Não autenticado |

Luis Sergio Krausz

    • Professor Livre-Docente 2 de Literatura Hebraica e Judaica na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP, em RDIDP e Bolsista de Produtividade em Pesquisa pelo CNPq. Pesquisador da Alexander von Humboldt Stiftung (2021-2022); Pós Doutor em Literatura e Cultura Judaica pela Universidade de São Paulo (2010).Doutor em Literatura e Cultura Judaica pela Universidade de São Paulo (2007), com estágio de pesquisa na Universidade Livre de Berlim. Mestre em Letras Clássicas pela University of Pennsylvania, com tese escrita na Universidade de Zurique sob orientação do Prof. Dr. Walter Burkert (1992). Aluno especial do Jewish Theological Seminary of America e da Columbia University nas áreas de Literatura Bíblica e Literatura Clássica.

       

      Links:    

    • PEREZ, J. ; KRAUSZ, L. S. . Übergänge: Mitteleuropa im Werk jüdischer Autoren. Berlim : Hentrich & Hentrich, 2020 . 146p. ISBN: 9783955654030.
    • KRAUSZ, L. S. . Opulência. Recife : Companhia Editora de Pernambuco, 2020 . 280p. ISBN: 9788578588519.
    • KRAUSZ, L. S. . Das Kreuz des Südens. Berlim : Hentrich und Hentrich, 2019 . 296p. ISBN: 9783955653408.
    • KRAUSZ, LUIS . Entre exílio e redenção: aspectos da literatura de imigração judaico-oriental. São Paulo : Editora da Universidade de São Paulo, 2019 . 223p. ISBN: 9788531417238.
    • KRAUSZ, L. S. . Zwischen den Welten. Viena : Sodenrzahl Verlag, 2017 . 124p. ISBN: 9783854494867.
    • KRAUSZ, L. S. . O livro da imitação e do esquecimento. São Paulo : Benvirá, 2017 . 327p. ISBN: 9788557171367.
    • KRAUSZ, L. S. . Outro lugar. Recife : Companhia Editora de Pernambuco - Cepe, 2017 . 361p. ISBN: 9788578585211.
    • KRAUSZ, L. S. . Santuários Heterodoxos: Subjetividade e Heresia na Literatura Judaica da Europa Central. São Paulo : Edusp, 2017 . 259p. ISBN: 9788531416460.
    • KRAUSZ, L. S. . Bazar Paraná. São Paulo SP : Editora Benvirá, 2015 . 288p. ISBN: 9788582402214.
    • KRAUSZ, L. S. . Ricordi in macerie. Florença : Giuntina, 2015 . 113p. ISBN: 9788880575757.
    • KRAUSZ, L. S. . Ruínas Recompostas - Judaísmo centro-europeu em Aharon Appelfeld, Joseph Roth e Georg Hermann. São Paulo : Humanitas, 2013 . 133p. ISBN: 9788577322145.
    • KRAUSZ, L. S. . Deserto. São Paulo : Benvirá, 2013 . 149p. ISBN: 9788582400265.
    • KRAUSZ, L. S. . Verbannung: Erinnerungen in Trümmern. Berlim : Hentrich & Hentrich, 2013 . 168p. ISBN: 9783942271813.
    • KRAUSZ, L. S. . Passagens: Literatura Judaico-Alemã entre Gueto e Metrópole. São Paulo : Edusp, 2012 . 459p. ISBN: 9788531413483.
    • KRAUSZ, L. S. . Expedição ao Inverno de Aharon Appelfeld - tradução, posfácio e notas. São Paulo : Perspectiva, 2011 . 269p. ISBN: 9788527309363.
    • KRAUSZ, L. S. . Desterro: memórias em ruínas. São Paulo : Tordesilhas, 2011 . 162p. ISBN: 9788564406087.
    • KRAUSZ, L. S. . Rituais Crepusculares: Joseph Roth e a Nostalgia Austro-judaica. São Paulo : Edusp, 2008 . 228p. ISBN: 9788531410949.
    • KRAUSZ, L. S. . As Musas: Poesia e Divindade na Grécia Arcaica. São Paulo : Editora da Universidade de São Paulo, 2007 . 190p. ISBN: 9788531410024.
    • KRAUSZ, L. S. . Dos números à história: um relato pessoal de refugiados do nazismo no Brasil CADERNOS DE LÍNGUA E LITERATURA HEBRAICA , v. 24 , p. 149 - 152 , 2023. ISSN: 23178051.
    • KRAUSZ, L. S. . Sensualidade e regressão nos romances brasileiros de Robert Menasse PANDAEMONIUM GERMANICUM (ONLINE) , v. 27 , p. 93 - 110 , 2023. ISSN: 19828837.
    • KRAUSZ, L. S. . DAS HEIMLICHE MUSEUM ? GEGENSTÄNDE EINES PRIVATEN ARCHIVS DER JÜDISCHÖSTERREICHISCHEN AUSWANDERUNG NACH BRASILIEN Tsafon , v. 11 , p. 1 - 18 , 2023. ISSN: 26096420.
    • KRAUSZ, L. S. . Kolonialismus, Regression und Sinnlichkeit in Robert Menasses Sinnliche Gewißheit Studia Austriaca , v. 31 , p. 97 - 124 , 2023. ISSN: 23852925.
    • KRAUSZ, L. S. ; STAVANS, I. . 'From the land of the future': how Latin-American Jews became global Journal Of Modern Jewish Studies , v. 54 , p. 1 - 10 , 2023. ISSN: 14725886.
    • KRAUSZ, L. S. ; STAVANS, I. . Do país do futuro: como os judeus da América Latina se tornaram globais CADERNOS DE LÍNGUA E LITERATURA HEBRAICA , v. 22 , p. 4 - 24 , 2022. ISSN: 23178051.
    • KRAUSZ, L. S. . Traduzir: escrever entre línguas CADERNOS DE TRADUÇÃO , v. 41 , p. 21 - 32 , 2021. ISSN: 21757968.
    • KRAUSZ, L. S. . O Feuilleton: um gênero judaico e erótico CADERNOS DE LÍNGUA E LITERATURA HEBRAICA , v. 17 , p. 40 - 52 , 2020. ISSN: 23178051.
    • KRAUSZ, L. S. . Capítulos na história de um amor não correspondido: a Áustria e seus escritores judeus PANDAEMONIUM GERMANICUM (ONLINE) , v. 24 , p. 30 - 50 , 2021. ISSN: 19828837.
    • KRAUSZ, L. S. . Fritz Kalmar: memórias reconstruídas e identidade da Áustria imperial nos Andes bolivianos PANDAEMONIUM GERMANICUM (ONLINE) , v. 23 , p. 51 - 22 , 2020. ISSN: 19828837.
    • KRAUSZ, LUIS . Os imigrantes judeus dos países árabes e a cultura israelense Revista do Centro de Formação e Pesquisa do SESC , v. 09 , p. 155-170 - 170 , 2019. ISSN: 24482773.
    • KRAUSZ, L. S. . Nazi Charqcters in German Literature and Propaganda PANDAEMONIUM GERMANICUM (ONLINE) , v. 22 , p. 236 - 245 , 2019. ISSN: 19828837.
    • KRAUSZ, L. S. . Geografia transcendentă Arca , v. 2019 , p. 12 - 17 , 2019. ISSN: 12215104.
    • KRAUSZ, LUIS . A ma'abarah como não lugar: Shimon Ballas WEBMOSAICA , v. 9 , p. 1 - 17 , 2017. ISSN: 21756163.
    • KRAUSZ, L. S. . Entre o lá e o aqui: Eli Amir Arquivo Maaravi , v. 11 , p. 198 - 218 , 2017. ISSN: 19823053.
    • KRAUSZ, L. S. . Paradoxos Alexandrinos Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 14 , p. 1 - 22 , 2016. ISSN: 23178051.
    • KRAUSZ, L. S. . Deutsch-jüdische Fotografen in Brasilien Münchener Beiträge zur jüdischen Geschichte und Kultur , v. jg. 10 - 2 , p. 23 - 33 , 2016. ISSN: 1864385X.
    • KRAUSZ, LUIS . Glückl von Hameln, Announcer of Jewish Emancipation and of the Jewish Novel in Germany Pandaemonium Germanicum (Impresso) , v. 19 , p. 126 - 147 , 2016. ISSN: 14141906.
    • KRAUSZ, L. S. . O SIONISMO E A LITERATURA DE YOSEF HAIM BRENNER: UMA HISTÓRIA DE AMBIVALÊNCIAS Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 13 , p. 18 - 36 , 2015. ISSN: 23178051.
