Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Luciana Villas Bôas

    • Luciana Villas Bôas é doutora em Germanística e Literatura Comparada pela Columbia University, Nova York (2005) e professora do Departamento de Letras Anglo-Germânicas da UFRJ desde 2009. Publicou artigos sobre a primeira literatura e iconografia do Novo Mundo em periódicos nacionais e internacionais, traduziu obras e organizou coletâneas, sobretudo, na área de história dos conceitos e das metáforas. É autora de Wilde Beschriftungen. Brasiliens historische Semantik in der Frühen Neuzeit (Würzburg: Königshausen &Neumann, 2017), Encontros escritos. Semântica histórica do Brasil no século XVI (Rio de Janeiro, Editora da UFRJ, 2019). Atualmente pesquisa o conceito de representação, na política e na estética, e dedica-se aos projetos ?Utopias letradas: a afirmação da ficção e o imaginário político moderno.? Em 2022, publicou um livro de ensaios sobre a iconografia política do presente, A República de chinelos: Bolsonaro e o desmonte da representação (São Paulo: Editora 34, 2022).

       

      Links:    

    • VILLAS BÔAS, Luciana . A República de chinelos: Bolsonaro e o desmonte da representação. São Paulo : 34 Letras, 2022 . p. ISBN: 9786555251001.
    • VILLAS BÔAS, LUCIANA . Encontros escritos. Semântica histórica do Brasil no século XVI. Rio de Janeiro : Editora da UFRJ, 2019 . p. ISBN: 9788571084568.
    • MATA, S. ; VILLAS BÔAS, Luciana . Dossiê: Literatura e Teoria da História. : , 2019 . 198p. ISBN: 19828837.
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; CORPAS, D. . Terceira Margem.Dossiê Siegfried Kracauer. Rio de Janeiro : Ciência da Literatura, Letras, UFRJ, 2015 . 285p. ISBN: 2358727X.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Wilde Beschriftungen. Brasiliens historische Semantik in der Frühen Neuzeit. Würzburg : Königshausen & Neumann, 2017 . 204p. ISBN: 9783826057182.
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; CARDOSO, A. . Estudos Atlânticos: Literatura, História, Cultura. Rio de Janeiro : , 2013 . p. ISBN: 14130238.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Graciosidade e estagnação. Ensaios escolhidos de Hans Ulrich Gumbrecht. Rio de Janeiro: Contraponto & PUC-editora, 2012.. Rio de Janeiro : Contraponto & PUC-editora, 2012 . p. ISBN: ISBN 978-85-7.
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; BECHER, Silvia . Cadernos de Letras - Número 27 - Estudos anglo-germânicos: trajetórias e perspectivas. : , 2010 . 116p. ISBN: 1413-0238.
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; PEREZ, Juliana . Cadernos de Letras - Número 25 - Literatura e (outras) mídias. Rio de Janeiro : , 2009 . 250p. ISBN: 14130238.
    • VILLAS BÔAS, LUCIANA . O aberto e a esfera do público: notas sobre a história do conceito e da sua tradução OUTRA TRAVESSIA (UFSC) , v. 1 , p. 179 - 205 , 2023. ISSN: 18075002.
    • VILLAS BÔAS, LUCIANA . Guns on the Ballot: The Political Iconography of the 2018 Presidential Election in Brazil Philosophy World Democracy , v. 2022 , p. 1 - , 2022. ISSN: 12072022.
    • CARDOSO, A. ; VILLAS BÔAS, LUCIANA ; CASS, T. B. ; BONOMO, D. R. . Dossiê: Robinson Crusoé: Um percurso de três séculos ALETRIA: REVISTA DE ESTUDOS DE LITERATURA , v. 31 , p. 11 - 22 , 2021. ISSN: 23172096.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Uma questão de despertar vozes contrárias: ficção, história e autoria em Foe de J.M. Coetzee ALETRIA: REVISTA DE ESTUDOS DE LITERATURA , v. 31 , p. 45 - 66 , 2021. ISSN: 23172096.
    • VILLAS BÔAS, LUCIANA . Biography and Scholarship. In Memory of Guenther Roth POLÍTICA & SOCIEDADE (IMPRESSO) , v. 19 , p. 227 - 241 , 2020. ISSN: 16774140.
    • BÔAS, LUCIANA VILLAS . Utopia, ensaio e tempestade: o novo mundo em Morus, Shakespeare e Montaigne Alea: Estudos Neolatinos (Impresso) , v. 22 , p. 172 - 189 , 2020. ISSN: 1517106X.
    • VILLAS BÔAS, LUCIANA . Contra o tempo PANDAEMONIUM GERMANICUM (ONLINE) , v. 22 , p. 26 - 50 , 2019. ISSN: 19828837.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Os montes de Marguerite de Navarre. Comentários sobre a epístola dos Cauterets (1549) REMATE DE MALES (ONLINE) , v. 38 , p. 1-30 - 30 , 2018. ISSN: 23165758.
