Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Sandra Trabucco Valenzuela

    • Tem Pós-Doutorado em Literatura e Cinema pela Universidade do Minho (Portugal,2022); Pós-Doutorado em Literatura Comparada (USP, 2015), Doutorado em Letras (USP,1998); Mestrado em Letras (USP, 1993), Bacharel e Licenciada em Letras (Espanhol e Português pela USP e Inglês pela UPM); Bacharel em Publicidade e Propaganda (FAM), Tecnóloga em Comunicação Institucional (FAM), Tecnóloga em Produção Audiovisual; tem Especialização em História da Arte (Claretiano); Especialização em Cinema e Linguagem Audiovisual (UBC). Atualmente, é docente do Programa de Pós-Graduação em Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa da FFLCH - USP. Docente universitária desde 1990, leciona nos cursos de graduação da Fatec e da FAM. Foi docente de Pós-Graduação: Literatura Comparada (UPM), Criação Publicitária-Criação e Planejamento de Campanha (UAM); Comunicação Social: teoria e análise (FESP). Na USP, ministrou o curso de Cultura e Extensão (FFLCH USP). Coordenou e lecionou nos cursos de Letras, Publicidade e Propaganda e Rádio e TV da Universidade Anhembi Morumbi (1998-2000; 2002-2019). Foi diretora da Faculdade de Biblioteconomia e Ciências da Informação da Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, onde lecionou por 11 anos as disciplinas Literatura, Língua Portuguesa, Teoria da Comunicação e Metodologia da Pesquisa. É Tradutora juramentada de Língua Espanhola pelo Estado de SP, atuando também em editoras de renome, com Português, Inglês e Espanhol.-----Principais Prêmios:*** Prêmio AEILIJ 2021 como autora do livro A Bela e a Fera, um reconto, pela Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil.*** Prêmio Literário José Celestino Bourroul 2014, concedido pela Academia Paulista de História, pelo livro Imagens da Hotelaria na Cidade de São Paulo, 2013. ***Prêmio Agito Cultural 2016, dado pela Academia de Artes, Literatura e Música.---------***Desenvolve pesquisas sobre hibridismo de linguagens (literatura, audiovisuais e artes plásticas), adaptações literárias para audiovisuais, literatura infantil e juvenil; tem diversos livros e artigos científicos publicados. Orienta projetos de pesquisas e trabalhos acadêmicos. Possui experiência em Gestão acadêmica, reconhecimento de cursos, processos seletivos, liderança de equipes e EAD. ***É produtora, roteirista e apresentadora de programas de rádio, TV e vídeos em diversas plataformas. ***Membro do grupo de Pesquisa CNPq Produções Culturais para Crianças e Jovens (FFLCH/USP) e membro da União Brasileira dos Escritores (UBE)

       

      Links:    

    • Literaturas de língua espanhola: estudos analíticos e culturais
    • Língua Espanhola: estudos da Tradução
    • Produção de audiovisuais e transmídia: linguagens híbridas na produção de narrativas audiovisuais
    • Leituras intersemióticas: artes plásticas, literatura e produção audiovisual
    • História da cidade de São Paulo: hotelaria e hospitalidade
    • Leituras intersemióticas: artes plásticas, literatura e cinema
    • Estudos comparados: literatura e produções audiovisuais
    • Literatura infantil e juvenil: análise, história e diálogos intertextuais
    • Linguagens híbridas: artes plásticas, literatura e produções audiovisuais
    • Estudos de audiovisuais e roteiros: ficção seriada e filmes e sua relação com outras artes
    • Multiletramento e gêneros textuais. Novos Letramentos
    • Murdock, Maureen ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . A Jornada da Heroína. Caderno de Atividades. Rio de Janeiro : Sextante, 2023 . 176p. ISBN: 9786555645910.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Pacheco, Gabriel . Pinóquio, um reconto. São Paulo : nVersos, 2022 . 80p. ISBN: 9786587638836.
    • TATAR, Maria ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . A Heroína de 1001 Faces. São Paulo : Cultrix, 2022 . 432p. ISBN: 9786557361948.
    • Woolf, Virginia ; TRABUCCO VALENZUELA, Sandra ; DUARTE, Simone . A Viúva e o Papagaio. São Paulo : nVersos, 2022 . 40p. ISBN: 9786587904221.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CUNHA, Maria Zilda ; Nannini, Priscilla B. R. ; BASEIO, M. A. . VI Encontro Internacional do Grupo de Pesquisa Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens Caderno de Resumos. São Paulo : FFLCH USP, 2021 . 136p. ISBN: 9788575064047.
    • Murdock, Maureen ; VALENZUELA, Sandra Trabuco . A Jornada da Heroína. A busca da mulher para se reconectar com o feminino. Rio de Janeiro : Sextante, 2022 . 222p. ISBN: 9786555643329.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Pacheco, Gabriel . A Bela e a Fera, um reconto. São Paulo : nVersos, 2021 . 40p. ISBN: 9786587904153.
    • CUNHA, Maria Zilda da ; MENNA, Lígia ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Fantástico e seus arredores: figurações do insólito. São Paulo : Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas da USP, 2017 . 493p. ISBN: 9788575063019.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Once upon a time: da literatura para a série de TV. São Paulo/Lisboa : Chiado Editora, 2016 . 234p. ISBN: 9789895188086.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Imagens da Hotelaria na cidade de São Paulo. Panorama dos estabelecimentos até os anos 1980. São Paulo : Senac SP, 2013 . 240p. ISBN: 9788539604289.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Manual Compacto de Gramática da Língua Espanhola. São Paulo : Editora Rideel, 2012 . 440p. ISBN: 9788533920088.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; FREIXA, J. M. . Língua Espanhola: Español para taxistas. São Paulo : Editora Anhembi Morumbi, 2004 . p. ISBN: .
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Língua Inglesa: English for taxi drivers. São Paulo : Editora Anhembi Morumbi, 2004 . p. ISBN: .
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Conto de fadas: origens, conceitos e reflexões sobre o gênero REVISTA USP , v. 1 , p. 119 - 134 , 2024. ISSN: 01039989.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . ?LEIA PARA UMA CRIANÇA? E ?BUSCA DA MÃE?: STORYTELLING E MARKETING SOCIAL COMO INCENTIVOS À LEITURA SIGNOS DO CONSUMO , v. 1 , p. 1 - 16 , 2024. ISSN: 19845057.
    • BELO, A. C. M. S. ; ANDRADE, C. M. ; SILVA, G. S. M. ; MELO, I. M. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Greenpeace e Los Santos +3 °C: Um estudo de caso Mídia & Design , v. 1 , p. 1 - 26 , 2023. ISSN: 29656826.
    • GRACA, G. V. ; SILVA, L. L. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Estudo de caso da campanha Airmax Graffiti Stores ? Nike Mídia & Design , v. 1 , p. 27 - 42 , 2023. ISSN: 29656826.
    • SAMPAIO, Débora França ; SANTOS, Danilo Souza ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Estudo de caso: Stranger Antenna Mídia & Design , v. 1 , p. 43 - 59 , 2023. ISSN: 29656826.
    • TOLENTINO, E. K. S. ; SOUZA, M. A. B. ; FERREIRA, H. S. ; VASCONCELOS, T. I. S. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . The Never Ending Forest app, da Faber-Castell Mídia e Design , v. 1 , p. 75 - 93 , 2023. ISSN: 29656826.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Equipe de ajuste, de Philip K. Dick: do conto à adaptação no filme Os Agentes do Destino LITERARTES , v. 1 , p. 134 - 164 , 2022. ISSN: 23169826.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Clarice Lispector cronista: 'Taquicardia a dois' e 'Assim também não' LETRAS EM REVISTA , v. 11 , p. 315 - 327 , 2021. ISSN: 23181788.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . LA CASA DE PAPEL E A MÁSCARA DE DALÍ: DO TEATRO AO CINEMA E À SÉRIE DE TV REVISTA GEMINIS , v. 12 , p. 85 - 101 , 2021. ISSN: 21791465.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O conto ?A quase morte de Zé Malandro?, de Ricardo Azevedo: a literatura infantil e juvenil e o cordel SIGNOTICA (UFG) , v. 1 , p. 1 - 25 , 2021. ISSN: 01037250.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RUIZ, Regina Célia . Ensino remoto em tempos de pandemia: leitura e produção de textos para crianças e jovens LITERARTES , v. 1 , p. 227 - 256 , 2021. ISSN: 23169826.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . ?Caperucita Roja?: a Chapeuzinho Vermelho na poesia de Gabriela Mistral LITERARTES , v. 1 , p. 223 - 245 , 2020. ISSN: 23169826.
    • VALENZUELA, Sandra Trabuco . Pedro e o Lobo, de Prokofiev LITERARTES , v. 1 , p. 178 - 199 , 2019. ISSN: 23169826.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Os lobos dentro das paredes (Neil Gaiman) e a série de TV Stranger Things: o fantástico e a construção audiovisual LITERARTES , v. 1 , p. 64 - , 2017. ISSN: 23169826.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Identidade e nacionalidade: Conceitos, desenvolvimento e história LITERARTES , v. 1 , p. 249 - 269 , 2016. ISSN: 23169826.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . PSIQUÊ, DE ANGELA LAGO: DIÁLOGOS INTERTEXTUAIS DO VERBAL E DO NÃO VERBAL CADERNO SEMINAL DIGITAL (RIO DE JANEIRO) , v. 23 , p. 150 - 178 , 2015. ISSN: 18069142.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; GUIMARAES, M. L. . José Roberto Torero: carreira multifacetada e presença marcante na literatura infantil Literartes , v. , p. 13 - 20 , 2015. ISSN: 23169826.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CUNHA, Maria Zilda ; GUIMARAES, M. L. . Dossiê Literatura e Educação: panorama histórico, análise, discussão, relatos de experiências, tendências e perspectivas Literartes , v. , p. 8 - 11 , 2015. ISSN: 23169826.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A arte na publicidade: Paintings Linguagem Acadêmica , v. 5 , p. 33 - 55 , 2015. ISSN: 22372318.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Branca de Neve e o Príncipe Encantado: personagens de Once Upon a Time Literartes , v. , p. 155 - 169 , 2014. ISSN: 23169826.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Romance de Formação: Contrução do sujeito e identidade cultural Momento do Professor (UAM. Impresso) , v. 5 , p. 55 - 62 , 2004. ISSN: 18074723.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Gabriela Mistral: a formação da literatura infantil na América Hispânica Revista Língua e Literatura USP , v. , p. 123 - 147 , 2003. ISSN: 2594-5963.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Wandinha ou Wednesday: dos HQs, de Charles Addams, à adaptação para a série de TV (2022). Literatura Infantil e Juvenil: Mudanças em movimento, v. 1, p. 203 - 211, 2024.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A Cuca na tradição popular, na literatura e na série Cidade Invisível. A Literatura Infantil e Juvenil, o leitor e a leitura: diálogos entre linguagens, v. 1, p. 163 - 199, 2023.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Lendas brasileiras e Cidade Invisível: releitura contemporânea no audiovisual. Leitura e ensino da Literatura, v. 1, p. 372 - 383, 2023.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . "Mara-Fada". É assim que eu a chamo, porque é isso que ela significa para mim. Uma narrativa encantada. O Gesto poético transformando o mundo, v. 1, p. 100 - 104, 2023.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Sanditon, de Jane Austen, e Sanditon, a série de TV. Ficção Seriada 5, v. 5, p. 345 - 361, 2022.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . LENDAS BRASILEIRAS E CIDADE INVISÍVEL: RELEITURA DE PERSONAGENS DO FOLCLORE. Cartografia expandida: educação, cultura e todas as letras, v. 1, p. 140 - 148, 2021.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . LA CASA DE PAPEL E A MÁSCARA DE DALÍ: DO TEATRO AO CINEMA E À SÉRIE DE TV. Ficção Seriada 4, v. 1, p. 228 - 249, 2021.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A World without Magic: The Curse in Once Upon a Time. Facing Our Darkness: Manifestations of Fear, Horror and Terror, v. 1, p. 47 - 56, 2015.
