Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Portal de Dados
Logo da Universidade de São Paulo
Não autenticado |

Patricia Peterle Figueiredo Santurbano

    • Doutora em Estudos Literários Neolatinos, pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2006), Pós-doutorado em História pela UNESP-Assis e em Poesia Italiana pela Università degli Studi di Genova (Itália,bolsista CAPES). É professora do Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras e do Programa de Pós-Graduação em Literatura da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Atua como membro permanente externo no Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Cultura Italianas da Universidade de São Paulo (USP). Tem experiência nas áreas de Literatura Comparada e Literatura Italiana, atuando principalmente nos seguintes eixos: Século XX, Poesia, Categorias do contemporâneo, Biopolítica, Políticas do (in)comum, Traduçao. Tradutora de textos filosóficos e literários (G. Agamben, R. Esposito, T., Negri, G. Caproni, G. Pascoli, V. Magrelli, E. Testa, R. Calasso). Foi palestrante no curso Pensamento Crítico Hoje organizado pelo Centro de Pesquisa e Formação do SESC e pela BOITEMPO.Membro do Núcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT - http://neclit.paginas.ufsc.br). Foi coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Literatura e do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, ambos da UFSC. Coordenadora do projeto "Literatura e arte no pensamento italiano contemporâneo " contemplado no Edital Escola de Altos Estudos - CAPES 14/2018. Na relação Itália-Brasil Itália, coordena acordos entre a UFSC e universidades estrangeiras, foi responsável pela vinda de professores visitantes internacionais à UFSC, com apoio das agências de fomento. Coordenou o GT de Literatura Comparada da ANPOLL (2013-2014). Membro do júri do Prêmio Oceanos 2021, 2022, 2023, Membro do Juri do Prêmio Strega de Poesia (um dos maiores da Itália). Coordenadora do projeto em rede Conectando Culturas (Edital Humanidades 407739/2022-0). https://orcid.org/0000-0002-8990-3702. Membro do Comitato nazionale per le celebrazioni del centenario della nascita di Ottiero Ottieri (Ministero della Cultura-Itália).

       

      Links:    

    • Poesia e aisthesis
    • Arquivo, tempo e imagem
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; MARSAL, Meritxell Hernando ; FRANGIOTTI, Graziele . Desarquivando o literário : percursos entre línguas. Rio de Janeiro : 7Letras, 2024 . 131p. ISBN: 9786559057245.
    • PETERLE, PATRICIA ; CATTONI, Silvia ; COLLEL, Sergio ; Wataghin, Lucia . Antonia Pozzi. Andare Oltre la vita. Ir más allá de la vida. Ir além da vida. Roma : Valore Italiano, 2024 . 148p. ISBN: 9791281584051.
    • PETERLE, PATRICIA ; Gallo, Carmen . As fugitivas (organização e tradução). Juiz de Fora : Macondo, 2023 . p. ISBN: 9786588750483.
    • PETERLE, PATRICIA . Haicais for a season, de Andrea Zanzotto (organização e tradução). Rio de Janeiro : 7Letras, 2023 . 156p. ISBN: 9786559056026.
    • PETERLE, PATRICIA . À escuta da poesia. Belo Horizonte : Relicário, 2023 . 284p. ISBN: 9786589889670.
    • PETERLE, PATRICIA . Limiares entre arte e filosofia. Rio de Janeiro : 7Letras, 2021 . 136p. ISBN: 9786559051489.
    • PETERLE, PATRICIA . Nenhum corpo é elementar. Rio de Janeiro : 7Letras, 2021 . 212p. ISBN: 9786559050390.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Brilha como vida, de Maria Grazia Calandrone. Belo Horizonte : Relicário, 2022 . 228p. ISBN: 9786589889373.
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia ; CATTONI, Silvia . Il Cacodèmone e il Grillo. El Cacodemon y el grillo. O Cacodemônio e o Grilo, de Daria Menicanti. Roma : Valore Italiano, 2022 . 213p. ISBN: 9788897789994.
    • PETERLE, PATRICIA . A vida inteira, de Maria Grazia Calandrone. Cotia : Urutau, 2022 . 168p. ISBN: 9786559003433.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . O que é a filosofia, de Giorgio Agamben. São Paulo : Boitempo, 2022 . 208p. ISBN: 9786557170571.
    • PETERLE, PATRICIA . Como organizar uma biblioteca, de Roberto Calasso (tradução). São Paulo : Companhia das Letras, 2023 . 111p. ISBN: 9786559213924.
    • PETERLE, PATRICIA ; VERDINO, Stefano ; Wataghin, Lucia . L?USCITA (sogno, incubo, doppio sogno) - A SAIDA (sonho, pesadelo, duplo sonho) (organização e tradução). Genova : il canneto editore, 2022 . 57p. ISBN: 9791280239273.
    • PETERLE, PATRICIA . Primeiras Paisagens. Rio de Janeiro : 7Letras, 2021 . 332p. ISBN: 9786559052493.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Literatura e arte no pensamento italiano contemporâneo. Florianopolis : Rafael Copetti Editor, 2022 . 136p. ISBN: 9786586877250.
    • PETERLE, PATRICIA ; CARMINATI, Helena Bressan ; GHISI, A. . No reverso do verso. Florianopolis : Rafael Copetti Editor, 2022 . 342p. ISBN: 9786586877243.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; DEGANI, Francisco José Saraiva ; SALVADOR, Rossana Cristina . Krisis-Tempos de Covid-19. Florianópolis : Rafael Copetti Editor, 2020 . 136p. ISBN: 9786586877113.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Contemporaneidades na/da literatura italiana (1 ed. impressa). Florianópolis : Rafael Copetti Editora, 2018 . 216p. ISBN: 9786586877076.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Contemporaneidades na-da literatura italiana (2 ed. revista, e-book). Florianópolis : Rafael Copetti Editor, 2020 . p. ISBN: 9786586877069.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; Wataghin, Lucia ; DEGANI, Francisco José Saraiva ; ANJOS, Maria Luiza ; WEISS, C. ; TORTELLI, M L . Literatura Italiana Traduzida no Brasil. Florianópolis : Editora CCE-UFSC, 2019 . 40p. ISBN: 9788584310333.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Resíduos do humano. Resíduos do humano : Rafael Copetti Editor, 2017 . 252p. ISBN: 9788567569468.
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia ; De Marchis, Giorgio . Um arquivo ítalo- brasileiro para a contemporaneidade. Rio de Janeiro : ABRALIC, 2018 . 218p. ISBN: 9788586678264.
    • PETERLE, PATRÍCIA . A palavra esgarçada: poesia e pensamento em Giorgio Caproni. Sao Paulo : Rafael Copetti Editor, 2018 . 215p. ISBN: 9788567569383.
    • PETERLE, PATRICIA . A porta morgana - ensaios sobre poesia e tradução tradução. Sao Paulo : Rafael Copetti Editor, 2017 . 272p. ISBN: 9788567569376.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, E. . Vozes: cinco décadas de poesia italiana. Rio de Janeiro : Comunità, 2017 . 466p. ISBN: 9788598111308.
    • PETERLE, PATRICIA ; PIAZZA, Maria de Fátima Fontes ; FLORES, Maria Bernardete Ramos . Arte e pensamento: operações historiográficas. Sao Paulo : Rafael Copetti Editor, 2016 . 436p. ISBN: 9788567569284.
    • PETERLE, PATRICIA ; GASPARI, Silvana . Cinzas do século XX: tres liçoes sobre a poesia italiana. Rio de Janeiro : 7Letras, 2016 . 130p. ISBN: 9788542104554.
    • PETERLE, PATRICIA ; GASPARI, Silvana . Arquivos poéticos: desagregação e potencialidades do Novecento italiano. Rio de Janeiro : 7Letras, 2015 . p. ISBN: 9788542103526.
    • PETERLE, PATRICIA ; GASPARI, Silvana . Archivi poetici: disgregazione e potenzialità del Novecento italiano. Rio de Janeiro : 7Letras, 2015 . 133p. ISBN: 9788542103533.
