Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Sheila Moura Hue

    • Doutora em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (2002). Pós-doutorado na Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro (2009) e na Universidade de São Paulo (2021). Professora Adjunta do Instituto de Letras da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Membro do Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos da Universidade de Coimbra, onde integra a equipe da edição crítica de Os Lusíadas. Entre outros livros, publicou recentemente "Carta de achamento do Brasil" Edição comentada (Ed. Unicamp 2021), "20 Sonetos - Luís de Camões. Edição comentada" (Editora da Unicamp, 2018), "Ingleses no Brasil - Relatos de Viagem. 1526-1618" (Chão Editora 2020), com Vivien Kogut Lessa de Sá (Universidade de Cambridge). Atua na área de Letras, com ênfase em Literatura Portuguesa, Estudos Camonianos, Relatos de Viagem e História do Livro.

       

      Links:    

    • Literatura Portuguesa e Cultura
    • Literatura Portuguesa e outras literaturas
    • CAMINHA, Pero Vaz ; HUE, Sheila Moura. . Carta de Achamento do Brasil. Pero Vaz de Caminha. Edição comentada. Campinas : Editora da Unicamp, 2021 . 136p. ISBN: 9786586253825.
    • HUE, Sheila Moura. ; BERBARA, Maria ; MENEZES, Renato . França Antártica - Ensaios Interdisciplinares. Campinas : Editora da Unicamp, 2020 . 296p. ISBN: 9786586253573.
    • HUE, SHEILA MOURA ; SÁ, Vivien. K. Lessa de . Ingleses no Brasil - Relatos de Viagem (1526-1608). São Paulo : Chão Editora, 2020 . 304p. ISBN: 659901223X.
    • HUE, SHEILA MOURA ; BARBOSA, F. A. ; SANTOS, D. S. . O sentimento da língua. Homenagem a Evanildo Bechara 90 anos. Rio de Janeiro : Nau Editora, 2020 . 262p. ISBN: 9786587079066.
    • CAMÕES, Luís de ; HUE, Sheila Moura. . 20 Sonetos - Luís de Camões - Edição comentada. Campinas - SP : Editora Unicamp, 2018 . 144p. ISBN: 9788526814608.
    • BERNARDES, José Augusto Cardoso ; HUE, Sheila Moura. ; ALVES, Hélio J. S. ; FRAGA, M. C. ; MATEUS, R. A. ; EARLE, Thomas F. ; ANASTACIO, Vanda . Camões nos prelos de Portugal e da Europa (1563-2000): a Biblioteca Camoniana de D. Manuel II: a Biblioteca Camoniana da Fundação da Casa de Bragança. Coimbra/Vila Viçosa : Imprensa da Universidade de Coimbra/Fundação da Casa de Bragança, 2015 . 222p. ISBN: 9789892610559.
    • HUE, Sheila Moura. ; FRANÇA, Jean Marcel Carvalho . Piratas no Brasil - As incríveis histórias dos ladrões dos mares que pilharam nosso litoral. São Paulo : Globo Livros, 2014 . 224p. ISBN: 9788525058270.
    • ANCHIETA, Pe. José de ; HUE, Sheila Moura. . Notícias do Brasil 1555. Rio de Janeiro : Zahar, 2014 . 10p. ISBN: 9788537812778.
    • HUE, Sheila Moura. . O livro negro de Thomas Kyd. São Paulo : FTD, 2011 . 141p. ISBN: 9788532278937.
    • BESSONE, T. M. ; HUE, Sheila Moura. ; Santos, Gilda ; Alves, Ida Ferreira ; VAZ-PINTO, Madalena . D. João VI e o Oitocentismo. Rio de Janeiro : Contracapa, 2011 . 331p. ISBN: 978-85-7740-0.
    • HUE, Sheila Moura. . Delícias do descobrimento. A gastronomia brasileira no século XVI.. Rio de Janeiro : Jorge Zahar, 2008 . 207p. ISBN: 9788537801.
    • Knivet, Anthony ; HUE, Sheila Moura. . As incríveis aventuras e estranhos infortúnios de Anthony Knivet. 2.a edição. Rio de Janeiro : Jorge Zahar Editor, 2008 . 207p. ISBN: 8571107629.
    • HUE, Sheila Moura. . Antologia de poesia portuguesa - século XVI. Camões entre seus contemporâneos. 2. edição.. Rio de Janeiro : 7Letras, 2007 . 175p. ISBN: 9788575774212.
    • Barros, João de ; Gândavo, Pero de Magalhães de ; HUE, Sheila Moura. . Diálogos em defesa e louvor da língua portuguesa. Rio de Janeiro : 7Letras, 2007 . 151p. ISBN: 9788575774014.
    • Knivet, Anthony ; HUE, Sheila Moura. . As incríveis aventuras e estranhos infortúnios de Anthony Knivet. Rio de Janeiro : Jorge Zahar, 2007 . 255p. ISBN: 9788537800157.