    • Menna, Lígia R M Cavalari ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . ANNE DE GREEN GABLES E ANNE WITH AN E: DIÁLOGOS INTERTEXTUAIS. REFLEXÕES SOBRE CINEMA, LITERATURA E OUTRAS ARTES:, v. 1, p. 89 - 106, 2021.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Philip K. Dick e Equipe de ajuste: análise do conto e da adaptação para o filme Os Agentes do Destino. Arte, Cultura e Imaginário: reflexões interdisciplinares, v. , p. 261 - 292, 2020.
    • VALENZUELA, Sandra Trabuco . BRANCA DE NEVE: A MULHER NO CONTO DOS IRMÃOS GRIMM E NA SÉRIE DE TV ONCE UPON A TIME. Narrativas e enigmas da arte: fios da memória, frestas e arredores da ficção, v. 1, p. 232 - 251, 2021.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; BONALDO, Luciane F. . Storytelling in Advertising: The Case of Os Últimos Desejos da Kombi. Dialogues between Media, v. 5, p. 359 - 369, 2021.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CUNHA, Maria Zilda da ; BASEIO, M. A. . Once Upon a Time and So many other times: Hansel and Gretel. Dialogues between media, v. 5, p. 347 - 358, 2021.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Do cordel à literatura infantil e juvenil: leitura do conto 'A quase Morte de Zé Malandro'. Estudos do Imaginário: reflexões contemporâneas, v. 1, p. 57 - 79, 2020.
    • VALENZUELA, Sandra Trabuco . ONCE UPON A TIME: a jornada do herói e a jornada da heroína na série de TV. FICÇÃO SERIADA 3, v. 1, p. 159 - 174, 2021.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Clarice Lispector cronista:. Clarice Lispector: os mistérios da estrela, v. 1, p. 40 - 58, 2020.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A fragmentação na série Dark: o ser, o espaço e o tempo. Identidades Ficcionais: Narrativas literárias e televisivas, v. 1, p. 149 - 166, 2020.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Davino, Glaucia . Magnólia, de Paul Thomas Anderson: a tragédia cotidiana e os Mitos. Histórias de Roteiristas: Narrativas Difusas em Suportes Sensíveis, v. 1, p. 320 - 329, 2019.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A Rainha Má na série Once Upon a Time: dos contos para a TV. Histórias de Roteiristas. Roteiristas no Ponto de Virada., v. 1, p. 218 - 225, 2017.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A série Dark: aspectos literários e filosóficos na leitura do espaço-tempo e-book. Ficção seriada. Estudos e Pesquisas. Vol. 2. e-book, v. 2, p. 243 - 261, 2019.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Pandora e Eva: imagens femininas na arte simbolista de Redon, Klimt e Mossa. Arte, Cultura e Imaginário II, v. 1, p. 163 - 188, 2019.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Os lobos dentro das paredes (Neil Gaiman) e a série de TV Stranger Things: correlações entre o fantástico e a construção audiovisual. (Con)figurações da personagem na narrativa ficcional para crianças e jovens, v. 1, p. 163 - 182, 2018.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Once upon a Time: o insólito amor do anão e da fada. Entre fadas e bruxas: o mundo feérico dos contos para crianças e jovens, v. 1, p. 131 - 146, 2015.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CUNHA, Maria Zilda ; MICHELLI, Regina Silva ; DIONISIO, Rita de Cássia S. . O anão e a fada: um insólito amor na série Once Upon a Time. (Re)Visões do maravilhoso e do fantástico nas interfaces da Literatura infantil e juvenil: sempre há uma vez..., v. 1, p. 27 - 42, 2015.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; GOMES, Alexandre de Castro . ANUÁRIO AEILIJ 2023: Pinóquio, um reconto . Anuário AEILIJ 2023 , Rio de Janeiro , 01 jan. 2023.
    • GOMES, Alexandre de Castro ; VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RIOS, Rosana ; RONCA, Sandra . ANUÁRIO AEILIJ 2022: A Bela e a Fera . Anuário 2022 , Rio de Janeiro , 01 jan. 2022.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; IZEL, Adriana . Série: Entenda por que 'Dark', da Netflix, se tornou um fenômeno do streaming . Diário de Pernambuco , Recife, PE , 26 jun. 2020.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; STEPHANIA, Bianca . Veja porque Dark foi eleita a melhor série original . Viva Anápolis , Anápolis - GO , 06 jul. 2020.
    • IZEL, Adriana ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Saiba por que Dark, da Netflix, se tornou um fenômeno . Portal Uai E+ , Belo Horizonte - MG , 26 jun. 2020.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; IZEL, Adriana . Entenda por que 'Dark', da Netflix, se tornou um fenômeno do streaming . Correio Braziliense , Brasília , 26 jun. 2020.
    • MERLI, Eduardo ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . História da Hotelaria paulista vira livro . Blog Guia Quatro Rodas , São Paulo , 19 mai. 2014.
    • XAVIER, Mauricio ; ROSSETTO, R. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Quatro séculos de hospitalidade . Revista Veja São Paulo , São Paulo , 14 mai. 2014.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Carnaval das crianças na SP dos anos 1970 . O Estado de S. Paulo , São Paulo , 05 mar. 2014.
    • Buoro, Cibele Maria ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Conhecimento traduzido em Qualidade . Novo Mundo. Anhembi Morumbi , São Paulo , 01 out. 2008.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Fantasia e desastres ambientais: dor e metáfora em Cidade Invisível. In: II Jornada de Estudos Insólitos da USP - Desconstruindo o Escapismo: Fantasia, Sociedade e Temas Fraturantes , 2024 , São Paulo. Caderno de Resumos. São Paulo : FFLCH, 2024.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . WANDINHA E A FAMÍLIA ADDAMS: O INSÓLITO NA CONSTRUÇÃO METAFICCIONAL. In: V Encontro Nacional de Ficção, Discurso e Memória , 2024 , São Luís (MA). ENAFDM Caderno de Resumos. São Luís : EDUFMA, 2024. p. 101 - 102.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A INVENÇÃO DE HUGO CABRET, DE SELZSNICK: METAFICÇÃO E EXPERIÊNCIA LEITORA. In: X Seminário de Literatura Infantil e Juvenil , 2024 , Florianópolis. Caderno de Resumos. Florianópolis : Cruz e Sousa, . p. 23 - 23.
    • VALENZUELA, Sandra Trabuco ; RUIZ, Regina Célia ; SOUZA, Goimar Dantas de ; BARBOSA, Dayse Oliveira ; Nannini, Priscilla B. R. ; NASCIMENTO, Kellen da Silva . Literatura Infantil e juvenil e artes visuais. In: VI Encontro Internacional do Grupo de Pesquisa Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens , 2021 , São Paulo. VI Encontro Internacional do Grupo de Pesquisa Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens Caderno de Resumos. SÃO PAULO : FFLCH USP, 2021. p. 57 - 57.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Edward Mãos de Tesoura e a Bela e a Fera: Relações Intertextuais nos contos de fada. In: VI Encontro Internacional do Grupo de Pesquisa Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens , 2021 , São Paulo. VI Encontro Internacional do Grupo de Pesquisa Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens Caderno de Resumos. SÃO PAULO : FFLCH USP, 2021. p. 69 - 69.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . PHILIP K. DICK E A NARRATIVA DO FIM DO MUNDO: ANÁLISE DO CONTO ?EQUIPE DE AJUSTE?. In: VIII Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura e XXII Seminário de Estudos Literários , 2021 , São José do Rio Preto. A literatura e o fim do mundo. São José do Rio Preto : Unesp/Ibilce, 2021. p. 95 - 95.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RUIZ, Regina Célia . Formação do leitor no contexto da pandemia: ensino de literatura e escrita criativa. In: Céfiro 2021: 22nd Annual Conference Texas Tech , 2021 , Lubbock, Tx, USA. Céfiro 2021: 22nd Annual Conference Texas Tech. Lubbock : TTU, 2021.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Monstros do Cinema, de Massi e Kondo: Literatura infantil e juvenil como proposta transmídia.. In: Congresso Internacional Abralic 2019 , 2019 , Brasília. Anais Eletrônicos do Congresso Internacional Abralic 2019.. Brasília : UnB, 2019. p. 1260 - 1269.
    • TRABUCCO VALENZUELA, Sandra . Branca de Neve: da Mulher Submissa dos Grimm, à Mulher Impetuosa da Série Once Upon A Time.. In: VI Congresso Internacional de Literatura Infantil e Juvenil. , 2020 , Presidente Prudente. Anais do VI Congresso Internacional de Literatura Infantil e Juvenil Tradição, (Re)volução, e (Re) invenção: A Literatura do Século XXI. Presidente Prudente : Unesp, 2020. p. 2406 - 2418.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O feminino nos contos de fada: da tradição oral à série Once Upon a Time, Branca de Neve e a Rainha Má.. In: (R)existências literárias na contemporaneidade , 2020 , Florianópolis. (R)existências literárias na contemporaneidade. Florianópolis : Unisul, 2020. p. 190 - 201.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Branca de Neve e suas fontes: dos Irmãos Grimm à série Once Upon a Time.. In: Roteiro X: The X Script , 2020 , São Paulo. Roteiro X: The X Script.. São Paulo : Pomelo Digital, 2020. p. 106 - 113.
    • VALENZUELA, Sandra Trabuco . Folclore e Cidade Invisível: releitura dos personagens de lendas brasileiras. In: III Simpósio Internacional de Estudos Interdisciplinares , 2021 , São Paulo. III Simpósio Internacional de Estudos Interdisciplinares. São Paulo : Unisa, 2021. p. 83 - 83.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Rumplestiltskin: o duende monstruoso dos Grimm e sua releitura na série Once Upon a Time. In: I Jornada de Estudos Mitopoéticos Monstros e Heróis: Tolkien, Mito e Fantasia , 2021 , São Paulo. I Jornada de Estudos Mitopoéticos Monstros e Heróis: Tolkien, Mito e Fantasia. São Paulo : FFLCH, 2021. p. 14 - 14.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Arte na Publicidade: Paintings. In: X Encontro de História da Arte - Estudos Transdisciplinares e métodos de análise , 2017 , Campinas. Atas do X Encontro de História da Arte - Estudos Transdisciplinares e métodos de análise. Campinas : Unicamp, 2014. p. 451 - 460.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . La Casa de Papel: A máscara de Dalí.. In: 43º congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação ? Intercom , 2020 , Salvador. Anais do 43º congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação. São Paulo/ Salvador : Intercom/ UFBA, 2020. p. 1 - 15.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Once Upon a Time: a jornada do herói e a jornada da heroína na série de TV. In: 42º Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação , 2019 , Belém. Anais do 42º Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação. São Paulo : Intercom, 2019. p. 1488 - 1492.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O feminino nos contos de fada: da tradição oral à série Once Upon a time, Branca de Neve e a Rainha Má (resumo). In: IV Seminário Internacional de Literatura Infantil e Juvenil e Práticas de Mediação , 2019 , Florianópolis. IV Seminário Internacional de Literatura Infantil e Juvenil e Práticas de Mediação Caderno de Resumos. Florianópolis : UFSC, 2019. p. 87 - 87.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; BONALDO, Luciane F. . 'Eu sou o Tempo: Chronos e Kairós, da filosofia à publicidade. In: VII Conferência Brasielira de Estudos em Comunicação e Mercado , 2017 , São Paulo. Anuário 2017 Ecom. São Bernardo do Campo, SP : Universidade Metodista de São Paulo, 2017. p. 131 - 137.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . ?AGENTES DO DESTINO?: DO CONTO DE PHILIP K. DICK PARA AS TELAS. In: Congresso Internacional 2018 ?Circulação, tramas & sentidos na Literatura? , 2018 , Uberlândia. ANAIS ELETRÔNICOS DO CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC 2018. Uberlândia : UFU, 2018. p. 2060 - 2069.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A série Dark: leituras do espaço tempo. In: 41º Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação , 2018 , Joinville. Anais do 41º Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação. Joinville : Universidade da Região de Joinville, 2018. p. 1 - 14.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A rainha má na série Once Upon a Time: dos contos para a TV. In: II Seminário Internacional de Literatura Infantil e Juvenil e Práticas de Mediação Literária , 2016 , Florianópolis. ANAIS... Florianópolis, UFSC. Florianópolis : USFC, 2016. p. 899 - 903.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Pandora e Eva: imagens femininas na arte simboliza de Redon, Klimt e Mossa. In: V Colóquio Internacional de Poesia. O simbolismo, as artes , 2017 , São Paulo. Caderno de Resumos do V Colóquio Internacional de Poesia - O Simbolismo, As Artes. São Paulo : Universidade de São Paulo, 2017. p. 59 - 59.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; BONALDO, Luciane F. . Revezamento da Tocha Olímpica 2016: histórias de solidariedade. In: VI Conferência Brasileira de Estudos em Comunicação e Mercado , 2016 , São Bernardo do Campo. A comunicação de mercado em uma sociedade plural. VI Conferência Brasileira de Estudos em Comunicação e Mercado. Anuário 2016.. São Paulo : Universidade Metodista de São Paulo, 2016. p. 113 - 126.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Os lobos dentro das paredes (Neil Gaiman) e a série de TV Stranger Things: correlações entre o fantástico e a construção audiovisual. In: III Congresso Internacional Vertentes do Insólito Ficcional , 2016 , Rio de Janeiro. A personagem nos mundos possíveis do insólito ficcional. Rio de Janeiro : Dialogarts, 2016. p. 269 - 269.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CUNHA, Maria Zilda ; BASEIO, M. A. . Languages of the Imaginary: Interdisciplinary reflection. In: XXI Congress of the ICLA , 2016 , Viena. group sections. Viena : , 2016. p. 1 - .
