Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Valéria Gil Condé

    • Possui doutorado em Letras pela Universidade de São Paulo (2003), com pós-doutorado no Instituto da Lingua Galega (2011). É professora doutora da Universidade de São Paulo. Atua nas áreas de Filologia e Língua Portuguesa e no Profletras, em nível de pós-graduação e em Filologia Românica, em nível de graduação. A sua pesquisa está vinculada a estudos comparados do português às línguas iberorromânicas com ênfase nos seguintes temas: estudos históricos do português; morfologia sincrônica e diacrônica do português: teoria e prática em sala-de-aula; o português inserido na romania nova; estudos comparados entre o galego e português modernos; tradução ao português de línguística e literatura de línguas minoritárias e minorizadas românicas. Coordena o convênio entre o Instituto Ramon LLull e a FFLCH/USP e a Cátedra de Estudos Galegos da USP (SXPL). É membro do NEHiLP (núcleo de apoio à Pesquisa em etimologia e história da língua portuguesa). Coordena o programa de mestrado profissional ProfLetras -USP (2020-2022) . Atua no comitê editorial da revista Estudos de Lingüística Galega da Universidade de Santiago de Compostela. Membra da Comisión Técnica de Relacións Institucionais e Acción Exterior do Consello da Cultura Galega (2020-atual).

       

      Links:    

    • Estudos sincrônicos e diacrônicos do português `comparados às línguas iberorromânicas
    • KEWITZ, V. ; AMADO, R. S. ; CONDÉ, V. G. ; AQUINO, Z. G. O. ; SILVA, L. A. . Caminhando pela filologia e língua portuguesa. SÃO PAULO : FFLCH-USP, 2023 . 309p. ISBN: 978-85-7506-.
    • CARDOSO, E. A. ; GEBARA, A. E. L. ; GIL, B. D. ; CONDÉ, V. G. . Professores em diálogo:ProfLetras e Educação Básica. São Paulo : FFLCH-USP, 2023 . 211p. ISBN: 9788575064719.
    • Gil, Beatriz Daruj ; Cardoso, Elis de Almeida ; Araújo, Mariângela de ; CONDÉ, VALÉRIA GIL . Saberes lexicais. São Paulo : Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2019 . 177p. ISBN: 9788575063668.
    • Tomé Freire, I. ; MASINI, M. ; GARCIA, N. A. ; FERNÁNDEZ PAZO, N. ; CONDÉ, V. G. . Circe ou o prazer do azul: ( tradução e coordenação). Vigo : Mar Maior, 2015 . 248p. ISBN: 9788593246012.
    • Tomé Freire, I. ; CONDÉ, V. G. . História da Galiza (edição, tradução e notas da obra de Ramón Villares). Vigo : Mar Maior Editorial Galaxia, 2015 . 498p. ISBN: 9788593246005.
    • CONDÉ, V. G. ; MONGELLI, L. M. M. ; VIEIRA, Y.F. . Carolina Michëlis de Vasconcelos: uma homenagem. São Paulo : NEHilp/FFLCH/USP, 2015 . 172p. ISBN: 9788575062494.
    • CONDÉ, V. G. ; Tomé Freire, I. . Podem me chamar de Simbá (tradução da obra de Francisco Castro). São Paulo : Tordesilhas, 2013 . 184p. ISBN: 9788564406.
    • GIL, B. D. ; CARDOSO, E. A. ; CONDÉ, V. G. . Modelos de análise linguística. São paulo : Contextto, 2009 . 255p. ISBN: 9788572444170.
    • CONDÉ, V. G. . Paz-Andrade e o desenho de uma cartografia cultural e linguística brasileira na Galiza https://doi.org/10.7203/diablotexto , v. 12 , p. 209 - 219 , 2022. ISSN: 25302337.
    • FLORES, ANA ALICIA MANSO ; CONDÉ, V. G. . El influjo del castellano como lengua techo en la Fala del Xálima (Cáceres) CARACOL (USP) , v. 24 , p. 230 - 259 , 2022. ISSN: 21781702.
    • FRANCA, S. G. L. ; CONDÉ, V. G. . A margem da coerência textual: limites lexicais e gramática na construção de sentido do texto REVISTA LINGUAGENS & LETRAMENTOS , v. 7 , p. 98 - 114 , 2022. ISSN: 24484520.
    • CONDÉ, VALÉRIA GIL ; FLORES, ANA ALICIA MANSO ; SILVA, PRISCILA VASCONCELOS . Imigrantes nas escolas como -neofalantes- LINHA D'AGUA , v. 32 , p. 63 - 78 , 2019. ISSN: 01033638.
    • CONDÉ, VALÉRIA GIL . Convergência do léxico por contato entre o português brasileiro e o galego modernos LABORHISTÓRICO , v. 3 , p. 97 - 107 , 2017. ISSN: 23596910.
    • CONDÉ, V. G. . Estudo comparativo do sufixo -aría/-ería nas línguas galega e asturiana em contraste com a língua portuguesa Caligrama (UFMG) , v. 14 , p. 35 - 50 , 2009. ISSN: 01032178.
    • CONDÉ, V. G. . O galego comparado às línguas românicas da Ibéria: aspectos do seu vocalismo oral Atas da IV Jornada Nacional de Filologia , v. 01 , p. 85 - 90 , 2005. ISSN: .