    • VILLAS BÔAS, LUCIANA . Portinari's Drawings of Hans Staden: Oblivion and Memory of the Colonial Past PANDAEMONIUM GERMANICUM (ONLINE) , v. 19 , p. 103 - 125 , 2016. ISSN: 19828837.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . A língua de Hércules: força e eloquência no Brasil do século XVI Cadernos de Tradução , v. num.esp. , p. 122 - 144 , 2014. ISSN: 21757968.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Os selvagens de Nuremberg e o seu lamento pela imprensa de 1545 Revista Letras (UFSM) online , v. 49 , p. 131 - 151 , 2014. ISSN: 21761485.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . O Hans Staden de Portinari Ciência Hoje , v. 17,319 , p. s/p - , 2014. ISSN: 01018515.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . ?Cativeiro e autoria em Purchas his Pilgrimes (Londres 1625)? Convergência Lusíada , v. 27 , p. 22 - 36 , 2012. ISSN: 14140381.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Uma etnografia da reforma? Curiosidade e religião no Diário de Viagem (1580-1581) de Michel de Montaigne.? Philia e Filia , v. 3,1 , p. 93 - 115 , 2012. ISSN: 21781737.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . O Livro de Hans Staden e a História Colonial Ciência Hoje , v. 48 , p. 20 - 25 , 2011. ISSN: 01018515.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . A leitura da amada em Pierre de Ronsard e William Butler Yeats Itinerarios (UNESP. Araraquara) , v. 33 , p. 22 - 40 , 2011. ISSN: 0103815X.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . RESENHA. Writing Captivity in the early Modern Atlantic. Circulations of Knowledge and Authority in the Iberian and English Imperial Worlds. Lisa Voigt. Chapell Hill: University of North Carolina, 2009 Colonial Latin American Historical Review , v. 20 , p. 417 - 420 , 2011. ISSN: 10635769.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Arte da memória e escrita dos primeiros jesuítas no Brasil Estudios Portugueses e Brasileños , v. 11 , p. 25-38 - 38 , 2011. ISSN: 22551891.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . O relato de viagem e a transmissão de conhecimento empírico no século XVI Floema (UESB) , v. XI , p. 131 - 152 , 2010. ISSN: 1807541X.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . RESENHA. Hans Staden´s True History: An Account of Cannibal Captivity in Brazil. Edited and Translated by Neil.L.Whitehead and Micheal Harbsmeier. Durham/London:Duke University Press, 2008 Colonial Latin American Historical Review , v. 19 , p. 358 - 360 , 2010. ISSN: 10635769.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . RESENHA. Nature et paysages:L´Emergence d´une nouvelle subjectivité à la Renaissance The Sixteenth Century Journal , v. XLI , p. 1195 - 1197 , 2010. ISSN: 03610160.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Línguas da pregação. Os meninos da terra e as missões jesuíticas no Brasil (1949-1555) Revista USP , v. 81 , p. 161 - 172 , 2009. ISSN: 01039989.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . O retrato da amada Insight Inteligência (Rio de Janeiro) , v. XII , p. 100 - 111 , 2009. ISSN: 15176940.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . The Anatomy of Cannibalism: Religious Vocabulary and Ethnographic Writing in the Sixteenth Century Studies in Travel Writing , v. 12 , p. 7 - 27 , 2008. ISSN: 13645145.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . RESENHA. Love´s Pilgrimage. The Holy Journay in English Renaissance Literature. Grace Tiffany. Newark: University of Delaware Press, 2006. The Sixteenth Century Journal , v. 39 , p. 909 - 911 , 2008. ISSN: 03610160.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . RESENHA. Go-betweens and the Colonization of Brazil, 1500-1600. Alida C.Metcalf. Austin: University of Texas Press, 2005 Colonial Latin American Historical Review , v. 17 , p. 144 - 146 , 2008. ISSN: 10635769.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Wild Stories of a Pious Travel Writer. The Unruly Example of Hans Staden?s Warhaftig Historia (Marburg 1557) Daphnis. Zeitschrift für Mittlere Deutsche Literatur und Kul , v. 33 , p. 187 - 209 , 2004. ISSN: 0300693X.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Dramaturgia do poder: pequeno ensaio sobre a posse de Lula a a invasão da Esplanada. Teoria, política e história, v. , p. 145 - 176, 2024.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Images of Power and the Public Sphere: Geoffroy Tory?s Orator King (1529/1549) and Philibert-Louis Debucourt?s Constituent Assembly (1791). Re-imagining the Public Sphere in the Long Nineteenth Century Literatur, Theater und das soziale Imaginäre, v. , p. 423 - 443, 2024.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Os descobrimentos de António Galvão e a utopia letrada no século XVI. LIbros relege, volve lege. O livro antigo na Biblioteca do Exército, v. 1, p. 299 - 312, 2018.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . The Myth of the Noble Frenchman & the Politics of Friendship and Enmity. Cultural Exchanges between Brazil and France, v. , p. 35 - 52, 2016.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Reinhart Koselleck. Historiadores - Clássicos da História: de Ricoeur a Chartier, v. 3, p. 56 - 72, 2014.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . 1557. Ein deutscher Mameluck im kolonialen Brasilien?. Eine Neue Geschichte der deutschen Literatur, v. , p. 337 - 343, 2007.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Exemplariedade e inovação na Wahrhaftige Historia de Hans Staden. História Conceitual: Diálogos Transatlânticos, v. , p. - , 2007.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . O truchement de Montaigne e a Invenção Retórica do Novo Mundo?. Francofonia Lusofonia. Relações literárias internacionais, v. , p. - , 2007.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . A German Mamluk in Colonial Brazil?. A New History of German Literature, v. , p. - , 2004.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . O Golpe e a Constituição: sobre a memória da ditadura e o futuro da democracia . Blog da Biblioteca Virtual do Pensamento Social (BVPS) , , 31 mar. 2024.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Resenha. A linguagem da destruição. Democracia brasileira em crise . Quatro Cinco Um: a revista dos livros , , . .