    • PETERLE, PATRICIA . no limite da palavra: percursos pela poesia italiana. 7Letras : Rio de Janeiro, 2015 . 90p. ISBN: 9788542103342.
    • FLORES, Maria Bernardete Ramos ; PETERLE, PATRICIA . História e arte: herança, memória, patrimônio. São Paulo : Rafael Copetti Editor, 2014 . 300p. ISBN: 9788567569123.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; BARBOSA, Maria Aparecida . Coleções Literárias: textos/imagens. Rio de Janeiro : 7Letras, 2014 . 200p. ISBN: 9788542102482.
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia ; BERNARDINI, Aurora Fornoni . O homem e os animais: coletânea de Umberto Saba. Florianópolis : Editora UFSC, 2014 . 1p. ISBN: 9788532806796.
    • FLORES, Maria Bernardete Ramos ; PETERLE, PATRICIA . História e Arte utopia, utopias. Campinas : Mercado de Letras, 2013 . 344p. ISBN: 9788575912898.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; MARSAL, Meritxell Hernando . Fluxos Literários: ética e estética. 7Letras : Rio de Janeiro, 2013 . p. ISBN: 9788542101034.
    • SANTURBANO, Andrea ; Wataghin, Lucia ; PETERLE, PATRICIA . Dicionário Bibliográfico da Literatura Italiana Traduzida no Brasil. São Paulo : Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2013 . p. ISBN: 9788570562159.
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia ; SANTURBANO, Andrea . Literatura Italiana Traduzida no Brasil (1900-1950). Rio de Janeiro : Editora Comunità Italiana, 2013 . 158p. ISBN: 9788598111193.
    • FLORES, Maria Bernardete Ramos ; PETERLE, PATRICIA . História e arte : imagem e memória. Campinas : Mercado de Letras, 2012 . 396p. ISBN: 9788575912317.
    • BARBOSA, Maria Aparecida ; MARSAL, Meritxell Hernando ; PETERLE, PATRICIA . Literatura de Vanguarda e política. o século revisitado. Rio de Janeiro : Comunità, 2012 . 186p. ISBN: 9788859811115.
    • MARSAL, Meritxell Hernando ; BARBOSA, Maria Aparecida ; PETERLE, PATRICIA . Anais do Cóloquio Literatura de Vanguarda e política. O século revisitado. Florianópolis : CCE/UFSC, 2012 . 252p. ISBN: 9788560522750.
    • PETERLE, PATRICIA . A literatura Italiana no Brasil e a literatura Brasileira na Itália: sob o olhar da tradução. Florianópolis : Ed. da UFSC, 2011 . 246p. ISBN: 9788599554562.
    • PETERLE, PATRICIA ; GASPARI, Silvana . Itália do pós-guerra em diálogo / Italia del dopoguerra in dialogo (livro bilíngue). Rio de Janeiro : Comunità, 2012 . 500p. ISBN: 9788598111131.
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone: encruzilhadas entre literatura, história e política. Rio de Janeiro : Comunità, 2011 . 219p. ISBN: 9788598111117.
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone: ontem e hoje - Ignazio Silone: ieri e oggi. Rio de Janeiro : Editora Comunità, 2010 . 180p. ISBN: 9788598111094.
    • PETERLE, PATRICIA ; Guerini, Andréia ; BAGNO, Sandra . 100 anos de Futurismo - Do italiano ao português. 7Letras : Rio de Janeiro, 2010 . 200p. ISBN: 9788575777084.
    • PETERLE, PATRICIA ; GAMBACORTA, Simone . Interviste su Silone, Pomilio e Flaiano. Pescina : Centro Studi Ignazio Silone, 2009 . 270p. ISBN: 999999999999X.
    • CAIRO, Luiz Roberto ; OLIVEIRA, Ana Maria Domingues de ; PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Anais do II Colóquio Internacional "Formas de narratividade: literatura, teatro e cinema em confronto" do CILBELC. Assis : FCL-ASSIS-UNESP-PUBLICAÇÕES, 2007 . p. ISBN: .
    • CAIRO, Luiz Roberto ; OLIVEIRA, Ana Maria Domingues de ; PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Visões poéticas do espaço - ensaios. Assis : FCL-ASSIS-UNESP-PUBLICAÇÕES, 2008 . p. ISBN: 9788588463318.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Aprenda a conjugar verbos em italiano. Rio de Janeiro : Editora Campus, 2008 . 212p. ISBN: 9788535226744.
    • PETERLE, PATRICIA ; Ron Martinez . Como dizer tudo em italiano - CD. Rio de Janeiro : Campus, 2006 . 216p. ISBN: 9788535223323.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; OLIVEIRA, Ana Maria Domingues de ; CAIRO, Luiz Roberto . Nas malhas da narratividade - ensaios sobre literatura, história, teatro e cinema. Assis : FCL-ASSIS-UNESP-PUBLICAÇÕES, 2007 . 324p. ISBN: 9788588463.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; Ron Martinez . Como dizer tudo em italiano em Viagens. Rio de Janeiro : Elsevier, 2007 . 1p. ISBN: 9788535223156.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; MARGATO, Izabel ; CAIRO, Luiz Roberto . Escritura e Sociedade: o intelectual em questão. Assis : FCL-Assis-UNESP-Publicações, 2006 . 216p. ISBN: 8588463199.
    • PETERLE, PATRICIA . Italiano as 1500 palavras indispensáveis. Rio de Janeiro : Editora Campus, 2005 . p. ISBN: 9788535215809.
    • PETERLE, PATRICIA . Como escrever tudo em italiano. Rio de Janeiro : Campus, 2003 . 258p. ISBN: 9788535211757.
    • PETERLE, PATRICIA . Como dizer tudo em italiano. Rio de Janeiro : Campus, 2002 . 254p. ISBN: 9788535209648.
    • PETERLE, PATRICIA . Italiano Urgente para Brasileiros!. Rio de Janeiro : Campus, 2001 . 196p. ISBN: 9788535208405.
    • PETERLE, PATRICIA . Trasformare le scorie: Exfanzia di Valerio Magrelli Diacritica , v. VIII , p. 40 - 52 , 2023. ISSN: 2421115X.
    • PETERLE, PATRICIA . IN CUCINA SI HA L?IMPRESSIONE DI SOPRAVVIVERE». CONTATTI TRA ANTONELLA ANEDDA E MARTHA ROSLER Polisemie - Rivista di poesia iper-contemporanea , v. 4 , p. 117 - 138 , 2024. ISSN: 26341867.
    • PETERLE, PATRICIA . Escenas de nuestro ?teatro humano?: María Grazia Calandrone e Ieda Magri Revista de Culturas y Literaturas Comparadas , v. 14 , p. 12 - 23 , 2023. ISSN: 25913883.
    • PETERLE, PATRICIA . Sentimentos de contraste e sintomas de vitalidade: lendo Giuseppe Ungaretti TEXTO POÉTICO , v. 19 , p. 158 - 177 , 2023. ISSN: 18085385.
    • PETERLE, PATRICIA ; GHISI, A. . O corpo do poema, fendas na poesia de Alda Merini REVISTA DE ITALIANÍSTICA , v. 45 , p. 64 - 75 , 2022. ISSN: 22388281.
    • PETERLE, PATRICIA ; BRESSAN, Helena . Eclipse da palavra: travessias no ?Canto de Ulisses? de Primo Levi REVISTA DE ITALIANÍSTICA , v. 45 , p. 24 - 36 , 2022. ISSN: 22388281.
    • CAMPOS, MARCIO ; PETERLE, PATRICIA . A apropriação como enxerto: Da pasta de Danielle Collobert à pasta-palavra de Christophe Tarkos TEXTO POÉTICO , v. 19 , p. 180 - 204 , 2023. ISSN: 18085385.
    • PETERLE, PATRICIA . Fluxos, línguas, culturas:um porvir entre Itália e Brasil Comunità Italiana , v. 1 , p. 64 - 70 , 2022. ISSN: 16763220.
    • PETERLE, PATRÍCIA . Entrevista com Enrico Testa Piparote - Revista de Literatura e Artes , v. 4 , p. 26 - 29 , 2022. ISSN: 27645223.
