Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Sheila Moura Hue

    • Doutora em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (2002). Pós-doutorado na Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro (2009) e na Universidade de São Paulo (2021) e na Unicamp (2024). Professora Adjunta do Instituto de Letras da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Membro do Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos da Universidade de Coimbra, onde integrou a equipe da edição crítica de Os Lusíadas. Entre outros livros, publicou recentemente "Carta de achamento do Brasil" Edição comentada (Ed. Unicamp 2021), "20 Sonetos - Luís de Camões. Edição comentada" (Editora da Unicamp, 2018), "Ingleses no Brasil - Relatos de Viagem. 1526-1618" (Chão Editora 2020), com Vivien Kogut Lessa de Sá (Universidade de Cambridge). Atua na área de Letras, com ênfase em Literatura Portuguesa, Estudos Camonianos, Relatos de Viagem e História do Livro.

       

      Links:    

    • Literatura Portuguesa e Cultura
    • Literatura Portuguesa e outras literaturas
    • CAMINHA, Pero Vaz ; HUE, Sheila Moura. . Carta de Achamento do Brasil. Pero Vaz de Caminha. Edição comentada. Campinas : Editora da Unicamp, 2021 . 136p. ISBN: 9786586253825.
    • HUE, Sheila Moura. ; BERBARA, Maria ; MENEZES, Renato . França Antártica - Ensaios Interdisciplinares. Campinas : Editora da Unicamp, 2020 . 296p. ISBN: 9786586253573.
    • HUE, SHEILA MOURA ; SÁ, Vivien. K. Lessa de . Ingleses no Brasil - Relatos de Viagem (1526-1608). São Paulo : Chão Editora, 2020 . 304p. ISBN: 659901223X.
    • HUE, SHEILA MOURA ; BARBOSA, F. A. ; SANTOS, D. S. . O sentimento da língua. Homenagem a Evanildo Bechara 90 anos. Rio de Janeiro : Nau Editora, 2020 . 262p. ISBN: 9786587079066.
    • CAMÕES, Luís de ; HUE, Sheila Moura. . 20 Sonetos - Luís de Camões - Edição comentada. Campinas - SP : Editora Unicamp, 2018 . 144p. ISBN: 9788526814608.
    • BERNARDES, José Augusto Cardoso ; HUE, Sheila Moura. ; ALVES, Hélio J. S. ; FRAGA, M. C. ; MATEUS, R. A. ; EARLE, Thomas F. ; ANASTACIO, Vanda . Camões nos prelos de Portugal e da Europa (1563-2000): a Biblioteca Camoniana de D. Manuel II: a Biblioteca Camoniana da Fundação da Casa de Bragança. Coimbra/Vila Viçosa : Imprensa da Universidade de Coimbra/Fundação da Casa de Bragança, 2015 . 222p. ISBN: 9789892610559.
    • HUE, Sheila Moura. ; FRANÇA, Jean Marcel Carvalho . Piratas no Brasil - As incríveis histórias dos ladrões dos mares que pilharam nosso litoral. São Paulo : Globo Livros, 2014 . 224p. ISBN: 9788525058270.
    • ANCHIETA, Pe. José de ; HUE, Sheila Moura. . Notícias do Brasil 1555. Rio de Janeiro : Zahar, 2014 . 10p. ISBN: 9788537812778.
    • HUE, Sheila Moura. . O livro negro de Thomas Kyd. São Paulo : FTD, 2011 . 141p. ISBN: 9788532278937.
    • BESSONE, T. M. ; HUE, Sheila Moura. ; Santos, Gilda ; Alves, Ida Ferreira ; VAZ-PINTO, Madalena . D. João VI e o Oitocentismo. Rio de Janeiro : Contracapa, 2011 . 331p. ISBN: 978-85-7740-0.
    • HUE, Sheila Moura. . Delícias do descobrimento. A gastronomia brasileira no século XVI.. Rio de Janeiro : Jorge Zahar, 2008 . 207p. ISBN: 9788537801.
    • Knivet, Anthony ; HUE, Sheila Moura. . As incríveis aventuras e estranhos infortúnios de Anthony Knivet. 2.a edição. Rio de Janeiro : Jorge Zahar Editor, 2008 . 207p. ISBN: 8571107629.
    • HUE, Sheila Moura. . Antologia de poesia portuguesa - século XVI. Camões entre seus contemporâneos. 2. edição.. Rio de Janeiro : 7Letras, 2007 . 175p. ISBN: 9788575774212.
    • Barros, João de ; Gândavo, Pero de Magalhães de ; HUE, Sheila Moura. . Diálogos em defesa e louvor da língua portuguesa. Rio de Janeiro : 7Letras, 2007 . 151p. ISBN: 9788575774014.
    • Knivet, Anthony ; HUE, Sheila Moura. . As incríveis aventuras e estranhos infortúnios de Anthony Knivet. Rio de Janeiro : Jorge Zahar, 2007 . 255p. ISBN: 9788537800157.