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Georges Méliès: da magia e da técnica ou ?o criador do espetáculo cinematográfico'. In: XIV Congresso Internacional de Comunicação Ibercom 2015 , 2015 , São Paulo. 7211 Comunicação, Cultura e Mídias Sociais ? XIV Congresso Internacional de Comunicação Ibercom 2015 ? Anais G. São Paulo : Escola de Comunicações e Artes da USP, 2015. p. 7211 - 7220.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; BONALDO, Luciane F. . Storytelling na publicidade: case 'Os últimos desejos da Kombi'. In: V Conferência brasileira de estudos em Comunicação e mercado , 2015 , São Paulo. Anuário 2015. São Paulo : Cátedra Unesco/Metodista de Comunicação para o Desenvolvimento, 2015. p. 559 - 572.
    • LOPES, Maria Immacolata Vassallo de ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Georges Méliès: da magia e da técnica ou 'o criador do espetáculo cinematográfico'. In: XIV Congresso Ibero-Americano de Comunicação IBERCOM 2015 , 2015 , São Paulo. Anais XIV Congresso Ibero-Americano de Comunicação IBERCOM 2015. São Paulo : Eca - USP, 2015.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Chapeuzinho Vermelho em Once upon a time: uma releitura contemporânea. In: I Seminário Internacional de Literatura Infantil e Juvenil e Práticas de Mediação Literária , 2014 , Florianópolis. 6 Seminário de Literatura Infantil e Juvenil. I Seminário Internacional de Literatura Infantil e Juvenil e Práticas de Mediação Literária. Caderno de Resumos. Florianópolis : UFSC/UNISUL, 2014. p. 95 - 95.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A world without magic: the curse in Once Upon a Time. In: 8th Global Conference. Fear, Horror and Terror , 2014 , Oxford, UK. At the Interface. Fear, Horror & Terror. 8th Global Conference. Oxford, United Kingdom : Inter-Disciplinary Net, .
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Do Sublime e do Grotesco: Susan Boyle personagem da mídia. In: CELACOM 2009 , 2009 , Marília. CELACOM 2009 - Folkcomunicação. São Bernardo do Campo - SP : Unesco/Universidade Metodista/Unesp, 2009.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O anão e a fada: um insólito amor na série Once Upon a Time. In: II Congresso Internacional Vertentes do Insólito Ficcional , 2014 , Rio de Janeiro. (Re)Visões do fantástico: do centro às margens; caminhos cruzados. Rio de Janeiro : Dialogarts, 2014. p. 1 - 272.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Do sublime e do grotesco: Susan Boyle personagem da mídia. In: CELACOM 2009 - XIII Colóquio Internacional sobre a Escola Latino-Americana de Comunicação , 2009 , Marília. Do Jornalismo à Comunicação: 50 anos de estudos midiáticos na América Latina. : , 2009.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O hábito de ler. In: I Seminário Estadual sobre Literatura Infanto Juvenil, Livro Didático e Participação da Comunidade na Formação de Leitores , 1989 , São Paulo. Anais do Primeiro Seminário Estadual Sobre Literatura Infanto-Juvenil, Livro Didático e Participação da Com. na formação de Leitores. São Paulo : Faculdades Teresa Martin, 1989. p. 206 - 207.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Gabriela Mistral e Ternura, uma poesia americanista. In: IV Semana de Cultura e Literatura Hispano-Americanas - 500 anos de hispano-américa , 1991 , Juiz de Fora. 500 anos de hispano-america. Juiz de Fora : FAPEMIG, 1991. p. 17 - 20.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O mito e a poesia em Azul.... In: II Congresso Nacional de Estudos Clássicos , 1989 , São Paulo. Mito, Religião e Sociedade. São Paulo : FFLCH, 1989.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O hábito de ler. In: I Seminário Estadual d e Literatura Infanto-Juvenil, Livro Didático e Participação da Comunidade na Formação de Leitores , 1990 , São Paulo. REVISTA TEMA 9/11 - Anais do I Seminário de Literatura infanto-juvenil. São Paulo : FATEMA, 1990. p. 206 - 207.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O mito e a poesia em Azul... de Darío. In: II Congresso Nacional de Estudos Clássicos , 1991 , São Paulo. II Congresso Nacional de Estudos Clássicos. São Paulo : FFLCH, VITAE, SBEC, 1991. p. 170 - 174.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Literatura feminina: Gabriela Mistral. In: 3º Seminário Nacional Mulher e Literatura , 1989 , . 3º Seminário Nacional Mulher e Literatura. Florianópolis : UFSC, 1989.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Gabriela Mistral. In: IV Semana de Cultura e Literatura Hispano-Americanas , 1991 , Divinópolis. IV Semana de Cultura e Literatura HIspano-Americanas. : , 1991.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Magnólia: intersecção de linguagens. In: II Congresso Internacional Todas as Letras: Linguagens , 2003 , São Paulo. II Congresso Internacional Todas as Letras: Linguagens. São Paulo : Mackenzie, 2003. p. 158 - 159.
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O Renascimento do Herói. São Paulo : Cultrix , 2024 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Amora e Algodão Doce. São Paulo : Paulinas , 2002 (Release)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Viviana e o Hypocondryaco. São Paulo : Paulinas , 2002 (Release)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Palavras Mágicas. São Paulo : Paulinas , 2002 (Release)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Jogando com os sons e brincando com a música. São Paulo : PAULINAS , 2002 (Release)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; IANNACE, Ricardo ; CUNHA, Maria Zilda da ; THOMAZ, N. X. ; BARBOSA, Dayse Oliveira . nfância e juventude em calendário fronteiriço com a Semana de Arte Moderna. São Paulo : Revista Literartes - USP , 2023 (editorial de periódico científico)
    • BLAKE, D. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Bruxaria Moderna. São Paulo : Editora Pensamento , 2024 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Pacheco, Gabriel . Pinóquio: um reconto. São Paulo : nVersos , 2022 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • BLAKE, D. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Bruxaria Moderna. São Paulo : Pensamento , 2024 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • TATAR, Maria ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . A Heroína de 1001 faces. São Paulo : Cultrix , 2022 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Murdock, Maureen . A Jornada da Heroína. Caderno de atividades. Rio de Janeiro : Editora Sextante , 2023 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; WEBER, Courtney . Hécate. Origens, mitos, lendas e rituais da Antiga Deusa das Encruzilhadas. São Paulo : Editora Pensamento , 2023 (Tradução)
    • Murdock, Maureen ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . A jornada da Heroína. Rio de Janeiro : Editora Sextante , 2022 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Era uma vez a Bela e Fera. São Paulo : nVersos Editora , 2021 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • Murdock, Maureen ; VALENZUELA, Sandra Trabuco . A Jornada da Heroína. Rio de Janeiro : Editora Sextante , 2022 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; ALVES, Alan de L. ; SANTOS, Rosemeire dos . Proteção social: trilhando considerações sobre o sistema do vizinho Uruguai. São Paulo : Cortez Editora , 2021 (Tradução)
    • GUZMÁN, Patricio ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Filmar o que não se vê. São Paulo : Sesc São Paulo , 2018 (Tradução)
    • MATTOS, C. F. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Narrativas e meios: diálogos contemporâneos. São Paulo : Universidade Presbiteriana Mackenzie , 2018 (Congresso Letras em Rede 2018 - proposição do Simpósio XVIII)
    • MALLARDI, Manuel Waldemar ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Fundamentos y génesis de la cuestión social: acumulación originaria, patriarcado y conquista. São Paulo : Cortez Editora , 2016 (preparação e revisão de originais)
    • CARELLI, Fabiana ; LUGARINHO, Mário César ; SILVA, Rejane Vecchia da Rocha e ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Via Atlantica n. 27. São Paulo : Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas - FFLCH - USP , 2015 (parecerista de periódico científico)
    • CARELLI, Fabiana ; LUGARINHO, Mário César ; SILVA, Rejane Vecchia da Rocha e ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Via Atlântica n. 28. São Paulo : Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas FFLCH-USP , 2015 (parecerista de periódico científico)
    • CARELLI, Fabiana ; LUGARINHO, Mário César ; SILVA, Rejane Vecchia da Rocha e ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Via Atlântica n. 29. São Paulo : Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas - FFLCH - USP , 2016 (parecerista de periódico científico)
    • Vecinday, Laura ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . La orientación de la política social en el ciclo de recuperación 'posneoliberal' en Uruguay (2005-2015). São Paulo : Cortez Editora , 2017 (preparação e revisão de originais)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Toulouse Lautrec e o cartaz publicitário. São Paulo : Universidade Anhembi Morumbi , 2015 (criação de roteiro de rádio)
    • SILVA, Armando ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Atmosferas urbanas: grafite, arte pública, nichos estéticos. São Paulo : SESC São Paulo , 2014 (Tradução)
    • ZABALZA, Miguel A. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . O Estágio e as práticas em contextos profissionais na formação universitária. São Paulo : Cortez Editora , 2014 (Tradução)
    • ROCA, Joan ; ROCA, Jordi ; ROCA, Josep ; VALENZUELA, Sandra Trabucco ; DUPONT, F. . El Celler de Can Roca. São Paulo : Senac-SP , 2014 (Tradução)
    • GVIRTZ, S. ; MINVIELLE, Lucila ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Política, participação e governo das escolas. São Paulo : Cortez , 2012 (Tradução)
    • Ortega y Gasset ; Araújo, Ricardo ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . José Ortega y Gasset. Ensaios de estética. Mona Lisa, Três quadros do vinho e Velázquez.. São Paulo : Cortez , 2011 (Preparação e revisão de originais)
    • FACCHINI, Mayara ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Desinteresse manso. São Paulo : Editorama , 2010 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • Sen, Miguel ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Luzes e Sombras do Reinado de Ferran Adrià. São Paulo : Editora Senac São Paulo , 2009 (Tradução)
    • IMBERNÓN, Francisco ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Formação permanente do professorado: novas tendências. São Paulo : Cortez Editora , 2009 (Tradução)
    • Alícia & el Bullitaller ; ADRIA, F. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco ; ATALA, Alex . Léxico científico-gastronômico. As chaves para entender a cozinha de hoje. São Paulo : SENAC São Paulo , 2008 (Tradução)
    • MUÑOZ REDÓN, Josep ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . A cozinha do pensamento. Um convite para compartilhar uma boa mesa com filósofos. São Paulo : SENAC , 2008 (Tradução)
    • CHIAS, Josep ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Turismo, o negócio da felicidade. São Paulo : SENAC , 2007 (Tradução)
    • LEFF, E. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Epistemologia Ambiental. São Paulo : Cortez Editora , 2001 (Tradução)
    • FABBRI, E. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Casamento: entre a promessa e a fragilidade. são Paulo : Paulinas Editora , 1995 (Tradução)
    • CARVALHO, A. M. P. ; GIL-PEREZ, D. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Formação de professores de ciências. Tendências e inovações. São Paulo : Cortez Editora , 1993 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Oito ensaios sobre cultura latino-americana e libertação. São Paulo : Paulinas , 1997 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Histórias da Bíblia. São Paulo : Paulinas , 1999 (Release)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Educação Sexual: como nascem as crianças, descobrir o amor e Viver é amar. São Paulo : Paulinas , 1999 (Release)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O jogo da Ecologia. São Paulo : Paulinas , 2002 (Release)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Quando o dia engoliu a noite. São Paulo : Paulinas , 2002 (Release)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Jubonaldo, o leão. São Paulo : Paulinas , 2002 (Release)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O lago do príncipe André. São Paulo : Paulinas , 2002 (Release)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O menino que engoliu o quatro. São Paulo : Paulinas , 2002 (Release)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Pelos Caminhos da aceleração. : Editora Novos Rumos , 1988 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . EUA-URSS: Confronto ou Cooperação?. São Paulo : Editora Novos Rumos , 1988 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Atrair, educar e reler os novos membros. São Paulo : Editora Novos Rumos , 1988 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Realizar mais plenamente o potencial da ONU. São Paulo : Editora Novos Rumos , 1988 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O humanismo da idéia de reconciliação. : Editora Novos Rumos , 1988 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Costa Rica e a Crise Centro-Americana. São Paulo : Editora Novos Rumos , 1988 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Manual sobre matrimônio no Direito Canônico. São Paulo : Paulinas , 1999 (Revisão de textos em português)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . El capitalismo monopolista y Servicio Social. São Paulo : Cortez , 2000 (Revisão de textos em Espanhol)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Supervisão Educacional. São Paulo : Cortez , 1999 (Revisão de textos em português)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Relação de ajuda e suicídio. São Paulo : Paulinas , 1999 (Revisão de textos em português)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . El servicio social en la contemporaneidad. 2003 : Cortez , 2003 (Revisão e preparação do texto em Espanhol)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Currículo na contemporaneidade. São Paulo : Cortez , 2003 (Revisão de textos em Espanhol)