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Línguas do Reino: Política e Retórica do Atlântico Português. In: 9. Deutscher Lusitanistentag/ 9.Congresso Alemão de Lusitanistas , 2011 , Viena. Entdeckungen und Utopien: Die Vielfalt der portugiesischsprachigen Länder. : , 2011.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Extravio e autoridade em relatos ingleses sobre o Brasil do século XVI. In: 5o Colóquio do PPRLB. O Atlântico como ponte: a Europa e o espaço lusófono II , 2010 , Rio de Janeiro. Atas do 5º Colóquio: Colóquio do Polo de Pesquisa sobre Relações Luso-Brasileiras. Rio de Janeiro : , 2010.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Hans Staden's Menschenfresserbuch: Wild Stories of a Pious Travel Writer. In: Changing and Exchanging. Conference Sponsored by the Departments of English and History, Princeton University , 2000 , Princeton. . : , 2000.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . The New World in Print: Literary Genre and Cultural Difference in Early Modern Travel Narratives. In: American Comparative Literature Association , 2000 , New Hampshire, Yale University. Annals of the American Comparative Literature Association - 2000. : , 2000.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Hans Staden's Wahrhaftige Historia as a Conversion Narrative. In: American Comparative Literature Association , 2002 , San José. Annals of the American Comparative Literature Association - 2002. : , 2002.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . A German Mamluk in Colonial Brazil? The Unruly Example of Hans Staden's Wahraftige Historia. In: Modern Language Association , 2002 , Nova Iorque. Annals of Modern Language Association - 2002. : , 2002.
    • VILLAS BÔAS, Luciana . O Corpo do Texto: Análise Textual e História do Livro. In: Associação Nacional dos Programas de Pós-graduação em Ciências Sociais - ANPOCS , 2004 , Caxambú. Anais da ANPOCS - 2004. : , 2004.
    • MATA, S. ; VILLAS BÔAS, Luciana . Dossiê: Literatura e Teoria da História. : 10.11606/1982-883722371 , 2019 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . The National Museum Fire. : , 2018 (Blog Irish Humanities Alliance)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; Alcides, Sérgio . Epístola dos montes Cauterets. : Remate de Males. Tradução em ensaio , 2018 (Tradução)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Homenagem a Karl Jaspers, In: Liberdade para ser livre. Rio de Janeiro : Bazar do Tempo , 2018 (Tradução)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; CORPAS, D. . Dossiê Siegfried Kracauer. Rio de Janeiro : UFRJ , 2015 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; CARDOSO, A. . Estudos Atlânticos: Literatura, História, Cultura. : , 2013 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Retórica e oscilação nos primeiros relatos do Novo Mundo. : Edusp , 2013 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Graciosidade e estagnação. Ensaios escolhidos de Hans Ulrich Gumbrecht. Rio de Janeiro: Contraponto & PUC-editora, 2012.. Rio de Janeiro : Con , 2012 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . ?Perda do cotidiano.?. Rio de janeiro : Editora C , 2012 (Tradução)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; BECHER, Silvia . Estudos anglo-germanicos:trajetórias e perspectivas. : , 2010 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; PEREZ, Juliana . Cadernos de Letras: Linguagens, Literaturas e (outras) Mídias. : , 2009 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Pirâmides do espírito. Sobre a rápida ascensão, as dimensões invisíveis e o súbito esmorecimento do movimento da história dos conceitos. Rio de Janeiro : Departamento de História, PUC , 2008 (Tradução)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . O ocidente dividido. Rio de Janeiro : Tempo Brasileiro , 2006 (Tradução)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Poemas de H.C.Artmann. : , 1994 (Tradução)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Hannah Arendt e Karl Jaspers: Correspondência 1926-1967. Rio de Janeiro : Relume Dumara , 1995 (Tradução)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Construtivismo e Pesquisa dos Meios de Comunicação de Massa. Conceitos, Críticas e Conseqüências.. Rio de Janeiro : PUC-Rio , 1995 (Tradução)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Crítica e Crise. Contribução à patogênese do mundo burguês. : , 1999 (Tradução)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Openness and the public sphere. Notes on the history and translation of the concept.. 2024 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Teoria da democracia e crise da representação. 2024 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; SOETHE, P. . A questão do público e do aberto. Notas sobre a história e atualidade do conceito. 2023 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; VALLADARES, H. ; PRICA, A. ; WELCH, E. ; NICHOLS, M. . The Theatricality of Power and the Commonwealth: Lessons From Hobbes' Leviathan. 2023 (Simposio)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; VALLADARES, H. ; WELCH, E. ; PRICA, A. ; NICHOLS, M. . The Dramaturgy of Power: Lula?s Inauguration and the Storming of Brasília from an Early Modern Perspective. 2023 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; DIEHL, P. ; SAUER, B. . The Dramaturgy of Power: Lula?s Presidential Inauguration and the Storming of Brasilia?s Esplanade. 2023 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . The Dramaturgy of Contemporary Politics: Lula?s Presidential Inauguration and the Storming of the Esplanade. 2023 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; BRANCO, P. H. V. B. C. . O conceito de imaginário e a teoria política. 2022 (Seminário)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; MORAES, H. S. . A ficção entre literatura e história. 2022 (Seminário)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; XAVIER, R. A. C. . A iconografia política do presente e as eleições de 2018. 2022 (Conferência)