    • PETERLE, PATRICIA . «Noi fatti di parole e di null?altro»: sulla poesia di J.R. Wilcock Nuova Corrente , v. 1 , p. 43 - 58 , 2022. ISSN: 00296155.
    • PETERLE, PATRICIA . La poesia (2008-2013) di Enrico Testa Studium (Roma) , v. 1 , p. 17 - , 2022. ISSN: 00394130.
    • SANTURBANO, PATRICIA PETERLE FIGUEIREDO . Princípio responsabilidade (Des)troços: revista de pensamento radical , v. 1 , p. 74 - 79 , 2021. ISSN: 2763518X.
    • PETERLE, PATRÍCIA . A magmática poesia de Maria Grazia Calandrone REVISTA LETRAS , v. 106 , p. 125 - 149 , 2022. ISSN: 22360999.
    • PETERLE, PATRÍCIA . Il fossile vorticoso di Maria Grazia Calandrone MOSAICO , v. 211 , p. 23 - 28 , 2022. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . Segni residuali in Gianni Celati: ricordo di un grande narratore Literatura Italiana Traduzida , v. 4 , p. 1 - 7 , 2022. ISSN: 26754363.
    • PETERLE, PATRICIA . -FAZEM-SE VERSOS PRA TIRAR UM PESO- Fênix (UFU. Online) , v. 18 , p. 107 - 130 , 2021. ISSN: 18076971.
    • PETERLE, PATRICIA . Residui e tracce del «mondo lento» di Michele Mari Studium (Roma) , v. 117 , p. 131 - 167 , 2021. ISSN: 00394130.
    • PETERLE, PATRICIA . O corpo a corpo da e na escrita CURRÍCULO SEM FRONTEIRAS , v. 21 , p. 454 - 474 , 2021. ISSN: 16451384.
    • PETERLE, PATRICIA . Contatos necessários ALETRIA: REVISTA DE ESTUDOS DE LITERATURA , v. 30 , p. 177 - 199 , 2020. ISSN: 23172096.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . Nas palavras sobrevive ... um rastro do passado Literatura Italiana Traduzida , v. 1 , p. - - , 2020. ISSN: 26754363.
    • PETERLE, PATRICIA . A palavra é sempre um objeto: entrevista com Valentino Zeichen Literatura Italiana Traduzida , v. 1 , p. - - , 2020. ISSN: 26754363.
    • PETERLE, PATRICIA . Sulla peste del XXI secolo, Sergio Givone in dialogo con Patricia Peterle Literatura Italiana Traduzida , v. 1 , p. x - , 2020. ISSN: 26754363.
    • PETERLE, PATRICIA . «Segnavia e segnavita», appunti sulla poesia di Enrico Testa MOSAICO , v. 1 , p. 24 - 30 , 2020. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, E. . Gesto de amor, não como ato subversivo - Entrevista com Fabio Franzin Literatura Italiana Traduzida , v. 1 , p. 10 - 15 , 2020. ISSN: 26754363.
    • PETERLE, PATRICIA . No vórtice de ?L?anguilla? de Eugenio Montale Literatura Italiana Traduzida , v. 1 , p. 14 - 18 , 2020. ISSN: 26754363.
    • PETERLE, PATRICIA . Uma leitura de ?A toalha' de Giovanni Pascoli em tempos de Covid-19 Litertura Italiana Traduzida , v. 1 , p. 8 - 12 , 2020. ISSN: 26754363.
    • PETERLE, PATRICIA . Objetos poetantes: um poema de Guido Cavalcanti Literatura Italiana Traduzida , v. 1 , p. 10 - 15 , 2020. ISSN: 26754363.
    • PETERLE, PATRICIA . Experimentação e tradição: as cobaias de Valerio Magrelli Literatura Italiana Traduzida , v. 1 , p. 3 - 6 , 2020. ISSN: 26754363.
    • PETERLE, PATRICIA . Páscoa de neve de Enrico Testa EL HILO DE LA FÁBULA , v. , p. 255 - 269 , 2020. ISSN: 23625651.
    • PETERLE, PATRÍCIA ; Wataghin, Lucia . Valerio Magrelli o dell'auscultazione Studium (Roma) , v. 116 , p. 203 - 223 , 2020. ISSN: 00394130.
    • PETERLE, PATRÍCIA . Silêncios paisagens y rumores en la poesia de Prisca Agustoni Aerea , v. 14 , p. 250 - 252 , 2020. ISSN: 07173504.
    • PETERLE, PATRICIA . ?Chi non ha nome non può morire?: intorno alla poesia di Wilcock MOSAICO , v. 1 , p. 22 - 31 , 2020. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . A poesia, uma escolha da potencia de dizer La freccia e il cerchio , v. 35 , p. 81 - 113 , 2020. ISSN: 20375069.
    • PETERLE, PATRICIA . La poesia una scelta della potenza di dire La freccia e il cerchio , v. 35 , p. 114 - 145 , 2020. ISSN: 20375069.
    • PETERLE, PATRICIA . Operações e escavações em Franz Kafka e Primo Levi Linguagem & Ensino (UCPel) , v. 22 , p. 434 - , 2019. ISSN: 19832400.
    • PETERLE, PATRICIA . Uma experiência entre línguas: traduzindo Enrico Testa REMATE DE MALES , v. 38 , p. 763 - 790 , 2018. ISSN: 23165758.
    • PETERLE, PATRICIA ; SCHUEROFF, Alencar . `Aniki Bóbó?: jogos de facas TEXTO POÉTICO , v. 14 , p. 543 - , 2018. ISSN: 18085385.
    • PETERLE, PATRICIA . Inoperosidades: Giorgio Agamben, Antonio Delfini e Giorgio Caproni Revista Diálogos Mediterrânicos , v. 1 , p. 75 - 93 , 2018. ISSN: 22376585.
    • PETERLE, PATRICIA ; CARMINATI, Helena Bressan ; GHISI, A. . ?Poesia é a floração da língua? o ápice da língua? - entrevista com Aurora F. Bernardini Qorpus , v. 1 , p. 1 - 10 , 2018. ISSN: 22370617.
    • PETERLE, PATRÍCIA . Vagando qua e là. La poesia di Enrico Testa Nuova Corrente , v. 160 , p. 133 - 148 , 2017. ISSN: 00296155.
    • Wataghin, Lucia ; SILVA, JOSÉ FERNANDO MODESTO DA ; DEGANI, FRANCISCO ; PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; GASPARI, SILVANA DE . Mapeamento e dicionário da literatura italiana traduzida: projeto integrado REVISTA DE ITALIANÍSTICA , v. 1 , p. 112 - 134 , 2017. ISSN: 22388281.
    • ASSINI, FABIANA VASCONCELLOS ; FACCIO, LUIZA KAVISKI ; PETERLE, PATRICIA . Caproni traduzido: um olhar sobre os paratextos REVISTA DE ITALIANÍSTICA , v. 1 , p. 111 - 120 , 2017. ISSN: 22388281.
    • SANTI, Elena ; PETERLE, PATRICIA . Inno a Roma: Giovanni Pascoli, il Virgilio Moderno REVISTA DE ITALIANÍSTICA , v. 1 , p. 33 - 41 , 2017. ISSN: 22388281.
    • PETERLE, PATRÍCIA . Contatti e contagi, poesia italiana in Brasile : nuove testualità REVISTA DE ITALIANÍSTICA , v. 33 , p. 25 - 32 , 2017. ISSN: 22388281.
