Não autenticado |

Renata Esteves

    • Graduação em Letras russo/português, Mestrado em Teoria Literária e Literatura Comparada sobre a crítica literária russa de Vissariôn G. Belínski e Doutorado em Literatura e Cultura Russa sobre o jovem prosador Ivan S. Turguêniev e a influência do crítico Belínski na FFLCH -USP. Nas duas pesquisas de pós-graduação, além do desenvolvimento da discussão teórica, também foram feitas traduções para perfazer os trabalhos. Docência no Ensino Superior nos cursos de Pedagogia (Literatura Infantil, Produção de Texto e Formação de Leitores e Metodologia do Ensino de Língua Portuguesa) e Licenciatura em Letras (Literatura Portuguesa: do Modernismo à Contemporaneidade, Literatura Portuguesa: Realismo, Naturalismo e Simbolismo, Análise e Crítica literária, Introdução aos Gêneros Literários, Literatura Brasileira: literatura de formação ao Romantismo, Literaturas Africanas em Língua Portuguesa, Semântica e Estilística da Língua Portuguesa, Morfologia e orientadora de TCC). Tradutora do russo para o português com experiência em textos literários, crítica literária e textos históricos. Experiência em ensino de Língua Portuguesa para estrangeiros e Língua Russa para brasileiros. Experiência no ensino básico como professora de Língua Portuguesa. Pesquisadora sobre a formação do leitor no ensino básico e, em especial, no ensino superior. Participante do Grupo de Pesquisa Linguagens na Educação da FE - USP.

       

      Links:    