    • HUE, Sheila Moura. . Primeiras Cartas do Brasil. Rio de Janeiro : Jorge Zahar Editor, 2006 . 147p. ISBN: 8571109079.
    • HUE, Sheila Moura. . Antologia de poesia portuguesa - Século XVI. Camões entre seus contemporâneos.. Rio de Janeiro : 7Letras, 2004 . 175p. ISBN: 8575771655.
    • HUE, Sheila Moura. ; Menegaz, Ronaldo ; Gândavo, Pero de Magalhães de . A Primeira História do Brasil. História da província Santa Cruz a que vulgarmente chamamos Brasil. Pero de Magalhâes de Gândavo. Lisboa : Assírio & Alvim, 2004 . 154p. ISBN: 9723709058.
    • HUE, Sheila Moura. ; Menegaz, Ronaldo ; Gândavo, Pero de Magalhães de . A primeira História do Brasil. História da província Santa Cruz a que vulgarmente chamamos Brasil - 2. edição. Rio de Janeiro : Jorge Zahar Editor, 2004 . 207p. ISBN: 8571107629.
    • HUE, Sheila Moura. ; PINHEIRO, A. V. . Catálogo dos Quinhentistas Portugueses da Biblioteca Nacional. Rio de Janeiro : Biblioteca Nacional, 2004 . 160p. ISBN: 8533302940.
    • HUE, Sheila Moura. ; Menegaz, Ronaldo ; Gândavo, Pero de Magalhães de . A primeira História do Brasil. História da província Santa Cruz a que vulgarmente chamamos Brasil, de Pero de Magalhâes de Gândavo. Rio de Janeiro : Jorge Zahar Editor, 2004 . 207p. ISBN: 8571107629.
    • HUE, SHEILA MOURA . Camões na Ilha de Moçambique com Jorge de Sena e Leopold Bloom METAMORFOSES. REVISTA DA CÁTEDRA JORGE DE SENA DA FACULDADE DE LETRAS DA UFRJ , v. 1 , p. 166 - 167 , 2019. ISSN: 0875019X.
    • HUE, SHEILA MOURA . O SONETO E A MÚSICA: LUÍS MILÁN, JORGE DE MONTEMÓR E LUÍS DE CAMÕES ABRIL (NITERÓI) , v. 11 , p. 95 - 113 , 2019. ISSN: 19842090.
    • HUE, Sheila Moura. . Uma biografia para Gil Vicente SIGNUM - REVISTA DA ABREM , v. 18 , p. 205 - 223 , 2018. ISSN: 21777306.
    • HUE, Sheila Moura. . Prólogos de cancioneiros palacianos ibéricos REVISTA CONVERGÊNCIA LUSÍADA , v. 38 , p. 28 - 39 , 2017. ISSN: 23166134.
    • HUE, Sheila Moura. . 400 anos de discórdias: Os Lusíadas, seus leitores e editores REVISTA BRASILEIRA (RIO DE JANEIRO. 1941) , v. Ano V , p. 93 - 117 , 2016. ISSN: 01037072.
    • HUE, SHEILA MOURA . A voz feminina nos diálogos portugueses do século XVI Limite. Revista de Estudios Portugueses y de la Lusofonía , v. 10 , p. 49-75 - 75 , 2016. ISSN: 18884067.
    • HUE, Sheila Moura. ; AZEVEDO, Fabiano Cataldo . A coleção de manuscritos do Real Gabinete Português de Leitura ANAIS DA BIBLIOTECA NACIONAL , v. 130 , p. 375 - 390 , 2014. ISSN: 01001922.
    • HUE, SHEILA MOURA . 'Esta viagem é tão boa quanto qualquer viagem ao Peru'. O Minion of London no Brasil (1581) HISTÓRIA (SÃO PAULO) , v. 32 , p. 31 - 52 , 2013. ISSN: 19804369.
    • HUE, Sheila Moura. . Quatro teólogos de Évora e a paródia ao canto I de Os Lusíadas Convergência Lusíada , v. 27 , p. 12 - 15 , 2012. ISSN: 14140381.
    • HUE, Sheila Moura. . Domingos Fernandes e as peripécias de um editor camoniano Floema (UESB) , v. 7 , p. 101 - 121 , 2010. ISSN: 1807541X.
    • HUE, Sheila Moura. . Ingleses no Brasil: Relatos de Viagem 1526-1608 Anais da Biblioteca Nacional , v. 126 , p. 7 - 68 , 2009. ISSN: 01001922.
    • HUE, Sheila Moura. . Em busca do cânone perdido. Manuscritos e impressos quinhentistas: das variantes textuais e das atribuições autorais REEL. Revista Eletrônica de Estudos Literários , v. 5 , p. 1 - 19 , 2009. ISSN: 18099831.