    • HUE, Sheila Moura. . Primeiras Cartas do Brasil. Rio de Janeiro : Jorge Zahar Editor, 2006 . 147p. ISBN: 8571109079.
    • HUE, Sheila Moura. . Antologia de poesia portuguesa - Século XVI. Camões entre seus contemporâneos.. Rio de Janeiro : 7Letras, 2004 . 175p. ISBN: 8575771655.
    • HUE, Sheila Moura. ; Menegaz, Ronaldo ; Gândavo, Pero de Magalhães de . A Primeira História do Brasil. História da província Santa Cruz a que vulgarmente chamamos Brasil. Pero de Magalhâes de Gândavo. Lisboa : Assírio & Alvim, 2004 . 154p. ISBN: 9723709058.
    • HUE, Sheila Moura. ; Menegaz, Ronaldo ; Gândavo, Pero de Magalhães de . A primeira História do Brasil. História da província Santa Cruz a que vulgarmente chamamos Brasil - 2. edição. Rio de Janeiro : Jorge Zahar Editor, 2004 . 207p. ISBN: 8571107629.
    • HUE, Sheila Moura. ; PINHEIRO, A. V. . Catálogo dos Quinhentistas Portugueses da Biblioteca Nacional. Rio de Janeiro : Biblioteca Nacional, 2004 . 160p. ISBN: 8533302940.
    • HUE, Sheila Moura. ; Menegaz, Ronaldo ; Gândavo, Pero de Magalhães de . A primeira História do Brasil. História da província Santa Cruz a que vulgarmente chamamos Brasil, de Pero de Magalhâes de Gândavo. Rio de Janeiro : Jorge Zahar Editor, 2004 . 207p. ISBN: 8571107629.
  • Artigos completos publicados em periódicos: 26
    • HUE, SHEILA MOURA . Camões na Ilha de Moçambique com Jorge de Sena e Leopold Bloom METAMORFOSES. REVISTA DA CÁTEDRA JORGE DE SENA DA FACULDADE DE LETRAS DA UFRJ , v. 1 , p. 166 - 167 , 2019. ISSN: 0875019X.
    • HUE, SHEILA MOURA . O SONETO E A MÚSICA: LUÍS MILÁN, JORGE DE MONTEMÓR E LUÍS DE CAMÕES ABRIL (NITERÓI) , v. 11 , p. 95 - 113 , 2019. ISSN: 19842090.
    • HUE, Sheila Moura. . Uma biografia para Gil Vicente SIGNUM - REVISTA DA ABREM , v. 18 , p. 205 - 223 , 2018. ISSN: 21777306.
    • HUE, Sheila Moura. . Prólogos de cancioneiros palacianos ibéricos REVISTA CONVERGÊNCIA LUSÍADA , v. 38 , p. 28 - 39 , 2017. ISSN: 23166134.
    • HUE, Sheila Moura. . 400 anos de discórdias: Os Lusíadas, seus leitores e editores REVISTA BRASILEIRA (RIO DE JANEIRO. 1941) , v. Ano V , p. 93 - 117 , 2016. ISSN: 01037072.
    • HUE, SHEILA MOURA . A voz feminina nos diálogos portugueses do século XVI Limite. Revista de Estudios Portugueses y de la Lusofonía , v. 10 , p. 49-75 - 75 , 2016. ISSN: 18884067.
    • HUE, Sheila Moura. ; AZEVEDO, Fabiano Cataldo . A coleção de manuscritos do Real Gabinete Português de Leitura ANAIS DA BIBLIOTECA NACIONAL , v. 130 , p. 375 - 390 , 2014. ISSN: 01001922.
    • HUE, SHEILA MOURA . 'Esta viagem é tão boa quanto qualquer viagem ao Peru'. O Minion of London no Brasil (1581) HISTÓRIA (SÃO PAULO) , v. 32 , p. 31 - 52 , 2013. ISSN: 19804369.
    • HUE, Sheila Moura. . Quatro teólogos de Évora e a paródia ao canto I de Os Lusíadas Convergência Lusíada , v. 27 , p. 12 - 15 , 2012. ISSN: 14140381.
    • HUE, Sheila Moura. . Domingos Fernandes e as peripécias de um editor camoniano Floema (UESB) , v. 7 , p. 101 - 121 , 2010. ISSN: 1807541X.
    • HUE, Sheila Moura. . Ingleses no Brasil: Relatos de Viagem 1526-1608 Anais da Biblioteca Nacional , v. 126 , p. 7 - 68 , 2009. ISSN: 01001922.
    • HUE, Sheila Moura. . Em busca do cânone perdido. Manuscritos e impressos quinhentistas: das variantes textuais e das atribuições autorais REEL. Revista Eletrônica de Estudos Literários , v. 5 , p. 1 - 19 , 2009. ISSN: 18099831.
    • HUE, Sheila Moura. . A impressão da lírica dos contemporâneos de Camôes Floema (UESB) , v. 5A , p. 63 - 96 , 2009. ISSN: 1807541X.