    • PETERLE, PATRICIA . ?Una voce limpida, pacata e, a volte, intrisa di una fitta ironia? Intervista a Silvana e Attilio Mauro Caproni MOSAICO , v. 162 , p. 24 - 26 , 2017. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . Poesia: un?esecuzione per diventare cosa viva MOSAICO , v. 162 , p. 13 - 18 , 2017. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . Cartografie letterarie: Giorgio Caproni lettore e recensore Campi immaginabili : rivista semestrale di cultura , v. 54-55 , p. 329 - 345 , 2016. ISSN: 22839461.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . Costruire con le parole: Massimo Gezzi Mosaico Italiano , v. 151 , p. 27 - , 2016. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . Il corpo della poesia: Patrizia Valduga Mosaico Italiano , v. 151 , p. 22 - 26 , 2016. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . Poesia fra luci e ombre: Roberto Deidier Mosaico Italiano , v. 151 , p. 15 - 21 , 2016. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . L'officina e la scommessa di Cesare Viviani Mosaico Italiano , v. 151 , p. 10 - 14 , 2016. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, E. . Un ponte in varie direzioni: Milo De Angelis Mosaico Italiano , v. 151 , p. 4 - 9 , 2016. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . Il linguaggio tra comunicazione e critica: Umberto Fiori Mosaico Italiano , v. 154 , p. 24 - 30 , 2016. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . Tra infanzia e fantasia: la lingua di Vivian Lamarque Mosaico Italiano , v. 154 , p. 19 - 23 , 2016. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . L'umano in scena: la poesia di Elio Pecora Mosaico Italiano , v. 154 , p. 12 - 19 , 2016. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, E. . Essere poeta tra le cose che aspettano: Emilio Zucchi Mosaico Italiano , v. 154 , p. 8 - 11 , 2016. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, E. . La poesia in cerca dell'altro: Gianni D'Elia Mosaico Italiano , v. 154 , p. 4 - 7 , 2016. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . Leituras, anotações, marcações: o ?canteiro de obras? de Giorgio Caproni Manuscrítica (São Paulo) , v. 31 , p. 83 - 89 , 2016. ISSN: 14154498.
    • SANTI, E. ; PETERLE, PATRICIA . Enrico Testa e o fio das relações humanas: entre rasgos e remendos. Anuário de Literatura (UFSC) , v. 20 , p. 192 - 203 , 2015. ISSN: 14145235.
    • SANTI, E. ; PETERLE, PATRICIA . Voglia di ascoltare e vivere il mondo della lingua: Nicola Gardini Mosaico Italiano , v. 144 , p. 25 - 28 , 2016. ISSN: 21759537.
    • SANTI, E. ; PETERLE, PATRICIA . Una poesia poliedrica, nonsense e pastiche: Mariano Baino Mosaico Italiano , v. 144 , p. 14 - 18 , 2016. ISSN: 21759537.
    • SANTI, E. ; PETERLE, PATRICIA . Scarnificazione e purificazione: Elisa Biagini Mosaico Italiano , v. 144 , p. 9 - 12 , 2016. ISSN: 21759537.
    • SANTI, E. ; PETERLE, PATRICIA . L'osservazione del mondo naturale: Claudio Damiani Mosaico Italiano , v. 144 , p. 20 - 23 , 2016. ISSN: 21759537.
    • SANTI, E. ; PETERLE, PATRICIA . Contenuto civile e dissonanze della realtà: Fabio Pusterla Mosaico Italiano , v. 144 , p. 4 - 7 , 2016. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . Operar a poesia é desoperar a palavra: pensamentos sobre Pascoli e il Novecento Qorpus , v. 20 , p. 1 - 7 , 2016. ISSN: 22370617.
    • PETERLE, PATRICIA . Em diálogo com Enrico Testa: uma poesia da atenção Manuscrítica (São Paulo) , v. 28 , p. 13 - 25 , 2015. ISSN: 14154498.
    • PETERLE, PATRICIA . As nossa humildes coisas: Ablativo de Enrico Testa Sibila (Cotia) , v. 15 , p. 12 - 16 , 2015. ISSN: 1806289X.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . '... nutro una fede quasi religiosa nel valore della parola': Alessandro Fo Mosaico Italiano , v. 140 , p. 25 - 29 , 2015. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . Scrivere è tradurre e tradurre è un corpo a corpo con la lettura Mosaico Italiano , v. 140 , p. 21 - 24 , 2015. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . Um telaio compositivo: Michele Mari Mosaico Italiano , v. 140 , p. 16 - 19 , 2015. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . Il quotidiano e le cose minute: Tiziano Rossi Mosaico Italiano , v. 140 , p. 11 - 15 , 2015. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . Brandelli di memoria e d'esperienze: Giampiero Neri Mosaico Italiano , v. 140 , p. 6 - 10 , 2015. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . 'ma a che serve la luce?': brevi considerazioni attorno alla poesia Mosaico Italiano , v. 140 , p. 4 - 5 , 2015. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . La poesia di Enrico Testa Poeti e Poesia , v. 1 , p. 151 - 164 , 2015. ISSN: 20359535.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . ?La poesia ha la funzione di portare la comunicazione al suo limite ultimo?: intervista a Valerio Magrelli Mosaico Italiano , v. 139 , p. 25 - 30 , 2015. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . Vivere nel 'mondo inospitale': intervista Eugenio De Signoribus Mosaico Italiano , v. 138 , p. 29 - 37 , 2015. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . Il filo delle relazioni umane - intervista a Enrico Testa Mosaico Italiano , v. 137 , p. 28 - 37 , 2015. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . 'Il mito è stato il mio nutrimento spirituale più importante': intervista a Giuseppe Conte Mosaico Italiano , v. 136 , p. 32 - 35 , 2015. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . A palavra esgarçada de Giorgio Caproni REVISTA DE ITALIANÍSTICA , v. , p. 16 - 24 , 2014. ISSN: 22388281.
    • PETERLE, PATRICIA . Na urdidura poética de Patrizia Cavalli Estudios Románicos , v. 24 , p. 57 - 65 , 2015. ISSN: 1989614X.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena . La poesia è una parola che tiene con sè anche il silenzio: intervista a Mariangela Gualtieri Mosaico Italiano , v. 1 , p. 27 - 33 , 2015. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . Fenomeni d'ibridizzazione: poesia tra Italia e Brasile Mosaico Italiano , v. 1 , p. 22 - 25 , 2014. ISSN: 21759537.
    • Wataghin, Lucia ; PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Mappatura e Dizionario della Letteratura Italiana Tradotta: progetto integrato. L´esperienza di un gruppo di ricerca a São Paulo e Florianopolis. Carta Bianca , v. 6 , p. 11 - 20 , 2014. ISSN: 22390855.
    • PETERLE, PATRICIA ; GASPARI, Silvana . Dante e archetipico Mosaico Italiano , v. 116 , p. 22 - 26 , 2013. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . ?Leopardi è osso duro [...] un rabdomante? - Intervista a Franco D'Intino Mosaico Italiano , v. 116 , p. 19 - 22 , 2013. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . Il labirinto delle piccole cose, 'Ablativo'di Enrico Testa Mosaico Italiano , v. 116 , p. 26 - 29 , 2013. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . Potenza e sopravvivenza: Bartleby e Baratto Krypton , v. 2 , p. 91 - 98 , 2013. ISSN: 22823301.
    • PETERLE, PATRICIA . Cuore - Edmondo de Amicis, tradução de Nilson Moulin Revista de Estudos Interdisciplinares de Italiano , v. 4 , p. 88 - 90 , 2012. ISSN: 21781907.
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia ; SANTURBANO, Andrea . Dicionário da Literatura Italiana Traduzida no Brasil Serafino (São Paulo) , v. 05 , p. 251 - 255 , 2013. ISSN: 19809786.
    • PETERLE, PATRICIA . Literatura e política: forma de vida ou foma-de-vida? Literatura e Autoritarismo (UFSM) , v. 9 , p. 126 - 140 , 2012. ISSN: 1679849X.
    • PETERLE, PATRICIA . Dialoghi sulla traduzione letteraria Mosaico Italiano , v. 90 , p. 28 - 32 , 2012. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . A voz de Natalia Ginzbuzg Revista Estudos Feministas (UFSC. Impresso) , v. 20 , p. 34 - 37 , 2012. ISSN: 0104026X.
    • PETERLE, PATRICIA . A Balada que interroga a história portuguesa Itinerarios (UNESP. Araraquara) , v. 33 , p. 262 - 266 , 2011. ISSN: 0103815X.