    • BUARQUE, L. S. ; BRANCO, P. V. B. C. ; ANDRADE, P. D. ; VILLAS BÔAS, Luciana . A urna e o imaginário democrático. 2022 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . O lugar da tradução na história dos conceitos: o exemplo da ?aberturidade? (Öffentlichkeit). 2021 (Simposio)
    • Villas Bôas, Luciana ; VILLAS BÔAS, Luciana . Early Modern Images of Rule: The Realm of the Public Between Sovereignty and Civility. 2021 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Utopian Encounters from More to Montaigne. 2021 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Utopias Letradas: o Novo Mundo e o imaginário político moderno. 2021 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Utopias do Renascimento: Morus, Shakespeare e Montaigne. 2019 (Conferência)
    • MORE, A. ; LEGNANI, N. ; VILLAS BÔAS, LUCIANA . Nóbrega?s (1556-7) and Spenser?s (1596) Dialogues about Colonial Rule and the Tradition of Renaissance Humanism. 2020 (Conferência)
    • CARDOSO, A. ; VILLAS BÔAS, LUCIANA ; CASS, T. R. B. . Política e ficção: a função da utopia no início da Era Moderna. 2020 (Conferência)
    • VILLALTA, L. C. ; VILLAS BÔAS, LUCIANA . Utopias letradas: o Novo Mundo e o pensamento político do início da Era Moderna. 2020 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . A utopia do asselvajamento: natureza, escrita e nudez no início da Era Moderna. 2019 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . The Herculean Tongue: Humanist Interventions in the Body Politic. 2019 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Contra o tempo: autoria e revoluação na obra de Goethe (1795-1803). 2018 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Montes de Marguerite. 2018 (Simposio)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Entre bondade natural e violência inata: pequena genealogia da selvageria na França Antártica. 2018 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . A Anatomia de Lutero e a historiografia da Reforma. 2017 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Wandel in den Medien der Expansion: Beredsamkeit (Eloquentia) vs. Gewalt. 2018 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Goethe e o Tempo. 2017 (Comunicacao)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Between Eloquent Rule and Just War. 2018 (Congresso)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Questões de Pós-Graduação. 2015 (Simposio)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Translating the Public Sphere. 2017 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . 'Restos, cinza e o coração.' Sobre a Johanna de Felicitas Hoppe. 2017 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Os línguas e a metáfora do corpo político na história colonial. 2016 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Translating the public sphere. 2016 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Em desacordo com o tempo: história e exemplaridade na obra de Goethe. 2016 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . O bom selvagem antes do conceito de civilização. 2016 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Os línguas e a metáfora do corpo político na história colonial. 2016 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . O Renascimento como Transição para a Modernidade: a vida de Benvenuto Cellini em 1803. 2015 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . From the Enemy?s Perspective: The Political Iconology of (Early) Colonial Wars. 2014 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Sprache und Herrschaft im Brasilien des sechzehnten Jahrhunderts. Ein Beitrag zur Begriffsgeschichte der línguas. 2014 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Ikonographie und Sprache der Wildheit in der frühen Neuzeit. 2014 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Begriff und Ikonographie der Wildheit in der frühen Neuzeit. 2014 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Language and Empire in the Early Modern Atlantic. 2014 (Seminário)