    • HUE, Sheila Moura. . Jorge de Sena e o quinhentismo ibérico Metamorfoses. Revista da Cátedra Jorge de Sena da Faculdade de Letras da UFRJ , v. 9 , p. 103 - 110 , 2008. ISSN: 0875019X.
    • HUE, Sheila Moura. . O encontro de Luís de Camões e Garcia de Orta nas páginas iniciais de um livro. Revista Camoniana , v. 18 , p. 5 - , 2006. ISSN: 01033239.
    • HUE, Sheila Moura. . Baltazar Estaço, um leitor de Luís de Camões Floema (UESB) , v. 2 , p. 135 - 150 , 2006. ISSN: 1807541X.
    • HUE, Sheila Moura. . Hipóteses sobre o manuscrito escurialense da História da Província Santa Cruz, de Pero de Magalhães de Gândavo Revista Camoniana , v. 16 , p. 239 - 251 , 2004. ISSN: 01033239.
    • HUE, Sheila Moura. . Os Lusíadas de 1572. O eloqüente silêncio de um paratexto Revista Camoniana , v. 13 , p. 115 - 134 , 2003. ISSN: 01033239.
    • HUE, Sheila Moura. ; Santos, Gilda . Entrevista com Cleonice Berardinelli Revista Camoniana , v. 14 , p. 21 - 46 , 2003. ISSN: 01033239.
    • HUE, Sheila Moura. . Pero de Magalhâes de Gândavo - Verbete Convergência Lusíada , v. 20 , p. 243 - 248 , 2003. ISSN: 14140381.
    • HUE, Sheila Moura. . As Rhythmas de Luís de Camões em 1595: paratextos e leitores Estudios Portugueses , v. 3 , p. 25 - 38 , 2003. ISSN: 15796825.
    • HUE, Sheila Moura. . Os Lusíadas comentados. Leitores e leituras em 1584, 1591 e 1613 Santa Barbara Portuguese Studies , v. VII , p. 117 - 132 , 2003. ISSN: 10775943.
    • HUE, Sheila Moura. . Revista Convergência Lusíada n. 19. (Resenha) Metamorfoses. Revista da Cátedra Jorge de Sena da Faculdade de Letras da UFRJ , v. 4 , p. 319 - 321 , 2003. ISSN: 0875019X.
    • HUE, Sheila Moura. . Luís de Camões e André Falcão de Resende - dois poetas entre a pena, a fome e a vã cobiça. Revista Camoniana , v. 11 , p. 91 - 113 , 2002. ISSN: 01033239.
    • HUE, Sheila Moura. . Em busca do cânone perdido. Manuscritos e impressos quinhentistas: das variantes textuais e das atribuições autorais Revista Camoniana , v. 12 , p. 171 - 193 , 2002. ISSN: 01033239.
    • HUE, Sheila Moura. . Gândavo na província de Santa Cruz, 500 anos depois. Convergência Lusíada , v. 18 , p. 333 - 340 , 2001. ISSN: 14140381.
    • HUE, Sheila Moura. . Bartolomeu Fragoso e Jorge de Montemor: poesia e censura. Brasil/Portugal: diálogos sobre literatura, v. 1, p. 118 - 135, 2022.
    • HUE, Sheila Moura. ; MALEVAL, Isadora . Caetano Lopes de Moura , natural da Bahia, tradutor das obras de Walter Scott e editor de Os Lusíadas. A memória na ordem do escrito, v. , p. 145 - 160, 2021.
    • HUE, Sheila Moura. . Os franceses na Guanabara e os relatos fundacionais do Rio de Janeiro. França Antártica. Ensaios Interdisciplinares, v. 1, p. 237 - 256, 2020.
    • HUE, SHEILA MOURA ; SÁ, Vivien. K. Lessa de . English Pirates in Brazil Early Anglo-Portuguese Relations in the New World. Transnational Portuguese Studies, v. 3, p. 57 - 69, 2020.
    • HUE, SHEILA MOURA ; MALEVAL, Isadora . Caetano Lopes de Moura, ?natural da Bahia?, ?tradutor das obras de Walter Scott? e editor de Os Lusíadas. Brasil e Portugal no século XIX. Encontros culturais, v. 1, p. 243 - 256, 2019.
    • HUE, SHEILA MOURA . Imagens do Brasil. Entre Gândavo, Oswald de Andrade e Heródoto. Relações Luso-Brasileiras. Imagens e Imaginários, v. 1, p. 29 - 41, 2019.
    • HUE, Sheila Moura. . Imagens do Brasil para além de Gandavo. Por escrito: lições e relatos do mundo luso-brasileiro, v. 1, p. 207 - 224, 2018.
    • HUE, Sheila Moura. . Fernão Rodrigues Lobo Soropita. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 908 - 912, 2012.
    • HUE, Sheila Moura. . Rhythmas de Luís de Camões (1595). Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 857 - 866, 2012.
    • HUE, Sheila Moura. . André Falcão de Resende. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 845 - 849, 2012.
    • HUE, Sheila Moura. . Os Lusíadas: edição "dos piscos". Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 515 - 518, 2012.