    • KRAUSZ, L. S. . Literatura judaica e o intertexto bíblico Webmosaica , v. 7 , p. 8 - 14 , 2015. ISSN: 21756163.
    • KRAUSZ, L. S. . Joseph Roth: tradutor do império perdido Cadernos de Tradução , v. 7-12/2014 , p. 111 - 121 , 2014. ISSN: 21757968.
    • KRAUSZ, L. S. . A subjetividade do horror em Holocausto: vivência e retransmissão, de Débora Levy Webmosaica , v. 6 , p. 116 - 118 , 2014. ISSN: 21756163.
    • KRAUSZ, L. S. ; FORNER, Naama Silverman . Entrevista com Aharon Appelfeld Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 11 , p. 11 - 20 , 2014. ISSN: 14157977.
    • KRAUSZ, L. S. . Entre Nostalgia e Redenção Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 10 , p. 253 - 255 , 2012. ISSN: 14157977.
    • KRAUSZ, L. S. . Entrevista com Yigal Schwartz Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 10 , p. 133-139 - 139 , 2012. ISSN: 14157977.
    • KRAUSZ, L. S. . Aharon Appelfeld: Mitteleuropa em Língua Hebraica Cadernos Benjaminianos , v. 4 , p. 52 - 57 , 2011. ISSN: 21798478.
    • KRAUSZ, L. S. . Retorno à questão judaica de Elisabeth Roudinesco Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 9 , p. 323 - 326 , 2011. ISSN: 14157977.
    • KRAUSZ, L. S. . Ética e Estética em Chayei Nessuim, de David Vogel Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 9 , p. 51 - 66 , 2011. ISSN: 14157977.
    • KRAUSZ, L. S. . Süßkind von Trimberg: an early example of the German-Jewish Question Naharaim - Zeitschrift für Deutsch-Jüdische Literatur und Kultur , v. 5 , p. 17 - 35 , 2012. ISSN: 18629148.
    • KRAUSZ, L. S. . A Arte da Infelicidade Pandaemonium Germanicum (Impresso) , v. 17 , p. 87 - 102 , 2011. ISSN: 14141906.
    • KRAUSZ, L. S. . Desvario: a depravaçâo nossa de cada dia Arquivo Maaravi (UFMG) , v. 1 , p. 6 - 6 , 2010. ISSN: 19823053.
    • KRAUSZ, L. S. . Uma travessia frustrada: da Galut para o Exil Revista de Estudos Judaicos (Belo Horizonte) , v. 8 , p. 105 - 119 , 2011. ISSN: 15177904.
    • KRAUSZ, L. S. . A Persistência do Exílio em Aharon Appelfeld Arquivo Maaravi (UFMG) , v. 7 , p. 5 - , 2010. ISSN: 19823053.
    • KRAUSZ, L. S. . Guerra e Paz de David Grossman Arquivo Maaravi (UFMG) , v. 6 , p. 21 - 33 , 2010. ISSN: 19823053.
    • KRAUSZ, L. S. . Nós não tivemos pais que nos ensinassem: modernidade e perdição em Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 8 , p. 67 - 82 , 2010. ISSN: 14157977.
    • KRAUSZ, L. S. . LTI - Lingua Tertii Imperii Pandaemonium Germanicum (Impresso) , v. 2010 , p. 190 - 196 , 2010. ISSN: 14141906.
    • KRAUSZ, L. S. . Instruction and Entertainement Naharaim - Zeitschrift für deutsch-jüdische Literatur und Kulturgeschichte , v. 3 , p. 299 - 303 , 2010. ISSN: 10189645.
    • KRAUSZ, L. S. . Karl Emil Franzos: um literato entre a Europa Central e a Semi-Ásia Revista de Estudos Orientais , v. 8 , p. 41 - 54 , 2011. ISSN: 14159171.
    • KRAUSZ, L. S. . Uma viagem aos judeus Webmosaica , v. 2 , p. 1 - 17 , 2009. ISSN: 21756163.
    • KRAUSZ, L. S. . Victor Klemperer e a restauração da língua alemã no pós-guerra Ângulo (FATEA) , v. 120 , p. 48 - 53 , 2010. ISSN: 0101191X.
    • KRAUSZ, L. S. . Leopold Kompert: conciliador de facções judaicas na Mitteleuropa Contingentia (UFRGS) , v. 4 , p. 80 - 92 , 2009. ISSN: 19807589.
    • KRAUSZ, L. S. . Expedição ao inverno, de Aharon Appelfeld: a tradução hebraica de um conflito europeu Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 7 , p. 157 - 192 , 2009. ISSN: 14157977.
    • KRAUSZ, L. S. . Fora dos muros: entre a Bildung e a Revelação Pandaemonium Germanicum , v. 13 , p. 74 - 91 , 2009. ISSN: 14141906.
    • KRAUSZ, L. S. . O Mal-estar da Gerechtigkeit Pandaemonium Germanicum (Impresso) , v. 12 , p. 23 - 44 , 2008. ISSN: 14141906.
    • KRAUSZ, L. S. . Portinari e as profecias de Israel Revista de Estudos Orientais , v. 7 , p. 75 - 83 , 2010. ISSN: 14159171.
    • KRAUSZ, L. S. . Jakob Wassermann e Kaspar Hauser, 100 anos depois Contingentia (UFRGS) , v. 1 , p. 10 - 17 , 2007. ISSN: 19807589.
    • KRAUSZ, L. S. . Stefan Zweig entre nostalgia e profecia Revista da ANPOLL , v. 23 , p. 56 - 64 , 2007. ISSN: 14147564.
    • KRAUSZ, L. S. ; WALDMAN, B. . Uma questão de pesos e medidas Revista 18 , v. V , p. 6 - 10 , 2007. ISSN: 18099793.
    • KRAUSZ, L. S. . Natureza, Torá, Eternidade Revista 18 , v. V , p. 48 - 50 , 2007. ISSN: 18979793.
    • KRAUSZ, L. S. . O crepúsculo da ética imperial habsburga em Bruno Schulz e Joseph Roth Estudos de Sociologia (São Paulo) , v. 21 , p. 129 - 142 , 2007. ISSN: 14140144.
    • KRAUSZ, L. S. . Em casa com o anti-semitismo: paisagens domésticas vienenses do Pandaemonium Germanicum , v. 10 , p. 183 - 196 , 2007. ISSN: 14141906.
    • KRAUSZ, L. S. . Do exílio à redenção Revista 18 , v. IV , p. 36 - 43 , 2007. ISSN: 18099793.
    • KRAUSZ, L. S. . Amerika: Profecia fáustica e paroxismo do exílo Forum Deustch - Revista Brasileira de Estudos Germanísticos , v. 10 , p. 159 - 165 , 2006. ISSN: 14155826.
    • KRAUSZ, L. S. . To be and not to be Midstream , v. 33 , p. 44 - 45 , 1997. ISSN: 0026332X.
    • KRAUSZ, L. S. . O que há de judaico numa ópera de Mozart? Revista 18 , v. IV , p. 34 - 37 , 2006. ISSN: 18099793.
    • KRAUSZ, L. S. . O Exílio no Coração: Modernidade e Messianismo em Hiob, de Joseph Roth Forum Deustch - Revista Brasileira de Estudos Germanísticos , v. VIII , p. 100 - 115 , 2004. ISSN: 14155826.
    • KRAUSZ, L. S. . Paul Celan in Brasilien: Rezeptionsgeschichte einer Poetik der Stille. Paul Celan Perspektiven 2022, v. 1, p. 165 - 178, 2023.
    • KRAUSZ, L. S. . Zu einigen jüdisch-mitteleuropäischen Themen in Robert Menasses Sinnliche Gewissheit. Mitteleuropa Ebraica, v. 1, p. 179 - 198, 2023.
    • KRAUSZ, L. S. . Um ensaio sobre o significado da Áustria imperial. Literatura Livre, v. , p. 165 - 179, 2022.
    • KRAUSZ, L. S. . A persistência do exílio em Aharon Appelfeld. Estudos Judaicos: Literatura Israelense, v. 1, p. 135 - 150, 2022.
    • KRAUSZ, L. S. . Exílio e exotismo:"Sob céus estranhos", de Ilse Losa e Daniel Blaufuks. Espaços, tempos e vozes da tradução: entre literaturas e culturas de língua portuguesa e língua alemã, v. 1, p. 24 - 40, 2021.
    • KRAUSZ, L. S. . O ?sonho europeu? e a emigração judaica do Brasil. ¿Un "sueño europeo"? Europa como destino anhelado de migración en la creación cultural latinoamericana (2001-2015), v. 1, p. 45 - 62, 2020.
