticos.
        Outras informações: Professora de Ensino Médio
    • Colégio Augusto Laranja:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2015 - 2017 ).
        Outras informações: Professora de Produção Textual - Ensino Médio
    • D'Kurs - Escola de Idiomas:
      • Tipo de vínculo: Livre (2004 - 2016 ).
        Outras informações: Professora de Língua Portuguesa para Estrangeiros, tendo atuado na citada escola, ministrando aulas "in-company"; e, de forma autônoma, desenvolvendo cursos preparatórios para o CELPE-BRAS, a alunos de nível universitário e professores visitantes.
        Outras informações: Autônoma
    • Universidad Metropolitana de Asunción:
      • Tipo de vínculo: Professor_visitante (2019 - 2022 ).
        Outras informações: Leitora brasileira do Programa Leitorados do Ministério das Relações Exteriores/Ministério da Educação, atuando, na Universidad Metropolitana de Asunción - PY, como coordenadora da área de Língua Portuguesa, docente, na graduação, de disciplinas das subáreas de Literatura e Cultura Brasileiras; Linguística; Didática, Metodologia e Prática de Ensino em PLA.
        Outras informações: Leitora brasileria
    • Universidade Virtual do Estado de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2022 - Atual ).
        Outras informações: Supervisora pedagógica da área de Letras