    • HUE, Sheila Moura. . Estevão Rodrigues de Castro. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 254 - 257, 2012.
    • HUE, Sheila Moura. . CAMONIANA BRASILEIRA ? SÉCULOS XIX E XX. Camões nos prelos de Portugal e da Europa (1563-2000): a Biblioteca Camoniana de D. Manuel II: a Biblioteca Camoniana da Fundação da Casa de Bragança, v. 2, p. 185 - 194, 2015.
    • HUE, Sheila Moura. . André Falcão de Resende, tradutor de Horácio. Camões e os contemporâneos, v. 1, p. 10 - 20, 2012.
    • HUE, Sheila Moura. . Estevão Rodrigues de Castro. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 254 - 257, 2011.
    • HUE, Sheila Moura. . Resende, André Falcão de. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 845 - 849, 2011.
    • HUE, Sheila Moura. . Fernão Rodrigues Lobo Soropita. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 908 - 912, 2011.
    • HUE, Sheila Moura. . Os Lusíadas - edição dos piscos. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 515 - 518, 2011.
    • HUE, Sheila Moura. . Rhythmas - 1595. Dicionário de Luís de Camões, v. 1, p. 857 - 866, 2011.
    • HUE, Sheila Moura. . Impressos restaurados pela Fundação Calouste Gulbenkian. Um panorama. Catátogo dos Quinhentistas Portugueses da Biblioteca Nacional, v. , p. 32 - 39, 2004.
    • HUE, Sheila Moura. . Caminha, o ouro e as vozes indígenas silenciadas . O Globo , Rio de Janeiro , 15 ago. 2021.
    • HUE, Sheila Moura. . Coletânea reabilita textos teatrais de Camões . Folha de S. Paulo , São Paulo , 05 jul. 2014.
    • HUE, Sheila Moura. . Na rota da pilhagem . Revista de História (Rio de Janeiro) , Rio de Janeiro , 01 set. 2011.
    • HUE, Sheila Moura. . O paraíso é logo ali . Folha de S.Paulo - Mais! , São Paulo , 10 fev. 2008.
    • HUE, Sheila Moura. . Fome de pirata. . Revista de História da Biblioteca Nacional , Rio de Janeiro , 01 dez. 2007.
    • HUE, Sheila Moura. . A personagem da Pré-Palavra . Bravo! , São Paulo , 01 jun. 1998.
    • HUE, Sheila Moura. ; ANTUNES, Maria Alice G. . Cultural exchanges: the case of the Jesuit Fernão Cardim's treatises and their translation into English. In: 'A host of tongues...' Multilingualism, Lingua Franca and Translation in the Early Modern Period , 2018 , Lisboa. "A host of tongues..." Multilingualism, Lingua Franca and Translation in the Early Modern Period. Nova FCSH, Lisbon 13yh - 15th December 2018. Book of Abstracts. Lisboa : CEL/ CETAPS/ CHAM, 2019. p. 52 - 52.
    • HUE, Sheila Moura. . Ingleses no Brasil ? relatos de viagem: de Sebastião Caboto (1526) a James Lancaster (1595). In: 5. Colóquio do PPRLB - Real Gabinete Português de Leitura , 2011 , Rio de Janeiro. Atas do 5º Colóquio: Colóquio do Polo de Pesquisa sobre Relações Luso-Brasileiras. Rio de Janeiro : Real Gabinete Português de Leitura, 2010.
    • HUE, Sheila Moura. . As quatro versões da História de Pero de Magalhães de Gândavo. In: II Semana de Filologia na USP , 2009 , São Paulo. Atas da II Semana de Filologia na USP. São Paulo : Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2007. p. 177 - 193.
    • HUE, Sheila Moura. . Diálogos em louvor e defesa da língua portuguesa ? João de Barros e Pero de Magalhães de Gândavo. In: Abraplip - 2007 , 2007 , São Paulo. Caderno de resumos da Abraplip 2007. : , 2007.
    • HUE, Sheila Moura. . Alguns apontamentos sobre a recepção da obra camoniana no século XVI.. In: VI Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas , 1999 , Rio de Janeiro. Caderno de Resumos do VI Congresso da AIL, 1999. : , 1999.
    • HUE, Sheila Moura. . A escrita da História como vida da memória. Damião de Góis e Pêro de Magalhães de Gândavo: influências e afinidades.. In: Congresso Internacional. Damião de Góis na Europa do Renascimento. , 2003 , Braga. Congresso Internacional. Damião de Góis na Europa do Renascimento. Programa. Braga, 2003. : , 2003.
    • HUE, Sheila Moura. . Hipóteses sobre o manuscrito escurialense da História da Província Santa Cruz, de Pero de Magalhães de Gândavo.. In: 2. Colóquio do PPRLB. Relações Luso-Brasileiras: Deslocamentos e Permanências. , 2004 , Rio de Janeiro. 2. Colóquio do PPRLB. Relações Luso-Brasileiras: Deslocamentos e Permanências. Caderno de Resumos, 2004.. : , 2004.