    • FERREIRO, E. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Com todas as letras. São Paulo : Cortez , 1992 (Tradução)
    • TORRES, C. A. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Sociologia política da educação. São Paulo : Cortez , 1993 (Tradução)
    • CARVALHO, A. M. P. ; GIL-PEREZ, D. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Inovações na formação do professorado de ciências. São Paulo : Cortez , 1993 (Tradução)
    • GADOTTI, M. ; GUTIERREZ, F. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Educação Comunitária e economia popular e educação. São Paulo : Cortez , 1993 (Tradução)
    • CORAGGIO, J. L. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Desenvolvimento Humano e Educação. São Paulo : Cortez/Instituto Paulo Freire , 1996 (Tradução)
    • POLITI, S. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . História e Esperança. Escatologia Cristã. São Paulo : Paulinas , 1995 (Tradução)
    • TORRES, R. M. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Educação e Imprensa. São Paulo : Cortez , 1996 (Tradução)
    • SERRANO, V. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . A Páscoa de Jesus em seu Tempo e Hoje. São Paulo : Paulinas , 1997 (Tradução)
    • DUSSEL, E. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Oito ensaios sobre cultura latino-americana e libertação. São Paulo : Paulinas , 1997 (Tradução)
    • FABBRI, E. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Matrimônio, entre a promessa e a fragilidade. São Paulo : Paulinas , 1998 (Tradução)
    • LARRANAGA, I. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Transfiguração. Um programa de santificação cristificante. São Paulo : Paulinas , 1999 (Tradução)
    • A. V. Coomonte ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Supervisão Educacional. São Paulo : Cortez , 1999 (Tradução)
    • GUTIERREZ, F. ; PRADO, C. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Ecopedagogia e cidadania planetária. São Paulo : Cortez/Instituto Paulo Freire , 1999 (Tradução)
    • KLIKSBERG, B. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Desigualdade na America Latina. O debate adiado.. São Paulo : Cortez Editora , 2000 (Tradução)
    • Atilio Borón ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . A Filosofia Política Marxista. São Paulo : Cortez Editora , 2002 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CONTRERAS, J. . A autonomia de professores. São Paulo : Cortez , 2002 (Tradução)
    • ROJAS, C. A. A. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Tempo, duração e civilização. Percursos Braudelianos. São Paulo : Cortez , 2001 (Tradução)
    • MORIN, E. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Educar na era planetária. O pensamento complexo como método de aprendizagem no erro e na incerteza humana. São Paulo : Cortez/Unesco , 2003 (Tradução)
    • ROJAS, C. A. A. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Braudel, o mundo e o Brasil. São Paulo : Cortez Editora , 2003 (Tradução)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Parecerista da revista Jangada. 2021 (Assessoria)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Revisão técnica da Prova do Processo Seletivo da Universidade Anhembi Morumbi maio/jun 2018. 2018 (Outra)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Revisão técnica da Prova do Processo Seletivo da Universidade Anhembi Morumbi setembro 2017. 2017 (Outra)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Revisão técnica da Prova do Processo Seletivo da Universidade Anhembi Morumbi maio/junho 2017. 2017 (Outra)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Revisão técnica da Prova do Processo Seletivo da Universidade Anhembi Morumbi setembro 2016. 2016 (Outra)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Revisão técnica da Prova do Processo Seletivo da Universidade Anhembi Morumbi. 2016 (Outra)
    • SGRÓ, Margarita ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Preparadora de capítulo do livro Formação Humana. 2019 (Assessoria)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Parecerista da revista PALIMPSESTO - UERJ. 2019 (Consultoria)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . PARECERISTA Revista Via Atlântica. 2019 (Consultoria)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Parecerista Revista Interações - PUC MG. 2019 (Consultoria)
    • PELLEGRINI, Thiago Valverde ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Revisão técnica da Prova do Processo Seletivo da Universidade Anhembi Morumbi - JUNHO/2015. 2015 (Outra)
    • PELLEGRINI, Thiago Valverde ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Revisão técnica da Prova do Processo Seletivo da Universidade Anhembi Morumbi - MAIO/2015. 2015 (Outra)
    • CUNHA, Maria Zilda ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Literartes. 2013 (Consultoria)
    • CAMARGO, Luiz Octávio de Lima ; BASTOS, Sênia ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Revista Hospitalidade. 2008 (Assessoria)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Parecer sobre texto para publicação. 2008 (Assessoria)
    • Renata Soares Junqueira ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Análise da obra: A estética da teatralidade: leitura da prosa de Florbela Espanca. 2002 (Assessoria)
    • SALINAS, F. J. G. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Da dupla dinâmica som-imagem.. 1988 (Consultoria)
    • LIMA, M. C. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . O Lugar da América do Sul na nova ordem mundial: autnomia ou adaptação?. 2001 (Consultoria)
    • IAMAMOTO, M. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . El servicio social en la contemporaneidad. Trabajo y formación profesional. 1998 (Consultoria)
    • IAMAMOTO, M. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Servicio Social y división del trabajo. 1992 (Consultoria)
    • BAUTISTA, M. ; CORREA, M. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Ajuda perante o suicídio. 2000 (Consultoria)
    • LESBAUPIN, I. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Igreja, comunidade e massa. 1996 (Consultoria)
    • GADOTTI, M. ; TORRES, C. A. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Educação popular. Utopia Latino-americana. 1994 (Consultoria)
    • KLIKSBERG, B. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Repensando o estado para o desenvolvimento social. 1998 (Consultoria)
    • CAPPARELLI, J. C. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Manual sobre o matrimônio no direito canônico. 1999 (Consultoria)
    • RAVAGLIOLI, A. M. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Em clima de Natal. 1995 (Consultoria)
    • NOGUEIRA, L. E. S. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . O Espírito e o Verbo. 1995 (Consultoria)
    • FANELLI, A. G. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Universidade no Mercosul. 1994 (Consultoria)
    • AMARAL, L. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Nova Era. 1994 (Consultoria)
    • BARROCO, M. L. S. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Ética y servicio social. 2004 (Consultoria)
    • DIDONE, I. M. ; MENEZES, J. E. O. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Comunicação e Política. A ação conjunta das ONGs.. 1995 (Consultoria)
    • COUTINHO, C. N. ; IAMAMOTO, M. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Metodología y Servicio Social hoy en debate. 2000 (Consultoria)
    • BARBOSA, J. J. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Alfabetização e Leitura. 1990 (Consultoria)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; ALBISETTI, VALÉRIO . De Freud a Deus. 1997 (Consultoria)
    • PERNOUD, Régine ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Joana D'Arc. A mulher forte. 1996 (Consultoria)
    • BAUTISTA, M. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . O que é pastoral da saúde. 2000 (Consultoria)
    • MEDEIROS, M. A. ; LIMA, M. C. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . O mercosul no limiar do século XXI. 2000 (Consultoria)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Fantasia e desastres ambientais: dor e metáfora em Cidade Invisível. 2024 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Hospitalidade, acolhimento e história. 2024 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Fantasia e desastres ambientais: dor e metáfora em Cidade Invisível. 2024 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Wandinha e a família Addams: o insólito na construção metaficcional. 2024 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A INVENÇÃO DE HUGO CABRET, DE SELZSNICK: METAFICÇÃO E EXPERIÊNCIA LEITORA. 2024 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; BRANDAO, A. L. . O conto de fadas e o contador de histórias. 1992 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Wandinha ou Wednesday: dos HQs de Charles Addams à adaptação para a série de TV (2022). 2023 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Avaliação do Desafio Criativo - Design de Mídias Digitais. 2023 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Interpretação de textos. 2023 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Relacionamento com influenciadores digitais. 2023 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Ciberpunk: 'high tech', 'low life' na literatura e no cinema. 2023 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; REBELLO, Arnaldo . Encontro com escritores. 2023 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CUNHA, Maria Zilda ; RAMOS FILHO, Ricardo . A Literatura em tempos angustiados. 2022 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Jane Austen e Sanditon: do romance à série de TV. 2022 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; PERES, Tarcísio de Souza . Fragmentos e provocações: da pós-modernidade ao metaverso. 2022 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A Bela e a Fera: mitos e realidade como intertextualidades. 2022 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RUIZ, Regina Célia . Formação do leitor durante o ensino remoto: produção de textos e ensino de literatura. 2021 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Philip K. Dick e a narrativa do fim do mundo: análise do conto ?Equipe de ajuste?. 2021 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . EDWARD MÃOS DE TESOURA, DE TIM BURTON, E O CONTO DE FADAS A BELA E A FERA. 2021 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Amorim, Galeno ; FERRARI, Pollyana ; POPYGUA, Timóteo . Leitura e escrita ontem e hoje. E o amanhã?. 2021 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Pacheco, Gabriel . A Bela e a Fera, um reconto: release. 2021 (Outra)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Geek. 2021 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A jornada da heroína em séries de TV. 2021 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . FOLCLORE E CIDADE INVISÍVEL: RELEITURA DOS PERSONAGENS DE LENDAS BRASILEIRAS. 2021 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Rumplestiltskin: o duende monstruoso dos Grimm e sua releitura na série Once Upon a Time. 2021 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RUIZ, Regina Célia . Ensino de Literatura no contexto da pandemia. 2021 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabuco . La Casa de Papel: A máscara de Dalí. 2020 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Branca de Neve: dos Grimm à Série Once Upon a Time. 2020 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; MENNA, Lígia . Anne de Green Gables e Anne with an 'E': diálogos intertextuais entre a literatura e outras artes. 2020 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Branca de Neve: da mulher submissa dos Grimm, à mulher impetuosa da série Once Upon a Time. 2020 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A escritora chilena Gabriela Mistral. 