    • VILLAS BÔAS, L. (Org.) ; VILLAS BÔAS, Luciana . Fictions of the Political: Koselleck vs. Habermas. 2015 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Exílio e tradução no Brasil Quinhentista. 2014 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Memória e contra-memória: o passado colonial no modernismo brasileiro. 2013 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . The Ends of Travel Writing in Michel de Montaigne's Journal de Voyages (1580-1581). 2013 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Mamelucos Europeus na Imprensa Européia: o relato de Hans Staden de 1557 a 1625. 2012 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . From Eloquent Rule to the Concept of Just War: Colonial Translators and the Historical Semantics of Empire. 2012 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . The Afterlife of a German Captive: Cultural Memory and Colonial History in Twentieth-Century Brazil. 2012 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . O maravilhoso nos primeiros relatos do Novo Mundo. 2011 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Autoria e cativeiro no Novo Mundo: Cabeza de Vaca, Hans Staden, Anthony Knivet. 2011 (Seminário)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . História Colonial e Cinema Novo:Como era gostoso meu francês (1971). 2011 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Línguas do Reino: Política e Retórica do Atlântico Português. 2011 (Congresso)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Línguas da Expansão: os Intérpretes Coloniais e a Semântica Histórica do Império Português. 2011 (Seminário)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . A Arte da Guerra do Mar (1555) de Fernão de Oliveira. 2011 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Leitura e subjetividade em Orgulho e Preconceito de Jane Austen. 2011 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Extravio e autoridade em relatos ingleses sobre o Brasil no século XVI. 2010 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Hans Staden and the Emergence of a New Ethnographic Sensibility in the Sixteenth Century. 2006 (Congresso)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Tradução vs. narração e a invenção retórica do Novo Mundo em Montaigne. 2007 (Congresso)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . The Circulation of Jesuit Letters and the Theological Status of Brazilian Indians. 2008 (Congresso)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Christianity and Religious Disbelief in Sixteenth-Century Brazil. 2007 (Congresso)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Unsettled Grounds: Figuring Colonial Interpreters in Sixteenth-Century Brazil. 2008 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . A dispersão da origem: o ensino da história da literatura e as formas materiais da transmissão textual. 2009 (Congresso)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Paradoxos da Lírica em Yeats e Ronsard. 2009 (Seminário)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Wonder vs. Curiosity?. 2009 (Congresso)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Hans Staden e os estudos coloniais. 2010 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Banned Tongues. 2009 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . O passado presente da literatura: teoria do texto, história cultural da leitura.. 2010 (Seminário)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . An Ethnography of the Reformation? Curiosity and Religion in Michel de Montaigne´s Journal de Voyage (1580-1581). 2009 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Hermanitos de la tierra and the Jesuit Missions in Brazil (1549-1555). 2007 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Rhetoric by Proxy: Colonial Translators and the Historical Semantics of Empire. 2011 (Conferência)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . A língua de Hércules: força e eloquência nos relatos do Brasil colonial. 2010 (Congresso)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; COBRA, S. . Luciana Villas Bôas fala sobre a República de chinelos. 2022 Programa
    • VILLAS BÔAS, Luciana . .A república de palavrões e chinelos. 2022 Deutsche Welle
    • VILLAS BÔAS, Luciana . A terceira margem do reno. 2022 podcast, revista 451
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Vai prevalecer a confiança na urna. 2022 jornal "O Povo", Fortaleza, Ceará
    • VILLAS BÔAS, Luciana . ?Iconoclasta em chefe', Autora analisa o desprezo de Bolsonaro pelas instituições a partir de imagens. 2022 Estado de Minas (jornal)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; DELGADO, M. . 'A República de chinelos': a simbologia do bolsonarismo. 2022 Deutsche Welle
    • MACHADO, A. ; VILLAS BÔAS, Luciana . ?A 'República de chinelos? analisa eleição e governo de Bolsonaro a partir de imagens. 2022 Com a palavra, o livro, com Alexandre Machado, Rádio Cultura
    • VILLAS BÔAS, Luciana . .A república de chinelos, investigações sobre o público e o privado, Tutaméia TV. 2022 YouTube
  • Organização de eventos: 22
    • VILLAS BÔAS, Luciana . ?Imagem e palavra: cruzando fronteiras?. 2006 (Proarte/FESO)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . ?Sentidos dos lugares?. 2006 (ABRALIC)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . ?Auto-reflexividade da literatura como sistema social?. 2006 (ABRALIC)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Utopias, Mídias e Aquitetura: Conceitos de Espaço e Topografias Literárias. 2008 (ABRALIC)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; Tang, Chenxi ; Trakulhun, Sven ; Faulhaber, Pricsila ; Lauriére, Christine ; Riccotta, Lucia . The Epistemology of Travel and the Writing of (Early) Modern Ethnography (três mesas de um simpósio organizado no âmbito da %th Alexander von Humboldt Conference. 2009 (Freie Universität Berlin, no âmbito do congresso Travels Between Europe and the Americas, Fifth INternational and INterdisciplinary Alexander von Humboldt Conference, 27-31 July 2009)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . XVI Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos: Línguas, Literaturas & Mídias. 2009 (Dept. De Letras Anglo-Germânicas, Faculdade de Letras, UFRJ)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; MADER, M. E. ; FERES J., João . Seminário Internacional História dos Conceitos entre História, Política e Literatura. 2011 (UFRJ, PUC-Rio, UERJ)