    • HUE, Sheila Moura. . As versões manuscritas da História de Gândavo: um registro de algumas viagens. In: ABRAPLIP , 2005 , Niterói. Abraplip-2005, Niterói. Caderno de Resumos, 2005.. : , 2005.
    • HUE, Sheila Moura. . Hipóteses sobre o manuscrito escurialense da História da província Santa Cruz, de Pero de Magalhães de Gândavo. In: 2. Colóquio do Pólo de Pesquisa sobre Relações Luso Brasileiras. Deslocamentos e Permanências. , 2004 , Rio de Janeiro. Atas do 5º Colóquio: Colóquio do Polo de Pesquisa sobre Relações Luso-Brasileiras. Rio de Janeiro : Real Gabinete Português de Leitura, 2004.
    • HUE, Sheila Moura. . A escrita da História como vida da memória. Damião de Góis e Pero de Magalhães de Gândavo: influências e afinidades. In: Congresso Internacional - Damião de Ggóis na Europa do Renascimento , 2003 , Braga. Congressso Internacional Damião de Góis na Europa do Renascimento - Actas. Braga : Publicações da Faculdade de Filosofia - Universidade Católica Portuguesa, 2003. p. 659 - 670.
    • HUE, Sheila Moura. . Alguns apontamentos sobre a recepção da obra camoniana no século XVI. In: VI Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas , 1999 , Rio de Janeiro. VI Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas. : , 1999.
    • HUE, Sheila Moura. . Quarta-capa do livro 'As Letras na terra do Brasil'. São Paulo : Ateliê Editorial , 2022 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • HUE, Sheila Moura. ; SÁ, Vivien. K. Lessa de . Posfácio [Ingleses no Brasil. Relatos de Viagem. 1526-1608]. São Paulo : Chão Editora , 2020 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • HUE, Sheila Moura. ; SÁ, Vivien. K. Lessa de . Ingleses no Brasil. Relatos de Viagem. (1526-1608). Campinas : Editora da Unicamp , 2020 (Tradução)
    • HUE, Sheila Moura. ; FRANCO, Marcia Arruda . Convergência Lusíada, 38 - 501 ANOS DO CANCIONEIRO GERAL DE GARCIA DE RESENDE. Rio de Janeiro : Real Gabinete Português de Leitura , 2017 (Organização de periódico)
    • ANCHIETA, J. ; HUE, SHEILA MOURA . Notícias do Brasil 1555. Rio de Janeiro : Zahar , 2014 (Tradução)
    • HUE, Sheila Moura. . Prefácio a Quando o sol se põe em Machu Pichu. Rio de Janeiro : Philae , 2012 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • HUE, Sheila Moura. ; SALLES, L. . Convergência Lusíada, 27 - Dossiê Luís de Camões. Rio de Janeiro : Real Gabinete Português de Leitura , 2012 (Organização de periódico)
    • HUE, Sheila Moura. . Posfácio do livro Um bater surdo de monjolo ao longe. Rio de Janeiro : Calibán , 2010 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • HUE, Sheila Moura. . Apresentação do livro 'O Brasil de Gabriel Soares de Sousa'. Rio de Janeiro/Feira de Santan : 7Letras/URFS , 2009 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • HUE, Sheila Moura. ; BESSONE, T. M. ; Kessel, Carlos ; Santos, Gilda ; Alves, Ida Ferreira ; David, Sérgio Nazar . Convergência Lusíada n. 22. Rio de Janeiro : Real Gabinete Português de Leitura , 2006 (Organização de periódico)
    • HUE, Sheila Moura. ; BESSONE, T. M. ; Santos, Gilda ; Kessel, Carlos ; Alves, Ida Ferreira ; David, Sérgio Nazar . Convergência Lusíada n. 21. Rio de Janeiro : Real Gabinete Português de Leitura , 2005 (Organização de periódico)
    • HUE, Sheila Moura. . Catálogos dos Manuscritos de Real Gabinete Português de Leitura. : , 2006 (Catálogo)
    • HUE, Sheila Moura. . Primeiras cartas do Brasil. Rio de Janeiro : Jorge Zahar , 2006 (Tradução)
    • HUE, Sheila Moura. . Os Lusíadas Comentados. Leitores e Leituras em 1584, 1591 e 1613. Coimbra : Center for Portuguese Studies, University of California at Santa Barbara. , 2006 (Separata. Santa Barbara Portuguese Studies.)
    • HUE, Sheila Moura. . A escrita da história como vida da memória. Damião de Góis e Pêro de Magalhães de Gândavo: influências e afinidades.. Braga : Publicações da Faculdade de Filosofia - Universidade Católica Portuguesa , 2003 (Separata. Congresso Internacional. Damião de Góis na Europa do Renascimento.)