    • CONDÉ, V. G. . O galego: aspectos da padronização da sua língua oral Anais do XVI Cellip ( Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná , v. 01 , p. - , 2005. ISSN: .
    • CONDÉ, V. G. . O conflito lingüístico na Galiza Congresso Nacional de Lingüística e Filologia , v. 01 , p. 173 - 180 , 1997. ISSN: .
    • CONDÉ, V. G. . A relação de bilingüismo entre as línguas galega e castelhana REVISTA PHILOLOGUS , v. 14 , p. 67-80 - , 1999. ISSN: 14136457.
    • CONDÉ, V. G. . Estudo da Morfologia Verbal nas línguas galega e portuguesa Revista Philologus , v. 15 , p. 1 - , 1999. ISSN: 14136457.
    • GEBARA, A. E. L. ; Gil, Beatriz Daruj ; Cardoso, Elis de Almeida ; CONDÉ, V. G. . A produção do ProfLetras e o impacto na Educação Básica. Professorese em diálogo: ProfLetras e Educação Básica, v. 1, p. 52 - 70, 2023.
    • CONDÉ, VALÉRIA GIL ; DOMÍNNGUEZ SILVA, H. . O gênero da fantasia em língua galega: aspectos literários e linguísticos.. Aspectos do romance de fantasia. Motivos míticos e maravilhosos na literatura., v. 1, p. 395 - 418, 2022.
    • CONDÉ, V. G. ; DOMÍNGUEZ SILVA, H. . A poesia em sala de aula: Xela Arias e a geração contracultura. O texto literário: da análise linguística ao ensino, v. UNÍCO, p. 75 - 117, 2022.
    • CONDÉ, V. G. . Formas correlatas entre línguas de matriz galego-portuguesa a partir de corpus literário brasileiro. Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. Homenagem a Ieda Maria Alves, v. VIII, p. 57 - 63, 2020.
    • CONDÉ, V. G. . Aspectos da criação lexical na obra Sagarana de Guimarães Rosa. Saberes Lexicais, v. 1, p. 16 - 24, 2019.
    • GIL, B. D. ; CARDOSO, E. de A. ; ARAUJO, M. ; CONDÉ, V. G. . Saberes Lexicais. Saberes Lexicais, v. 1, p. 8 - 15, 2019.
    • CONDÉ, V. G. ; MONGELLI, L. M. M. ; VIEIRA, Y.F. . Apresentação. Carolina Michaëlis de Vasconcelos: uma homenagem, v. 1, p. 7 - 13, 2015.
    • CONDÉ, V. G. . Estudo comparativo do sufixo -aria/-eria nas línguas ibero-românicas do Noroeste Peninsular. Morfologia Histórica, v. 1, p. 106 - 117, 2013.
    • CONDÉ, V. G. . Proposta de estudo mofossemântico do sufixo-aria/-eria na língua galega, em comparação ao português: abordagens soncrônicas e diacrônicas. Galego e português brasileiro: história, variação e mudança, v. , p. 191 - 208, 2012.
    • CONDÉ, V. G. . Os estudos galegos na América. Atividades dos Centros Galegos nas Universidades Brasileiras: a Cátedra de Estudos Galegos na Universidade de São Paulo. Novas achegas ao estudo da cultura galega II. Enfoques socio-históricos e lingüísticos-literarios., v. , p. 209 - 308, 2012.
    • CONDÉ, V. G. . O sufixo -ario/-erio na língua portuguesa do Brasil e as suas relações com outras línguas da Península Ibérica.. Língua portuguesa: ultrapassar fronteiras, juntar culturas., v. , p. 86 - 94, 2010.
    • CONDÉ, V. G. . A produtividade do sufixo -eria na língua portuguesa do Brasil. A língua portuguesa no mundo, v. único, p. 1 - 11, 2008.
    • CONDÉ, V. G. . Estudo comparado entre as línguas galega e portuguesa modernas: o sufixo -aria/-eria. A lingüística galega desde alén mar, v. único, p. 319 - 328, 2009.
    • CONDÉ, V. G. . As cantigas trovadorescas galego-portuguesas: uma análise filológica. Modelos de análise linguística, v. , p. 235 - 249, 2009.
    • CONDÉ, V. G. . Particularidades da história social da língua galega. A língua que falamos. Português: história, variação, discurso, v. , p. 253 - 268, 2005.
    • CONDÉ, V. G. . Separados no nascimento . Discutindo a língua portuguesa , São Paulo , 01 ago. 2006.
    • CONDÉ, V. G. . O estudo do sufixo -aria na língua portuguesa: forma patrimonial e exemplo da manutenção do sistema linguístico galego-português em contraposição à variante -eria.. In: 13 colóquio da Lusofonia , 2010 , Florianópolis. 13 Colóquio da Lusofonia. : , 2010. p. 396 - 404.
    • CONDÉ, V. G. . O sufixo -aria/-eria da língua portuguesa: uma abordagem sócio-histórica. In: V Congresso Internacional da Associação Brasileira de Lingüística , 2007 , Belo Horizonte. O sufixo -aria/-eria da língua portuguesa: uma abordagem sócio-histórica. Belo Horizonte : Faculdade de Letras - UFMG, 2007. p. 592 - 592.
    • CONDÉ, V. G. . Línguas de contato: a relação de bilngüismo. In: XLVI Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos de São Paulo , 1998 , São José do Rio Preto. XLVI Seminário do GEL. São José do Rio Preto : GEL, 1998. p. 76 - 76.