    • VILLAS BÔAS, Luciana . Ciclo de palestras de estudos literários e história da arte. Hérica Valladares (John's Hopkins University) A ternura dos monstros: o amante Polifemo na pintura romana. 2011 (Faculdade de Letras da UFRJ)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; VON MÜCKE, Dorothea ; CORPAS, Danielle . Arte, Memória e Política. 2012 (UFRJ)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; MOSER, C. . O bárbaro: negociações modernas de um antigo conceito (The barbarian: modern negotiations of an ancient concept). 2016 (UFRJ, Fundação Alexander von Humboldt, Univesität Bonn)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; GALLE, H. . A presença de passados e futuros. 2017 (ABEG)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; FLEIG, A. . Literature in the Public Sphere. 2015 (Fritz Thyssen Stiftung, Freie Universität Berlin)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; CID, D. ; PIMENTEL, J. . Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germãnicos. 2016 (UFRJ)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; VENTAROLA, B. . Ecos de Petrarca. 2016 (Freie Universität Berlin, UFRJ)
    • LARANGEIRA, L. ; CARDOSO, A. ; VILLAS BÔAS, Luciana . The Practices of the Enlightenment. 2018 (Universidade Federal do Rio de Janeiro, Universidade Federal do Rio de Janeiro)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; GALLE, H. . ABEG; A presença de passados e futuros. 2017 (ABEG)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; CORPAS, D. . Effi Brist de Theodore Fontane. Minicurso com Joachim Küpper (FU, Berlim). 2014 (Departamento de Letras Anglo-Germânicas; Departamento de Ciência da Literatura UFRJ)
    • CARDOSO, A. ; BONOMO, D. ; CASS, T. B. ; BÔAS, LUCIANA VILLAS ; PEREIRA, V. . Crusoé 300. 2019 (UFRJ, UFF)
    • BÔAS, LUCIANA VILLAS ; CAPISTRANO, T. . Traços do invisível: fotografia, violência e modernização na América Latina. 2019 (LETRAS e EBA, UFRJ)
    • BRANCO, P. H. V. B. C. ; JASMIN, M. G. ; FERREIRA, B. ; DUARTE, P. ; SCOVINO, F. ; DUARTE, J. M. ; ARAUJO, N. ; CARDOSO, A. ; VILLAS BÔAS, LUCIANA ; CASS, T. B. . Reconceitualização do político. 2019 (Faculdade deLetras, UFRJ)
    • BUARQUE, L. S. ; VILLAS BÔAS, Luciana ; BRANCO, P. H. V. B. C. . Democracia em risco. 2022 (PUC-RJ, IESP-UERJ)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; CASS, T. B. ; CARDOSO, A. ; BONOMO, D. ; NEVES, J. B. . Ulysses e Jacob's Room: 100 anos. 2023 ()
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; FERREIRA, B. ; Michela Rosa di Candia ; ROCHA, R. F. . Mídias e sociedade. 2017 (UFRJ)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; RUTHNER, S. . Mackie Messe/Mac the Knife/O malandro. Oficina de Tradução Interdisciplinar/ Interartes. 2017 (UFRJ)
    • VILLAS BÔAS, Luciana ; Bezerra, Roberto ; ROCHA, R. F. ; Michela Rosa di Candia . Questões raciais e direitos civis na literatura e no cinema norte-americano. 2016 (UFRJ)
    • Nome do projeto: Lançados e mamelucos no Brasil colonial. Um história literária de novas identidade culturais. (2006 - 2008
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VILLAS BÔAS, Luciana .
    • Nome do projeto: Unsettled Grounds: Figuring Colonial Interpreters in Colonial Brazil (2008 - 2008
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VILLAS BÔAS, Luciana .
    • Nome do projeto: Um Brasil inédito (2010 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VILLAS BÔAS, Luciana .
      Descrição: Tomamos como ponto de partida a necessidade de estudar o século XVI não como um processo teleológico que culmina na dominação colonial portuguesa, mas como um período altamente contencioso em que diversas potências européias rompem o monopólio português. Referimo-nos não apenas às tentativas de colonização francesa e holandesa ? objeto de estudos monográficos - mas ao corpus largamente inexplorado de registros franceses, ingleses e espanhóis de viagens ao Brasil. Abordaremos especificamente os textos franceses anteriores à França Antártica (1555-1560) ? portanto, anteriores ao que Michel de Certeau chamara de corpus huguenote - e os textos ingleses recentemente catalogados pela pesquisadora Sheila Moura Hue para os Anais da Biblioteca Nacional. O trabalho que pretendemos desenvolver com textos inéditos representaria uma contribuição para situar a literatura quinhentistas no âmbito da História Atlântica e História Comparada. Pretende fornecer subsídios para a investigação do que Serge Gruzinski chama de ?connected histories?. Apagadas pela historiografia nacional, estas conexões serão restabelecidas pelo estudo comparado de narrativas de viagens ao Brasil quinhentista. Ao trazer à luz um conjunto fascinante de relatos do Brasil no século XVI ainda inexplorado esperamos contribuir para uma visão mais abrangente e nuançada do período e sua literatura.