    • HUE, Sheila Moura. . A impressão da lírica dos contemporâneos de Camôes Floema (UESB) , v. 5A , p. 63 - 96 , 2009. ISSN: 1807541X.
    • HUE, Sheila Moura. . Jorge de Sena e o quinhentismo ibérico Metamorfoses. Revista da Cátedra Jorge de Sena da Faculdade de Letras da UFRJ , v. 9 , p. 103 - 110 , 2008. ISSN: 0875019X.
    • HUE, Sheila Moura. . O encontro de Luís de Camões e Garcia de Orta nas páginas iniciais de um livro. Revista Camoniana , v. 18 , p. 5 - , 2006. ISSN: 01033239.
    • HUE, Sheila Moura. . Baltazar Estaço, um leitor de Luís de Camões Floema (UESB) , v. 2 , p. 135 - 150 , 2006. ISSN: 1807541X.
    • HUE, Sheila Moura. . Hipóteses sobre o manuscrito escurialense da História da Província Santa Cruz, de Pero de Magalhães de Gândavo Revista Camoniana , v. 16 , p. 239 - 251 , 2004. ISSN: 01033239.
    • HUE, Sheila Moura. . Os Lusíadas de 1572. O eloqüente silêncio de um paratexto Revista Camoniana , v. 13 , p. 115 - 134 , 2003. ISSN: 01033239.
    • HUE, Sheila Moura. ; Santos, Gilda . Entrevista com Cleonice Berardinelli Revista Camoniana , v. 14 , p. 21 - 46 , 2003. ISSN: 01033239.
    • HUE, Sheila Moura. . Pero de Magalhâes de Gândavo - Verbete Convergência Lusíada , v. 20 , p. 243 - 248 , 2003. ISSN: 14140381.
    • HUE, Sheila Moura. . As Rhythmas de Luís de Camões em 1595: paratextos e leitores Estudios Portugueses , v. 3 , p. 25 - 38 , 2003. ISSN: 15796825.
    • HUE, Sheila Moura. . Os Lusíadas comentados. Leitores e leituras em 1584, 1591 e 1613 Santa Barbara Portuguese Studies , v. VII , p. 117 - 132 , 2003. ISSN: 10775943.
    • HUE, Sheila Moura. . Revista Convergência Lusíada n. 19. (Resenha) Metamorfoses. Revista da Cátedra Jorge de Sena da Faculdade de Letras da UFRJ , v. 4 , p. 319 - 321 , 2003. ISSN: 0875019X.
    • HUE, Sheila Moura. . Luís de Camões e André Falcão de Resende - dois poetas entre a pena, a fome e a vã cobiça. Revista Camoniana , v. 11 , p. 91 - 113 , 2002. ISSN: 01033239.
    • HUE, Sheila Moura. . Em busca do cânone perdido. Manuscritos e impressos quinhentistas: das variantes textuais e das atribuições autorais Revista Camoniana , v. 12 , p. 171 - 193 , 2002. ISSN: 01033239.
    • HUE, Sheila Moura. . Gândavo na província de Santa Cruz, 500 anos depois. Convergência Lusíada , v. 18 , p. 333 - 340 , 2001. ISSN: 14140381.
    • HUE, Sheila Moura. . Bartolomeu Fragoso e Jorge de Montemor: poesia e censura. Brasil/Portugal: diálogos sobre literatura, v. 1, p. 118 - 135, 2022.
    • HUE, Sheila Moura. ; MALEVAL, Isadora . Caetano Lopes de Moura , natural da Bahia, tradutor das obras de Walter Scott e editor de Os Lusíadas. A memória na ordem do escrito, v. , p. 145 - 160, 2021.
    • HUE, Sheila Moura. . Os franceses na Guanabara e os relatos fundacionais do Rio de Janeiro. França Antártica. Ensaios Interdisciplinares, v. 1, p. 237 - 256, 2020.
    • HUE, SHEILA MOURA ; SÁ, Vivien. K. Lessa de . English Pirates in Brazil Early Anglo-Portuguese Relations in the New World. Transnational Portuguese Studies, v. 3, p. 57 - 69, 2020.
    • HUE, SHEILA MOURA ; MALEVAL, Isadora . Caetano Lopes de Moura, ?natural da Bahia?, ?tradutor das obras de Walter Scott? e editor de Os Lusíadas. Brasil e Portugal no século XIX. Encontros culturais, v. 1, p. 243 - 256, 2019.
    • HUE, SHEILA MOURA . Imagens do Brasil. Entre Gândavo, Oswald de Andrade e Heródoto. Relações Luso-Brasileiras. Imagens e Imaginários, v. 1, p. 29 - 41, 2019.
    • HUE, Sheila Moura. . Imagens do Brasil para além de Gandavo. Por escrito: lições e relatos do mundo luso-brasileiro, v. 1, p. 207 - 224, 2018.
    • HUE, Sheila Moura. . Fernão Rodrigues Lobo Soropita. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 908 - 912, 2012.