    • HUE, Sheila Moura. . Pareceres para a Fapesp. 2024 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Pareceres para a Fapesp. 2023 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Via Atlântica. 2022 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Pareceres - XVI Colóquio Nacional - VII Internacional do Museu Pedagógico da UESB. 2022 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer -Rivista di Studi Portoghesi e Brasiliani. 2022 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Instituto de Investigação Interdisciplinar - Universidade de Coimbra. 2022 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer Fapesp. 2022 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer Fapesp. 2021 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer para o a Instituto de Investigação Interdisciplinar da Universidade de Coimbra. 2021 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer para a Rivista di Studi Portoghesi e Brasiliani. 2021 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer Fapesp. 2020 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Precer Fapesp. 2020 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer para a Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. 2020 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer para a revista Convergência Lusíada. 2020 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Revista Abril - UFF. 2019 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer Fapesp. 2018 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer Fapesp. 2019 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer Fapesp. 2019 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - XIII Colóquio Nacional e VI Colóquio Internacional do Museu Pedagógico - UESB. 2019 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Análise qualitativa dos Programas de Pós-Graduação da USP. 2019 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer Revista Palimpsesto. 2018 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - revista Terra Roxa. 2018 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer Fapesp. 2018 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer Fapesp. 2017 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer Fapesp. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer Fapesp. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Gragoatá. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Convergência Lusíada. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Revista Maracanan. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Caderno Seminal Digital. 2017 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2016 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer -Fapesp. 2015 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. ; ALTBERG, Marco . Anthony Knivet - um olhar aventureiro sobre o Brasil. 2014 (Consultoria)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2014 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, SHEILA MOURA . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2013 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - revista Palimpsesto. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2012 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2011 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2011 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Fapesp. 2011 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecer - Ciência Hoje. 2011 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecerista Fapesp. 2011 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecerista Fapesp. 2011 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecerista Fapesp. 2010 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parerecista Fapesp. 2010 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . Parecerista - Fapesp. 2009 (Parecer)
    • HUE, Sheila Moura. . 'Edição crítica dos Lusíadas, da história do livro e das edições'. 2022 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . Editar a carta de Pero Vaz de Caminha no século XXI. 2022 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . A Carta de Achamento do Brasil. 2021 (Outra)
    • HUE, SHEILA MOURA . Os sonetos de Camões: uma aventura de inovação poética. 2018 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . Ingleses no Brasil: relatos de viagem. 1526-1608. 2010 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . As incríveis aventuras e estranhos infortúnios de Anthony Knivet. 2007 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . Uma abordagem do Canto III de Os Lusíadas. 2002 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . Camões e seus contemporâneos: sobre a recepção da obra camoniana no século XVI. 2001 (Conferência)
    • HUE, Sheila Moura. . Brasil no olhar dos viajantes - documentário. 2012 TV Senado
    • HUE, SHEILA MOURA . Anthony Knivet - um olhar aventureiro sobre o Brasil. 2014 TV Escola
    • HUE, SHEILA MOURA . Um pé de que - abacaxi. 2017 TV Futura
    • HUE, Sheila Moura. . Programa de rádio Tons & Letras - FM Cultura. 2018 FM Cultura - Porto Alegre
    • HUE, Sheila Moura. . Programa Orelha de Livro - RTV Unicamp. 2018 Radio - RTV Unicamp
    • HUE, Sheila Moura. ; BESSONE, T. M. . Podcast - Diálogos FIMA - Real Gabinete Português de Leitura. 2022 audible.com
    • HUE, Sheila Moura. . Programa de rádio Tons & Letras FM Cultura. 2021 Rádio FM Cultura