    • PETERLE, PATRICIA . Literatura e Tradução: uma relação de ?sobrevida? e revitalização In-Traduções , v. 5 , p. 120 - 122 , 2011. ISSN: 21767904.
    • PETERLE, PATRICIA ; Guerini, Andréia ; BABINI, M. . A Literatura Italiana no século XX Fragmentos (UFSC) , v. 36 , p. 9 - 12 , 2009. ISSN: 01031783.
    • PETERLE, PATRICIA . Conjecturas sobre o romance Revista de Estudos Literários NEIITA UFSC , v. 2 , p. 91 - 94 , 2011. ISSN: 21781907.
    • PETERLE, PATRICIA . Sciascia e il fumo Mosaico Italiano , v. 88 , p. 14 - 16 , 2011. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; CECHINEL, Fernanda Moro . Manifesto Futurista no Brasil: traduções e polêmicas In-Traduções , v. 4 , p. 10 - 18 , 2011. ISSN: 21767904.
    • PETERLE, PATRICIA . Cultura, política e literatura: a trama imbricada de Graciliano Ramos Fragmentos (UFSC) , v. 39 , p. 85 - 95 , 2012. ISSN: 01031783.
    • PETERLE, PATRICIA . Letteratura e Storia: percorsi didattici Mosaico Italiano , v. 86 , p. 27 - 30 , 2011. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . Questioni per la Letteratura Comparata: uno Sguardo alle Opere di Ignazio Silone e Graciliano Ramos REVISTA DE ITALIANÍSTICA , v. , p. 80 - 90 , 2010. ISSN: 22388281.
    • PETERLE, PATRICIA . I viaggi di carta tabucchiani Mosaico Italiano , v. 85 , p. 9 - 12 , 2010. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; CHIARELOTTO, Arivane . Interviste sul dopoguerra Mosaico Italiano , v. VII , p. 04 - 20 , 2010. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . Letras italianas no Brasil: interlocuçoes futuristas RevLet: Revista Virtual de Letras , v. 2 , p. 318 - 331 , 2010. ISSN: 21769125.
    • PETERLE, PATRICIA . Pereira um transeunte tabucchiano Revista FACEVV , v. 5 , p. 88 - 93 , 2010. ISSN: 19849133.
    • PETERLE, PATRICIA ; CHIARELOTTO, Arivane . Massimo Bontempelli nel sistema letterario brasiliano: il caso di "O Colecionador" Mosaico Italiano , v. 76 , p. 21 - 24 , 2010. ISSN: 21759537.
    • PETERLE, PATRICIA . O caminho solitário e a intensa reflexão: Trabalhar cansa de Pavese Alea: Estudos Neolatinos (Impresso) , v. 11 , p. 419 - 425 , 2009. ISSN: 1517106X.
    • PETERLE, PATRICIA . Apontamentos sobre o percurso de São Fracisco: uma revisitação pasoliniana Revista do Centro de Estudos Portugueses (UFMG) , v. 29 , p. 89 - 105 , 2010. ISSN: 1676515X.
    • PETERLE, PATRICIA . A experiência italiana de Cesare Pavese: questões de tradução literária e literatura comparada Graphos (João Pessoa) , v. 11 , p. 73 - 84 , 2009. ISSN: 15161536.
    • PETERLE, PATRICIA ; Guerini, Andréia . O trabalho: a chave para a liberdade Alea. Estudos Neolatinos , v. 11 , p. 188 - 192 , 2009. ISSN: 1517106X.
    • PETERLE, PATRICIA . Literatura e poder na Itália fascista: as experiências ressemantização de Ignazio Silone e Elio Vittorini TriceVersa (UNESP. Assis) , v. 3 , p. 133 - 143 , 2009. ISSN: 19818432.
    • PETERLE, PATRICIA . A experiência vivida e a escrita literária: confluências em Ignazio Silone Recôncavos (Cachoeira) , v. 3 , p. 16 - 25 , 2009. ISSN: 19835078.
    • PETERLE, PATRICIA . Experiências e testemunhos: o balanço de Italo Calvino TriceVersa (UNESP. Assis) , v. 2 , p. 101 - 104 , 2009. ISSN: 19818432.
    • PETERLE, PATRICIA . América de Pavese e Vittorini: confluências entre a tradução literária e a literatura comparada. CADERNOS DE TRADUÇÃO , v. 1 , p. 7 - 19 , 2009. ISSN: 21757968.
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone e o exercício da escrita como forma de não esquecimento ABPI em Revista , v. 1 , p. 249 - 258 , 2009. ISSN: 21753148.
    • PETERLE, PATRICIA . Reinventando a história de Olympe de Gouges Revista Estudos Feministas (UFSC. Impresso) , v. 17 , p. 623 - 625 , 2009. ISSN: 0104026X.
    • PETERLE, PATRICIA . Secondino Tranquilli ou Ignazio Silone: da militância política à atividade literária Literatura em debate (URI) , v. 3 , p. 141 - 151 , 2009. ISSN: 19825625.
    • PETERLE, PATRICIA . Da política à literatura e retorno: o percurso de Ignazio Silone Alea: Estudos Neolatinos (Impresso) , v. 11 , p. 99 - 110 , 2009. ISSN: 1517106X.
    • PETERLE, PATRICIA . A Sicília metaforizada de Vittorini Fragmentos (UFSC) , v. 36 , p. 81 - 90 , 2009. ISSN: 01031783.
    • PETERLE, PATRICIA ; De Marchis, Giorgio . Letteratura italiana in Brasile e letteratura brasiliana in Italia: il Teletandem in un seminario di traduzione letteraria Testi e Linguaggi (Testo Stampato) , v. 3 , p. 311 - 313 , 2009. ISSN: 19742886.
    • PETERLE, PATRICIA . A cidade como texto e o texto da cidade Finos Leitores , v. 2 , p. 4 - 7 , 2005. ISSN: 18099580.
    • PETERLE, PATRICIA . Un dialogo tra Italia e Brasile Comunità Italiana , v. 97 , p. 20 - 23 , 2006. ISSN: 1676322X.
    • PETERLE, PATRICIA . Uma viagem dantiana pela Literatura Brasileira TriceVersa (UNESP. Assis) , v. 1 , p. 1 - 7 , 2007. ISSN: 19818432.
    • PETERLE, PATRICIA . Letteratura e cinema: un incontro tra Pessoa, Tabucchi e Tanner Autograf , v. 37 , p. 28 - 29 , 2008. ISSN: 18412130.
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone: între roman istoric si angajare intelectuala Autograf , v. 3-4 , p. 26 - 27 , 2006. ISSN: 18412130.
    • PETERLE, PATRICIA . O jogo do reverso ou um jogo entre Tabucchi e Pessoa Al (Assis. Online) , v. 3 , p. 10 - 15 , 2006. ISSN: 18093078.
    • PETERLE, PATRICIA . Umas outras Lisboas Al (Assis. Online) , v. 00 , p. 1 - 4 , 2005. ISSN: 18093078.
    • PETERLE, PATRICIA . Reflexões sobre a elaboração de material didático para o ensino da língua e da cultura Italiana no Brasil Al (Assis. Online) , v. 3 , p. 1 - 4 , 2007. ISSN: 18093078.
    • PETERLE, PATRICIA . José Cardoso Pires e sua travessia intelectual por Lisboa Semear (PUCRJ) , v. 1 , p. 271 - 282 , 2005. ISSN: 14153130.
    • PETERLE, PATRICIA . Mário de Andrade e um dos Múltiplos Caminhos Percorridos Gândara (PUCRJ) , v. 1 , p. 77 - 89 , 2005. ISSN: 18081037.
    • PETERLE, PATRICIA . Réquiem de Antonio Tabucchi e Alain Tanner: uma viagem pelo imaginário português Revista do GEL (Araraquara) , v. 1 , p. 231 - 240 , 2005. ISSN: 18064906.
    • PETERLE, PATRICIA . «Le recondite lave»: tra paesaggio e linguaggio. «Un?arcadia horror» Roma per Andrea Zanzotto, v. 1, p. 233 - 253, 2024.