    • HUE, Sheila Moura. . Rhythmas de Luís de Camões (1595). Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 857 - 866, 2012.
    • HUE, Sheila Moura. . André Falcão de Resende. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 845 - 849, 2012.
    • HUE, Sheila Moura. . Os Lusíadas: edição "dos piscos". Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 515 - 518, 2012.
    • HUE, Sheila Moura. . Estevão Rodrigues de Castro. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 254 - 257, 2012.
    • HUE, Sheila Moura. . CAMONIANA BRASILEIRA ? SÉCULOS XIX E XX. Camões nos prelos de Portugal e da Europa (1563-2000): a Biblioteca Camoniana de D. Manuel II: a Biblioteca Camoniana da Fundação da Casa de Bragança, v. 2, p. 185 - 194, 2015.
    • HUE, Sheila Moura. . André Falcão de Resende, tradutor de Horácio. Camões e os contemporâneos, v. 1, p. 10 - 20, 2012.
    • HUE, Sheila Moura. . Estevão Rodrigues de Castro. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 254 - 257, 2011.
    • HUE, Sheila Moura. . Resende, André Falcão de. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 845 - 849, 2011.
    • HUE, Sheila Moura. . Fernão Rodrigues Lobo Soropita. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 908 - 912, 2011.
    • HUE, Sheila Moura. . Os Lusíadas - edição dos piscos. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 515 - 518, 2011.
    • HUE, Sheila Moura. . Rhythmas - 1595. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 857 - 866, 2011.
    • HUE, Sheila Moura. . Impressos restaurados pela Fundação Calouste Gulbenkian. Um panorama. Catátogo dos Quinhentistas Portugueses da Biblioteca Nacional, v. , p. 32 - 39, 2004.
    • HUE, Sheila Moura. . Caminha, o ouro e as vozes indígenas silenciadas . O Globo , Rio de Janeiro , 15 ago. 2021.
    • HUE, Sheila Moura. . Coletânea reabilita textos teatrais de Camões . Folha de S. Paulo , São Paulo , 05 jul. 2014.
    • HUE, Sheila Moura. . Na rota da pilhagem . Revista de História (Rio de Janeiro) , Rio de Janeiro , 01 set. 2011.
    • HUE, Sheila Moura. . O paraíso é logo ali . Folha de S.Paulo - Mais! , São Paulo , 10 fev. 2008.
    • HUE, Sheila Moura. . Fome de pirata. . Revista de História da Biblioteca Nacional , Rio de Janeiro , 01 dez. 2007.
    • HUE, Sheila Moura. . A personagem da Pré-Palavra . Bravo! , São Paulo , 01 jun. 1998.
    • HUE, Sheila Moura. ; ANTUNES, Maria Alice G. . Cultural exchanges: the case of the Jesuit Fernão Cardim's treatises and their translation into English. In: 'A host of tongues...' Multilingualism, Lingua Franca and Translation in the Early Modern Period , 2018 , Lisboa. "A host of tongues..." Multilingualism, Lingua Franca and Translation in the Early Modern Period. Nova FCSH, Lisbon 13yh - 15th December 2018. Book of Abstracts. Lisboa : CEL/ CETAPS/ CHAM, 2019. p. 52 - 52.
    • HUE, Sheila Moura. . Ingleses no Brasil ? relatos de viagem: de Sebastião Caboto (1526) a James Lancaster (1595). In: 5. Colóquio do PPRLB - Real Gabinete Português de Leitura , 2011 , Rio de Janeiro. Atas do 5º Colóquio: Colóquio do Polo de Pesquisa sobre Relações Luso-Brasileiras. Rio de Janeiro : Real Gabinete Português de Leitura, 2010.
    • HUE, Sheila Moura. . As quatro versões da História de Pero de Magalhães de Gândavo. In: II Semana de Filologia na USP , 2009 , São Paulo. Atas da II Semana de Filologia na USP. São Paulo : Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2007. p. 177 - 193.
    • HUE, Sheila Moura. . Diálogos em louvor e defesa da língua portuguesa ? João de Barros e Pero de Magalhães de Gândavo. In: Abraplip - 2007 , 2007 , São Paulo. Caderno de resumos da Abraplip 2007. : , 2007.
    • HUE, Sheila Moura. . Alguns apontamentos sobre a recepção da obra camoniana no século XVI.. In: VI Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas , 1999 , Rio de Janeiro. Caderno de Resumos do VI Congresso da AIL, 1999. : , 1999.
    • HUE, Sheila Moura. . A escrita da História como vida da memória. Damião de Góis e Pêro de Magalhães de Gândavo: influências e afinidades.. In: Congresso Internacional. Damião de Góis na Europa do Renascimento. , 2003 , Braga. Congresso Internacional. Damião de Góis na Europa do Renascimento. Programa. Braga, 2003. : , 2003.