2020 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Rumpelstiltskin: personagem dos Irmãos Grimm e da série Once Upon a Time. 2020 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Rumpelstiltskin como vilão dos Grimm e de Once Upon a Time. 2020 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Branca de Neve e suas fontes: dos Irmãos Grimm à série Once Upon a Time. 2019 (Seminário)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Once Upon a Time: a jornada do herói e a jornada da heroína na série de TV. 2019 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Branca da Neve: o papel da mulher no conto dos Grimm e na série de TV Once Upon a Time. 2019 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A LITERATURA DE CORDEL. 2019 (Seminário)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O feminino nos contos de fada: da tradição oral à série Once Upon a Time. 2019 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Once Upon a Time: da Literatura para a série de TV. 2019 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Once Upon a Time: a jornada do herói e a jornada da heroína na série de TV. 2019 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . MONSTROS DO CINEMA, DE AUGUSTO MASSI E DANIEL KONDO: LITERATURA INFANTIL E JUVENIL COMO PROPOSTA TRANSMÍDIA. 2019 (Congresso)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Potência da Palavra e da Ilustração: Once Upon a Time. 2019 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O sujeito pós-moderno na 'serie Once Upon a Time: a mulher dos contos de fada. 2019 (Simposio)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Pedro e o Lobo, de Prokofiev: da música à ilustração e ao texto. 2019 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A série Dark: leituras do espaço-tempo. 2018 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra . 3º Congresso Nacional Letras em Rede. 2018 (Congresso)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . 'Os agentes do destino': do conto de Philip K. Dick para as telas. 2018 (Congresso)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Once Upon a time: da literatura para a série de TV. 2017 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; BONALDO, Luciane F. . Revezamento da Tocha Olímpica 2016: histórias de solidariedade. 2016 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Releituras audiovisuais em torno de Edgar Allan Poe, sobre os vídeos Morte Rubra, À volta, Pluto e O caso Roget. 2016 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A rainha má na série Once Upon a Time: dos contos para a TV. 2016 (Seminário)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; BONALDO, Luciane F. . Storytelling in advertising: 'The last wishes of Volkswagen van'. 2016 (Congresso)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CUNHA, Maria Zilda ; BASEIO, M. A. . Once upon a time and so many other times: Hansel and Gretel, from the craft to the audiovisual narrative. 2016 (Congresso)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Birdman: a fragmentação do ser pós-moderno. 2015 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O insólito no fantástico. 2015 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; BONALDO, Luciane F. . Storytelling na Publicidade: Case 'Os últimos desejos da Kombi'. 2015 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Minimostra de filmes - Curta-metragens: o conceito de pátria e nação. 2015 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Once Upon a Time: releitura do maravilhoso na contemporaneidade. 2015 (Congresso)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O fantástico na tradição oral: Contos de enganar a morte, de Ricardo Azevedo, e o cordel. 2015 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Imagens da hotelaria na cidade de São Paulo.. 2015 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Imagens da hotelaria na cidade de São Paulo. Panorama dos estabelecimentos até os anos 1980.. 2015 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Contos de enganar a morte, de Ricardo Azevedo: o fantástico da tradição oral para a literatura infantil e juvenil. 2015 (Comunicacao)
    • CUNHA, M. Z. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . História do Cinema: Estética e Linguagem. 2014 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Chapeuzinho Vermelho em Once upon a time: uma releitura contemporânea. 2014 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Leitura de filme publicitário: da história da arte ao audiovisual. 2014 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Jaguadarte: tradução do poema de Lewis Carroll. 2014 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A world without magic: the curse in Once Upon a Time. 2014 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Apresentação de projeto de pesquisa. Era Uma Vez: Once upon a Time. 2014 (Comunicacao)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . O anão e a fada: um insólito amor na série Once Upon a Time. 2014 (Conferência)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; NUNES, Geraldo . Entrevista dada a Geraldo Nunes, programa Estadão Acervo, edição 60. 2014 Rádio Estadão
    • VEIGA, E. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Quartos do passado. Do fundo do Baú. 2014 Blog Edison Veiga (Blogs do Estadão)
    • VEIGA, E. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Três Hotéis Históricos de São Paulo. 2014 Blog Edison Veiga (Blogs do Estadão)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; LIMA JUNIOR, Ismael . Isto é Mackenzie - TV Mackenzie. 2014 TV Mackenzie
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; SIMON, Gustavo . Livro conta história dos hotéis paulistanos. 2014 jornal Folha de S. Paulo, caderno Turismo, F6
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Marchiori, Victor . Imagens da hotelaria na cidade de São Paulo, de Sandra Trabucco Valenzuela. 2014 Site Senac São Paulo
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; LIMA, Amanda . História de São Paulo: Ramos de Azevedo e o Hotel São Paulo Inn. 2014 TV Câmara SP - Emissora de TV
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Senac Tatuapé recebe escritora do livro Imagens da Hotelaria na Cidade de São Paulo. 2015 Senac Notícias
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Ribeiro, Patrick . Uma viagem no tempo: H. G. Wells e a série o Túnel do tempo. 2017 Rádio Mega Brasil On line
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; MENNA, Lígia . Mega Séries - Anne With E. 2017 Rádio Mega Brasil Online - Youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CHAUVIN, Jean Pierre . Mega Series - Sherlock. 2017 Rádio Mega Brasil Online - youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; NEVES, Sergio Bairrada das . Mega Série - Bewitched. 2017 RAdio Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; FANELLI, Leandro Ferretti . Mega Series - Black Mirror. 2017 Radio Mega Brasil Online - youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Pavão, Sandro . Programa Mega Séries: abertura de 3% e série Dark. 2018 Rádio Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RIBEIRO FILHO, Paulo césar . Programa Mega Séries: analisa Dark. 2018 Rádio Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CHAUVIN, Jean Pierre . Programa Mega Séries analisa a série Sherlock. 2017 Rádio Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; MANETTA, P. R. . Mega Séries analisa a série Perdidos no Espaço. 2017 Rádio Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Scavone, Giovanna ; LIMA, Vitor Martins ; Nascimento, Beatriz . Programa Mega Séries analisa a série Orphan black. 2018 Rádio Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CHIOVATTO, Carol ; ANSELMI, Bruno . Programa Mega Séries analisa a série Sense8. 2018 Rádio Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CHIOVATTO, Carol ; ANSELMI, Bruno . Programa Mega Séries analisa a série Penny Dreadful. 2018 Rádio Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Ribeiro, Patrick . Café Cultural entrevista sobre Once Upon a Time. 2017 Rádio Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; NESTAREZ, Oscar . Programa Mega Série entrevista Oscar Nestarez - Penny Dreadful. 2018 Rádio Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Pavão, Sandro . Sandra Trabucco Valenzuela entrevista o prof. Ms. Sandro Pavão no Programa Mega Séries. 2018 Rádio Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; SANTANA, J. . Expressão Cult Bienal do Livro 2018 parte 2. 2018 WTV online e canal do youtube
    • BARBOSA, Juliana ; GOMES, Larissa ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Mega Séries analisa CowboyBeBop. 2018 TV Mega Brasil
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; NESTAREZ, Oscar . Mega Séries analisa The Kominsky Method. 2019 TV Mega Brasil
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; NESTAREZ, Oscar . Mega Séries analisa The house on the hauting hill. 2019 Radio web - TV Mega Brasil
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; REIS, Flávia . Mega Séries analisa This is Us. 2019 Rádio Web - TV Mega Brasil
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; REIS, Flávia . Mega Séries analisa O conto da Aia (The handmaid's tale). 2019 Rádio web Rádio Mega Séries
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . II Jornada Literatura de Infância. 2019 Youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CEZAR, Adilson . O Prêmio José Celestino Bourroul e Cárbia Sabatel Bourroul. 2014 Revista digital O Paulista (Instituto Histórico, Geográfico e Genealógico de Sorocaba)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Desconstruindo Dark: roteiro, espaço-tempo e personagens (vídeo 2). 2020 TV Mega Brasil
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RIBEIRO, Matheus . Desvendando Dark: personagens no tempo e espaço. 2020 Podcastaocubo (canal do YouTube)
    • VAIANO, Camila L. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco ; BARBOSA, Fernando . Bate-papo sobre séries (Dark, Once Upon a Time e outras webséries. 2020 Canal ComunicaFAM da Faculdade das Américas (YouTube)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; NESTAREZ, Oscar . Mega Séries analisa 'o mundo sombrio de Sabrina'. 2020 TV Mega Brasil (Youtube) - programa Mega Séries
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; FERREIRA, Dalila ; RIZZI, G. . Mega Séries analisa a série Chaves. 2019 TV Mega Brasil (Yotube) - programa Mega Séries
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; FERREIRA, Dalila . Mega Séries analisa Criando Dion. 2020 TV Mega Brasil (Youbutube) programa Mega Séries
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; SUGIYAMA, Larissa . Mega Séries analisa Criminal Minds. 2020 TV Mega Brasil (Youtube) - programa Mega Séries
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; FANELLI, Leandro Ferretti . Mega Séries analisa a 3a. temporada de Stranger Things. 2019 TV Mega Brasil (YouTube) - programa Mega Séries
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; FANELLI, Leandro Ferretti . Mega Séries analisa La Casa de Papel - 2a. temporada. 2019 TV Mega Brasil - programa Mega Séries
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RIBEIRO FILHO, Paulo césar . Mega Séries analisa a série Elite. 2020 TV Mega Brasil, Rádio Mega Brasil e Youtube
    • RIBEIRO FILHO, Paulo césar ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Mega Séries analisa Sex Education. 2020 TV Mega Brasil
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; MENNA, Lígia . Mega Séries Especial: Anne with an E sob a perspectiva da construção artística e literária. 2020 Rádio Mega Brasil, TV Mega Brasil, Youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Thauane de Medeiros . Mega Séries e as diferenças entre realidade e ficção em 'O Gambito da Rainha' com a enxadrista Thauane de Medeiros. 2020 Rádio Mega Brasil, TV Mega Brasil, Youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Cardoso, Fábio Silvestre . Mega Séries fala sobre o documentário 'Jeffrey Epstein: Poder e Perversão'. 2020 Rádio Mega Brasil, TV Mega Brasil e Youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; REIS, Flávia . Mega Séries passeia pela história através do tempo com 'Outlander'. 2020 Rádio Mega Brasil, TV Mega Brasil, Youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; MENNA, Lígia . Mega Séries viaja até Green Gables com 'Anne with an E'. 2020 Rádio Mega Brasil, TV Mega Brasil, youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; REIS, Flávia . Mega Séries em clima de suspense com 'Bom dia, Verônica'. 2020
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Mega Séries analisa a tragédia real por trás da minissérie 'Le Bazar de la Charité'. 2021 Rádio e TV Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Mega Séries analisa Cidade Invisível, sucesso do Netflix Brasil. 2021 Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; NESTAREZ, Oscar . Mega Séries analisa 'A maldição da mansão Bly'. 2021 Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RIBEIRO FILHO, Paulo césar . Once Upon a Time: da literatura para a série de TV, com Sandra Trabucco Valenzuela. 2021 Youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Os Irregulares de Baker Street no Mega Séries. 2021 Rádio e TV Mega Brasil Online