    • CONDÉ, V. G. . O galego comparado às línguas românicas da Ibéria: aspectos do seu vocalismo oral. In: A filologia de ontem, de hoje e de amanhã , 2005 , São Paulo. A filologia de ontem, de hoje e de amanhã. Rio de Janeiro : Cifefil, 2005. p. 85 - 90.
    • CONDÉ, V. G. . Para uma classificação semântica do sufixo -aria/-eria da Língua Portuguesa. In: 2 Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP , 2006 , São Paulo. Lusofonia Memória e Diversidade Cultural. São Paulo : PUC/SP, 2006. p. 41 - 41.
    • CONDÉ, V. G. . O sufixo -aria/-eria na Língua Portuguesa. In: XXI Jornada Nacional de Estudos Lingüísticos , 2006 , João Pessoa. XXI Jornada Nacional de Estudos Lingüísticos. : , 2006. p. 2889 - 2892.
    • CONDÉ, V. G. . Estudo comparado entre as línguas galega e portuguesa modernas: o sufixo -aria/-eria. In: VIII Congreso Internacional de Estudos Galegos , 2006 , Salvador. Galicia do outro lado do Atlántico: voces reunidas na Bahia. Salvador : AIEG, 2006. p. 25 - 25.
    • CONDÉ, V. G. . O consonantismo galego no contexto da România Ibérica. In: IX Congresso Nacional de Lingüística e Filologia , 2005 , Rio de Janeiro. IX Congresso Nacional de Lingüística e Filologia. Rio de Janeiro : Cifefil, 2005. p. 05 - 05.
    • CONDÉ, V. G. . Gramática de uma língua minoritária: para quê? por quê?. In: III Encontro: a formação de professores de línguas estrangeiras- O ensino de línguas estrangeiras e as novas tecnologias. , 2005 , São Paulo. III Encontro: a formação de professores de línguas estrangeiras - O ensino de línguas estrangeiras e as novas tecnologias. São Paulo : Faculdade de Educação _ USP, 2005. p. 07 - 07.
    • CONDÉ, V. G. . O galego: aspecto da padronização da sua língua oral. In: XVI CELLIP , 2003 , Londrina. XVI Cellip. : , 2003.
    • CONDÉ, V. G. . A morfologia dos possessivos: de sua origem à atualidade. In: 10 Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa. Congresso Internacional de Lusofonia de IP-PUC , 2003 , São Paulo. Congresso Nacional de Lusofonia do IP-PUC/SP. : , 2003.
    • CONDÉ, V. G. . O conflito lingüístico na Galiza. In: II Congresso Nacional de Lingüística e Filologia , 1998 , Rio de Janeiro. Anais do II Congresso Nacional de Lingüística e Filologia. Rio de Janeiro : UFRJ, 1998.
    • CONDÉ, V. G. . Paulo Rónai. Santiago de Compostela : Consello da Cultura Galega , 2021 (Artigo (ONLINE))
    • CONDÉ, VALÉRIA GIL . Nordeste (trad.). Bahia : Mar Maior Editorial Galaxia , 2019 (Tradução)
  • Trabalhos técnicos: 7
    • CONDÉ, V. G. . Revisão e emissão de parecer: Revista 'Cadernos de Lingua' da Real Academia Galega. 2021 (Assessoria)
    • CONDÉ, V. G. . Memória de Atividades de Estudos de Catalão. 2020 (Parecer)
    • CONDÉ, V. G. . Emissão de parecer a artigo submetido à Revista Linha d´Água.. 2014 (Assessoria)
    • CONDÉ, V. G. . Revista Caligrama. 2009 (Parecer)
    • CONDÉ, V. G. . 15º Simpósio internacional de iniciação científica-Léxico e Gramática. 2007 (Outra)
    • CONDÉ, V. G. ; CARETTA, E. A. C. ; GIL, B. D. . Membro da diretoria da Associação dos professores de língua e literatura. 2006 (Outra)
    • CONDÉ, V. G. . O Catalão entre as línguas românicas. 2006 (Elaboracao_de_projeto)
    • CONDÉ, V. G. . Algumas recolhas léxicas em corpus de Guimarães Rosa. 2023 (Congresso)
    • CONDÉ, V. G. . Criação léxica nas Cantigas de Santa Maria. 2023 (Congresso)
    • CONDÉ, V. G. . O estudo do sufixo -aria na língua portuguesa: forma patrimonial e exemplo da manutenção do sistema linguístico galego-português em contraposição à variante -eria.. 2010 (Congresso)
    • CONDÉ, V. G. . A produtividade do sufixo -eria na língua portuguesa do Brasil. 2008 (Simposio)
    • CONDÉ, V. G. . O sufixo -aria/-eria da língua portuguesa: uma aobrdagem sócio-histórica. 2007 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. . Problemas acerca da etimologia do sufixo -aria/-eria. 2006 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. . O galego comparado às línguas românicas da Ibéria: aspectos do seu vocalismo oral. 2005 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. . Filologia Românica e suas aplicações práticas. 2006 (Seminário)
    • CONDÉ, V. G. . O consonantismo galego no contexto da România Ibérica. 2005 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. . Etimologia do sufixo -aria/-eria. 2006 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. . Estudo comparado entre as línguas portuguesa e galega modernas: o sufixo -aria/-eria. 2006 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. . Para uma classificação semântica do sufixo -aria/-eria da língua portuguesa. 2006 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. . O sufixo -aria/-eria na língua portuguesa. 2006 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. . Gramática: para quê? por quê?. 2005 (Outra)