    • HUE, Sheila Moura. . Hipóteses sobre o manuscrito escurialense da História da Província Santa Cruz, de Pero de Magalhães de Gândavo.. In: 2. Colóquio do PPRLB. Relações Luso-Brasileiras: Deslocamentos e Permanências. , 2004 , Rio de Janeiro. 2. Colóquio do PPRLB. Relações Luso-Brasileiras: Deslocamentos e Permanências. Caderno de Resumos, 2004.. : , 2004.
    • HUE, Sheila Moura. . As versões manuscritas da História de Gândavo: um registro de algumas viagens. In: ABRAPLIP , 2005 , Niterói. Abraplip-2005, Niterói. Caderno de Resumos, 2005.. : , 2005.
    • HUE, Sheila Moura. . Hipóteses sobre o manuscrito escurialense da História da província Santa Cruz, de Pero de Magalhães de Gândavo. In: 2. Colóquio do Pólo de Pesquisa sobre Relações Luso Brasileiras. Deslocamentos e Permanências. , 2004 , Rio de Janeiro. Atas do 5º Colóquio: Colóquio do Polo de Pesquisa sobre Relações Luso-Brasileiras. Rio de Janeiro : Real Gabinete Português de Leitura, 2004.
    • HUE, Sheila Moura. . A escrita da História como vida da memória. Damião de Góis e Pero de Magalhães de Gândavo: influências e afinidades. In: Congresso Internacional - Damião de Ggóis na Europa do Renascimento , 2003 , Braga. Congressso Internacional Damião de Góis na Europa do Renascimento - Actas. Braga : Publicações da Faculdade de Filosofia - Universidade Católica Portuguesa, 2003. p. 659 - 670.
    • HUE, Sheila Moura. . Alguns apontamentos sobre a recepção da obra camoniana no século XVI. In: VI Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas , 1999 , Rio de Janeiro. VI Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas. : , 1999.
    • HUE, Sheila Moura. . Quarta-capa do livro 'As Letras na terra do Brasil'. São Paulo : Ateliê Editorial , 2022 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • HUE, Sheila Moura. ; SÁ, Vivien. K. Lessa de . Posfácio [Ingleses no Brasil. Relatos de Viagem. 1526-1608]. São Paulo : Chão Editora , 2020 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • HUE, Sheila Moura. ; SÁ, Vivien. K. Lessa de . Ingleses no Brasil. Relatos de Viagem. (1526-1608). Campinas : Editora da Unicamp , 2020 (Tradução)
    • HUE, Sheila Moura. ; FRANCO, Marcia Arruda . Convergência Lusíada, 38 - 501 ANOS DO CANCIONEIRO GERAL DE GARCIA DE RESENDE. Rio de Janeiro : Real Gabinete Português de Leitura , 2017 (Organização de periódico)
    • ANCHIETA, J. ; HUE, SHEILA MOURA . Notícias do Brasil 1555. Rio de Janeiro : Zahar , 2014 (Tradução)
    • HUE, Sheila Moura. . Prefácio a Quando o sol se põe em Machu Pichu. Rio de Janeiro : Philae , 2012 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • HUE, Sheila Moura. ; SALLES, L. . Convergência Lusíada, 27 - Dossiê Luís de Camões. Rio de Janeiro : Real Gabinete Português de Leitura , 2012 (Organização de periódico)
    • HUE, Sheila Moura. . Posfácio do livro Um bater surdo de monjolo ao longe. Rio de Janeiro : Calibán , 2010 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • HUE, Sheila Moura. . Apresentação do livro 'O Brasil de Gabriel Soares de Sousa'. Rio de Janeiro/Feira de Santan : 7Letras/URFS , 2009 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • HUE, Sheila Moura. ; BESSONE, T. M. ; Kessel, Carlos ; Santos, Gilda ; Alves, Ida Ferreira ; David, Sérgio Nazar . Convergência Lusíada n. 22. Rio de Janeiro : Real Gabinete Português de Leitura , 2006 (Organização de periódico)
    • HUE, Sheila Moura. ; BESSONE, T. M. ; Santos, Gilda ; Kessel, Carlos ; Alves, Ida Ferreira ; David, Sérgio Nazar . Convergência Lusíada n. 21. Rio de Janeiro : Real Gabinete Português de Leitura , 2005 (Organização de periódico)
    • HUE, Sheila Moura. . Catálogos dos Manuscritos de Real Gabinete Português de Leitura. : , 2006 (Catálogo)
    • HUE, Sheila Moura. . Primeiras cartas do Brasil. Rio de Janeiro : Jorge Zahar , 2006 (Tradução)
    • HUE, Sheila Moura. . Os Lusíadas Comentados. Leitores e Leituras em 1584, 1591 e 1613. Coimbra : Center for Portuguese Studies, University of California at Santa Barbara. , 2006 (Separata. Santa Barbara Portuguese Studies.)