    • HUE, Sheila Moura. ; ALVES, José . O livro 'Carta de Achamento do Brasil' é lançado em edição modernizada. 2021 Jornal da Unicamp
    • HUE, Sheila Moura. ; Menegaz, Ronaldo . Almanaque - Globonews. 2004 Globonews
    • HUE, Sheila Moura. . Jornal das 10. 2006 Globonews
    • HUE, Sheila Moura. . Programa de Sidney Resende. 2006 Rádio CBN
    • HUE, Sheila Moura. ; MARGATO, I. . Seminário Internacional Cultura e Democracia - 25 anos do 25 de abril - Brasil, anos 90 - Homenagem a José Cardoso Pires. 1999 (Cátedra Padre Antônio Vieira de Estudos Portugueses)
    • HUE, Sheila Moura. ; Alves, Ida Ferreira ; BESSONE, T. M. ; Santos, Gilda . 3. Colóquio do PPRLB. Relações Luso-Brasileiras: Entre Iluminados e Românticos. 2006 (Real Gabinete Português de Leitura)
    • Santos, Gilda ; BESSONE, T. M. ; Alves, Ida Ferreira ; HUE, Sheila Moura. . IV Colóquio do PPRLB. 2008 (Real Gabinete Português de Leitura)
    • HUE, Sheila Moura. . Curso de extensão 'Os esquecidos relembrados no Real'. 2010 (Real Gabinete Português de Leitura)
    • HUE, Sheila Moura. ; Santos, Gilda ; BESSONE, T. M. ; Alves, Ida Ferreira . 5. Colóquio do PPRLB. 2010 (Real Gabinente Português de Leitura)
    • HUE, Sheila Moura. ; BERBARA, Maria ; MENEZES, Renato . Seminário Interdisciplinar: França Antártica. 2018 (UERJ e Paço Imperial)
    • Santos, Gilda ; Alves, Ida Ferreira ; HUE, Sheila Moura. . Comissão Científica - 9. Colóquio do PPLB, Relações Luso-Brasileiras: Imagens e Imaginários. 2018 (Real Gabinete Português de Leitura)
    • HUE, Sheila Moura. ; MAFFEI, Luis . Um dia de Camões 7. 2018 (Universidade do Estado do Rio de Janeiro e Universidade Federal Fluminense)
    • HUE, SHEILA MOURA ; JACKSON, K. D. ; SILVA, Nayara S. G. . Palestra - O Jornalismo de Pagu - prof. K. David Jackson. 2019 (UERJ e Real Gabinete Português de Leitura)
    • HUE, SHEILA MOURA ; MOREIRA, Marcello . I Encontro Práticas em Edição e Crítica Textual. 2019 (Universidade do Estado do Rio de Janeiro)
    • HUE, SHEILA MOURA ; BERNARDES, José Augusto Cardoso . Gil Vicente no século XXI - José Augusto Cardoso Bernardes. 2019 (Universidade do Estado do Rio de Janeiro)
    • HUE, SHEILA MOURA ; PARK, Simon . Viver no império: perspectivas literárias do século XVI - Prof. Simon Park. 2020 (UERJ)
    • HUE, Sheila Moura. ; MOREIRA, Marcello . II Encontro Práticas em edição e crítica textual. 2021 (Universidade de São Paulo)
    • HUE, Sheila Moura. . Discursos coloniais, vozes indígenas. 2021 (Real Gabinete Português de Leitura)
    • HUE, Sheila Moura. ; MUHANA, Adma Fadul ; LACHAT, Marcelo ; CHAUVIN, J. P. . Os Lusíadas. 450 anos. 2022 (Universidade de São Paulo)
    • MUNIZ, Márcio R. C. ; HUE, Sheila Moura. . "Dom Duardos em dois momentos (1562 - 1586): questões editoriais e censura". 2022 (Universidade do Estado do Rio de Janeiro)
    • HUE, Sheila Moura. ; CASTRO, Marcela. M. S. C. . Encontro discente sobre Práticas em Edição e Crítica Textual. 2024 (UERJ - Projeto de Extensão Práticas em Edição e Crítica Textual)
    • HUE, Sheila Moura. ; MONTEIRO, Wagner . Traços encobertos : Histórias (Des)conectadas de Portugal no Renascimento - Prof. Simon Park. 2024 (UERJ - Projeto de Extensão Práticas em Edição e Crítica Textual)
    • HUE, Sheila Moura. . Revisão da Historiografia Literária - As Letras na Terra do Brasil - Prof. Jean Pierre Chauvin. 2023 (UERJ - Projeto de Extensão Práticas em Edição e Crítica Textual)
    • HUE, Sheila Moura. ; Santos, Gilda ; Kessel, Carlos ; Alves, Ida Ferreira . 2. Colóquio do PPRLB. Relações Luso-Brasileiras. Deslocamentos e Permanências. 2004 (Real Gabinete Português de Leitura)
    • HUE, SHEILA MOURA . Os Lusíadas: livros e leituras. 2018 (Universidade Federal da Bahia)
    • HUE, Sheila Moura. . Poesia, tradução e ilustração da língua no Renascimento português: o caso de André Falcão de Resende. 2009
    • HUE, Sheila Moura. . Obras à Margem do Cânone: os Textos Esquecidos da Literatura Portuguesa. 2003
    • HUE, Sheila Moura. . Obras à Margem do Cânone: os Textos Esquecidos da Literatura Portuguesa. 2004
    • HUE, Sheila Moura. . Obras à Margem do Cânone: os Textos Esquecidos da Literatura Portuguesa. 2007
    • HUE, Sheila Moura. . Das coisas mais notáveis do Brasil - uma edição crítica. 2012
    • HUE, Sheila Moura. . Catálogo digital dos manuscritos do Real Gabinete Português de Leitura. 2010 (Catálogo)
    • Nome do projeto: Os textos esquecidos da Literatura Portuguesa: a produção à margem do cânone. Projeto de Pesquisa com bolsa ProDoc-CAPES. (2003 - 2007
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. , Santos, Gilda , BARROS, L. F. M. , VICENTE, C. P. .
    • Nome do projeto: Poesia, tradução e ilustração da língua no Renascimento português: o caso de André Falcão de Resende (2008 - 2009
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. .
      Descrição: O projeto pretende investigar como se dava a prática da tradução e da imitação na poética do Renascimento português a partir da análise da tradução das odes horacianas feita por André Falcão de Resende.
    • Nome do projeto: Catálogos dos Manuscritos do Real Gabinete Português de Leitura do Rio de Janeiro (2001 - 2012
      Natureza: Outra
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. .
      Descrição: Catalogação dos manuscritos do Real Gabinete Português de Leitura.