    • KRAUSZ, L. S. . Sweet Destiny: Lion Feuchtwanger?s Jud Süss as a Paradigm of the Jewish Bourgeois Era. Sweet Destiny: Lion Feuchtwanger?s Jud Süss as a Paradigm of the Jewish Bourgeois Era, v. 1, p. 131 - 143, 2020.
    • KRAUSZ, L. S. . O destino judaico de um antissemita. Ensaios, v. 1, p. 59 - 70, 2019.
    • KRAUSZ, L. S. . Desert. Becoming Brazil - New fiction, poetry and memoir, v. 1, p. 112 - 119, 2019.
    • KRAUSZ, L. S. . Between nostalgia and utopia: Stefan Zweig in Brazil. Jews and Jewish Identities in Latin America, v. , p. 366 - 375, 2017.
    • KRAUSZ, L. S. . Stefan Zweig entre nostalgia e utopia. Ensaios em homenagem a Albertp Dines, v. , p. 260 - 273, 2017.
    • KRAUSZ, LUIS . O romance vienense de David Vogel: paradigmas da modernidade. Linguagens do Oriente: contemporaneidade, v. 1, p. 53 - 62, 2017.
    • KRAUSZ, L. S. . The Clocks. New England Review, v. 36, p. 66 - 69, 2015.
    • KRAUSZ, L. S. . Kurt Klagsbrunn: Saudade nach Brasilien. Kurt Klagsbrunn: Fotograf im Land der Zukunft, v. , p. 25 - 27, 2013.
    • KRAUSZ, L. S. . Süsskind von Trimberg: Paradigma antigo da simbiose judaico-alemã. Judaísmo e cultura: fronteiras em movimento, v. 1, p. 205 - 215, 2013.
    • KRAUSZ, L. S. . Aharon Appelfeld: O tradutor hebraico de um conflito europeu. Linguagens do Oriente - Territórios e Fronteiras, v. , p. 303 - 312, 2012.
    • KRAUSZ, L. S. . Crônica de um amor não correspondido: Israel Joshua Singer. Estudos Judaicos: Shoá, o mal e o crime, v. , p. 79 - 104, 2012.
    • KRAUSZ, L. S. . Chaves do Despedaçamento. Ensaios sobre literatura israelense contemporânea, v. , p. 239 - 251, 2011.
    • KRAUSZ, L. S. . Aharon Appelfeld: Mitteleuropa em Língua Hebraica. Ensaios sobre literatura israelense contemporânea, v. , p. 125 - 136, 2011.
    • KRAUSZ, L. S. . Uma viagem aos Ostjuden. Judaísmo e Globalização: Espaços e Temporalidades, v. I, p. 249 - 261, 2010.
    • KRAUSZ, L. S. . Século 20: profecia fáustica e paroxismo do exílio em Joseph Roth. Judaísmo e Modernidade: suas múltiplas Inter-relações, v. , p. 236 - 242, 2007.
    • KRAUSZ, L. S. . Inteiramente outros . 451 , , 01 set. 2022.
    • KRAUSZ, L. S. . Celan, o poeta exilado da língua alemã . O Estado de São Paulo , São Paulo , 06 jun. 2021.
    • KRAUSZ, L. S. . Mihail Sebastian, autor esquecido da vanguarda romena, é redescoberto no Brasil . O Estado de São Paulo , São Paulo , 02 abr. 2021.
    • KRAUSZ, L. S. . A obra-prima de Ivo Andric em nova tradução . O Estado de São Paulo , São Paulo , 06 set. 2020.
    • KRAUSZ, LUIS . A poesia de Yehuda Amichai . Suplemento Pernambuco , , 01 mar. 2019.
    • KRAUSZ, L. S. . Geografia transcendente . Rascunhi , Curitiba , 27 nov. 2018.
    • KRAUSZ, L. S. . Escritor retratou perplexidade do homem moderno . O Estado de São Paulo , São Paulo , 24 mai. 2018.
    • KRAUSZ, L. S. . Um apolítico em terra de engajados . O Estado de São Paulo , São Paulo , 08 jan. 2018.
    • KRAUSZ, L. S. . A fragilidade do presente contínuo . O Estado de São Paulo , São Paulo , 18 abr. 2015.
    • KRAUSZ, L. S. . O Tolstói da Segunda Guerra . Época , São Paulo , 23 nov. 2014.
    • KRAUSZ, L. S. . O lugar da poesia . O Estado de São Paulo , São Paulo , 27 set. 2014.
    • KRAUSZ, L. S. . Sobre tradução e leitura . Re-produção , São Paulo , 01 jul. 2014.
    • KRAUSZ, L. S. . Cura homeopática para os paradoxos da velhice . O Estado de São Paulo , São Paulo , 24 mai. 2014.
    • KRAUSZ, L. S. . Dois milênios de trajetória judaica revistos . O Estado de São Paulo , São Paulo , 10 mai. 2014.
    • KRAUSZ, L. S. . No inferno das incertezas românticas . O Estado de São Paulo , São Paulo , 22 mar. 2014.
    • KRAUSZ, L. S. . O grande pontífice . Carta Capital , São Paulo , 22 jan. 2014.
    • KRAUSZ, L. S. . Resgate das raízes da produção alemã . O Estado de São Paulo , São Paulo , 25 jan. 2014.
    • KRAUSZ, L. S. . A metamorfose dos timbres . Carta Capital , São Paulo , 09 out. 2013.
    • KRAUSZ, L. S. . Memórias de Tempos Sombrios . CULT , São Paulo , 01 nov. 2013.
    • KRAUSZ, L. S. ; FORNER, Naama Silverman . Fui, por muito tempo, um outsider . O Estado de São Paulo , São Paulo , 17 ago. 2013.
    • KRAUSZ, L. S. . O lirismo de Walter Benjamin . CULT , São Paulo , 01 jul. 2013.
    • KRAUSZ, L. S. . O lirismo do único momento . Carta Capital , São Paulo , 14 abr. 2013.
    • KRAUSZ, L. S. . Mosaico sublime e surreal . O Estado de São Paulo , São Paulo , 30 mar. 2013.
    • KRAUSZ, L. S. . Alucinações no Âmago da Aldeia . O Estado de São Paulo , São Paulo , 02 fev. 2013.
    • KRAUSZ, L. S. . Em busca da terra prometida . Jornal de Resenhas , São Paulo , 03 dez. 2012.
    • KRAUSZ, L. S. . Clarão sobre os pesadelos da história . O Estado de São Paulo , São Paulo , 10 nov. 2012.
    • KRAUSZ, L. S. . Um sopro de ar fresco . Carta Capital , São Paulo , 16 set. 2012.
    • KRAUSZ, L. S. . Nas Profundezas da Alma da Memória . O Estado de São Paulo , São Paulo , 11 ago. 2012.
    • KRAUSZ, L. S. . Do verbo resistir . O Estado de São Paulo , São Paulo , 21 jul. 2012.
    • KRAUSZ, L. S. . Retorno ao sentido mítico . O Estado de São Paulo , São Paulo , 19 mai. 2012.
    • KRAUSZ, L. S. . Páginas sob o terror de Estado . O Estado de São Paulo , São Paulo , 28 abr. 2012.
    • KRAUSZ, L. S. . Sobre o isolamento e a perplexidade . O Estado de São Paulo , São Paulo , 12 nov. 2011.
    • KRAUSZ, L. S. . Messianismo em um mundo destroçado . O Estado de São Paulo , São Paulo , 29 out. 2011.
    • KRAUSZ, L. S. . O paraíso da palavra . O Estado de São Paulo , São Paulo , 24 set. 2011.
    • KRAUSZ, L. S. . O brilho da música desde Beethoven . Carta Capital , São Paulo , 30 mar. 2011.
    • KRAUSZ, L. S. . Um cotidiano impregnado de violência . O Esrado de São Paulo , São Paulo , 16 out. 2010.
    • KRAUSZ, L. S. . Amargo regresso . O Estado de São Paulo , São Paulo , 18 set. 2010.
    • KRAUSZ, L. S. . Tempo de Sombra e Horror . O Estado de São Paulo , São Paulo , 28 ago. 2010.
    • KRAUSZ, L. S. . Mosaico de culturas . O Estado de Sao Paulo , Sao Paulo , 24 jul. 2010.
    • KRAUSZ, L. S. . Às margens do mundo . Carta Capital , São Paulo , 30 jun. 2010.
    • KRAUSZ, L. S. . A Singularidade de um Destino . O Estado de São Paulo , São Paulo , 05 jun. 2010.
    • KRAUSZ, L. S. . Intensos e Sublimes . Carta Capital , São Paulo , 12 mai. 2010.
    • KRAUSZ, L. S. . A Agonia de uma Paisagem Humana . O Estado de São Paulo , São Paulo , 17 abr. 2010.