    • HUE, Sheila Moura. . A escrita da história como vida da memória. Damião de Góis e Pêro de Magalhães de Gândavo: influências e afinidades.. Braga : Publicações da Faculdade de Filosofia - Universidade Católica Portuguesa , 2003 (Separata. Congresso Internacional. Damião de Góis na Europa do Renascimento.)
  • Trabalhos técnicos: 63
    • HUE, Sheila Moura. . Pareceres para a Fapesp. 2024 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Pareceres para a Fapesp. 2023 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Via Atlântica. 2022 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Pareceres - XVI Colóquio Nacional - VII Internacional do Museu Pedagógico da UESB. 2022 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer -Rivista di Studi Portoghesi e Brasiliani. 2022 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Instituto de Investigação Interdisciplinar - Universidade de Coimbra. 2022 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer Fapesp. 2022 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer Fapesp. 2021 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer para o a Instituto de Investigação Interdisciplinar da Universidade de Coimbra. 2021 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer para a Rivista di Studi Portoghesi e Brasiliani. 2021 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer Fapesp. 2020 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Precer Fapesp. 2020 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer para a Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. 2020 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer para a revista Convergência Lusíada. 2020 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Revista Abril - UFF. 2019 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer Fapesp. 2018 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer Fapesp. 2019 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer Fapesp. 2019 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - XIII Colóquio Nacional e VI Colóquio Internacional do Museu Pedagógico - UESB. 2019 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Análise qualitativa dos Programas de Pós-Graduação da USP. 2019 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer Revista Palimpsesto. 2018 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - revista Terra Roxa. 2018 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer Fapesp. 2018 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer Fapesp. 2017 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer Fapesp. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer Fapesp. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Gragoatá. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Convergência Lusíada. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Revista Maracanan. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Caderno Seminal Digital. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2016 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer -Fapesp. 2015 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. ; ALTBERG, Marco . Anthony Knivet - um olhar aventureiro sobre o Brasil. 2014 (Consultoria)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2014 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - revista Palimpsesto. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2011 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2011 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2011 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Ciência Hoje. 2011 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecerista Fapesp. 2011 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecerista Fapesp. 2011 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecerista Fapesp. 2010 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parerecista Fapesp. 2010 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecerista - Fapesp. 2009 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . 'Edição crítica dos Lusíadas, da história do livro e das edições'. 2022 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . Editar a carta de Pero Vaz de Caminha no século XXI. 2022 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . A Carta de Achamento do Brasil. 2021 (Outra)
    • HUE, SHEILA MOURA . Os sonetos de Camões: uma aventura de inovação poética. 2018 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . Ingleses no Brasil: relatos de viagem. 1526-1608. 2010 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . As incríveis aventuras e estranhos infortúnios de Anthony Knivet. 2007 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . Uma abordagem do Canto III de Os Lusíadas. 2002 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . Camões e seus contemporâneos: sobre a recepção da obra camoniana no século XVI. 2001 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . Brasil no olhar dos viajantes - documentário. 2012 TV Senado
    • HUE, SHEILA MOURA . Anthony Knivet - um olhar aventureiro sobre o Brasil. 2014 TV Escola
    • HUE, SHEILA MOURA . Um pé de que - abacaxi. 2017 TV Futura
    • HUE, Sheila Moura. . Programa de rádio Tons & Letras - FM Cultura. 2018 FM Cultura - Porto Alegre
