Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Roberta Fabbri Viscardi

    • Doutora (2018) e mestre (2011) em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês pela USP. Possui bacharelado em Letras - Inglês e Português (2005) pela mesma universidade. Tem experiência em Letras, com ênfase em Literatura Norte-Americana e Inglesa, atuando principalmente nos temas: prosa norte-americana, modernismo, literatura e sociedade, literatura e cinema e estudos culturais. Também tem formação em Interpretação pela PUCSP e experiência profissional no ensino superior na área de Tradução e Interpretação com ênfase em ensino de Prática de Interpretação e Língua Inglesa. É membro da The F. Scott Fitzgerald Society desde 2013.

       

      Links:    

    • VISCARDI, Roberta Fabbri. . A guerra e o homem norte-americano dos anos 1920 em F. Scott Fitzgerald LANDA , v. 2 , p. 223 - 245 , 2013. ISSN: 23165847.
    • VISCARDI, R. F. . The American Dream in Baz Luhrmann's The Great Gatsby. Looking Back at the Jazz Age, v. , p. 179 - 200, 2016.
    • VISCARDI, R. F. . F. Scott Fitzgerald in Brazil . The F. Scott Fitzgerald Society Newsletter , New York , . .
    • VISCARDI, R. F. . A posição do narrador em The Great Gatsby de F. Scott Fitzgerald. In: III EPOG - Encontro de Pós-Graduandos da FFLCH/USP , 2008 , São Paulo. III EPOG - Encontro de Pós-Graduandos da FFLCH/USP. São Paulo : , 2008.
    • VISCARDI, R. F. . A poética da descrença em Álvares de Azevedo e Shelley. In: 11º SIICUSP - Simpósio Internacional de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo , 2003 , São Paulo. Anais do 11º Simpósio Internacional de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo (SIICUSP). São Paulo : , 2003. p. 934 - .
    • VISCARDI, R. F. . Resumos - Revista Estudos de Sociologia v.17 n.32. Araraquara : UNESP/FCLAR - Laboratório Editorial , 2012 (Tradução)
    • VISCARDI, R. F. . Resumos - Revista Estudos de Sociologia v.16 n.31. Araraquara : UNESP/FCLAR - Laboratório Editorial , 2011 (Tradução)
    • VISCARDI, R. F. . Resumos - Revista Estudos de Sociologia v.15 n.29. Araraquara : UNESP/FCLAR - Laboratório Editorial , 2010 (Tradução)
    • VISCARDI, R. F. . Resumos - Revista Estudos de Sociologia v.15 n.28. Araraquara : UNESP/FCLAR - Laboratório Editorial , 2010 (Tradução)
    • VISCARDI, R. F. . Entrevista com Mike Davis - Revista Margem Esquerda n. 12. São Paulo : Boitempo Editorial , 2008 (Tradução)
    • VISCARDI, R. F. . Parecer sobre artigo científico para Revista TradTerm. 2014 (Parecer)
    • VISCARDI, Roberta Fabbri. . A fratura do sonho americano em O Grande Gatsby de F. Scott Fitzgerald. 2017 (Congresso)
    • VISCARDI, R. F. . Literary montage and the cinematic prose of F. Scott Fitzgerald's Tender Is the Night. 2016 (Comunicacao)
    • VISCARDI, Roberta Fabbri. . Por que ler O Grande Gatsby hoje?. 2016 (Conferência)
    • VISCARDI, Roberta Fabbri. . Social mobility in The Great Gatsby and Tender Is the Night. 2015 (Congresso)
    • VISCARDI, Roberta Fabbri. . The impossibility of class mobility in The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald. 2013 (Comunicacao)
    • VISCARDI, R. F. . A posição do narrador em The Great Gatsby de F. Scott Fitzgerald. 2008 (Comunicacao)
    • VISCARDI, R. F. . A poética da descrença em Álvares de Azevedo e Shelley. 2003 (Comunicacao)
  • Organização de eventos: 9
    • VISCARDI, R. F. ; SOUZA-PINHEIRO-PASSOS, D. M. ; MALOSSO, M. G. . VI EAGiLE ? Encontro de Alunos de Graduação em Inglês como Língua Estrangeira. 2003 (Universidade de São Paulo)
    • VISCARDI, R. F. ; MALOSSO, M. G. ; SOUZA-PINHEIRO-PASSOS, D. M. . VII EAGiLE ? Encontro de Alunos de Graduação em Inglês como Língua Estrangeira. 2005 (Universidade de São Paulo)