    • CONDÉ, V. G. . Aspectos do modelo standard da língua oral galega. 2003 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. . A língua e cultura galegas. 2002 (Conferência)
    • CONDÉ, V. G. . Os possessivos galegos: estudo contrastivo. 2000 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. . Estudo da morfologia verbal nas línguas galega e portuguesa. 1999 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. . A relação de bilinguismo entre as línguas galega e castelhana. 1988 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. . O galego. 1998 (Conferência)
    • CONDÉ, V. G. . Línguas de contato: a relação de bilinguismo. 1998 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. . Estudo contrastivo dos verbos nas línguas galega e portuguesa. 1996 (Comunicacao)
    • CONDÉ, V. G. ; BASSETTO, B. F. ; VIARO, M. E. . Grupo de Trabalho Filologia Românica e suas aplicações práticas. 1997 (Congresso)
    • CONDÉ, V. G. . Valéria Gil felicita, dende Brasil, os 50 anos de GRIAL. 2014 web
    • CONDÉ, V. G. . Comemoração do 70 Aniversario de Sempre en Galiza. 2014 youtube
    • CONDÉ, V. G. . I Simposio Internacional: os estudos galegos - camiños do Xacobeo 21. 2018 impresso e midia
    • CONDÉ, V. G. ; VIEIRA, Y.F. ; ZUNINGA, Y. ; VILLARES, R. . A Cultura Galega e o Brasil. 2012 eletrônica
    • CONDÉ, V. G. . Jornada: A Filologia de ontem, de hoje e de amanhã. 2005 (USP / Cifefil)
    • CONDÉ, V. G. ; VIARO, M. E. ; BASSETTO, B. F. . I Seminário Minorias Lingüísticas. 1998 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. ; BASSETTO, B. F. ; VIARO, M. E. ; SILVA, J. P. . II Jornada Nacional de Filologia. 1999 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Ciclo de palestras: O catalão entre as línguas românicas. 2006 (Universidade de São Paulo)
    • TORRANO, J. A. A. ; SEABRA FILHO, J. R. ; LINDO, L. A. ; FRANCO, M. A. ; CONDÉ, V. G. . Seminário: II Semana de Filologia na USP. 2007 (Universidade de São Paulo)
    • Lete, I.A. ; CONDÉ, V. G. . Curso de extensão universitária: O basco comparado às línguas ibero-românicas: origens do português-Nível I. 2007 (FFLCH-USP)
    • Lete, I.A. ; CONDÉ, V. G. . Curso de extensão universitária: O basco comparado às línguas ibero-românicas: origens do português-Nível II. 2007 (FFLCH-USP)
    • CONDÉ, V. G. ; CARETTA, E. A. C. ; GIL, B. D. . Ciclo de palestras: Língua, literatura e inclusão social. 2007 (Associação dos Professores de Língua e Literatura)
    • CONDÉ, V. G. ; SOUZA, P. C. . O catalão: de sua gênese à atualidade. 2008 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas- Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. ; SOUZA, P. C. . Língua e Cultura galegas: nível I. 2008 (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas-USP)
    • CONDÉ, V. G. ; CAÑIZO DURÁN, Leopoldo . Língua e Cultura Galegas: nível II. 2008 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. ; ANGUEIRA VITURRO, Anxo . A Literatura Galega Contemporânea. 2008 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. ; LAGARES, X.C. . Seminário Acadêmico: O galego e o espanhol: línguas em conflito. 2008 (Universidade de São Paulo)
    • VILLARINO PARDO, C. ; GUIMARAES, H. S. ; CONDÉ, V. G. . A Galiza construída no espaço literário lusófono. 2008 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. ; CAÑIZO DURÁN, Leopoldo ; SEIXAS, X. N. . Seminário Internacional: A questão nacional na Espanha do século XX. 2009 (Universidade de São Paulo)
    • LAGARES, X.C. ; CONDÉ, V. G. ; CAÑIZO DURÁN, Leopoldo . A lingua histórica galego-portuguesa: variação e norma. 2009 (Universidade de São Paulo)
    • VILAVEDRA, D. ; CONDÉ, V. G. ; DURAN, L. C. ; GUIMARAES, H. S. . Seminário Internacional: A literatura galega entre a hispanofonia e a lusofonia. 2009 (Universidade de São Paulo)
    • ANGUEIRA VITURRO, Anxo ; CONDÉ, V. G. ; CAÑIZO DURÁN, Leopoldo . Conferência: Oralidade e lingua literaria: o caso galego.. 2009 (Universidade de São Paulo)
    • ANGUEIRA VITURRO, Anxo ; GUIMARAES, H. S. ; CONDÉ, V. G. ; DURAN, L. C. . Seminário Internacional:Algunhas claves poéticas na obra de Rosalía de Castro. 2009 (USP)
    • ANGUEIRA VITURRO, Anxo ; CAMPOS, L. F. ; DURAN, L. C. ; CONDÉ, V. G. . Recital Poético Musical: Mil primaveras de poesía galega. 2009 (USP)
    • ANGUEIRA VITURRO, Anxo ; CAMPOS, L. F. ; CONDÉ, V. G. ; DURAN, L. C. . Recital poético musical: No bico un cantar. 2009 (USP)
    • CONDÉ, V. G. . Curso Extracurricular: Língua Galega: nível I. 2009 (USP)
    • CONDÉ, V. G. . Curso Extracurricular: Língua e Cultura Galegas: nível II. 2009 (USP)