    • KRAUSZ, L. S. . Borges à luz da tradição judaica . O Estado de São Paulo , São Paulo , 03 abr. 2010.
    • KRAUSZ, L. S. . Fragmentos do discurso nazista . Carta Capital , São Paulo , 09 dez. 2009.
    • KRAUSZ, L. S. . A queda de um muro que mudou os alemães . O Estado de São Paulo , São Paulo , 05 dez. 2009.
    • KRAUSZ, L. S. . Sofrimento sem fim . Carta Capital , São Paulo , 28 out. 2009.
    • KRAUSZ, L. S. . A busca de uma terra prometida . O Estado de São Paulo , São Paulo , 25 out. 2009.
    • KRAUSZ, L. S. . A Lógica das Máquinas . Carta Capital , São Paulo , 12 ago. 2009.
    • KRAUSZ, L. S. . O divã, depois de um século e meio de Freud . Revista 18 , São Paulo , 01 mar. 2006.
    • KRAUSZ, L. S. . Ensaior combatem distorção de ideais gregos . Folha de São Paulo , São Paulo , 20 jun. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Kiryat Mattersdorf: O renascimento de uma aldeia . A Hebraica , São Paulo , 01 set. 1995.
    • KRAUSZ, L. S. . Entrevista com Yossef H. Yerushalmi . Morashá , São Paulo , 01 dez. 1995.
    • KRAUSZ, L. S. . O tortuoso percurso de uma língua mãe . A Hebraica , São Paulo , 01 set. 1996.
    • KRAUSZ, L. S. . História de um encontro . Shalom , São Paulo , 01 set. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . O mundo da Bíblia, por Gustave Doré . A Hebraica , São Paulo , 01 fev. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . Retratos de um país singular . Morashá , São Paulo , 01 set. 1998.
    • KRAUSZ, L. S. . Joyce: O gesto heróico é a partida . Jornal da Tarde , São Paulo , 24 fev. 1990.
    • KRAUSZ, L. S. . Retorno ao "Inferno" de August Strindberg . O Estado de São Paulo , São Paulo , 27 mai. 1989.
    • KRAUSZ, L. S. . Considerações sobre a sociedade pós-humana . O Estado de São Paulo , São Paulo , 17 jun. 1989.
    • KRAUSZ, L. S. . Tempo único da infância une pai e filho . Folha de São Paulo , São Paulo , 25 nov. 1989.
    • KRAUSZ, L. S. . Antiguidade Clássica é tema de Moses Finley . Folha de São Paulo , São Paulo , 30 dez. 1989.
    • KRAUSZ, L. S. . Dionisismo pregava experiência do êxtase . Folha de São Paulo , São Paulo , 14 dez. 1989.
    • KRAUSZ, L. S. . Le Goff retrata cidade medieval . Folha de São Paulo , São Paulo , 07 mar. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Dines expõe trajeto da Inquisição no Brasil . Folha de São Paulo , São Paulo , 08 nov. 1992.
    • KRAUSZ, L. S. . O Casamento e Outros Contos . Caderno de Leitura / Edusp , São Paulo , 01 jan. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Commelin mistura gregos e romanos . Folha de São Paulo / Livros , São Paulo , 15 ago. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Êxodo existiu, diz historiador . Folha de São Paulo , São Paulo , 17 out. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Henrique 4o. mostra veia épica de H. Mann . Folha de São Paulo , São Paulo , 31 out. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . O Grande Dicionário Hebraico-Português . A Hebraica , São Paulo , 01 dez. 1995.
    • KRAUSZ, L. S. . A Valsa dos Adeuses . O estado de São Paulo , São Paulo , 02 dez. 1989.
    • KRAUSZ, L. S. . Uma ponte para o século 20 . República , São Paulo , 01 mar. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . O esplendor de Mario Cavaglieri . Morashá , São Paulo , 01 nov. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . Amor, misticismo e guerra na era do rei Artur . Folha de São Paulo , São Paulo , 11 set. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . A Síndrome Crônica da Pobreza Emocional . Gazeta Mercantil / Fim de Semana , São Paulo , 14 jul. 2000.
    • KRAUSZ, L. S. . Memorial de um Herege . Herança Judaica , São Paulo , 01 dez. 2000.
    • KRAUSZ, L. S. . O Desaparecimento do Pai . Gazeta Mercantil , São Paulo , 20 jul. 2001.
    • KRAUSZ, L. S. . Tudo para os nossos amigos . Gazeta Mercantil/Fim de Semana , São Paulo , 28 set. 2001.
    • KRAUSZ, L. S. . 500 anos de Presença Judaica no Brasil . Herança Judaica , São Paulo , 05 abr. 2000.
    • KRAUSZ, L. S. . Quando o Leitor é Obrigado a Julgar . Shalom , São Paulo , 01 mai. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . Museu Judaico de Nova York . Shalom , São Paulo , 01 mai. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . Livros judaicos . Shalom , São Paulo , 15 out. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . O Improvável Refúgio . Shalom , São Paulo , 01 abr. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Um caso para o Dr. Freud . Gazeta Meracntil/Fim de Semana , São Paulo , 01 dez. 2000.
    • KRAUSZ, L. S. . Sociedade Insatisfeita . Gazeta Mercantil/Fim de Semana , São Paulo , 22 dez. 2000.
    • KRAUSZ, L. S. . Os Signos Divinos . Folha de São Paulo/ Mais! , São Paulo , 12 out. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . Inocência e Sensibilidade . Gazeta Mercantil / Fim de Semana , São Paulo , 03 abr. 1998.
    • KRAUSZ, L. S. . A Obsessão de Torquemada . Jornal da Tarde , São Paulo , 20 jan. 1990.
    • KRAUSZ, L. S. . O enterro do estruturalismo . Folha de São Paulo , São Paulo , 26 dez. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . O novo golpe de teatro de Haider . Gazeta Mercantil / Fim de Semana , São Paulo , 04 mar. 2000.
    • KRAUSZ, L. S. . Visão Trágica do Destino de um Artista . Jornal da Tarde/Caderno de Sábado , São Paulo , 18 dez. 1989.
    • KRAUSZ, L. S. . Os últimos dias de Charles Baudelaire . Jornal da Tarde / Caderno de Sábado , São Paulo , 20 jan. 1990.
    • KRAUSZ, L. S. . Recordações Eruditas . Isto É , São Paulo , 31 jan. 1990.
    • KRAUSZ, L. S. . Épico edificante . Isto É , São Paulo , 06 dez. 1989.
    • KRAUSZ, L. S. . Grimal analisa amor em Roma . Folha de São Paulo , São Paulo , 14 dez. 1991.
    • KRAUSZ, L. S. . Mazzarino reconta o ocaso romano . Folha de São Paulo , São Paulo , 14 dez. 1991.
    • KRAUSZ, L. S. . Filosofia era medicina da alma para Epicuro . Folha de São Paulo , São Paulo , 16 jan. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Dumont decifra as hierarquias na sociedade de castas indiana . Folha de São Paulo , São Paulo , 31 jan. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Dois ensaios sobre a tradução . Folha de São Paulo , São Paulo , 14 nov. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Memória judaica povoa uma outra Veneza . Gazeta Mercantil , São Paulo , 09 dez. 1999.
    • KRAUSZ, L. S. . Um Shabat dos tempos de Nabucodonosor . Gazeta Mercantil , São Paulo , 24 jun. 1999.
    • KRAUSZ, L. S. . Os ricos frutos da adversidade . Gazeta Mercantil / Fim de Semana , São Paulo , 05 mai. 2000.
    • KRAUSZ, L. S. . O Libretista Libertário . Bravo! , São Paulo , 01 abr. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . Guerra e Paz de Primo Levi . Resenha Judaica/Kesher , São Paulo , 04 abr. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . A Bíblia com vigor restituído . Resenha Judaica/Kesher , São Paulo , 07 mar. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . Questão de fé . Resenha Judaica/Kesher , São Paulo , 27 jun. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . Gershon Knispel: História de um encontro . Resenha Judaica/Kesher , São Paulo , 18 abr. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . Uma nova visão sobre Lasar Segall . Resenha Judaica/Kesher , São Paulo , 02 mai. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . Michelangelo visto como cabalista . O Estado de São Paulo , São Paulo , 31 mai. 2009.
    • KRAUSZ, L. S. . Roth, em casa com os exilados . O Estado de São Paulo , São Paulo , 15 fev. 2009.
    • KRAUSZ, L. S. . Viagem ao lugar que não existe mais . O Estado de São Paulo , São Paulo , 25 jan. 2009.