    • ROSSI, Marco Antonio ; VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RIVERA, Edna Alencar . Comunicação S/A fala sobre o lançamento do livro 'Estudos do Imaginário: Reflexões Contemporâneas'. 2021 TV Mega Brasil
    • RIBEIRO FILHO, Paulo césar ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . TEORIA DAS FADAS. Once Upon a Time: da literatura para a série de TV. 2021 Canal Teoria das Fadas - youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; REIS, Flávia . Mega Séries analisa a quinta temporada de 'Outlander'. 2021 Canal Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; NESTAREZ, Oscar . Mega Séries analisa a série Lupin. 2021 TV Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; MEDEIROS, Juliana P. S. . Once Upon a Time da literatura para a série de TV- origens e leituras. 2021 Instagram e Youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; MENNA, Lígia . Lançamento do livro A Bela e a Fera, um reconto. 2021 https://www.e-bienal.com/bi-16?fbclid=IwAR3YZ3DGzPm19SBKOTqEbLjxbB3AFqj-qQIYtv8eST7LNQCI9kMxWHSZr6c
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RIBEIRO FILHO, Paulo césar . A Bela e a Fera, um Reconto. Live de Lançamento no Teoria das Fadas. 2021 Canal Teoria das Fadas - Youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RAMOS FILHO, Ricardo . Terças Literárias da UBE: Sandra Trabucco Valenzuela. 2021 youtube - canal da União Brasileira de Escritores
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; PRIETO, Heloisa ; COUTO, Mia ; AGUALUSA, J. E. ; Amorim, Galeno . Coninler 2021. 2021 canal do youtube Canal do Galeno
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; MENNA, Lígia . Mega Séries Analisa Sweet Tooth. 2022 TV Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RIBEIRO FILHO, Paulo césar ; LAJOLO, Marisa ; CUNHA, Maria Zilda ; MENNA, Lígia ; RUIZ, Regina Célia . Nelly: 100 anos de conhecimento, arte e vida. 2022 Youtube
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Stratotti, Bruno . Branding e Identidade Visual - FAMCast. 2022 disciplina online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Stratotti, Bruno . Direção de Arte. 2022 disciplinas online FAM - Direção de Arte
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . A formação do leitor. 2022 redes sociais (Youtube, Instagram e Facebook)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Pereira, Luana ; PHILIPPOV, K. . Dia Internacional da Arte - Rádio BandNews. 2023 BandNews FM - Jornal da manhã
    • SAYAO, Rosely ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Nossos Filhos. 2024 rádio, youtube, spotify
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Coisas de Criança. 1997 Rede Vida de Televisão
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Cardoso, Fábio Silvestre . Mega Séries analisa the Crown - 4a. temporada. 2021 Mega Brasil Online
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Semana de Letras. 2005 (Universidade Anhembi Morumbi)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; HONÓRIO, Carlos . Seminário Linguagem e Educação. 2004 (Universidade Anhembi Morumbi)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; VIEIRA, Maria Augusta da C. ; MATTOS, C. F. ; FERNANDES, L. ; VERARDO, M. T. ; VIEIRA, M. A. . Semana de Letras. 2003 (Universidade Anhembi Morumbi)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Semana de Letras. 2002 (Universidade Anhembi Morumbi)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Semana da Biblioteconomia 1996. 1996 (Faculdade de Biblioteconomia e Documentação da FESP)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; GREGER, Sandra M. . Psicologia e Letras: Intersecções. 2002 (Universidade Anhembi Morumbi)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Exposição de trabalhos - Arte e Cultura. 2012 (Universidade Anhembi Morumbi)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Exposição de trabalhos - Arte e Cultura. 2011 (Universidade Anhembi Morumbi)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Exposição de trabalhos - Arte e Cultura. 2010 (Universidade Anhembi Morumbi)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Exposição de trabalhos - História da Arte. 2009 (Universidade Anhembi Morumbi)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Exposição de trabalhos - História da Arte. 2008 (Universidade Anhembi Morumbi)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Exposição de trabalhos - História da Arte. 2007 (Universidade Anhembi Morumbi)
    • CUNHA, Maria Zilda ; BASEIO, M. A. ; GUIMARAES, M. L. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco ; RAMOS FILHO, R. M. . II Encontro Nacional de Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens - Fantástico e Imaginário: reflexões contemporâneas. 2015 (Universidade de São Paulo)
    • Giraldo Salinas, Fernando de J. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CUNHA, Maria Zilda da . Ciclo da palestras do Grupo de Pesquisa Produções Culturais para Crianças e Jovens - A arte de 2001, uma odisseia no espaço, de Kubrick. 2016 (Universidade de São Paulo)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; CUNHA, Maria Zilda ; BASEIO, M. A. . Session group: Languages of the Imaginary: interdisciplinary reflections. 2016 (Universität Wien)
    • CUNHA, Maria Zilda ; IANNACE, Ricardo ; GUIMARAES, M. L. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . III Encontro Nacional de Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens. 2016 (Grupo de Pesquisa em Produções Literárias para Crianças e Jovens - FFLCH USP)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; MENNA, Lígia ; GIMENES, Roseli . Simpósio 36 - LITERATURA , CINEMA E PSICANÁLISE: SINTOMAS DA CULTURA. 2018 (ABRALIC)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; Davino, Glaucia . X Seminário Internacional Histórias de Roteiristas. 2019 (Universidade Presbiteriana Mackenzie)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; IANNACE, Ricardo . V Encontro Internacional do Grupo de Pesquisa Produções Literárias e Culturais para Crianças e Jovens. 2019 (FFLCH USP, CELP)
    • VALENZUELA, Sandra Trabuco . Comentarista da Apresentação de trabalhos - GP Questões narrativas - Sessão 1. 2020 (Intercom/ UFBA)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; PERES, Tarcísio de Souza ; IANNACE, Ricardo . Mentes Conexas. 2024 (Fatec Carapicuíba)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco ; PERES, Tarcísio de Souza ; ARAUJO, Marcia Luiza P. . 14a. SPAP Semana de planejamento e aperfeiçoamento pedagógico da Fatec Carapicuíba. 2024 (Fatec Carapicuíba)
    • SCHUSTER, Carlos E. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco ; BORDIGNON, Francesco ; SCHIOSER, Galileo S. . XV FATECLOG - CONGRESSO INTERNACIONAL DE LOGÍSTICA. 2024 (FATEC JUNDIAÍ)
    • HATOUM, M. ; MEDINA, A. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Grandes cursos da Cultura. 2003 (Universidade Anhembi Morumbi)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Curso Livre de Língua Espanhola - Empresarial. 1989 (Idioma Centro de Línguas/)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Língua portuguesa para estrangeiros. 1989 (Idioma Centro de Línguas)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Língua Espanhola - conversação. 1988 (Idioma Centro de Línguas)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Língua Espanhola - Redação. 1989 (Idioma Centro de Línguas)
    • CUNHA, M. Z. ; VALENZUELA, Sandra ; BSEIO, M. A. F. . Diálogos híbridos na formação do leitor literário: teoria, prática e experimentação. 2013 (FFLCH USP)
    • CUNHA, Maria Zilda da ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Linguagens em diálogo: história da arte e expressões culturais (Panorama inicial). 2014 (FFLCH - USP)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Curso de Língua Espanhola para crianças. 1989 (Idioma Centro de Línguas)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Magnólia: Intersecção de Linguagens. 2004
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Once upon a time: da literatura para a tv. Os contos de fada e o imaginário contemporâneo. 2015
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Relatório de atividades e de pesquisa - estágio de pós-doutoramento. A Bela e a Fera e as adaptações fílmicas de Jean Cocteau (1946) e de Christophe Gans (2014). 2022
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Renascimento: Renascimento na Itália e Países Baixos. 2011 (Material didático - arte)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Barroco. 2011 (Material didático - arte)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Idade Média. 2011 (Material didático - arte)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Romantismo. 2012 (Material didático - arte)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Toulouse Lautrec e o cartaz publicitário. 2015 (Podcast)
    • FARIA, Josefa Gomes de ; VALENZUELA, Sandra Trabucco ; MANETTA, P. R. . Persuasão. 2015 (Podcast)
    • BERTOMEU, J. ; VALENZUELA, Sandra Trabucco ; MANETTA, P. R. . Artes Gráficas, Produção Gráfica e Direção de Arte. 2015 (Podcast)
    • FARIA, Josefa Gomes de ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . Escola de Frankfurt e a Cultura de Massa. 2015 (Podcast)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Behaviorismo. 2018 (Videoaula de teorias da comunicação: behaviorismo)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Questões Comentadas: Escola de Frankfurt, McLuhan e Lazarsfeld. 2018 (Questões comentadas do enade)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Teoria Hipodérmica. 2018 (Videoaula de teorias da comunicação: teoria hipodérmica)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Questões comentadas: Semiótica questão 35 do Enade 2015. 2018 (Videoaula teorias da comunicação: semiótica)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Teorias da Comunicação: Questão 29 comentada- Teoria dos usos e gratificações. 2018 (Videoaula teorias da comunicação: teoria dos usos e gratificações)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Questão 23 comentada Enade 2015. Teoria da Bala Mágica. 2018 (Videoaula sobre teorias da comunicação: teoria da bala mágica)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Questão 16 do Enade 2015 comentada: teoria da publicização. 2018 (Videoaula teorias da comunicação)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Videoaula Questão 9 do Enade 2015 comentada. Teorias da Comunicação: Pierre Lévy e Jean Baudrillard. 2018 (Videoaula teorias da comunicação pierre lévy e jean baudrillard)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Modelo de Lasswell. Videoaula. 2018 (Videoaula. teorias da comunicação)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Artebacana: Quadro de Leonardo da Vinci bate recorde em leilão. 2017 (Aula de história da arte - leonardo da vinci)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Novo livro: histórias de roteiristas. Roteiristas no ponto de virada. 2017 (Divulgação científica)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Caravaggio encontrado em sótão: 100 milhões de euros. 2016 (Divulgação científica. história da arte)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Mondrian e o Movimento De Stijl em SP. 2016 (Divulgação científica: história da arte. mondrian e o movimento de stijl)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Idade Média 2. Arte Gótica. 2020 (Vídeo aula. história da arte. arte gótica. idade média 2.)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Idade Média 3. Pintura Gótica. Jan van Eyck. Casal Arnolfini.. 2020 (Videoaula de história da arte. arte gótica. pintura gótica. jan van eyck. tinta a óleo)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Arte Idade Média 1.. 2020 (Videoaula de história da arte. arte medieval. arte românica. arte gótica. iluminuras.)
    • VALENZUELA, Sandra Trabucco . Vanguardas. 2011 (Material didático - arte)
    • Nome do projeto: Magnólia: Intersecção de linguagens (2003 - 2004
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
      Descrição: O projeto de pesquisa analisa a construção do roteiro do filme Magnólia, de Paul Thomas Anderson, com base na Poética de Aristóteles, identificando elementos compositivos da tragédia transpostos na produção fílmica.
    • Nome do projeto: Projeto do curso de Letras - Inglês - Bacharelado (2002 - 2008
      Natureza: Outra
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
      Descrição: Projeto de criação do curso de Bacharelado em Letras, com vistas à aprovação por parte do INEP. O projeto visava a regulamentar o Estágio curricular, a introdução das Atividades Acadêmicas e inovação, com disciplinas voltadas para a Webwriting - Redação para multimeios, História da Arte e Inglês instrumental.