    • DURAN, L. C. ; CONDÉ, V. G. . Curso Extracurricular: língua galega: nível III. 2009 (USP)
    • CONDÉ, V. G. . Curso Extracurricular: língua galega: nível IV. 2009 (FFLCH- USP)
    • CONDÉ, V. G. ; VIARO, M. E. ; BECKER, M. . Aspectos teóricos e metodológicoa da formação de palavras. 2009 (Universidade de São Paulo)
    • VILLARES, R. ; CONDÉ, V. G. ; DURAN, L. C. . Galicia, uma nação cultural.. 2010 (USP e Consello da Cultura Galega)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura galegas: nível I. 2010 (USP e Secretaría Xeral de Política Linguística)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura galegas: nível II. 2010 (USP)
    • CONDÉ, V. G. . Curso de difusão cultural - Minicurso de catalão - nivel elemental. 2010 (Universidade de São Paulo (DLCV- FFLCH))
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura galegas - nível I. 2010 (Universidade de São Paulo e SXPL)
    • CONDÉ, V. G. . Curso de difusão - língua e cultura galegas - nível IIII - indentidade e sociedade galega contemporânea (1863-2008). 2010 (Universidade de São Paulo e SXPL)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura galegas IV - teatro e cinema. 2010 (Universidade de São e SXPL)
    • CONDÉ, V. G. . Poesia e música tradicional galegas: uma aproximção.. 2010 (USP e SXPL)
    • CONDÉ, V. G. ; VILAVEDRA, D. ; Tomé Freire, I. ; GUIMARAES, H. S. . Os mundos creativos de Cunqueiro. 2011 (USP e SXPL)
    • CONDÉ, V. G. ; VILAVEDRA, D. ; Tomé Freire, I. ; GUIMARAES, H. S. . A lingua das bolboretas - da literatura ao cinema. 2011 (FFLCH - USP e SXPL - Galicia)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura galegas - nível I. 2011 (FFLCH - USP/ SXPL - Galicia)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cutura galegas - nível II. 2011 (FFLCH - USP/ SXPL- Galicia)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura galegas - nível III. 2011 (FFLCH - USP/ SXPL-Galicia)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura galegas IV: teatro e cinema. 2011 (FFLCH - USP/ SXPL - Galicia)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura galegas I. 2012 (FFLCH - USP/ SXPL - Galicia)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura galegas - nível II. 2012 (FFLCH - USP/ SXPL - Galicia)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura galegas - nível III. 2012 (FFLCH - USP/ SXPL - Galicia)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura galegas - nível IV. 2012 (FFLCH - USP/ SXPL - Galicia)
    • CONDÉ, V. G. ; VIEIRA, Y.F. ; MONGELLI, L. M. M. . Homenagem a Carolina Michaëlis de Vasconcelos. 2012 (FFLCH - USP/ Fac. de Letras da Universidade de Coimbra)
    • CONDÉ, V. G. ; VIEIRA, Y.F. ; MONGELLI, L. M. M. ; CARDOSO, E. A. . Colóquio Internacional em homenagem a Carolina Michaëlis de Vasconcelos. 2012 (DLCV - FFLCH - USP)
    • CONDÉ, V. G. ; Tomé Freire, I. ; RICO, D. B. . Seminário Internacional: origem e significação dos sobrenomes galego-portugueses no Brasil. 2012 (FFLCH - USP/ SXPL - Galicia)
    • CONDÉ, V. G. ; Tomé Freire, I. . A galeguidade e Valentin Paz-Andrade. 2012 (SXPL - Galicia / FFLCH-USP)
    • CONDÉ, V. G. ; Tomé Freire, I. . Galiza e Brasil: dois cantos a mesma música. 2012 (FFLCH - USP/ SXPL - Galicia)
    • CONDÉ, V. G. ; Tomé Freire, I. . O galego e as políticas linguísticas na Espanha. 2012 (SXPL - Galicia / FFLCH - USP)
    • CONDÉ, V. G. ; Tomé Freire, I. . Seminário Internacional: o galego, a orquídea da língua portuguesa. 2012 (FFLCH - USP/ SXPL - Galicia)
    • Tomé Freire, I. ; BLANCO, R. ; CONDÉ, V. G. . Da idade média à atualidade: tópicos e topografias na literatura galega. 2013 (Universidade de São Paulo)
    • Tomé Freire, I. ; CONDÉ, V. G. ; MASINI, M. . A recuperação literária da língua galega nos séculos XIX e XX: padrões e paradigmas, léxico patrimonial e neologismo. 2013 (Universidade de São Paulo)
    • ÁLVAREZ BLANCO, R ; FERNÁNDEZ PAZO, N. ; CONDÉ, V. G. . Seminário: Variação morfológica em galego e em português. 2014 (FFLCH-USP e Secretaría Xeral de Política Linguística)
    • ALVAREZ, R. ; SEOANE, E. ; LOBO, T. C. F. ; CONDÉ, V. G. . III Congresso Internacional de Linguística Histórica. 2015 (Universidade de Santiago de Compostela)
    • CONDÉ, V. G. ; FERNÁNDEZ PAZO, N. . Literatura, Nação e Identidade: Introdução à literatura galega. 2016 (FFLCH - USP)
    • CONDÉ, V. G. ; FERNÁNDEZ PAZO, N. . Língua e Cultura Galegas - Nível I. 2016 (FFLCH - USP)
    • CONDÉ, V. G. ; MONFERRER, A. . Língua e Cultura Catalãs: nível I. 2016 (FFLCH - USP)
    • CONDÉ, V. G. ; MONFERRER, A. . Língua e Cultura Catalãs: nível II. 2016 (FFLCH - USP)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e Cultura Galegas - Nível I. 2017 (Universidade de São Paulo / Xunta de Galicia)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e Cultura Catalãs: nível II. 2017 (Universidade de São Paulo / Xunta de Galicia)