    • KRAUSZ, L. S. . Contra o vulgar . Carta Capital , São Paulo , 24 dez. 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . Estrangeiro irremediável . Carta Capital , , 10 dez. 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . Deus e o mercado na terra de Israel . O Estado de São Paulo , São Paulo , 30 nov. 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . O Inovador feroz . Carta Capital , São Paulo , 28 nov. 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . A depravação nossa de cada dia . O Estado de São Paulo , São Paulo , 16 nov. 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . O Lugar do Ponto . Carta Capital , São Paulo , 05 nov. 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . A Nostalgia Crítica de Joseph Roth . O Estado de São Paulo , São Paulo , 19 out. 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . Um legado de resistência . Carta Capital , São Paulo , 01 out. 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . Anatomia de um declínio social . Carta Capital , São Paulo , 01 out. 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . A fragilidade de uma amizade infantil . O Estado de São Paulo , São Paulo , 13 jul. 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . Potència bíblica . Revista 18 , São Paulo , 03 jun. 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . Um velho mundo em fragmentos . O Estado de São Paulo , São Paulo , 06 jun. 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . O fardo de uma cultura em agonia . O Estado de São Paulo , São Paulo , 18 mai. 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . "Cada trabalho é um trabalho" . Revista 18 , São Paulo , 01 dez. 2006.
    • KRAUSZ, L. S. . Mehr arme Juden als 1970 . Aufbau , Zurique , 01 out. 2006.
    • KRAUSZ, L. S. . Die Gemeinde entzweit sich . Aufbau , Zurique , 01 out. 2006.
    • KRAUSZ, L. S. . Idéias de poder, poder das idéias . Gazeta Mercantil/Caderno Fim de Semana , São Paulo , 29 jun. 2001.
    • KRAUSZ, L. S. . Sociedade insatisfeita . Gazeta Mercantil/Caderno Fim de Semana , São Paulo , 22 dez. 2000.
    • KRAUSZ, L. S. . A memória frente aos extremos . Folha de São Paulo/Mais! , São Paulo , 17 mar. 1996.
    • KRAUSZ, L. S. . Naquele tempo era a voz . Folha de São Paulo/Jornal de Resenhas , São Paulo , 12 abr. 1996.
    • KRAUSZ, L. S. . 50 anos de uma nova era judaica . Morashá , São Paulo , 01 abr. 1998.
    • KRAUSZ, L. S. . Fotógrafo Yevgueni Khaldei foi testemunha da História . Folha de São Paulo , São Paulo , 24 out. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . Goldhagen derruba mitos nazistas . Folha de São Paulo/Ilustrada , São Paulo , 25 out. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . O sexo dos excluídos . República , São Paulo , 01 abr. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . Baco, o civilizador . República , São Paulo , 01 abr. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . A bulimia da modernidade . República , São Paulo , 01 mai. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . Amor e Realpolitik . República , São Paulo , 01 mai. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . Memórias deterioradas . Folha de São Paulo/Cad. Mais! , São Paulo , 01 set. 1996.
    • KRAUSZ, L. S. . Fallen from History . Jewish Chronicle , Londres , 20 set. 1996.
    • KRAUSZ, L. S. . A era dos Deuses . Folha de São Paulo/Cad. Livros , São Paulo , 25 set. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . O maior escritor ídiche . Caderno de Leitura - EDUSP , São Paulo , 01 nov. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Recepção de Bakhtin . Jornal de Resenhas/Folha de São Paulo/USP , São Paulo , 03 jul. 1995.
    • KRAUSZ, L. S. . Auschwitz e sua memória . Herança Judaica , São Paulo , 01 mar. 1995.
    • KRAUSZ, L. S. . Terezin ou Hitler oferece uma cidade aos judeus . Herança Judaica , São Paulo , 01 ago. 1995.
    • KRAUSZ, L. S. . Fragmentos da vida no shtetl . Herança Judaica , , 01 ago. 1995.
    • KRAUSZ, L. S. . La Torah dans la forêt amazonienne . L'Arche , Paris , 01 ago. 2003.
    • KRAUSZ, L. S. . Felicja Blumental: une vie pour la musique . L'arche , Paris , 01 nov. 2004.
    • KRAUSZ, L. S. . Sob o impacto da guerra . O Estado de São Paulo , São Paulo , 11 jun. 2006.
    • KRAUSZ, L. S. . Mundo inimigo . Bravo ! Livors , São Paulo , 01 set. 2005.
    • KRAUSZ, L. S. . Um caso para o Dr. Freud . Gazeta Mercantil/Fim de Semana , São Paulo , 01 dez. 2000.
    • KRAUSZ, L. S. . Três estações da música vienense . Bravo! , São Paulo , 01 mai. 2000.
    • KRAUSZ, L. S. . Uma colheita de encantos e dramas . Bravo! , São Paulo , 01 dez. 1999.
    • KRAUSZ, L. S. . Um passadista do presente . República , São Paulo , 01 fev. 1999.
    • KRAUSZ, L. S. . Canções do exílio . Bravo! , São Paulo , 01 dez. 2003.
    • KRAUSZ, L. S. . A normalidade das câmaras de gás . Diário do Comércio/Cultura , São Paulo , 17 out. 2003.
    • KRAUSZ, L. S. . Nostalgia Final . Bravo! , São Paulo , 01 mai. 2003.
    • KRAUSZ, L. S. . Schopenhauer e a arte da felicidade inexistente . Gazeta Mercantil/Fim de Semana , São Paulo , 17 ago. 2001.
    • KRAUSZ, L. S. . A face pícara de Heine . Gazeta Mercantil/Fim de Semana , São Paulo , 15 jun. 2001.
    • KRAUSZ, L. S. . Um olhar humanista sobre Segall . Gazeta Mercantil/Fim de Semana , São Paulo , 25 mai. 2001.
    • KRAUSZ, L. S. . História de um despertar, na Índia e em Israel . Gazeta Mercantil/Fim de Semana , São Paulo , 16 mar. 2001.
    • KRAUSZ, L. S. . Variações Goldman . Herança Judaica , São Paulo , 01 dez. 1998.
    • KRAUSZ, L. S. . O espelho da ficção . Cult , São Paulo , 01 out. 1998.
    • KRAUSZ, L. S. . A grandiosa melancolia de Mahler . Bravo! , São Paulo , 01 ago. 1998.
    • KRAUSZ, L. S. . O renascimento do hebraico . Gazeta Mercantil , São Paulo , 30 abr. 1998.
    • KRAUSZ, L. S. . O ídiche . Gazeta Mercantil/Caderno Fim de Semana , São Paulo , 13 mar. 1998.
    • KRAUSZ, L. S. . Crônica dos Expatriados . Bravo! , São Paulo , 01 mar. 1998.
    • KRAUSZ, L. S. . Lasar Segall . Bravo! , São Paulo , 01 jan. 1998.
    • KRAUSZ, L. S. . Entre Israel e os Pampas . Folha de São Paulo/Mais! , São Paulo , 07 dez. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . Berthold Goldschmidt volta a ser celebrado . Folha de São Paulo/Ilustrada , São Paulo , 01 abr. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . O Muro de Berlim, visto de baixo . Folha de São Paulo/Mais! , São Paulo , 02 mar. 1997.
    • KRAUSZ, L. S. . O nazismo nosso de cada dia . Revista República , São Paulo , 01 nov. 1996.
    • KRAUSZ, L. S. . As ilusões esfaceladas . Folha de São Paulo/Mais! , São Paulo , 20 out. 1996.
    • KRAUSZ, L. S. . A Histeria da criatividade . Folha de São Paulo/Caderno Mais! , São Paulo , 16 jun. 1996.
    • KRAUSZ, L. S. . Os solícitos executores de Hitler . Herança Judaica , São Paulo , 01 dez. 1996.
    • KRAUSZ, L. S. . Robert Musil em escritos amargos . Jornal da Tarde/Caderno de Sábado , São Paulo , 27 abr. 1996.
    • KRAUSZ, L. S. . O Poder da Tradução . TradTerm - Revista de Tradução e Terminologia , São Paulo , 01 jul. 1995.
    • KRAUSZ, L. S. . Ser e não ser: O Brasil e a questão judaica . Shalom , São Paulo , 01 ago. 1995.
    • KRAUSZ, L. S. . Saudades do Exílio . Morashá , São Paulo , 01 set. 1995.
    • KRAUSZ, L. S. . Crepúsculo de um gigante: Anatol Rosenfeld e Thomas Mann . Shalom , São Paulo , 01 mar. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Um novo Isaac Bashevis Singer . A Hebraica , São Paulo , 01 fev. 1995.