    • Nome do projeto: Projeto do curso de Letras - Inglês - Licenciatura (2002 - 2008
      Natureza: Outra
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
      Descrição: Projeto de criação do curso de Licenciatura em Letras - Língua Inglesa, com vistas à aprovação por parte do INEP. O projeto visava a regulamentar o Estágio curricular, a introdução das Atividades Acadêmicas, Práticas de Ensino, incluindo atividades relativas a Literatura infantil e juvenil e inglês instrumental.
    • Nome do projeto: Projeto do curso de Letras - Espanhol - Bacharelado (2002 - 2008
      Natureza: Outra
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
      Descrição: Projeto de criação do curso de Bacharelado em Letras, com vistas à aprovação por parte do INEP. O projeto visava a regulamentar o Estágio curricular, a introdução das Atividades Acadêmicas e inovação, com disciplinas voltadas para a Criação de roteiros, História da Arte, Tradução de Textos e Revisão de Textos.
    • Nome do projeto: Projeto do curso de Letras - Espanhol - Licenciatura (2002 - 2008
      Natureza: Outra
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
      Descrição: Projeto de criação do curso de Licenciatura em Letras - Língua Inglesa, com vistas à aprovação por parte do INEP. O projeto visava a regulamentar o Estágio curricular, a introdução das Atividades Acadêmicas, Práticas de Ensino, incluindo atividades relativas a Literatura infantil e juvenil, Cultura dos povos de Língua Espanhola.
    • Nome do projeto: Projeto Pedagógico do Curso de Letras - Bacharelado e licenciatura (2002 - 2002
      Natureza: Ensino
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
    • Nome do projeto: Projeto Pedagógico do curso de Letras 2003 (2003 - 2003
      Natureza: Ensino
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
      Descrição: O Curso de Graduação e Licenciatura em Letras habilita o profissional a dedicar-se não só à análise, mas também à pesquisa de processos lingüísticos e literários, no que diz respeito à compreensão e produção de textos escritos e orais de diferentes tipologias. Para isso, oferece em um primeiro momento, formação de caráter comum às habilitações.  Habilitação em Português/Espanhol: formar, na Graduação, o profissional para o domínio das línguas portuguesa e espanhola, abrangendo aspectos da linguagem oral e escrita, como questões lingüísticas e morfossintáticas, estruturação, redação e revisão de textos, e ainda criação literária, leitura e estudos de literatura portuguesa, brasileira, espanhola e hispano-americana. Ao bacharel de espanhol, soma-se a capacidade de traduzir textos literários e técnicos, permitindo-lhe também a atuação no mercado de trabalho como tradutor e intérprete. A opção pela Licenciatura em Português e Espanhol insere o aluno num curso de formação docente, voltado ao magistério.
    • Nome do projeto: PROJETO PEDAGÓGICO DO CURSO DE LETRAS - 2004 (2004 - 2004
      Natureza: Ensino
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
      Descrição: O Curso de Graduação e Licenciatura em Letras habilita o profissional a dedicar-se não só à análise, mas também à pesquisa de processos lingüísticos e literários, no que diz respeito à compreensão e produção de textos escritos e orais de diferentes tipologias. Para isso, oferece em um primeiro momento, formação de caráter comum às habilitações.  Habilitação em Português/Espanhol: formar, na Graduação, o profissional para o domínio das línguas portuguesa e espanhola, abrangendo aspectos da linguagem oral e escrita, como questões lingüísticas e morfossintáticas, estruturação, redação e revisão de textos, e ainda criação literária, leitura e estudos de literatura portuguesa, brasileira, espanhola e hispano-americana. Ao bacharel de espanhol, soma-se a capacidade de traduzir textos literários e técnicos, permitindo-lhe também a atuação no mercado de trabalho como tradutor e intérprete. A opção pela Licenciatura em Português e Espanhol insere o aluno num curso de formação docente, voltado ao magistério.
    • Nome do projeto: Linguagens híbridas e construção de sentido (2015 - 2019
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , BASEIO, M. A. , MATTOS, C. F. , BONALDO, Luciane F. , Terplak, Rodrigo , MAZZEI, Tatiana Gomes , MANETTA, P. R. , SANTOS FILHO, C. .
      Descrição: Estudar a construção de sentido em produções audiovisuais, nas artes visuais e na literatura em seus diversos gêneros. Analisar e interpretar a intertextualidade, a citação, a interferência, a releitura, o palimpsesto e a reconstrução de textos verbais e não-verbais na literatura, nas produções audiovisuais e nas artes visuais.Estudar os mecanismos de transposição de linguagens, incluindo adaptação de obras para suportes midiáticos, para o meio impresso ou para outras formas de expressão artística. Produzir e divulgar teorias, processos e estratégias de construção de sentido através do hibridismo de linguagens.
    • Nome do projeto: História da Hotelaria na cidade de São Paulo (2010 - 2012
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
      Descrição: O trabalho visa levantar a história da Hotelaria na cidade de São Paulo, desde os primórdios até a década de 1980, com base especialmente na iconografia e pesquisa de periódicos, destacando as mudanças pelas pelas quais passa a atividade hoteleira a partir do desenvolvimento urbano.
    • Nome do projeto: Projeto do curso de Letras - Português - Licenciatura (2002 - 2008
      Natureza: Outra
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
      Descrição: Projeto de criação do curso de Licenciatura em Letras - Língua Inglesa, com vistas à aprovação por parte do INEP. O projeto visava a regulamentar o Estágio curricular, a introdução das Atividades Acadêmicas, Práticas de Ensino, incluindo atividades relativas a Literatura infantil e juvenil e Cultura Brasileira.
    • Nome do projeto: Projeto do curso de Letras - Português - Bacharelado (2002 - 2008
      Natureza: Outra
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
      Descrição: Projeto de criação do curso de Bacharelado em Letras, com vistas à aprovação por parte do INEP. O projeto visava a regulamentar o Estágio curricular, a introdução das Atividades Acadêmicas e inovação, com disciplinas voltadas para a Criação de roteiros, História da Arte e Inglês instrumental.
    • Nome do projeto: Chega de saudade no cinema brasileiro (2009 - 2010
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
      Descrição: Análise do filme Chega de Saudades, de Laís Bodansky e Luis Bolognesi.
    • Nome do projeto: Chega de Saudade no Cinema Brasileiro: Leitura e Análise do Filme (2009 - 2010
      Natureza: Desenvolvimento
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
      Descrição: Este projeto de pesquisa visa desenvolver um estudo específico dos recursos que a linguagem audiovisual e literária oferecem, num jogo de estruturação do processo ficcional. Assim, propomos a análise do filme brasileiro Chega de Saudade (Brasil, 2008), de Laís Bodanzky, à luz da teoria literária, linguagem audiovisual e análise do discurso.
    • Nome do projeto: (Re)visões do Maravilhoso e do Fantástico nas interfaces da Literatura Infantil e Juvenil: sempre > há uma vez... (2013 - 2015
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , CUNHA, Maria Zilda , BASEIO, M. A. .
    • Nome do projeto: Era uma vez Once upon a time. Uma releitura contemporânea dos contos de fada. (2013 - 2015
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , CUNHA, Maria Zilda .
      Descrição: Investigar a releitura dos contos de fada na contemporaneidade, identificando os recursos que remontam à tradição oral, sua adaptação e relação com as mídias contemporâneas e sua relação com o receptor adulto e com o infantil e juvenil.
    • Nome do projeto: Diálogos híbridos na formação do leitor literário: teoria (2013 Atual)
      Natureza: Extensao
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , CUNHA, Maria Zilda , GREGORIN FILHO, J. N. , SILVA, T. V. , BRANDAO, A. L. , RIBEIRO, J. M. , RAMOS FILHO, R. M. , HOGRAEFE, R. , THOMAZ, N. X. , LEOCADIA, P. , BORGES JUNIOR, J. D. , BASEIO, M. A. , MEDEIROS, Juliana P. S. , LOPES, C. C. , SOUSA, S. P. G. , CARDOSO, L. A. , GUIMARAES, M. L. , OLIVEIRA NETO, E. L. , MARTINS, A. C. .
      Descrição: O projeto propõe um trabalho voltado ao desenvolvimento de salas de aula laboratoriais, cujo objetivo é trabalhar experimentalmente o diálogo e a interação entre artes e linguagens híbridas, vislumbrando a formação do leitor literário. Tais salas estarão voltadas para a capacitação de professores, agentes culturais, pesquisadores, líderes educadores, que, de uma maneira geral, operam com a formação de leitores no atual contexto cultural, em que as linguagens híbridas e o diálogo interartes predominam. A proposta consiste em ampliar e desenvolver os repertórios de linguagens dos participantes com reflexões teóricas e experimentações realizadas em salas de aula-laboratório, equipadas com recursos adequados, isto é, com recursos de áudio-visual e aparelhos multimídia. Nessas classes laboratoriais, os professores e outros profissionais poderão, por meio de oficinas específicas, não só refletir teoricamente sobre o diálogo interartes e entre linguagens, mas também ter a oportunidade devivenciar na prática o diálogo de linguagens. Propor, por meio de estudos de caso, mapeamento de interações artísticas e, principalmente, experimentação de diálogos e interações híbridas, com vistas ao trabalho em salas de aulas.
    • Nome do projeto: Produções literárias e culturais para crianças e jovens (2009 - 2013
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , CUNHA, Maria Zilda , GREGORIN FILHO, J. N. , SILVA, T. V. , BRANDAO, A. L. , RIBEIRO, J. M. , RAMOS FILHO, R. M. , HOGRAEFE, R. , THOMAZ, N. X. , SILVA, R. B. , SPENGLER, M. L. P. , LEOCADIA, P. , BORGES JUNIOR, J. D. , BASEIO, M. A. , MEDEIROS, Juliana P. S. , LOPES, C. C. , SOUSA, S. P. G. , CARDOSO, L. A. , GUIMARAES, M. L. , OLIVEIRA NETO, E. L. , MARTINS, A. C. , DEBUS, Eliane .
    • Nome do projeto: Diálogos híbridos na formação do leitor: teoria, prática e experimentação. (2012 Atual)
      Natureza: Extensao
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , RIBEIRO, J. M. , RAMOS FILHO, R. M. , HOGRAEFE, R. , SILVA, R. B. , BASEIO, M. A. , MEDEIROS, Juliana P. S. , LOPES, C. C. , SOUSA, S. P. G. , GUIMARAES, M. L. , OLIVEIRA NETO, E. L. , CUNHA, Maria Zilda da , MARQUEZINI, Fabiana Carelli , MARTINS, Andrea Castelaci .
    • Nome do projeto: Linguagens em diálogo: História da arte e expressões culturais (2014 Atual)
      Natureza: Extensao
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , CUNHA, Maria Zilda da .
      Descrição: Curso de difusão cultural, ministrado em módulos (panorama inicial, século XIX, Vanguardas, contemporaneidades) pela profa. Dra. Sandra Trabucco Valenzuela, sob a coordenação da Profa. Dra. Maria Zilda da Cunha. Objetivos: ? Reconhecer aspectos de composição de imagem na linguagem da produção artística. ? Conhecer as diferenças entre os períodos, suas características e funções das artes na história da humanidade. ? Identificar aspectos culturais e temáticos, com base no diálogo interartes. ? Construir o repertório necessário para a análise da produção de textos verbais e não verbais, a partir do conjunto dessas ações.