    • PETERLE, PATRICIA . Dar formas ao outro: espectros de Eugenio Montale. Desarquivando o literário: percursos entre línguas, v. 1, p. 171 - 198, 2024.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Contágios na literatura italiana: ontem e hoje. Literatura e doença, v. 1, p. 85 - 106, 2023.
    • PETERLE, PATRICIA . ?A mão do homem?: premissas para habitar. Humanidades: democracia e liberdade, v. , p. 147 - 160, 2023.
    • PETERLE, PATRICIA . Residui e tracce nel "mondo lento"di Michele Mari. La letteratura è un'ossessione: tredici voci per Michele Mari, v. 1, p. 70 - 95, 2023.
    • PETERLE, PATRICIA . Porosidades: experiências na-da linguagem. Literatura e arte no pensamento italiano contemporâneo, v. 1, p. 117 - 134, 2022.
    • PETERLE, PATRICIA . As estações do sentido. No reverso do verso, v. 1, p. 245 - 274, 2022.
    • PETERLE, PATRICIA . Aproximação e distância em Antonella Anedda: ?Il mondo che il linguaggio ci permette di scrutare nasce dal dettaglio?. Anacronizas na-da literatura italiana e movimentos possíveis, v. 0, p. 131 - 152, 2021.
    • PETERLE, PATRICIA . Aproximação e distância em Antonella Anedda: ?Il mondo che il linguaggio ci permette di scrutare nasce dal dettaglio?. Anacronizas na-da literatura italiana e movimentos possíveis, v. 1, p. 131 - 152, 2018.
    • PETERLE, PATRICIA . A poesia de Antonella Anedda: ?Il mondo che il linguaggio ci permette di scrutare nasce dal dettaglio". Memórias do corpo, v. , p. 148 - 159, 2020.
    • PETERLE, PATRICIA . Rovine e sguardi dissacranti nella scrittura di Antonio Delfini. ANTI-MIMESIS Le poetiche antimimetiche in Italia (1930-1980), v. 1, p. 249 - 275, 2020.
    • PETERLE, PATRICIA . Ruínas e olhares dessacralizadores na escrita de Antonio Delfini. Levantar bem alto um livro! Arquivo, tempo e imagem, v. , p. 35 - 53, 2019.
    • PETERLE, PATRICIA . O ver ruinoso e o escutar residual em Gianni Celati - Il vedere rovinoso e l?ascoltare residuale in Gianni Celati. Resíduos do humano, v. 1, p. 31 - 46, 2017.
    • PETERLE, PATRÍCIA . Le stazioni del senso. «Per amor di poesia (o di versi)» Seminario su Giorgio Caproni, v. , p. 51 - 74, 2018.
    • PETERLE, PATRICIA . Giorgio Caproni: contatti, contagi e risonanze. Las secretas galerías del alma. Giorgio Caproni, l'itinerario poetico e i poeti spagnoli, v. 1, p. 153 - 168, 2018.
    • PETERLE, PATRÍCIA ; SANTURBANO, Andrea ; Wataghin, Lucia . La letteratura italiana tradotta in Brasile: metodi e materiali. La letteratura italiana nel mondo iberico e latinoamericano: poli culturali, traduzione e critica, v. , p. 139 - 158, 2018.
    • PETERLE, PATRICIA ; CARMINATI, Helena Bressan . Primo Levi no Brasil: aproximaçoes e distanciamentos. Um arquivo ítalo- brasileiro para a contemporaneidade, v. 1, p. 143 - 159, 2018.
    • PETERLE, PATRICIA . Tessituras poéticas entre Italia e Brasil na contemporaneidade: Enrico Testa. Um arquivo ítalo- brasileiro para a contemporaneidade, v. 1, p. 46 - 61, 2018.
    • PETERLE, PATRÍCIA . Giorgio Agamben, residui nello studio. alfabeta 2- cronaca di un anno La rivoluzione turistica - almanacco 2018, v. , p. 328 - 331, 2017.
    • PETERLE, PATRICIA . Cartografie letterarie: Giorgio Caproni lettore e recensore. Campi immaginabili, v. , p. 329 - 345, 2017.
    • PETERLE, PATRICIA . Giorgio Caproni:un universo in rovine. Poesia: dentro e fuori, v. 1, p. 41 - 54, 2017.
    • PETERLE, PATRICIA . Ruínas Orme Manchas: às voltas com Murilo Mendes, Marco Lucchesi e Giorgio Caproni. Giochi di specchi Modelli, tradizioni, contaminazioni e dinamiche interculturali nei e tra i paesi di lingua portoghese, v. , p. 87 - 97, 2016.
    • PETERLE, PATRICIA . Urdiduras poéticas de Enrico Testa e Patrizia Cavalli. Arte e pensamento: operações historiográficas, v. 1, p. 121 - 148, 2016.
    • PETERLE, PATRICIA . Rasentando ?rovinosamente? Giorgio Caproni. Archivi poetici: disgregazione e potenzialità del Novecento italiano, v. 1, p. 53 - 70, 2015.
    • PETERLE, PATRICIA . Tangenciando ?ruinosamente? Giorgio Caproni. Arquivos poéticos: desagregação e potencialidades do Novecento italiano, v. 1, p. 55 - 72, 2015.
    • PETERLE, PATRICIA . Movimento dos restos: encenações de Didi-Huberman e Giorgio Caproni. História e arte: herança, memória, patrimônio, v. 1, p. 163 - 183, 2014.
    • PETERLE, PATRICIA ; FOGAÇA,Aline . The Reception of Italian Futurism in Brazilian Periodicals: 1909, 1922 and after. International Yearbook of Futurism Studies - Reactions to Futurism in Argentina, Armenia, Brazil, Egypt, France, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Japan, Russia, Slovenia, Spain, The Netherlands, USA, v. 4, p. 328 - 359, 2014.
    • PETERLE, PATRICIA . Poéticas do comum: a cidade, a criança e o animal em Saba. O homem e os animais: coletânea de Umberto Saba, v. 1, p. 135 - 157, 2014.
    • PETERLE, PATRICIA . A "descoberta"dos espaços urbanos. Poéticas do espaço, geografias simbólicas, v. 1, p. 221 - 236, 2013.
    • PETERLE, PATRICIA . A literatura num estado de exceção: o caso de Ignazio Silone. Literatura & Política, v. 1, p. 127 - 138, 2012.
    • PETERLE, PATRICIA . Potencialidades e sobrevivências. História e Arte: utopias, utopias, v. 1, p. 289 - 300, 2013.
    • PETERLE, PATRICIA . Il labirinto delle piccole cose: Ablativo. In Limine, v. 9, p. 56 - 61, 2013.
    • PETERLE, PATRICIA . Paragens e passagens:possível coleção abissal de Giuseppe Ungaretti. Fluxos Migrantes, v. 1, p. 100 - 113, 2013.
    • PETERLE, PATRICIA . Baratto: uma potência, um quodlibet. Fluxos Literários: ética e estética, v. 1, p. 97 - 112, 2013.
    • PETERLE, PATRICIA . Possíveis percursos no babélico labirinto da Literatura Italiana Traduzida no Brasill. Literatura Italiana Traduzida no Brasil (1900-1950), v. 1, p. 44 - 50, 2013.
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone: Entre a experiência vivida e a elaboração ficcional. Novos RealismosIzabel Margato e Renato Cordeiro Gomes, v. 1, p. 245 - 260, 2012.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; Wataghin, Lucia . A literatura italiana traduzida no sistema literário nacional. A literatura italiana no Brasil e a literatura brasileira na Itália, v. 1, p. 101 - 118, 2011.
    • PETERLE, PATRICIA . Il ruolo dell'intellettuale negli scritti di Silone e Vittorini. Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia, v. XLIV, p. 149 - 162, 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . La fame come essenza e intellettuale brasiliano. Quaderno del Dipartimento di Letterature Comparate, v. 5, p. 154 - 164, 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . Memória e ressemantização da Resistenza: as imagens literárias de Elio Vittorini. História e Arte - Imagem memória, v. 1, p. 253 - 270, 2012.