    • KRAUSZ, L. S. . Isaac Bashevis Singer - o maior escritor ídiche . Morashá , São Paulo , 01 nov. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . Thomas Mann´s grandson describes Terezin . Forward , Nova York , 04 nov. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . Os rastros de An-Sky . Shalom , São Paulo , 01 jul. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . O significado do ídiche . Shalom , São Paulo , 01 jul. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . Theresienstadt tem que ser descrita . Shalom , São Paulo , 01 jul. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . As particulares emoções da literatura ídiche . Shalom , São Paulo , 01 jan. 1995.
    • KRAUSZ, L. S. . O mundo do ídiche através de sua literatura . A Hebraica , São Paulo , 01 set. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . Walter Benjamin: Os cacos da História . Herança Judaica , São Paulo , 01 ago. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . Neto de Thomas Mann publicará livro sobre Terezin . A Hebraica , São Paulo , 01 jul. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . Um mestre figurativo do século 20 . Shalom , São Paulo , 01 abr. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . A Crônica de uma casa infeliz . Folha de São Paulo , São Paulo , 27 abr. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . Crítico escreveu sobre literatura e teatro alemães . Folha de São Paulo/Caderno Mais! , São Paulo , 13 fev. 1994.
    • KRAUSZ, L. S. . Um romance do jovem Singer . Jornal da USP , São Paulo , 01 nov. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Fonte de Lendas e Fábulas . A Hebraica , São Paulo , 01 dez. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Encontro de Imigrantes, através da arte . A Hebraica , São Paulo , 01 nov. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . Sob o Sol do Oriente . Shalom , São Paulo , 01 jul. 1993.
    • KRAUSZ, L. S. . A História maravilhosa de Peter Schlemihl . O Estado de São Paulo/Suplemento Cultura , São Paulo , 10 mar. 1990.
    • KRAUSZ, L. S. . Metamorfose tem nova tradução . O Estado de São Paulo/Caderno 2 , São Paulo , 06 jun. 1989.
    • KRAUSZ, L. S. . Artista da Fome lembra o próprio Kafka . Folha de São Paulo/Letras , São Paulo , 09 set. 1989.
    • KRAUSZ, L. S. . Enigmas Humanos de Elias Canetti . O Estado de São Paulo/Caderno 2 , São Paulo , 27 jul. 1989.
    • KRAUSZ, L. S. . A Rua Amarela de Veza Canetti . Leia Livros , São Paulo , 01 jul. 1990.
    • KRAUSZ, L. S. . A olho nu . Revista 18 , São Paulo , 10 dez. 2004.
    • KRAUSZ, L. S. . Um novo século judaico em Berlim? . Revista 18 , São Paulo , 10 jul. 2004.
    • KRAUSZ, L. S. . Nostalgia Vienense . Revista 18 , São Paulo , 10 set. 2003.
    • KRAUSZ, L. S. . Afinidades eletivas . Revista 18 , São Paulo , 10 jun. 2003.
    • KRAUSZ, L. S. . A Torá e a Selva . Revista 18 , São Paulo , 10 jun. 2003.
    • KRAUSZ, L. S. . Um novo mundo judaico alemão? . Revista 18 , São Paulo , 01 jul. 2002.
    • KRAUSZ, L. S. . Stefan Zweig: Um escritor vencido pela História . Revista 18 , São Paulo , 10 set. 2004.
    • KRAUSZ, L. S. . Fritz Pinkuss, in Memoriam . Revista 18 , São Paulo , 10 jun. 2005.
    • KRAUSZ, L. S. . David Vogel: Judaísmo entre ética e estética. In: XII Congresso Internacional Abralic , 2011 , Curitiba. Anjais do XII Congresso Internacional da Abralic. : , 2011.
    • KRAUSZ, L. S. . Uma Aventura na Leopoldstadt - Elias Canetti entre Ostjuden e Westjuden. In: 11. Congresso Internacional da ABRALIC , 2008 , São Paulo. Anais do 11. Congresso Internacional da Abralic. : , 2008.
    • KRAUSZ, L. S. . O exílio no coração: modernidade e messianismo em Hiob, de Joseph Roth. In: XIX Congresso da ABRALIC , 2004 , Porto Alegre. Anais do IX Congresso Nacional da ABRALIC. : , 2004.
    • KRAUSZ, L. S. . Adolf Dessauer: paisagens domésticas judaicas vienenses do fin-de-siècle. In: X Congresso Internacional da Ass. Bras. de Literatura Comparada , 2006 , Rio de Janeiro. Lugares dos discursos. : ABRALIC, .
    • KRAUSZ, LUIS . A segunda espada. São Paulo : Estação Liberdade , 2022 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Sua Alteza Real. São Paulo : Companhia das Letras , 2021 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • KRAUSZ, L. S. . Sua Alteza Real. São Paulo : Companhia das Letras , 2021 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Vidas úteis. : , 2021 (Texto para exposição)
    • KRAUSZ, L. S. . O Golem. S. Paulo : Carambaia , 2020 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • KRAUSZ, L. S. . O Leviatã. São Paulo : SESC / Instituto Mojo , 2020 (Tradução)
    • KRAUSZ, LUIS . Romance de formação: caminhos e descaminhos do herói. São Paulo : Ateilê Editorial , 2020 (Texto de orelha de livro)
    • KRAUSZ, L. S. . O olhar do errante sobre a cidade. S. Paulo : Ayllon , 2020 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • KRAUSZ, L. S. . A metamorfose e outras narrativas. S. Paulo : FTD , 2020 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Ensaio sobre a Jukebox. São Paulo : Estação Liberdade , 2019 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Lojas de canela. São Paulo : Editora 34 , 2019 (Orelha de livro)
    • KRAUSZ, L. S. . A tradução hebraica de um conflito europeu. São Paulo : Perspectiva , 2011 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • KRAUSZ, L. S. . Aharon Appelfeld, tradutor hebraico de um conflito europeu. São Paulo : Carambaia , 2019 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • KRAUSZ, L. S. . Meu pai, minha mãe. São Paulo : Carambaia , 2019 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . A era do cometa: o fim da primeira guerra e o limiar de um novo mundo. São Paulo : Todavia , 2018 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . O Quebra Nozes. Rio de Janeiro : Jorge Zahar Editores , 2018 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Memórias de um antissemita - O destino judaico de um antissemita. São Paulo : Todavia , 2018 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • KRAUSZ, L. S. . Memórias de um antissemita. São Paulo : Todavia , 2018 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Montaigne por Stefan Zweig. São Paulo SP : Mundaréu , 2016 (Prefácio, Pósfacio/Introducao)
    • KRAUSZ, L. S. . Expedição ao inverno. São Paulo : Perspectiva , 2011 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . A Marcha de Radetzky. São Paulo SP : Mundaréu , 2014 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • KRAUSZ, L. S. . A Marcha de Radetzky. São Paulo SP : Mundaréu , 2014 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Hóspede por uma noite. São Paulo SP : Perspectiva , 2014 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • KRAUSZ, L. S. . Nos subterrâneos do século XX. São Paulo : Tordeslihas , 2014 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • KRAUSZ, L. S. . 'Desejo' de Elfriede Jelinek: da submissão à perplexidade. São Paulo : Tordesilhas , 2013 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • KRAUSZ, L. S. . Retrato da mãe quando jovem. São Paulo : Tordesilhas , 2012 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Hannah Senesh - Diários, Poesias, Cartas. Sao Paulo : Tordesilhas , 2011 (Texto de orelha de livro)
    • KRAUSZ, L. S. . As cartas de Freud à sua noiva. São Paulo : Revista CULT , 2011 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . A Pianista. São Paulo : Tordesilhas , 2011 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Da vida dos fantasmas. São Paulo : Revista 18 , 2009 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . "Inferno" de August Strindberg. São Paulo : Editora 34 , 2009 (Orelha de livro)
    • KRAUSZ, L. S. . Os Processos que inspiraram "O Processo" de Franz Kafka. São Paulo : Revista 18 , 2004 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . O Humanismo Judeu e a Filosofia do Iluminismo na França: Zalkin Hourwitz. São Paulo : Revista Shalom , 1995 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Agnon na terra de Oz. Edityora Shalom : Revista Shalom , 1993 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Berl, o pedante. São Paulo : Revista "Hebraica" , 1993 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . S. Kosiner vende um terreno. São Paulo : Revista Hebraica , 1994 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . A Lenda da terceira pomba. São Paulo : Revista Hebraica , 1993 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Inimigo torna-se amigo. São Paulo : Revista "A Hebraica" , 1993 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . No ano que vem tudo será diferente. São Paulo : Revista "A Hebraica" , 1993 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Carta ao Tribunal Alemão. São Paulo : Revista Serrote/Instituto Moreira Salles , 2009 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Richard Katz: o Brasil como refúgio. São Paulo : Revista 18/Centro da Cultura Judaica , 2008 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . As religiões no Egito Antigo. S. Paulo : Nova Alexandria , 2002 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Safo de Lesbos. São Paulo : Ars Poetica , 1992 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • KRAUSZ, L. S. . A idéia de progresso e o messianismo judaico nos pensamentos de Walter Benjamin e Franz Rosenzweig. São Paulo : Revista 18 , 2007 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Purgatório. Nova York : Latin American Writers Association/Hostos Review , 2007 (Capítulo de romance)