    • MASINI, M. ; CONDÉ, V. G. . 5. A recuperação literária da língua galega nos séculos XIX e XX: padrões e paradigmas, léxico patrimonial e neologismo. 2017 (USP/ Xunta de Galicia)
    • CONDÉ, V. G. . A língua do Vale de Xálima. 2017 (USP/ Xunta de Galicia)
    • SCANDELL, J. ; CONDÉ, V. G. . Língua e Cultura Catalãs: Nível III,. 2020 (FFLCH)
    • ESCANDELL, J. ; CONDÉ, V. G. . Língua e Cultura Catalãs: Nível V. 2020 (FFLCH)
    • ESCANDELL, J. F. ; CONDÉ, V. G. . Literatura catalã e gênero: leituras femininas. 2020 (FFLCH)
    • ESCANDELL, J. ; CONDÉ, V. G. . Literatura catalã: narrativa breve (on-line). 2020 (FFLCH)
    • ESCANDEL, J. F. ; CONDÉ, V. G. . Literatura catalã: poesia contemporânea (on-line). 2020 (FFLCH)
    • ESCANDELL, J. ; CONDÉ, V. G. . Prática da língua catalã iniciante (on-line). 2020 (FFLCH)
    • ESCANDELL, J. ; CONDÉ, V. G. . Prática da língua catalã avançada (on-line). 2020 (FFLCH)
    • ESCANDELL, J. ; CONDÉ, V. G. . Língua e Cultura Catalãs: Nível V. 2020 (FFLCH)
    • ESCANDELL, J. ; CONDÉ, V. G. . Curso de Língua e Cultura Catalãs - Nível I. 2020 (FFLCH)
    • ESCANDELL, J. ; CONDÉ, V. G. . Curso de Língua e Cultura Catalãs - Nível I. 2020 (FFLCH)
    • CONDÉ, V. G. ; GIL, B. D. ; CARDOSO, E. A. . IV Simpósio ProfLetras-USP e I Seminário Internacional ProfLetras USO. 2021 (FFLCH)
    • CONDÉ, V. G. ; VIARO, M. E. ; SILVA, L. A. ; AMADO, R. S. ; KEWITZ, V. ; AQUINO, Z. G. O. . IIIColóquio de Pesquisa Discente do Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa. 2022. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura catalãs I (turma 1). 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura catalãs I (turma 2). 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura catalãs III. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura catalãs V. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Lingua galega I. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Lingua galega III. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, VALÉRIA GIL . Literatura galego.portuguesa em contexto medieval. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Literatura galega em contexto III: Xeración Nós (1916-1939). 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Cultura galega. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Cinema galego. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Língua galega: nível básico. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Lingua galega: nivel intermedio. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Literatura galega entre os séculos XVI-XIX. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Literatura galega de posguerra e exilio no século XX: anos 40, 50 e 60. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Historia da arte galega. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Historia do cinema galego. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • GEBARA, A. E. L. ; GIL, B. D. ; Cardoso, Elis de Almeida ; CONDÉ, V. G. . V Simpósio e II Seminário Internacional ProfLetras USP. 2023 (Pós-graduação do ProfLetras - USP)
    • CONDÉ, V. G. ; DOMÍNGUEZ SILVA, H. ; CARDOSO, E. A. ; Gil, Beatriz Daruj ; CAMILO, V. ; TOLEDO NETO, S. A. . Afonso X e Galcia. 2023 (FFLCH-USP e Consello da Cultura Galega)
    • CONDÉ, V. G. ; CAMILO, V. ; CARDOSO, E. de A. ; GIL, B. D. ; DOMÍNGUEZ SILVA, H. ; TOLEDO NETO, S. A. . Afonso X: permanência e itinerância. 2023 (FFLCH-USP e Consello da Cultura Galega)
    • CONDÉ, V. G. ; CARRASCO, J. M. ; YOKOZAWA, S. F. C. ; DIEGUEZ, J. I. V. ; RUFINONI, S. R. ; SANTOS, M. ; FERNANDEZ, M. J. ; FONSECA, G. V. ; OSORIO, P. ; CARRILLHO, A. R. . I Congresso Internacional Geografias Culturais Ibero-Americanas: paisagens, contato, linguagens. 2023 (Universidad de Extremadura)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura galega - visão românica. 2004 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Língua e cultura galegas I - visão românica. 2001 (Universidade de São Paulo)
    • CONDÉ, V. G. . Língua galega: aspectos lingüísticos e filológicos. 1999 (Instituto de Letras da Universidade Estadual do Rio de Janeiro)
    • CONDÉ, V. G. . Memoria anual da Cátedra de Estudos Galegos. 2020
    • Nome do projeto: Morfologia Histórica do Português (2003 - 2015
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CONDÉ, V. G. , VIARO, M. E. , CARETTA, E. A. C. , GARCIA, N. A. , GUIMARAES FILHO, Z. O. , LACOTIZ, A. , TAKAHASHI, M. Y. , FREITAS, E. S. S. , SANTOS, A. P. , SOUZA, M. , MATTA, T. F. , MARIANO, L. .