    • VISCARDI, R. F. . VIII Encontro Nacional de Tradutores e II Encontro Internacional de Tradutores. 2001 (ABRAPT/UFMG)
    • VISCARDI, R. F. . 6º Colóquio de Pós-Graduação de Língua Inglesa e Literaturas Inglesa e Norte-Americana. 2002 (Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas/USP)
    • MILTON, J. ; CARVALHO, L. ; GINEZI, L. L. ; PAGURA, R. J. ; VISCARDI, Roberta Fabbri. ; REICHMANN, Tinka ; VIDAL, Thais . I Simpósio Brasileiro de Interpretação. 2013 (Universidade de São Paulo - USP, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUCSP, Universidade Nove de Julho - UNINOVE)
    • VISCARDI, R. F. ; BOLFARINE, M. ; COLASANTE, R. C. ; SANTOS, A. L. M. ; EUFRAUSINO, C. M. ; CHIOVATTO, A. C. L. ; HERRMANN, I. I. D. G. . I EPOGELLI - Encontro de Pós-Graduandos em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês. 2015 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo)
    • VISCARDI, R. F. ; EUFRAUSINO, C. M. ; HERRMANN, I. I. D. G. ; SANTOS, A. L. M. ; BUFALARI, F. M. ; DEUS, M. A. S. ; CHIOVATTO, A. C. L. ; PLACIDO, C. E. A. . II EPOGELLI - Encontro de Pós-Graduandos em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês. 2016 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo)
    • VISCARDI, R. F. ; HERRMANN, I. I. D. G. ; DEUS, M. A. S. ; EUFRAUSINO, C. M. ; FERRAZ, J. P. ; BRANCO, N. F. ; PLACIDO, C. E. A. ; BARTZ, C. D. ; ORNELLAS, L. L. H. ; CAMPOS FILHO, L. S. . III EPOGELLI - Encontro de Pós-Graduandos em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês. 2017 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo)
    • VISCARDI, R. F. . 50º Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo - GEL. 2002 (GEL/USP)
    • VISCARDI, R. F. ; TANAKA, E. K. I. ; BRANCO, N. F. . Montagem: Técnica Artística e Matéria Histórica. 2016 (Faculdade Sumaré)
    • GINEZI, L. L. ; VISCARDI, R. F. ; GIMENEZ, P. C. ; HRADEC, D. ; FARIA, A. P. ; SANT'ANNA, M. R. de ; FRATRIC, Glauco ; RAMOS, V. L. . Channel 9 - módulo Prep. 2012 (Material pedagógico para curso online)
    • GINEZI, L. L. ; VISCARDI, R. F. ; GIMENEZ, P. C. ; HRADEC, D. ; FARIA, A. P. ; FRATRIC, G. C. C. B. ; DAYRELL, Carmen . Channel 9 - módulo Advanced 2. 2013 (Material pedagógico para curso online)
    • Graduacao:
      • Curso: Letras Inglês e Português - Bacharelado
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Título: Álvares de Azevedo e Shelley: entre o desencanto e a apostasia
        Ano de conclusão: 2005
    • Mestrado:
      • Curso: Estudos Linguísticos e Literários em Inglês
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2011
    • Doutorado:
      • Curso: Estudos Linguísticos e Literários em Inglês
        Nome da Instituição: Universidade de São Paulo
        Ano de conclusão: 2018
    • Universidade de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
      • Tipo de vínculo: Livre ( - ).
    • Yawp:
      • Tipo de vínculo: Livre (2006 - 2006 ).
        Outras informações: YAWP é a Revista dos alunos de graduação da área de Estudos Lingüísticos e Literários em Inglês da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo.
    • Yawp:
      • Tipo de vínculo: Livre (2005 - 2005 ).
        Outras informações: YAWP é a Revista dos alunos de graduação da área de Estudos Lingüísticos e Literários em Inglês da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo.
    • Universidade Nove de Julho:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2012 - 2013 ).
        Outras informações: Professora de Ensino Superior
    • Instituto Educacional do Estado de São Paulo:
      • Tipo de vínculo: Celetista (2012 - 2012 ).
        Outras informações: Professora Mestre