    • Nome do projeto: Amor e autoria na poesia de língua inglesa (2015 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VILLAS BÔAS, Luciana , Villas Bôas, Luciana .
      Descrição: Busca-se reconstruir a tradição do retrato da amada na poesia, a partir de um conjunto de poemas que se estende do século XVI ao século XX. Estabelecem-se correlações entre uma semântica do amor, modelos de autoria e sujeito lírico.
    • Nome do projeto: Literatura, cultura, e memória (2016 Atual)
      Natureza: Extensao
      Integrantes: VILLAS BÔAS, Luciana , VILLAS BÔAS, L. (Org.) , Bezerra, Roberto , Michela Rosa di Candia , ROCHA, R. .
      Descrição: Estudo da construção da memória cultural a partir de diferentes artes, mídias e discursos. Entende-se por cultural ou coletiva a memória que, em oposição à memória individual, só pode ser gerada e preservada por políticas institucionalizadas. Parte-se de observações de Aleida Assmann sobre a natureza distinta de processos de recordação individual e coletiva (ASSMANN 1999: 13). Argumenta-se que para questionar o primado da memória nacional, é preciso recuperar e articular contra-memórias. Para investigar a institucionalização da memória cultural, portanto, é preciso compreender os mecanismos de esquecimento. A colaboração de docentes, pesquisadores e artistas oriundos de diferentes áreas tem o objetivo de explicitar as relações transnacionais de transculturais da formação da memória da escravidão, do colonialismo e das mulheres. Segue-se o chamado do historiador Reinhard Koselleck de que é preciso perguntar sempre quem são os atores do passado que queremos recordar, quais os acontecimentos, e que forma daremos à nossa recordação (KOSELLECK, 2010: 246). Neste sentido, pretende-se politizar a memória ao provocar o estranhamento dos "quadros sociais" que a conservam, do arsenal de formas e repertórios de rememoração do passado; das estruturas temporais que asseguram a separação entre passado e presente.
    • Nome do projeto: Literatura e democracia (2018 Atual)
      Natureza: Extensao
      Integrantes: VILLAS BÔAS, Luciana , CANDDIA, M. R. , BEZERRA, R. , ROCHA, R. F. , CASS, T. R. B. .
    • Nome do projeto: Utopias letradas: guerra, eloquência e os primórdios do colonialismo europeu (2018 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VILLAS BÔAS, Luciana .
      Descrição: Um dos objetivos deste projeto é narrar, em forma de livro, a ?ascensão? e a ?queda? de um modelo de governo baseado na eloquência, no contexto português metropolitano e colonial, enfocando sobretudo o Brasil quinhentista. A espinha dessa narrativa é a história da metáfora o língua. A sua moldura é definida pelo ideal da eloquência e do conceito da guerra justa. A perda da centralidade dos línguas, eis a hipótese de trabalho, coincide com a ascensão do ?feitor?, encarregado do aldeamento e disciplina do índios, no Brasil colonial. O abandono da dominação pela palavra coincide também com a delimitação da guerra legítima. Esta mudança conceitual reside, grosso modo, na substituição da eloquência pela guerra justa, e se expressa, paradigmaticamente, nos escritos de Fernão de Oliveira e Manoel da Nóbrega. Busca-se a partir desses autores delinear essa mudança num âmbito secular e religioso. As ações e práticas da Coroa, como o uso de penalidade do degredo para garantir línguas, intérpretes, e ?braços?, soldados, também serão consideradas
    • Nome do projeto: A afirmação da ficção e o imaginário político moderno (2022 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VILLAS BÔAS, Luciana .