      Descrição: O grupo de pesquisa pretende: a) inicialmente catalogar as palavras derivadas por sufixação do português atual; b) Estabelecer critérios de classificação semânticos para definir a gama de significados presentes nos sufixos; c) Descrever mecanismos de formação de palavras na língua portuguesa do ponto de vista diacrônico, sua produtividade e sua correlação com o significado; d) Associar a produtividade da língua potuguesa ao longo da história tendo em vista que esse idioma se insere no quadro das línguas românicas ( análise da influência do latim vulgar, do latim medieval, do latim científico ); e) Datar com mais precisão fenômenos e acepções de palavras derivadas, com base em corpora bem sistematizados, f) Discutir o papel do estrangeirismo ( sobretudo do francês e do inglês ) na criação de modelos de palavras derivadas por sufixação dentro do português; g) Entender as diferenças de produtividade sufixal em todos os países lusófonos, bem como problemas nesse aspecto do ensino do português para estrangeiro, h) Lançar bases para o estudo de outros mecanismos de formação de palavras, como a prefixação, a composição e a derivação regressiva.
    • Nome do projeto: Línguas Românicas (2005 - 2015
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CONDÉ, V. G. , Galdino, R.A.V. , SOUZA, G. H. , SOUZA, P. C. , ARAUJO, D. A. , BONFIM, F. C. , SOUSA, P. C. , FERREIRA, A. G. M. .
      Descrição: Sob os enfoques sociais e lingüísticos o grupo pretende abordar as seguintes questões: a) Estudo do latim vulgar no qual se pretende fornecer uma descrição objetiva e abrangente dos traços gramaticais mais relevantes que ensejaram as diferentes línguas românicas. b) Observações sobre os diversos aspectos de coesão e cisão das línguas românicas no período medieval, perspectivando fatos sociais e lingüísticos. c) Ampliação do debate sobre a variação e conservação das línguas românicas contemporâneas, majoritárias e minoritárias. d) Estudo das línguas românicas em contato e os diferentes aspectos relacionados à emigração, a saber, os motivos que levam as pessoas a migrarem;a situação lingüística dos emigrantes; a função comunicativa das línguas em contato; o emprego da língua na sociedade e as interferências da língua de origem na língua de destino; a consciência lingüística dos falantes.
    • Nome do projeto: Estudos comparativos sincrônicos e diacrônicos da língua portuguesa em relação às línguas românicas (2009 - 2014
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CONDÉ, V. G. , GIANASTACIO, V. , ARAUJO, D. A. , SOUZA, A. E. O. , OLIVEIRA, J. B. G. , BLANCO, M. C. .
      Descrição: Esse projeto pretende realizar o estudo da língua portuguesa comparada às línguas românicas, sob as perspectivas sincrônica e diacrônica, considerando as variantes geográficas, cronológicas, históricas, sociais e estilísticas. Essa pesquisa tem por objetivos fornecer uma descrição contrastiva abrangente dos traços gramaticais mais relevantes entre o português, variedades européia e brasileira, e as línguas românicas, bem como estudar os fatos históricos e/ou linguísticos que permitam determinar peculiaridades encontradas apenas na língua portuguesa.
    • Nome do projeto: Variação e mudança no sistema lingüístico histórico galego-português: primeiros encontros para uma comparação entre o galego e o português popular brasileiro. (2010 - 2010
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CONDÉ, V. G. , LAGARES, X. C. , CORREIA, P. , ABRACADO, J. , RONCARATTI, C. .
    • Nome do projeto: Estudos comparativos entre a língua portuguesa e as línguas iberorromânicas (2014 - 2018
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CONDÉ, V. G. , GARCIA, N. A. , GIANASTACIO, V. , SOUZA, P. C. , Tomé Freire, I. , MACENA, E. .
      Descrição: Este projeto pretende contribuir para o aprofundamento e conhecimento gramatical e lexical do português, varidades brasileira e europeia, em comparação às línguas iberorromânicas. A partir de estudos linguísticos em corpora, tanto sincrônicos quanto diacrônicos, serão privilegiados os seguintes aspectos: história, variação e tradução.
    • Nome do projeto: Estudos comparativos entre a língua portuguesa e as línguas iberorromânicas (fase 2) (2018 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CONDÉ, V. G. , MASINI, M. , STOPA, K. R. , SILVA, P. V. , AMIRATI, I. C. , ESCANDEL, J. F. , FLORES, A. A. M. .
      Descrição: Este projeto pretende contribuir para o aprofundamento e conhecimento gramatical e lexical do português, variedades brasileira e europeia, em comparação às línguas iberorromânicas. A partir de estudos linguísticos em corpora, tanto sincrônicos quanto diacrônicos, serão privilegiados os seguintes aspectos: história, variação e tradução.