    • PETERLE, PATRICIA . O Gruppo 63 e a 'desrodem cultural'. Literatura de Vanguarda e Política, v. 1, p. 113 - 123, 2012.
    • PETERLE, PATRICIA . Il dopoguerra di Ignazio Silone/ O pós-guerra de Ignazio Silone. Italia do pós-guerra em diálogo / Italia del dopoguerra in dialogo, v. 1, p. 73 - 86, 2012.
    • PETERLE, PATRICIA . Testimonianza di un incontro e di letture. Ignazio Silone: ontem e hoje - Ignazio Silone: ieri e oggi, v. , p. 100 - 105, 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone e Graciliano Ramos, um olhar dialógico - Ignazio Silone e Graciliano Ramo, uno squardo dialogico. Ignazio Silone: ontem e hoje - Ignazio Silone: ieri e oggi, v. , p. 60 - 78, 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . Futurismo nas Revitas Modernistas. 100 anos de Futurismo: do italiano ao português, v. , p. 284 - 297, 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . Il corpo ?segnato? di Ignazio Silone. Attorno a questo mio corpo ? Ritratti ed autoritratti degli scrittori della letteratura italiana, v. , p. 59 - 64, 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . Leonardo Sciascia: il fumo e l?inchiesta per un ritratto. Attorno a questo mio corpo ? Ritratti ed autoritratti degli scrittori della letteratura italiana, v. , p. 14 - 18, 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . Relações entre a América Lusa e Ignazio Silone. Arquivos da Memória Lusa, v. , p. 115 - 132, 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . Os fios de uma viagem metafórica: Retábulo de Vicenzo Consolo. Literatura de Viagem e viagens na literatura, v. , p. 199 - 217, 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . Memória, história e universalismo na obra de Ignazio Silone. Narrativas do eu: memórias através da escrita, v. , p. 239 - 253, 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . Confluenze fra traduzione letteraria e letteratura comparata: uno sguardo alle attività pavesiane. Ritorno a Pavese, v. , p. 113 - 130, 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . O percurso de Elio Vittorni até Il Politecnico. Intelectuais e imprensa, v. , p. 176 - 192, 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . Visões e letras brasileiras na produção de Giuseppe Ungaretti. Dispersa Memória: ensaios sobre representação e memória na literatura brasileira, v. , p. - , 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . Intervista su Silone. Interviste su Silone, Pomilio e Flaiano, v. , p. 6 - 13, 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . Il Compagno: la letteratura come difesa. Centenario della Nascita di Cesare Pavese, v. , p. 13 - 23, 2011.
    • PETERLE, PATRICIA . Espaços geográficos e alegóricos nos anos do fascismo. Visões poéticas do espaço - ensaios, v. , p. 34 - 47, 2008.
    • PETERLE, PATRICIA . Un viaggio nell'immaginario portoghese: Tabucchi e Tanner. Dalla letteratura al film (e ritorno), v. , p. 217 - 224, 2006.
    • PETERLE, PATRICIA . A Sicília no tríptico de Vincenzo Consolo. Ficção e História: leituras de romances contemporâneos, v. , p. 239 - 252, 2007.
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone, uma tessitura narrativa entre literatura e história. Nas malhas da narratividade: ensaios sobre literatura, história, teatro e cinema, v. 1, p. - , 2007.
    • PETERLE, PATRICIA . Os arquivos da memória e os espaços simbólicos em 'Fontamara'. Escritura e Sociedade: o intelectual em questão, v. 1, p. 131 - 140, 2006.
    • PETERLE, PATRICIA . Pelo que viver: Czesław Miłosz . Jornal Rascunho , Curitiba , 09 nov. 2023.
    • PETERLE, PATRÍCIA . Poemas de Patricia Peterle . Piparote - Revistade Literatura e artes , Franca , 31 ago. 2022.
    • PETERLE, PATRICIA . A pia cheia é um pensamento filosófico . Revista Desvario , , . .
    • PETERLE, PATRICIA . Poemas de Valério Magrelli - 'Etimologia', 'O turista da vida', ?Metade de mim é um cão? . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 mai. 2022.
    • PETERLE, PATRÍCIA . Uma mosca muito especial: dois poemas de Eugenio Montale . Ermira , Goias , 08 mai. 2022.
    • PETERLE, PATRICIA . Pavese Vive . Estado de Minas , Belo Horizonte , 01 abr. 2022.
    • PETERLE, PATRICIA . Valerio Magrelli, fuoco alle scorie . Antinomie , Roma , 24 mar. 2022.
    • PETERLE, PATRÍCIA . Essa pequena massa corpórea . Submersa , Rio de Janeiro , 20 dez. 2021.
    • PETERLE, PATRICIA . Plaquete com 4 poemas de Patricia Peterle . Mirada (ISSN 2675-4819) , , 06 set. 2021.
    • PETERLE, PATRICIA . Falha? Estado de alarme, um poema de Patricia Peterle . Philos , Copacabana , 21 jul. 2021.
    • PETERLE, PATRICIA . 3 Poemas de Patricia Peterle . Revista Sepé , Porto Alegre , 23 jun. 2021.
    • PETERLE, PATRICIA . Sete poemas de Patricia Peterle . RUÍDO MANIFESTO , , 08 jun. 2021.
    • PETERLE, PATRICIA . ?É verdade a distância não importa? - Poesia de Patricia Peterle . Palavra Comum , Espanha , 08 jun. 2021.
    • PETERLE, PATRICIA . A leveza pulverizada no verbo de Patricia Peterle . Mallamargens revista de poesia contemporanea , , . .
    • PETERLE, PATRICIA . Quatro Poemas de Patricia Peterle . Revista Acrobata , , 31 mar. 2021.
    • PETERLE, PATRICIA . O terrivel semblante da morte . Jornal Rascunho , Curitiba , 01 mar. 2021.
    • PETERLE, PATRICIA . A vida da romancista: Natalia Ginzburg . Jornal Rascunho , Curitiba , 04 dez. 2020.
    • PETERLE, PATRICIA . Roberto Deidier - apresentação e tradução . Jornal Rascunho , Curitiba , 03 fev. 2020.
    • PETERLE, PATRICIA . Metà indifferenza e metà cattiveria . Antinomie , Roma , 18 mar. 2020.
    • PETERLE, PATRÍCIA . Archeologia e poesia: Giorgio Agamben . Alfabeta 2 , Roma , 27 jan. 2019.
    • PETERLE, PATRICIA . Eugenio De Signoribus, barlumi di resistenza . Alfabeta 2 , Milano , 07 out. 2018.
    • PETERLE, PATRICIA . Giorgio Agamben, sulla soglia del pensiero . Alfabeta2 , Roma , 27 dez. 2017.
    • PETERLE, PATRICIA . Enrico Testa, fuori da ogni dove . Alfabeta2 , Roma , 08 jul. 2018.
    • PETERLE, PATRICIA . A porta morgana de Giorgio Caproni: sobre poesie e tradução . Voz da literatura , , 05 jul. 2018.
    • PETERLE, PATRICIA . Erotismo e humor: As onze mil varas de Guillaume Apollinaire . Rascunho , Curtiba , 04 jan. 2018.
    • PETERLE, PATRICIA . Reminiscências, sensibilidades e devires: Páscoa de neve . Revista Caliban , , 13 ago. 2017.
    • PETERLE, PATRICIA . A neovanguarda italiana dos anos 1960 . Sibila - poesia e critica literaria , Sao Paulo , 17 ago. 2017.
    • PETERLE, PATRICIA . Um campionario di voci allo spaesamento: Fiori Artificiali di Ruffato . Il Manifesto , Roma , 13 mai. 2015.
    • PETERLE, PATRICIA . Poemas inéditos de Prisca Agustoni . Jornal Rascunho , Curitiba , 05 jan. 2015.
    • PETERLE, PATRICIA . Um Cândido contemporâneo . Jornal Rascunho , Curitiba , 05 jan. 2015.
    • PETERLE, PATRICIA . Poemas de Enrico Testa . Jornal Rascunho , Curitiba , 04 ago. 2014.