    • Nome do projeto: Ingleses no Brasil: relatos de viagem. 1516-1601 (2007 - 2008
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. .
    • Nome do projeto: De algumas coisas mais notáveis do Brasil do padre Francisco Soares: uma edição crítica (2011 - 2013
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. .
    • Nome do projeto: Os sonetos de Camões (2017 - 2019
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. , SILVA, Nayara S. G. , CARVALHO, J. B. .
      Descrição: A pesquisa pretende analisar os sonetos atribuídos a Camões privilegiando a história literária e a comparação com outras literaturas. Objetiva-se realizar edições comentadas dos sonetos e propor leituras que integrem a obra camoniana ao sistema literário ibérico e ao da poesia renascentista. Neste sentido, investigam-se os modos de escrita, de leitura e de circulação da poesia coetânea, de forma a ler os sonetos integrados às práticas letradas de seu tempo.
    • Nome do projeto: TRAÇOS ENCOBERTOS: CONEXÕES TRANSNACIONAIS PORTUGUESAS NA PRIMEIRA MODERNIDADE (2024 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. , MARQUES, L. R. C. S. , FORTUNA, Daniele. R. .
      Descrição: PRETENDE-SE ESTUDAR E EDITAR OBRAS SOBRE O BRASIL ESCRITAS NOS SÉCULOS XVI E XVII A PARTIR DE UMA ABORDAGEM RENOVADA SOBRE AS CONEXÕES CULTURAIS PORTUGUESAS NO PERÍODO DA PRIMEIRA MODERNIDADE/RENASCIMENTO, NUMA PERSPECTIVA TRANSNACIONAL. DE FORMA A EXPLORAR RELAÇÕES NEGLIGENCIADAS, TROCAS CULTURAIS E SEU IMPACTO, ESPECIALMENTE ENTRE BRASIL, PORTUGAL E EUROPA, ENTRE POVOS EUROPEUS E INDÍGENAS, ENTRE 1500-1650. NESSE PROCESSO SERÃO OBSERVADAS E ESTUDADAS AS VOZES E OS SABERES INDÍGENAS PRESENTES NOS DISCURSOS COLONIAIS, ESPECIALMENTE RELATOS DE VIAGEM E TEXTOS JESUÍTICOS. NESSE PROCESSO DE LEITURA DE VOZES INDÍGENAS NO DISCURSO COLONIAL, VER-SE-Á COMO A GEOPOLÍTICA MODELOU O ESTUDO DA LITERATURA DE FORMA PROFUNDA, DE UMA MANEIRA AINDA HOJE EM CURSO.
    • Nome do projeto: Hidden in Plain Sight: Portuguese Connections in the Renaissance (2023 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. , PARK, Simon .
      Descrição: PROJECT OBJECTIVES:i) Develop a fresh understanding of cultural influence in the Renaissance;ii) Explore previously neglected currents of intellectual exchange and their impact (namely those between Portugal and the rest of Europe between 15001650);iii) Demonstrate how politics has shaped disciplines of knowledge profound ways we are still grappling with today.
    • Nome do projeto: Práticas em Edição e Crítica Textual (2019 Atual)
      Natureza: Extensao
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. , SILVA, Nayara S. G. , NEVES, Alyne B. M. , MELO, Edson J. , MARQUES, L. R. C. S. .
      Descrição: O projeto visa à preparação e a publicação de edições atualizadas de obras antigas, especialmente do século XVI, e também visa a permitir ao aluno de graduação e aos interessados trabalhar na edição de tais obras, de forma a acompanhar todas as fases, desde a pesquisa dos testemunhos (obras manuscritas e impressas) em bibliotecas e arquivos, a leitura e a transcrição dos documentos, a colação das diferentes versões, o estabelecimento dos textos, a confecção de notas e paratextos, até a revisão dos originais e das provas tipográficas.
    • Nome do projeto: Dois tratados jesuíticos sobre o Brasil em 1591 - estudo e edição (2019 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: HUE, Sheila Moura. , MARQUES, Letícia R. C. S. , MELO, Lucas Figueiredo .
      Descrição: A pesquisa focaliza dois documentos manuscritos jesuíticos atribuídos ao padre Francisco Soares, genericamente intitulados De algumas coisas mais notáveis do Brasil, redigidos na década de 1590 no Brasil. Pretende-se elaborar uma edição crítica dos documentos e estudar questões de autoria e gênero discursivo à luz da cultura da manuscritura e das práticas escribais e letradas do período.
    • HUE, Sheila Moura. . Prêmio Portugal Telecom 2009. 2009 - Membro do juri inicial
    • HUE, Sheila Moura. . Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos - Ciec - Universidade de Coimbra. 2007 - Membro de organização científica
    • HUE, Sheila Moura. ; Alves, Ida Ferreira ; VAZ-PINTO, Madalena ; BESSONE, T. M. . 6. Colóquio do PPRLB. 2012 - Membro de comissão cientítica
    • HUE, Sheila Moura. . Prêmio Portugal Telecom. 2008 - Membro do juri inicial