      Descrição: Este projeto reflete sobre o teor da relação entre ficção e realidade no imaginário político, a partir dos primórdios da utopia moderna. A compreensão do caráter específico da utopia quinhentista, seja em relação às utopias do futuro, seja em relação às distopias atuais, conduz ao distanciamento crítico do nosso horizonte histórico e político. Desde o final do século XVIII, a utopia enlaça-se à filosofia da história e às suas projeções teleológicas do futuro. Este projeto investiga a função da utopia antes da invenção do tempo histórico moderno e, portanto, do enlace da utopia com o futuro. Mostra como, em sua origem moderna, a utopia não foi concebida nem como a antecipação de um futuro inexorável, definido pelo sentido da história, nem como ideal normativo, voltado para orientar ações coletivas. Ficção descarada e espelho crítico da realidade, a utopia guardava em si a orientação para a polêmica.As primeiras utopias, inspiradas na Utopia de Morus (1516), são ficções de uma possibilidade, daquilo que poderia, não do que deveria ser; envoltas na retórica da dúvida e do paradoxo, são talhadas para o diálogo e o debate público. Por um lado, o exercício utópico, a um só tempo sério e jocoso, supõe a renúncia à sua aplicabilidade imediata na esfera da ação; por outro, amparado na tecnologia do livro e na sua circulação no âmbito do público, oferece os instrumentos para a discussão, no presente, sobre o bem comum. Na encenação aberta do diálogo entre interlocutores cujas posições se contradizem, o exercício utópico examina as fronteiras entre a ficção, a política e a realidade. Mas se as funções da utopia são múltiplas eis a nossa hipótese - é porque há nela um fio que permanece o mesmo: a adesão à ficção como uma instância que se contrapõe à facticidade contingente do real. Longe de ser um substituto do real, a ficção utópica supõe o real para contrapor-se a ele e revelar, através da sua reconfiguração, o seu caráter contingente. Em que medida o reconhecimento coletivo da fronteira entre a facticidade histórica e a ficcionalidade forma o solo comum, a partir do qual é possível travar o debate utópico? A genealogia da ficção utópica parece oferecer um contraponto valioso a um presente dominado pela pós-verdade e pela indiferença extraordinária à discriminação entre verdade factual e opinião. Para reconstruir o debate em torno da ficção utópica partimos de três textos - a Utopia de Morus, os Ensaios de Michel de Montaigne e a Tempestade de Shakespeare - paradigmáticos de momentos muito distintos da relação entre a política e as letras. Tanto Montaigne quanto Shakespeare recriam a utopia de um encontro entre autores antigos e os habitantes do Novo Mundo, introduzida por Morus, e redefinem o status e a eficácia da própria ficção em relação aos seus respectivos contextos políticos e intelectuais. Além de discutir o status da ficção utópica como uma instância voltada para explicitar a contingência do status quo, importa-nos discutir como o exercício utópico sugere que o fundamento do poder político é constitutivamente imaginário. Ao anteciparem a reflexão sobre a eficácia real e a materialidade do imaginário político, as primeiras utopias associam-se a teorizações recentes sobre o imaginário como uma força constitutiva e instauradora do poder.
    • Nome do projeto: Iconografia e conceitualidade da selvageria nos tempos modernos (2014 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VILLAS BÔAS, Luciana .
      Descrição: Discute-se da emergência do "bom selvagem" como figura de crítica da cultura,no século XVI, antes do surgimento do conceito de "civilização". Investiga-se a a distinção entre selvagem e bárbaro, assim como a relação entre a selvageria e a formação do binômio moderno natureza vs. cultura. Privilegiam-se debates políticos, estéticos e antropológicos, desde o humanismo renascentista ao romantismo.
    • Nome do projeto: Hybride Zeiten Temporale Dynamiken 1400?1600 (2018 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VILLAS BÔAS, Luciana , KIENING, C. .
      Descrição: O projeto investiga como nos séculos XV e XVI surge uma nova sensibilidade para fenômenos relacionados ao tempo e à temporalidade e explora como a complexidade de dinâmicas temporais se articula, especialmente, na literatura. https://www.ds.uzh.ch/de/projekte/hybride_zeiten.html
    • Nome do projeto: André Thevets True Portrait of Quoniambec and Its Historical Legacy (2024 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: VILLAS BÔAS, Luciana .
      Descrição: AbstractAndré Thevets Vrais pourtraits (Paris 1584), an illustrated collection of portraits, offered to a broad public the new authenticating practices of Renaissance iconography. Unlike the authors of other collections, Thevet included indigenous monarchs from the New World in his gallery of illustrious men. Placed alongside other American monarchs, the engraving titled Quoniambec shows a giant Brazilian king with a scepter and a crown of feathers. In the accompanying text, Thevet derives the truthfulness of his portrait from his encounter with Quoniambec in Rio de Janeiro. Compared to other descriptions of sixteenth-century Brazil, in which the image of political fragmentation prevails, Thevets recognition of indigenous sovereignty strikes a discordant note. Scholars have shed light on the cultural, economic and determinations shaping Thevets depiction of Brazilian kingship. Yet they have failed to establish to what extent Thevets portrait was informed by the experience of colonial conflicts rather than the political and economic agendas of colonizers. The aim of my project is to closely examine the multiple sources of Thevets portrait of a Tupinambá king. To explore the historical significance of Thevets portrait of Quoniambec, I will show how it compares with contemporary observations on indigenous warfare recorded by Jesuits, and especially those published by Hans Staden (Marburg 1557) and Jean de Léry (La Rochelle 1578). The fact that Thevet and fellow travelers visited Brazil during the outbreak of armed movements opposed to Portuguese colonization bears on the way they represented indigenous authority. In the light of the emergence of indigenous resistance movements, the significance of Quoniambecs portrait goes beyond models and conventions used by Europeans seeking to represent indigenous authority. Quoniambecs kingship appears to be linked to the recognition of his pivotal role as an anti-colonial leader in the War of the Tamoios.
  • Nome orientando Área Nível de Programa
    Ana Clara Amaral de Oliveira Língua e Literatura Alemã Mestrado
    Elaine Calça Língua e Literatura Alemã Doutorado
    Laura da Silva Monteiro Chagas Língua e Literatura Alemã Doutorado
  • Nome orientando Área Nível de Programa Data de defesa
    Laura da Silva Monteiro Chagas Língua e Literatura Alemã Mestrado 10/06/2019