    • KRAUSZ, L. S. . O Criminoso. São Paulo : Revista A Hebraica , 1992 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . Volta à Alemanha, depois do nazismo. São Paulo : Shalom , 1993 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . As Mais Belas Histórias da Antigüidade Clássica. São Paulo : Paz e Terra , 1994 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . A Canção dos Nibelungos. São Paulo : Martins Fontes , 1993 (Tradução)
    • KRAUSZ, L. S. . European Review. 2024 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Journal of Jewish Studies. 2023 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Matraga - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ.. 2023 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Ao pé da letra. 2023 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Prêmio Oceanos de Literatura. 2022 (Assessoria)
    • KRAUSZ, L. S. . Revista Novos Estudos - CEBRAP. 2021 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Yearbook of the Simon Dubnow Institute. 2019 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Prêmio Boris Schnaiderman de Tradução. 2019 (Assessoria)
    • KRAUSZ, L. S. . Prêmio Oceanos de Literatura. 2019 (Assessoria)
    • KRAUSZ, L. S. . Revista Gragaotá. 2019 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Revista de Estudos Judaicos. 2019 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Pandaemonium Germanicum. 2015 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Pandaemonium Germanicum. 2015 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Revista Literatura e Sociedade. 2015 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Revista Webmosaica. 2014 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Seleção e classificação de projetos de Iniciação Científica. 2014 (Assessoria)
    • KRAUSZ, L. S. . Revista Vértices. 2014 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . German Israeli Foundation for Research and Scientific Development. 2012 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Revista Webmosaica - Instituto Cultural Judaico Marc Chagall. 2011 (Parecer)
    • KRAUSZ, L. S. . Albert Bensoussan: escrever de margem a margem. 2023 (Comunicacao)
    • KRAUSZ, L. S. . Babel e o reino da interlíngua. 2023 (Simposio)
    • KRAUSZ, L. S. . A tradução e a música da literatura. 2023 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Deux récits post-messianiques de la littérature juive française du Maghreb. 2023 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . « Le passage vers la grande ville dans la littérature du ghetto en Allemand ». 2023 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . L'immigration juive germanophone au Brésil. 2023 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Entre Desorientação e Nostalgia: percursos da literatura judaica no mundo islâmico. 2022 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Bruno Schulz e o Hassidismo. 2022 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. ; WERNECK, P. . A caixa preta de Amós Oz. 2022 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . A república das palavras: traduzir Bruno Schulz. 2022 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. ; LISBOA, K. M. . Lesung und Gespräch mit dem Autor: Das Kreuz des Südens. 2022 (Comunicacao)
    • KRAUSZ, L. S. . Leben in Brasilien - Europa im Herzen: Jüdische Migrantinnen in der neuen Welt. 2022 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Jiddische Schriftsteller beschreiben eine neue Welt. 2022 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . 'Opulência' - Leitura e discussão. 2022 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Vom Ghetto nach Brasilien: jiddische Schriftsteller beschreiben eine neue Welt. 2022 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . O processo Eichmann e suas repercussões na cultura israelense. 2022 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Judeus no mundo de língua alemã no século XIX: entre emancipação e exclusão. 2022 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. ; PINTO, M. C. ; STERNSCHEIN, R. ; MELLO, S. H. ; SEROUSSI, B. ; GUINSBURG, G. . 100 Jacó - Centenário de Jacó Guinsburg - Judaísmo, Cultura e Transmissão. 2022 (Simposio)
    • KRAUSZ, L. S. . Alguns temas judaicos nos romances brasileiros de Robert Menasse. 2021 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Die Nachwirkungen des Eichmann-Prozesses in der israelischen Kultur. 2021 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . O exílio da linguagem e a transcriação poética de Paul Celan no Brasil. 2021 (Comunicacao)
    • KRAUSZ, L. S. . Das heimliche Museum. 2021 (Conferência)
    • PEREZ, J. ; KRAUSZ, L. S. ; ASCARELLI, R. . Übergänge: Mitteleuropa im Werk jüdischer Autoren. 2021 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Paul Celan in Brasilien: Rezeptionsgeschichte einer Poetik der Stille. 2021 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Aharon Appelfeld e o exílio. 2019 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. ; KLENGEL, S. . Wie aus Brasiiens Auslandsverschuldung eine deutsch-jüdische Siedlung in Nord-Paraná entstanden ist. 2019 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. ; DOLLE, V. . Das Kreuz des Südens. 2019 (Conferência)
    • KRAUSZ, LUIS ; KEGLER, M. . Wie aus Brasiliens Auslandsverschuldung eine deutsch-jüdische Siedlung im Bundesstaat Paraná entstanden ist. 2019 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Eine deutsch-jüdische Exilantensiedlung im Urwald Brasiliens. 2019 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Os judeus da Terra Vermelha. 2019 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Exílio em Portugal: dois relatos. 2019 (Comunicacao)
    • KRAUSZ, LUIS . Escritores judeus como criadores da memória do Império Habsburgo. 2019 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . A expressão literária dos judeus dos países árabes. 2019 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Traduzir: escrever entre línguas. 2019 (Comunicacao)
    • KRAUSZ, L. S. . Exílio em Portugal: dois retratos. 2019 (Comunicacao)
    • KRAUSZ, LUIS . Fritz Kalmar: uma Europa artificial nos Andes bolivianos. 2019 (Comunicacao)
    • KRAUSZ, L. S. . Aharon Appelfeld: a Europa Central Judaica em fragmentos. 2018 (Congresso)
    • KRAUSZ, L. S. . Franz Kafka: a emancipação judaica sob o signo da ambivalência. 2018 (Congresso)
    • KRAUSZ, L. S. . Europa: uma nova retrotopia judaico-latino-americana?. 2018 (Congresso)
    • KRAUSZ, L. S. . Mordechai Tabib: o legado iemenita em Israel. 2018 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . A colônia Mussolini. 2018 (Comunicacao)
    • KRAUSZ, L. S. . Um recorte da literatura brasileira contemporânea: o judaísmo. 2018 (Simposio)
    • KRAUSZ, L. S. . O Brasil de Stefan Zweig; uma projeção do mundo de ontem?. 2018 (Congresso)
    • KRAUSZ, L. S. . Literatura de imigração árabe em Israel. 2017 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Criação Literária e Tradução. 2014 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . As Musas: Poesia e Divindade na Grécia Arcaica e Desterro: Memórias em Ruínas. 2013 (Conferência)
    • KRAUSZ, L. S. . Entrelinhas. 2011 TV Cultura
    • KRAUSZ, L. S. . Verbannung: Erinnerungen in Trümmern. 2013 Rádio Nacional da Áustria - Österreichisches Rundfunk - ORF1
    • HINSEY, E. ; KRAUSZ, L. S. . Behind the Byline - Luis S. Krausz and Ana Fletcher. 2015 New England Review
    • KRAUSZ, L. S. . Personal items narrate the story of São Paulo Jews. 2015 Haaretz
    • KRAUSZ, L. S. . Wie Trümmer nach einen Schifbruch. 2018 Rádio
    • KRAUSZ, L. S. . Amós Oz, que completaria 80 anos, tem novos lançamentos e obras reeditadas. 2019 Jornal O Tempo
    • KRAUSZ, L. S. . Como começar a ler Amós Oz. 2019 Internet