    • HUE, Sheila Moura. . Programa Orelha de Livro - RTV Unicamp. 2018 Radio - RTV Unicamp
    • HUE, Sheila Moura. ; BESSONE, T. M. . Podcast - Diálogos FIMA - Real Gabinete Português de Leitura. 2022 audible.com
    • HUE, Sheila Moura. . Programa de rádio Tons & Letras FM Cultura. 2021 Rádio FM Cultura
    • HUE, Sheila Moura. ; ALVES, José . O livro 'Carta de Achamento do Brasil' é lançado em edição modernizada. 2021 Jornal da Unicamp
    • HUE, Sheila Moura. ; Menegaz, Ronaldo . Almanaque - Globonews. 2004 Globonews
    • HUE, Sheila Moura. . Jornal das 10. 2006 Globonews
    • HUE, Sheila Moura. . Programa de Sidney Resende. 2006 Rádio CBN
    • HUE, Sheila Moura. ; MARGATO, I. . Seminário Internacional Cultura e Democracia - 25 anos do 25 de abril - Brasil, anos 90 - Homenagem a José Cardoso Pires. 1999 (Cátedra Padre Antônio Vieira de Estudos Portugueses)
    • HUE, Sheila Moura. ; Alves, Ida Ferreira ; BESSONE, T. M. ; Santos, Gilda . 3. Colóquio do PPRLB. Relações Luso-Brasileiras: Entre Iluminados e Românticos. 2006 (Real Gabinete Português de Leitura)
    • Santos, Gilda ; BESSONE, T. M. ; Alves, Ida Ferreira ; HUE, Sheila Moura. . IV Colóquio do PPRLB. 2008 (Real Gabinete Português de Leitura)
    • HUE, Sheila Moura. . Curso de extensão 'Os esquecidos relembrados no Real'. 2010 (Real Gabinete Português de Leitura)
    • HUE, Sheila Moura. ; Santos, Gilda ; BESSONE, T. M. ; Alves, Ida Ferreira . 5. Colóquio do PPRLB. 2010 (Real Gabinente Português de Leitura)
    • HUE, Sheila Moura. ; BERBARA, Maria ; MENEZES, Renato . Seminário Interdisciplinar: França Antártica. 2018 (UERJ e Paço Imperial)
    • Santos, Gilda ; Alves, Ida Ferreira ; HUE, Sheila Moura. . Comissão Científica - 9. Colóquio do PPLB, Relações Luso-Brasileiras: Imagens e Imaginários. 2018 (Real Gabinete Português de Leitura)
    • HUE, Sheila Moura. ; MAFFEI, Luis . Um dia de Camões 7. 2018 (Universidade do Estado do Rio de Janeiro e Universidade Federal Fluminense)
    • HUE, SHEILA MOURA ; JACKSON, K. D. ; SILVA, Nayara S. G. . Palestra - O Jornalismo de Pagu - prof. K. David Jackson. 2019 (UERJ e Real Gabinete Português de Leitura)
    • HUE, SHEILA MOURA ; MOREIRA, Marcello . I Encontro Práticas em Edição e Crítica Textual. 2019 (Universidade do Estado do Rio de Janeiro)
    • HUE, SHEILA MOURA ; BERNARDES, José Augusto Cardoso . Gil Vicente no século XXI - José Augusto Cardoso Bernardes. 2019 (Universidade do Estado do Rio de Janeiro)
    • HUE, SHEILA MOURA ; PARK, Simon . Viver no império: perspectivas literárias do século XVI - Prof. Simon Park. 2020 (UERJ)
    • HUE, Sheila Moura. ; MOREIRA, Marcello . II Encontro Práticas em edição e crítica textual. 2021 (Universidade de São Paulo)
    • HUE, Sheila Moura. . Discursos coloniais, vozes indígenas. 2021 (Real Gabinete Português de Leitura)
    • HUE, Sheila Moura. ; MUHANA, Adma Fadul ; LACHAT, Marcelo ; CHAUVIN, J. P. . Os Lusíadas. 450 anos. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • MUNIZ, Márcio R. C. ; HUE, Sheila Moura. . "Dom Duardos em dois momentos (1562 - 1586): questões editoriais e censura". 2022 (Universidade do Estado do Rio de Janeiro)
    • HUE, Sheila Moura. ; Santos, Gilda ; Kessel, Carlos ; Alves, Ida Ferreira . 2. Colóquio do PPRLB. Relações Luso-Brasileiras. Deslocamentos e Permanências. 2004 (Real Gabinete Português de Leitura)
    • HUE, SHEILA MOURA . Os Lusíadas: livros e leituras. 2018 (Universidade Federal da Bahia)
    • HUE, Sheila Moura. . Poesia, tradução e ilustração da língua no Renascimento português: o caso de André Falcão de Resende. 2009
    • HUE, Sheila Moura. . Obras à Margem do Cânone: os Textos Esquecidos da Literatura Portuguesa. 2003
    • HUE, Sheila Moura. . Obras à Margem do Cânone: os Textos Esquecidos da Literatura Portuguesa. 2004
    • HUE, Sheila Moura. . Obras à Margem do Cânone: os Textos Esquecidos da Literatura Portuguesa. 2007
    • HUE, Sheila Moura. . Das coisas mais notáveis do Brasil - uma edição crítica. 2012
    • HUE, Sheila Moura. . Catálogo digital dos manuscritos do Real Gabinete Português de Leitura. 2010 (Catálogo)
    • Nome do projeto: Os textos esquecidos da Literatura Portuguesa: a produção à margem do cânone. Projeto de Pesquisa com bolsa ProDoc-CAPES. (2003 - 2007
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. , Santos, Gilda , BARROS, L. F. M. , VICENTE, C. P. .
    • Nome do projeto: Poesia, tradução e ilustração da língua no Renascimento português: o caso de André Falcão de Resende (2008 - 2009
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. .
      Descrição: O projeto pretende investigar como se dava a prática da tradução e da imitação na poética do Renascimento português a partir da análise da tradução das odes horacianas feita por André Falcão de Resende.
    • Nome do projeto: Catálogos dos Manuscritos do Real Gabinete Português de Leitura do Rio de Janeiro (2001 - 2012
      Natureza: Outra
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. .
      Descrição: Catalogação dos manuscritos do Real Gabinete Português de Leitura.
    • Nome do projeto: Ingleses no Brasil: relatos de viagem. 1516-1601 (2007 - 2008
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. .