    • ESTEVES, R. . Um perfil de Vissariôn G. Belínski.. In: XII Congresso Internacional ABRALIC: Centro; Centros: Ética e Estética. , 2011 , Curitiba. XII Congresso Internacional ABRALIC: Centro; Centros: Ética e Estética.. : , 2011.
    • ESTEVES, R. . A carta de Belínski a Gógol.. In: XI Congresso Internacional da ABRALIC: Tessituras, Interações, Convergências , 2008 , São Paulo. Anais do XI Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada. : , 2008.
    • ESTEVES, R. . Crítica literária e inovação.. In: XIII Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada , 2013 , Campina Grande. Internacionalização do regional. : , 2013.
    • ESTEVES, R. . Material digital do professor. Melhores crônicas de Marcos Rey.. São PAulo : Grupo Editorial Global , 2021 (Produção do manual paradidático para o PNLD 2021)
    • ESTEVES, R. . Entrevista de Cícero Alves dos Santos [Véio] a Germana Monte-Mór, Nilza Micheletto, Rodrigo Naves e Vilma Eid. São Paulo : Martins Fontes , 2014 (Edição de texto)
    • ESTEVES, R. . As trabalhadoras na I Internacional. São Paulo : Editorial Boitempo , 2017 (Tradução)
    • ESTEVES, R. . As operárias e as camponesas zelam pelo Exército Vermelho. São Paulo : Editorial Boitempo , 2017 (Tradução)
    • ESTEVES, R. . O Partido Comunista e a trabalhadora. São Paulo : Editorial Boitempo , 2017 (Tradução)
    • ESTEVES, R. . As trabalhadoras e os sovietes. São Paulo : Editorial Boitempo , 2017 (Tradução)
    • ESTEVES, R. . A operária na luta contra a contrarrevolução. São Paulo : Editorial Boitempo , 2017 (Tradução)
    • ESTEVES, R. . A operária e o congresso das mulheres de toda a Rússia. São Paulo : Editorial Boitempo , 2017 (Tradução)
    • ESTEVES, R. . A operária defende a Revolução de Outubro.. São Paulo : Editorial Boitempo , 2017 (Tradução)
    • ESTEVES, R. . Um senhor de São Francisco. São Paulo : Editora 34 , 2017 (Tradução)
    • ESTEVES, R. . Carta a Nikolai Vassílievitch Gógol. São Paulo : Editora 34 , 2013 (Tradução)
    • ESTEVES, R. . Pensamentos e observações sobre a literatura russa.. São Paulo : Editora 34 , 2013 (Tradução)
    • ESTEVES, R. . Prefácio a Poe. São Paulo : Cosac & Naify , 2002 (Tradução)
  • Trabalhos técnicos: 6
    • ESTEVES, R. . Ser Protagonista Língua Portuguesa e Literatura - volume único - Ensino Médio (PNLD 2021). 2021 (Consultoria)
    • ESTEVES, R. . Dossiê Didática Literária no Século XXI, Revista EntreLetras. 2020 (Parecer)
    • ESTEVES, R. . RUS - Revista de Literatura e Cultura Russa. 2018 (Parecer)
    • ESTEVES, R. . Melhores Crônicas Marcos Rey, seleção e prefácio de Anna Maria Martins.. 2020 (Outra)
    • ESTEVES, R. . Ser Protagonista Língua Portuguesa - volume único. 2020 (Outra)
    • ESTEVES, R. . Dossiê Didática Literária no Século XXI, Revista EntreLetras. 2020 (Parecer)
    • ESTEVES, R. . Da experiência à teoria: a busca por uma nova didática de ensino de Literatura.. 2021 (Congresso)
    • ESTEVES, R. . Belínski e Gógol: a carta-testamento.. 2015 (Conferência)
    • ESTEVES, R. . A crítica literária de Belínski.. 2014 (Conferência)
    • ESTEVES, R. . A crítica de Belínski.. 2012 (Conferência)
    • ESTEVES, R. . Vissariôn G. Belínski: uma apresentação.. 2011 (Conferência)
    • ESTEVES, R. . Belínski e sua atuação crítica.. 2010 (Conferência)
    • ESTEVES, R. . Vissariôn G. Belínski: uma introdução.. 2009 (Conferência)
    • ESTEVES, R. . O jovem prosador Ivan S. Turguêniev.. 2014 (Comunicacao)
    • ESTEVES, R. . Andrei Kólossov, de Turguêniev.. 2017 (Comunicacao)
    • ESTEVES, R. . Turguêniev e a experiemntação artística.. 2015 (Comunicacao)
    • ESTEVES, R. . Turguêniev e sua prosa de estreia.. 2018 (Conferência)
    • ESTEVES, R. . Belínski e a literatura russa nacional.. 2007 (Comunicacao)
    • ESTEVES, R. . A carta de Belínski a Gógol.. 2008 (Comunicacao)
    • ESTEVES, R. . Um perfil de Vissariôn G. Belínski.. 2011 (Comunicacao)
    • ESTEVES, R. . Crítica literária e inovação. 2013 (Comunicacao)
    • ESTEVES, R. . Turgêniev e Belínski: a emergência do realismo literário.. 2016 (Comunicacao)
    • ESTEVES, R. . As cartas do jovem Turgêniev.. 2016 (Comunicacao)
    • ESTEVES, R. . Belínski por Turguêniev.. 2016 (Comunicacao)
    • ESTEVES, R. ; TOYOTA, L. M. ; ARRIAGADA, R. V. ; SILENE, A. ; HERRMANN, I. I. G. ; ENDO, J. S. ; MAZZA, L. N. ; CUNHA, V. Y. ; ANDRADE, F. . V Semana de Letras. 2018 (Centro Universitário Sumaré)
    • Graduacao:
      • Curso: Licenciatura em Língua Portuguesa
        Nome da Instituição: Faculdade de Educação - USP
        Ano de conclusão: 1999
      • Curso: Bacharelado em Língua Russa e Língua Portuguesa
        Nome da Instituição: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
        Ano de conclusão: 1993
    • Mestrado:
      • Curso: Teoria Literária e Literatura Comparada
        Nome da Instituição: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
        Ano de conclusão: 2011
    • Doutorado:
      • Curso: Literatura e Cultura Russa
        Nome da Instituição: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
        Ano de conclusão: 2018
    • Revista Qualis Sumaré:
      • Tipo de vínculo: Livre (2019 - 2019 ).
    • Centro Universitário Sumaré:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2015 - 2020 ).
        Outras informações: Professor I
    • Companhia de Idiomas:
      • Tipo de vínculo: Livre (2011 - 2014 ).
        Outras informações: Professora de russo e português
    • Global LT do Brasil - Centro de Treinamento de Idiomas Ltda.:
      • Tipo de vínculo: Livre (2014 - 2017 ).
        Outras informações: Professora de português para estrangeiros
    • Colégio UNISA:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2007 - 2007 ).
        Outras informações: Professor de Língua Portuguesa
    • Instituto Santa Amália:
      • Tipo de vínculo: Celetista (1999 - 1999 ).
        Outras informações: Professora de Língua Portuguesa
    • Colégio Arcádia:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2002 - 2002 ).
        Outras informações: Professora de Língua Portuguesa
    • Exame Nacional do Ensino Médio:
      • Tipo de vínculo: Livre (2014 - 2015 ).
        Outras informações: Corretora de redações
    • Rádio Voz da Rússia:
      • Tipo de vínculo: Livre (1997 - 1997 ).
        Outras informações: Locutora de rádio e revisora de textos
    • Fundação Universitária para o Vestibular:
      • Tipo de vínculo: Livre (2021 - 2021 ).
        Outras informações: Corretora da prova dissertativa de Língua Portuguesa da 2ª fase da FUVEST.
        Outras informações: 40h