    • KRAUSZ, L. S. ; KLABIN, F. ; VULCAN, C. . Interviu realizat de Ciprian Vălcan cu Luis S. Krausz. 2019 Revista ARCA
    • KRAUSZ, L. S. ; HATZIRAH, A. . Literatura judaica, e eu com isso?. 2019 spotify
    • KRAUSZ, L. S. ; CORREA, M. . In der tropischen Diaspora. 2019 Die Presse
    • WEISS, A. ; KRAUSZ, L. S. . Nostalgie nach Europa. 2019 Wina
    • KRAUSZ, LUIS ; LEONES, A. . Livro de Luis Krausz investiga a diáspora. 2020 O Estado de São Paulo
    • KRAUSZ, L. S. ; PEREIRA, R. . A mágica de Mann. 2020 Jornal Rascunho
    • KRAUSZ, L. S. . Biblioteca para a vida. 2020 O Estado de São Paulo
    • KRAUSZ, L. S. . Mitos do Japão, sátira árabe e novela judaica são traduzidos por docentes da USP. 2021 Jornal da USP
    • BRUNN, A. V. ; KRAUSZ, L. S. . Opulenz: Ferien im brasilianischen Zauberberg. 2021 nc.novacultura.com
    • ROZENCHAN, N. ; ELKANN, A. ; DEKEL, S. ; KRAUSZ, LUIS . Aharon Appelfeld: entre o silêncio e as palavras. 2022 Internet
    • KRAUSZ, L. S. . Há oitenta anos, Anne Frank ganhava o diário que a imortalizaria. 2022 O Estado de São Paulo
    • RODRIGUES, M. F. C. ; KRAUSZ, L. S. . A persistência da memória. 2022 O Estado de São Paulo
    • KRAUSZ, L. S. . A tradução feliz é aquela capaz de dar conta do indizível. 2022 Jornal União
    • GUTMANN, L. ; KRAUSZ, L. S. . Les invités de Lise Gutmann - Luis Krausz. 2023 Radio J
    • KRAUSZ, L. S. . Progarama Entrelinhas. 2012 Rádio Cultura FM
    • STEINBERG, G. ; KRAUSZ, L. S. ; Nancy Rozenchan ; BEREZIN, R. . Encontro em Homenagem aos 50 anos do Curso de Bacharelado em Hebraico. 2013 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP)
    • DECOL, R. ; KRAUSZ, L. S. . Seminário "O Racismo segundo Levi-Strauss". 2013 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP)
    • SELIGMANN-SILVA, M. ; KRAUSZ, L. S. ; ZEPP, S. . Brasilidades: Jewish belonging in Brazilian literature. 2014 (Universidade de São Paulo, UNICAMP, Freie Universität Berlin)
    • ABELING, C. ; JANINI, K. ; CAVALCANTE, C. ; KRAUSZ, L. S. . Encontro de tradutores literários. 2014 (Goethe-Institut São Paulo)
    • FORNER, Naama Silverman ; KRAUSZ, LUIS . Poesia hebraica: da Idade Média à Pós-Modernidade. 2017 (Universidade de São Paulo)
    • KRAUSZ, L. S. ; BRUNN, A. V. ; JAROUCHE, M. M. ; HATOUM, M. . Milton Hatoum: entre Oriente e Amazônia. 2018 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Universidade de São Paulo)
    • KRAUSZ, L. S. ; Helmut Galle ; PEREZ, J. . Colóquio Internacional Europa Central Judaica. 2018 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo)
    • KRAUSZ, L. S. ; VARIKAS, E. ; LOWY, M. . Seminário "O judeu como pária". 2017 (Faculdade Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo)
    • GALLE, H. P. ; PEREZ, J. ; KRAUSZ, LUIS . Colóquio Internacional "Europa Central nos Trópicos". 2019 (Departamento de Letras Orientais e Departamento de Letras Modernas - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP)
    • KRAUSZ, L. S. ; Moacir Amâncio . A poesia de Yehuda Amichai. 2019 (Universidade de São Paulo - FFLCH)
    • KRAUSZ, L. S. . Israel e os judeus sefarditas e orientais. 2019 (Universidade de São Paulo)
    • KRAUSZ, L. S. ; LANDA, F. . O novo antissemitismo. 2019 (Universidade de São Paulo)
    • KRAUSZ, L. S. ; NAIWELD, R. . A Rabbinic History of Jewish History. 2020 (Universidade de São Paulo)
    • KRAUSZ, L. S. ; MILLER, M. ; TERRON, J. R. . No limite da história e da ficção: o boxeador polaco de Eduardo Halfón. 2023 (Centro de Estudos Judaicos - Universidade de São Paulo)
    • SELIGMANN-SILVA, M. ; KRAUSZ, L. S. . A virada testemunhal e decolonial do saber histórico. 2023 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Universidade de São Paulo)
    • KLENGEL, S. ; KRAUSZ, L. S. . Ernst Jünger, Roberto Bolaño e 'A Literatura Nazista na América'. 2019 (Universidade de São Paulo - FFLCH)
    • KRAUSZ, L. S. . Do estereótipo ao mito: o gueto e a metrópole no imaginário judaico centro-europeu. 2007 (Universidade de São Paulo - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas)
    • KRAUSZ, L. S. . Heimat im Exil. 2005
    • KRAUSZ, L. S. . Schiller em Barnow. 2009 (Tradução)
    • Nome do projeto: Aharon Appelfeld: Tradutor hebraico de um legado centro-europeu (2010 - 2014
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: KRAUSZ, L. S. .
      Descrição: A obra de Aharon Appelfeld tem um caráter excepcional no cenário das letras hebraicas por representar aquele universo judaico centro-europeu que floresceu ao longo de todo o século 19 e que foi aniquilado nos anos 1930 e 1940. Neste sentido, ele é um rebelde no panorama de uma literatura hebraica que se volta, em primeira instância, para a experiência judaica nas terras de Israel, e no cenário mais amplo de uma cultura caracteristicamente israelense que, desde o princípio, tomava como pressuposto uma ruptura com a experiência judaica na Diáspora, com vistas à construção de novas identidades espirituais e culturais coletivas. Appelfeld reconstrói um universo espiritual e cultural tipicamente judaico-europeu, e particularmente vinculado ao legado do Império Austro-húngaro, do qual sua cidade natal, Czernowitz, fazia parte até o ano de 1918. Este projeto tem como objetivo traçar linhas de continuidade entre a tradição literária judaica da Europa Central e a obra de Appelfeld.
    • Nome do projeto: À margem das letras: exílio, memória e nostalgia na literatura do ?outro Israel? (2015 - 2017
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: KRAUSZ, L. S. .
      Descrição: O objetivo deste projeto de pesquisa é mapear e trazer à atenção dos leitores brasileiros a produção literária recente e também mais antiga dos escritores de origem norte-africana e levantina, que com grande frequência tematizam a memória dos lares perdidos nos países islâmicos a partir de 1948, época das expulsões e perseguições aos judeus levadas a cabo nestes países em represália à fundação do Estado de Israel, assim como tematiza a vivência de marginalidade destas populações depois de sua chegada a Israel, que os leva a uma paradoxal sensação de exílio na Terra da Promissão.
    • Nome do projeto: Europa Central Judaica (2017 - 2020
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: KRAUSZ, L. S. , FEIERSTEIN, L. R. , GALLE, H. P. , PEREZ, J. .
      Descrição: Este projeto de pesquisa propõe-se a investigar a expressão cultural decorrente da confluência entre as culturas judaica e alemã na Europa Central dos séculos XIX e XX, focalizando especialmente a literatura, assim como os desdobramentos desta cultura nos diversos lugares do exílio judaico-alemão a partir da década de 1930.
    • Nome do projeto: Literatura Judaica moderna: memória e contemporaneidade (2020 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: KRAUSZ, L. S. .
      Descrição: Este projeto busca investigar o papel exercido pela memória na produção literária judaica, a partir de um enfoque transnacional e plurilinguístico, abordando autores contemporâneos de diferentes origens e radicados em diferentes partes do mundo.
    • Nome do projeto: Ghettoliteratur: um gênero esquecido (2012 - 2015
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: KRAUSZ, L. S. .
      Descrição: A literatura que surge no universo de língua alemã a partir do início do processo de desmantelamento dos guetos e de integração dos judeus em sociedades mais tolerantes, que lhes concederam direitos de cidadania e de exercício das profissões caracteristicas do mundo moderno, relaciona-se com o passado insular dos judeus da Europa. O mundo que fica para trás no âmbito das Judengassen ora se afigura como repositório de valores perdidos, ora como aprisionamento em um ambiente anacrônico e obsoleto. A partir desta discussão surgiu, muitas vezes no idioma Jüdisch-Deutsch, um gênero literário denominado Ghettoliteratur, que se torna um espaço para a reflexão e a representação dos conflitos entre a tradição e a emancipação judaicas. Praticamente esquecido, este gênero ainda é pouco estudado e conhecido no mundo de língua alemã, e praticamente ignorado no Brasil. O propósito desta pesquisa é, primeiramente, estabelecer as características sociais, culturais e religiosas das Judengassen a partir de suas representações literárias, conhecer e estudar seu idioma, o Jüdisch-Deutsch, que se distingue do ídiche da Europa Oriental e, por fim, realizar uma antologia desta literatura, com vistas à tradução para o português.
  • Outras produções técnicas: 1
    • KRAUSZ, L. S. . Cadernos de Língua e Literatura Hebraica. 2012 - Revista acadêmica
  • Nome orientando Área Nível de Programa
    Carolina Marreto de Abreu Estudos Literários e Culturais Mestrado