    • Nome do projeto: Estudo de gramática, variação nas práticas docentes (2019 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CONDÉ, V. G. , FRANCA, S. G. L. , PRADO, S. P. , AQUINO, V. S. .
      Descrição: Este projeto visa a estudar de modo crítico as práticas docentes priorizando: (a) panorama crítico do ensino da língua portuguesa;(b) interculturalidade e multilinguismo; (c) variação e mudança linguística.
    • Nome do projeto: Geografias culturais Ibero-Americanas: paisagens, contato, linguagens. (2022 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CONDÉ, V. G. , CAMILO, V. , MINCHILLO, C. A. C. , MELLO, J. A. , SANTOS, M. , RIBEIRO, M. A. , CARVALHO, M. M. , RUFINONI, S. R. , YOKOZAWA, S. F. C. .
      Descrição: O grupo se articula com projeto homônimo inscrito em Edital Universal (Chamada CNPq/MCTI/FNDCT nº 18/2021) e contemplado em 2022. Tal grupo visa aprofundar o exame dos intercâmbios culturais entre países ibero-americanos nos séculos XX-XXI. Reúne especialistas de estudos linguísticos e literários lusófonos e hispânicos, cujas pesquisas, centradas nas transposições culturais, concebem questões como migração, diáspora, exílio, contato linguístico, trocas literárias e artísticas. Pretende investigar como transferências pós-coloniais reconfiguram antigos vínculos de subalternidade entre espaços centrais e periféricos no mundo ibero-americano. Os interesses convergentes de pesquisadores do Brasil exterior - com parcerias de pesquisa anteriores - compreendem âmbitos de investigação ligados à transposição e criação de um entorno no lugar de destino pelos referentes de origem; migração e contato linguístico; multilinguismo; literatura e outras linguagens; procedências de léxico literário etc.
    • Nome do projeto: Estudo comparado dos possessivos nas línguas galega e portuguesa (2000 - 2000
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CONDÉ, V. G. .
      Descrição: Investigação morfossintática dos possessivos no galego e no português europeu e do Brasil. Curzamento de dados a partir de um corpus, nas línguas citadas. Recorte sincrônico e diacrônico.
    • Nome do projeto: Galego e Português brasileiro: história, variação e mudança (2015 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CONDÉ, V. G. , LAGARES, X.C. , CAMPOS, L. F. , ABRACADO, J. , ÁLVAREZ BLANCO, R , MONTEAGUDO, X. H. , MARCOTULIO, L. .
      Descrição: Projeto conjunto de pesquisa em rede, no qual intervêm pesquisadores da Universidade Federal Fluminense, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Universidade de São Paulo e Universidade de Santiago de Compostela..
    • Nome do projeto: Relações institucionais e ação exterior (2020 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CONDÉ, V. G. , ALVAREZ, R. , RIOS, X. , PATO, C. , FARIAS, R. , PAZOS, S. , MOVILLA, L. , CAGIAO, P. , BLANCO, M. , CLARK, D. M. .
      Descrição: Este projeto consiste em desenvolver linhas estratégicas de atuação em atividades acadêmicas e culturais relacionadas à língua galega. São três os eixos deste projeto: (a) desenvolver um programa estratégico de ação exterior do Consello da Cultura Galega, estimulando a cooperação institucional no interior e estabelecendo/reforçando as conexões com as instituições no exterior, (b) sugerir linhas de ação e programar atividades concretas para a promoção da língua e cultura galegas fora do território galego, (c) contribuir para a internacionalização da cultura galega.
    • Nome do projeto: Estudos de língua galega (2008 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: CONDÉ, V. G. .
      Descrição: Projeto que visa a pesquisa em nível de cultura e extensão, graduação e pós-graduação de estudos comparados relacionados ao português brasileiro e galego.
  • Nome orientando Área Nível de Programa
    Leni de Oliveira Santos Letras em Rede Nacional Mestrado
    Roberta Silva Barreira Letras em Rede Nacional Mestrado
    Samara Gabriela Leal França Filologia e Língua Portuguesa Doutorado
    Veronica Cardoso da Silva Letras em Rede Nacional Mestrado
  • Nome orientando Área Nível de Programa Data de defesa
    Vanderlei Gianastacio Filologia e Língua Portuguesa Doutorado 25/09/2014
    Paula da Costa Souza Filologia e Língua Portuguesa Doutorado 09/03/2017
    Vanessa dos Santos Araujo Mestrado Profissional em Letras em Rede Nacional Mestrado 20/03/2023
    Geandro Silva Santos Filologia e Língua Portuguesa Mestrado 25/10/2023
    Samara Gabriela Leal França Mestrado Profissional em Letras em Rede Nacional Mestrado 16/03/2020
    Vanderlei Gianastacio Filologia e Língua Portuguesa Mestrado 28/08/2009
    Helen Regina Alario Costa Mestrado Profissional em Letras em Rede Nacional Mestrado 24/11/2016
    Elizabeth da Silva Macena Mestrado Profissional em Letras em Rede Nacional Mestrado 20/08/2015
    Samira Possebon do Prado Mestrado Profissional em Letras em Rede Nacional Mestrado 18/03/2020
    Priscila Vasconcelos Silva Filologia e Língua Portuguesa Mestrado 05/06/2023
    Paula da Costa Souza Filologia e Língua Portuguesa Mestrado 19/03/2010