    • Nome do projeto: Produções Literárias e Culturais para crianças e jovens III (2019 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , THOMAZ, N. X. , BASEIO, M. A. , MEDEIROS, Juliana P. S. , LOPES, C. C. , OLIVEIRA NETO, E. L. , CUNHA, Maria Zilda da , MENDES, Maria dos Prazeres Santos , IANNACE, Ricardo , MENNA, Lígia , RIBEIRO FILHO, Paulo césar , NESTAREZ, Oscar , RUIZ, Regina Célia , CASAGRANDE, Cristina , RIVERA, Edna Alencar , FERNANDES, L. B. L. , SILVA, Avani S. , SIMÕES, Selma , ARALDO, Adriana , BARBOSA, Dayse Oliveira , SOUZA, Goimar Dantas de .
      Descrição: Nesta 3ª fase, o grupo que vem reunindo, por meio de seminários, encontros e publicações, pesquisadores brasileiros e estrangeiros, envolvidos em pesquisas sobre a produção cultural para crianças e jovens, e que visam a discussões sobre a formação do leitor literário, além de colocar em pauta estudos de literatura em seu diálogo com as novas tecnologias, priorizando uma reflexão crítica sobre como se acomodam, nessa realidade midiática e de virtualidade, elementos próprios do universo mítico, do maravilhoso e do fantástico, tem ganhado força no estudo e problematização da noção de autor. Não só porque nesta repousa boa porção da teoria do literário do último século, mas sobretudo, porque o questionamento da noção de autor traz decisivas implicações em modelos de leitura. É fato que a ficção contemporânea tem gravitado do ponto de vista temático à órbita da figura do autor, reformulando o seu lugar. Com a ficcionalização da figura do autor no interior da narrativa por ele escrita, questões novas emergem à prática narrativa, desafiando e modificando processos construtivos
    • Nome do projeto: Representações do imaginário na literatura infantil e juvenil e sua transposição audiovisual: estatuto do feminino na relação entre mitos, lendas e o feérico (2023 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , REIS, Ingrid Balbino , NASCIMENTO, Cristina de Oliveira do .
      Descrição: O presente projeto visa analisar a relação intersemiótica que se estabelece entre a leitura e interpretação do estatuto feminino, que molda a construção de mitos, lendas e o universo feérico, tendo como objeto a figura feminina em sua representação e expressões relacionadas à dicotomia bem versus mal, dentro da Literatura infantil e juvenil. Serão analisadas duas personagens características do folclore popular brasileiro, Mãe dágua e Cuca, rastreando suas origens através de versões mitológicas, contos populares e sua expressão na literatura infantil e juvenil. Também farão parte da pesquisa a transposição das personagens para o suporte audiovisual. A pesquisa justifica-se pela necessidade de compreensão e releitura através do viés feminino (Tatar, 2022), refletindo sobre a definição da estrutura ficcional que toma como base as diversas narrativas míticas de protagonismo feminino, observando seu espelhamento, transliteração, citação, traduções, paralelismos, recortes, pastiche e bricolagem na configuração das personagens. Para o estudo das personagens do folclore brasileiro, serão utilizadas as obra de Cascudo (2002; 2014), Alves (2007) e Edelweiss (2001); para resgatar elementos das narrativas primoridiais, Jolles (1972), Benjamin (1987); para embasar a análise literária, Bakthin (2011), Wellek (s/d), Todorov (2013; 2014), Souriau (1993), Santaella (2004), Candido (2011), Zilberman (2004); sobre o feminino e a literatura, Badinter (1985), Carter (2005; 2011), Murdock (2022) e Tatar (2022); a respeito de mitos e seus percursos geradores de sentido, Pugliese (2003), Campbell (1999), Eliade (2004), Murdock (2022), Tatar (2022), Manguel (2005); Kury (2008), Vogler (1997); sobre estudos comparatistas, Nitrini (2010); sobre literatura infantil e juvenil e contos de fada, Coelho (1984; 2000; 1997), Propp (2010), Cunha (2009), Hunt (2010), Volobuef (2012), Ziolkowski (2012); sobre raízes históricas, Veyne (1997), Le Goff (2013), Zumthor (2009). Com base nos estudos de Hutcheon (2013), Cahir (2006), McKee (2006), Stam (2013), Mercado (2011) e serão abordados os processos de adaptação da literatura para a narrativa fílmica.
    • Nome do projeto: Literatura infantil e juvenil: análise metaficcional, produções audiovisuais e materialidade do livro (2023 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , REIS, Ingrid Balbino , NASCIMENTO, Cristina de Oliveira do , FIORIN, Elena , NASCIMENTO, Antonio A. Castro do .
      Descrição: O presente projeto visa analisar a literatura infantil e juvenil e seu diálogo com outras formas do saber, estabelecendo conexões com as artes plásticas, produções audiovisuais, teatro e da cibercultura. A leitura e interpretação das obras atua como ponto de partida para um estudo abrangente de modalidades textuais e expressões arquitetadas em múltiplas linguagens, dando novo alento a topos presentes em narrativas primordiais, como a interpretação de mitos, lendas e universo feérico. Fantasia, Fantástico, Ficção Científica são objeto de reflexão, enquanto gêneros que ressoam representações provenientes da oralidade, de cânones da literatura e que se desdobram na Literatura infantil e juvenil. Espelhamento, transliteração, citação, traduções, paralelismos, recortes, pastiche, assemblage e bricolagem na configuração de personagens, espaço-tempo, temática. Para resgatar elementos das narrativas primoridiais, Jolles (1972), Benjamin (1987); para embasar a análise literária, Bakthin (2011), Wellek (s/d), Todorov (2013; 2014), Souriau (1993), Santaella (2004), Candido (2011), Zilberman (2004); sobre o feminino e a literatura, Badinter (1985), Carter (2005; 2011), Murdock (2022) e Tatar (2022); a respeito de mitos e seus percursos geradores de sentido, Pugliese (2003), Campbell (1999), Eliade (2004), Murdock (2022), Tatar (2022), Manguel (2005); Kury (2008), Vogler (1997); sobre estudos comparatistas, Nitrini (2010); sobre literatura infantil e juvenil e contos de fada, Coelho (1984; 2000; 1997), Propp (2010), Cunha (2009), Hunt (2010), Volobuef (2012); sobre raízes históricas, Veyne (1997), Le Goff (2013), Zumthor (2009). Com base nos estudos de Hutcheon (2013), McKee (2006), Stam (2013), Mercado (2011) e serão abordados os processos de adaptação da literatura para a narrativa fílmica.
    • Nome do projeto: Linguagens em diálogo: História da arte e expressões culturais (2014 - 2014
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , CUNHA, Maria Zilda da .
      Descrição: Curso de difusão cultural, ministrado em módulos (panorama inicial, século XIX, Vanguardas, contemporaneidades) pela profa. Dra. Sandra Trabucco Valenzuela, sob a coordenação da Profa. Dra. Maria Zilda da Cunha. Objetivos: Reconhecer aspectos de composição de imagem na linguagem da produção artística. Conhecer as diferenças entre os períodos, suas características e funções das artes na história da humanidade. Identificar aspectos culturais e temáticos, com base no diálogo interartes. Construir o repertório necessário para a análise da produção de textos verbais e não verbais, a partir do conjunto dessas ações.
    • Nome do projeto: Análise de casos: produção de conteúdo digital (2021 - 2021
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , PERES, Tarcísio de Souza , SANTOS, I. M. , ALVES, G. P. A. , FRANCO, R. C. , OLIVEIRA, J. A. D. , SILVA, D. B. , SILVA, J. K. B. , MATTOS, J. S. L. , SILVA, L. G. , ANASTACIO, B. F. , SOUZA, S. S. , PAIXAO, L. M. , SOUSA, J. G. , SOUSA, C. A. A. , FARIAS, G. M. A. , ASSUMPCAO, V. H. N. , LOBO, E. B. .
      Descrição: O projeto visa investigar, descrever e analisar projetos, casos e peças de abrangência mundial, relacionadas à produção de conteúdo digital sobre temática social, humana e ambiental, com potencial para conscientização e mudança de comportamento por parte de receptores. A mudança de comportamento deve estar metrificada com base em pesquisas efetuadas por institutos reconhecidos em sua área de atuação.
    • Nome do projeto: A Bela e a Fera, de Madame Beaumont (1756) e as adaptações fílmicas de Jean Cocteau (1946) e de Christophe Gans (2014) (2022 - 2022
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , SOUSA, S. P. G. .
      Descrição: A presente pesquisa visa investigar a transposição do conto A Bela e a Fera, na versão de Madame Beaumont, publicado em 1756, para a versão cinematográfia francesa dirigida por Jean Cocteau, de 1946, e a para outra versão também francesa dirigida pelo cineasta Christophe Gans, de 2014, sendo esta última baseada na versão de Madame de Villeneuve, de 1740. Com base nos estudos de Linda Hutcheon (2013), Linda Costanzo Cahir (2006) e Robert Stam (2008) analisaremos os processos de adaptação conto de fadas para a narrativa fílmica. Com base na reflexão sobre a criação e primeira publicação do conto por parte de Madame de Villeneuve e sua segunda versão, publicada por Madame de Beaumont, em 1756, serão observados aspectos pertinentes à seleção e construção das imagens propostas pelas duas adaptações cinematográficas francesas. A produção de Jean Cocteau destaca-se por suas características ligadas ao movimento surrealista, introduzindo no filme, logo no início, uma reminiscência do imaginário infantil: ?Permitam-me dizer as três palavras mágicas, o ?abre-te Sésamo? infantil: ?era uma vez...?? (Cocteau, 1946, min. 3). Assim, o próprio Cocteau apresenta o filme, inserindo créditos numa lousa, assumindo a si próprio no papel de narrador do filme, estabelecendo a chamada narrativa moldura. A atmosfera do filme se transforma no momento em que a rosa é extirpada do jardim (22? min.) e surge a temível Fera. O medo, a inveja e a raiva fazem com que os ânimos se exaltem trazendo à tona a bestialidade humana, evidenciada pelo personagem Avenant. Já na adaptação de Gans, que assina o roteiro e a direção, a proposta é a visualidade simbólica, permeada pela mitologia e pela introdução de elementos que se destacam pelo uso de matizes contrastantes, numa dimensão onírica.
    • Nome do projeto: Literatura Infantil e Juvenil: Novos Letramentos (2023 - 2023
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco , GALLEGO, Beatriz Krul , OLIVEIRA, Cesar Augusto T. , TOBIAS, Kaian Montenegro , BONFIM, Leticia R. , SILVA, Luiza Beatriz Evangelista da , VENANCIO, Aline de Almeida , GOMES, Anna Carolina , NEMETH, Camilla Mazzini , SANTOS, Lucas Silvestre , CAMARA, Marcella Aguiar da , BLATT, Nayra Sarmento .
      Descrição: O projeto visa estudar e aplicar conceitos teóricos referentes a Letramento, Multiletramento e Novos Letramentos à formação de professores, através do desenvolvimento de trabalhos que se utilizem da Literatura Infantil e Juvenil como ponto de partida para a construção de saberes, do senso crítico, bem como o estímulo à fruição e gosto pela leitura.
    • Nome do projeto: Produção de conteúdo para redes sociais - TikTok Fatec Jundiaí (2023 Atual)
      Natureza: Desenvolvimento
      Integrantes: VALENZUELA, Sandra Trabucco .
      Descrição: Produção de vídeos, fotos e postagens na rede social TikTok para a Fatec Jundiaií
  • Outras produções técnicas: 1
    • DUARTE HIDALGO, Cory ; VALENZUELA, Sandra Trabucco . La formación en Derechos Humanos como parte del proyecto ético político del Trabajo Social. 2014 - Revisão de texto em língua espanhola
  • Nome orientando Área Nível de Programa
    Cristina de Oliveira do Nascimento Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa Mestrado
    Elena Fiorin Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa Mestrado
    Ingrid Balbino Reis Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa Mestrado
  • Nome orientando Área Nível de Programa Data de defesa
    Marina Almeida Simões do Nascimento Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa Mestrado 27/03/2024
    Antonio Augusto Castro do Nascimento Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa Mestrado 28/02/2024