    • Nome do projeto: De algumas coisas mais notáveis do Brasil do padre Francisco Soares: uma edição crítica (2011 - 2013
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. .
    • Nome do projeto: Os sonetos de Camões (2017 - 2019
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. , SILVA, Nayara S. G. , CARVALHO, J. B. .
      Descrição: A pesquisa pretende analisar os sonetos atribuídos a Camões privilegiando a história literária e a comparação com outras literaturas. Objetiva-se realizar edições comentadas dos sonetos e propor leituras que integrem a obra camoniana ao sistema literário ibérico e ao da poesia renascentista. Neste sentido, investigam-se os modos de escrita, de leitura e de circulação da poesia coetânea, de forma a ler os sonetos integrados às práticas letradas de seu tempo.
    • Nome do projeto: Dois tratados jesuíticos sobre o Brasil em 1591 - estudo e edição (2019 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. , MARQUES, Letícia R. C. S. , MELO, Lucas Figueiredo .
      Descrição: A pesquisa focaliza dois documentos manuscritos jesuíticos atribuídos ao padre Francisco Soares, genericamente intitulados De algumas coisas mais notáveis do Brasil, redigidos na década de 1590 no Brasil. Pretende-se elaborar uma edição crítica dos documentos e estudar questões de autoria e gênero discursivo à luz da cultura da manuscritura e das práticas escribais e letradas do período.
    • Nome do projeto: Práticas em Edição e Crítica Textual (2019 Atual)
      Natureza: Extensao
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. , SILVA, Nayara S. G. , NEVES, Alyne B. M. , MELO, Edson J. , MARQUES, L. R. C. S. .
      Descrição: O projeto visa à preparação e a publicação de edições atualizadas de obras antigas, especialmente do século XVI, e também visa a permitir ao aluno de graduação e aos interessados trabalhar na edição de tais obras, de forma a acompanhar todas as fases, desde a pesquisa dos testemunhos (obras manuscritas e impressas) em bibliotecas e arquivos, a leitura e a transcrição dos documentos, a colação das diferentes versões, o estabelecimento dos textos, a confecção de notas e paratextos, até a revisão dos originais e das provas tipográficas.
    • Nome do projeto: Hidden in Plain Sight: Portuguese Connections in the Renaissance (2023 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. , PARK, Simon .
      Descrição: PROJECT OBJECTIVES:i) Develop a fresh understanding of cultural influence in the Renaissance;ii) Explore previously neglected currents of intellectual exchange and their impact (namely those between Portugal and the rest of Europe between 15001650);iii) Demonstrate how politics has shaped disciplines of knowledge profound ways we are still grappling with today.
    • Nome do projeto: TRAÇOS ENCOBERTOS: CONEXÕES TRANSNACIONAIS PORTUGUESAS NA PRIMEIRA MODERNIDADE (2024 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. , MARQUES, L. R. C. S. , FORTUNA, Daniele. R. .
      Descrição: PRETENDE-SE ESTUDAR E EDITAR OBRAS SOBRE O BRASIL ESCRITAS NOS SÉCULOS XVI E XVII A PARTIR DE UMA ABORDAGEM RENOVADA SOBRE AS CONEXÕES CULTURAIS PORTUGUESAS NO PERÍODO DA PRIMEIRA MODERNIDADE/RENASCIMENTO, NUMA PERSPECTIVA TRANSNACIONAL. DE FORMA A EXPLORAR RELAÇÕES NEGLIGENCIADAS, TROCAS CULTURAIS E SEU IMPACTO, ESPECIALMENTE ENTRE BRASIL, PORTUGAL E EUROPA, ENTRE POVOS EUROPEUS E INDÍGENAS, ENTRE 1500-1650. NESSE PROCESSO SERÃO OBSERVADAS E ESTUDADAS AS VOZES E OS SABERES INDÍGENAS PRESENTES NOS DISCURSOS COLONIAIS, ESPECIALMENTE RELATOS DE VIAGEM E TEXTOS JESUÍTICOS. NESSE PROCESSO DE LEITURA DE VOZES INDÍGENAS NO DISCURSO COLONIAL, VER-SE-Á COMO A GEOPOLÍTICA MODELOU O ESTUDO DA LITERATURA DE FORMA PROFUNDA, DE UMA MANEIRA AINDA HOJE EM CURSO.
    • HUE, Sheila Moura. . Prêmio Portugal Telecom 2009. 2009 - Membro do juri inicial
    • HUE, Sheila Moura. . Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos - Ciec - Universidade de Coimbra. 2007 - Membro de organização científica
    • HUE, Sheila Moura. ; Alves, Ida Ferreira ; VAZ-PINTO, Madalena ; BESSONE, T. M. . 6. Colóquio do PPRLB. 2012 - Membro de comissão cientítica
    • HUE, Sheila Moura. . Prêmio Portugal Telecom. 2008 - Membro do juri inicial