    • PETERLE, PATRICIA . Poesia aporética de Enrico Testa . Subtrópicos , Florianópolis , 04 ago. 2014.
    • PETERLE, PATRICIA . Sinfonia das artes . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 jun. 2014.
    • PETERLE, PATRICIA . O único amor jamais traído: a palavra . Jornal Rascunho , Curitiba , 03 fev. 2014.
    • PETERLE, PATRICIA . Poesia e pensamento . Jornal Rascunho , Curitiba , 06 jan. 2014.
    • PETERLE, PATRICIA . Inovação e Experimentalismo . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 abr. 2013.
    • PETERLE, PATRICIA . Rumos e rumores na crítica . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 jun. 2013.
    • PETERLE, PATRICIA . Múltiplo Heine . Jornal Rascunho , curitiba , 02 set. 2013.
    • PETERLE, PATRICIA . Decameron: uma arte de contar histórias . Jornal Rascunho , Curitiba , 21 nov. 2013.
    • PETERLE, PATRICIA . Pervivência e sobrevivência: Haroldo lê Kaváfis . Jornal Rascunho , Curitiba , 30 jan. 2013.
    • PETERLE, PATRICIA . A voz em meio aos escombros . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 jul. 2012.
    • PETERLE, PATRICIA . Entre o real e o ideal . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 jun. 2012.
    • PETERLE, PATRICIA . Permanência no Tempo (Coração de Edmondo de Amicis) . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 mai. 2012.
    • PETERLE, PATRICIA . Mergulho vertical (Nações literárias de Wander Melo Miranda) . Jornal Rascunho , Curitiba , . .
    • PETERLE, PATRICIA . Fraturas em jogo (Literatura e Guerra org. de Elcio Cornelsen e Tom Burns) . Jornal Rasccunho , Curitiba , 01 dez. 2011.
    • PETERLE, PATRICIA . Fraturas e dobras (resenha Microcosmo de Claudio Magris) . Jornal Rascunho , Curitiba , 01 nov. 2011.
    • PETERLE, PATRICIA . Rumor silencioso (De Orfeu e de Perséfone: morte e literatura org. de Lélia Parreira Duarte) . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 out. 2011.
    • PETERLE, PATRICIA . O fio da navalha (resenha Jogos de Azar de José Cardoso Pires) . Jornal Rasccunho , Curitiba , 01 set. 2011.
    • PETERLE, PATRICIA . Narra a vida nua (resenha Tudo o que tenho levo comigo de Herta Müller) . Jornal Rasccunho , Curitiba , 02 ago. 2011.
    • PETERLE, PATRICIA . O olho que sente (resenha Sardenha como uma infância de Elio Vittorini) . Jornal Rasccunho , Curitiba , . .
    • PETERLE, PATRICIA . Existências Desoladas (resenha Caro Michele de Natalia Ginzburg) . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 jun. 2011.
    • PETERLE, PATRICIA . O choque do retorno (resenha O lápis do bom Deus não tem borracha de Louis-Philippe Dalembert) . Jornal Rasccunho , Curitiba , 02 mai. 2011.
    • PETERLE, PATRICIA . Modus Operandis (resenha O tempo envelhece depressa de Antonio Tabucchi) . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 abr. 2011.
    • PETERLE, PATRICIA . A trilha da cultura . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 dez. 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . A saída da torre de marfim . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 set. 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . A palavra compartilhada - a epistolografia de Mário e Henriqueta . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 set. 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . 'Romance como cultura' . Jornal Rascunho , Curitiba , 02 ago. 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . Vista Mágica . Jornal Raschunho , Curitiba , 02 jul. 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . Anatomia de um crime: Balada da Praia dos cães de José Cardoso Pires . Correio Braziliense , Brasília , 05 jun. 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . L'intervista di Patricia Peterle a Vittoriano Esposito . Terre Marsicane , Avezzano , 12 fev. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA ; CECHINEL, Fernanda Moro ; PAVÃO, Alexandra Helena Pavan . Apontamento sobre as repercussões do Futurismo . Diário Catarinense , Florianópolis , 27 fev. 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . O passado para repensar o futuro . Diário Catarinense , Florianópolis , 26 dez. 2009.
    • DIONISIO, Maria Amélia ; PETERLE, PATRICIA . La "rete" di Leonardo Sciascia . Mosaico - Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 02 jan. 2010.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; COPETTI, Rafael Zamperetti . "Il XXI secolo sarà più 'futurista' del XX secolo" Intervista a Sérgio Medeiros . Mosaico Italiano - Suplemento cultural de Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 15 dez. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; COPETTI, Rafael Zamperetti . Il Futurismo, dall'Italia a Coimbra - Entrevista a Rita Marnoto . Mosaico Italiano - Suplemento cultural de Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 15 dez. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; COPETTI, Rafael Zamperetti . "Il Futurismo, una protesi di sensibilità per l?uomo anestetizzato delle grandi città" - Entrevista a Raúl Antelo . Mosaico Italiano - Suplemento cultural de Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 15 dez. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; COPETTI, Rafael Zamperetti . È ancora possibile leggere Marinetti? - Entrevista a Marinella Cantelmo . Mosaico Italiano - Suplemento cultural de Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 15 dez. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; COPETTI, Rafael Zamperetti . Il Futurismo come rinnovo dell'arte poetica - Entrevista a Mariarosaria Fabris . Mosaico Italiano - Suplemento cultural de Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 15 dez. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; COPETTI, Rafael Zamperetti . "Brasile e Portogallo si danno le spalle" - Entrevista a Luiz Roberto Velloso Cairo . Mosaico Italiano - Suplemento cultural de Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 15 dez. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; COPETTI, Rafael Zamperetti . Marinetti anti-storicista, Oswald de Andrade "archeologo del presente" - Entrevista a Ettore Finazzi-Agrò . Mosaico Italiano - Suplemento cultural de Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 15 dez. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; COPETTI, Rafael Zamperetti . "Il Futurismo grande movimento transnazionale, fino a quando non si è preoccupato di essere italiano" - Intervista a Giorgio de Marchis . Mosaico Italiano - Suplemento cultural de Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 15 dez. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; COPETTI, Rafael Zamperetti . Futurismo all?UFSC, fra Italia, Portogallo e Brasile . Mosaico Italiano - Suplemento cultural de Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 15 dez. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . Klaxon: futurista e/ou klaxista . Comunità Italiana - Mosaico Italiano , Rio de Janeiro , . .
    • PETERLE, PATRICIA . Conflito entre pai e filho: Niccolò Ammaniti . Correio Braziliense , Brasília , 28 nov. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . Arte antes da morte . Correio Braziliense , Florianópolis , 22 ago. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . 100 anos de Futurismo e Comunità Italiana vai à Bahia . Comunità Italiana - Mosaico Italiano , Rio de Janeiro , . .
    • PETERLE, PATRICIA . Um estilo fora do lugar? . Diário Catarinense , Florianópolis , 05 set. 2009.
    • De Marchis, Giorgio ; PETERLE, PATRICIA . L?esperienza del Teletandem in un seminario di traduzione letteraria . Comunità Italiana - Mosaico Italiano , Rio de Janeiro , 10 ago. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . Ofício de Escrever - Trabalhar Cansa de Cesare Pavese . Correio Braziliense , Brasília , 08 ago. 2009.
    • Guerini, Andréia ; PETERLE, PATRICIA . O silêncio e o seu significado: . Diário Catarinense , Florianópolis , 25 jul. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Ritratto di uno studioso: Vittoriano Esposito . Mosaico - Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 10 jul. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . Labirinto de experiências e testemunhos . Correio Braziliense , Brasília , 27 jun. 2009.
    • Guerini, Andréia ; PETERLE, PATRICIA . Il grande classico è una costante presenza... . Mosaico Italiano - Suplemento cultural de Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 01 jun. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA ; Guerini, Andréia . A construção da liberdade . Correio Braziliense , Brasília , 09 mai. 2009.
    • SANTURBANO, Andrea ; PETERLE, PATRICIA . D'Annunzio e Silone: così vicini e così lontani . Mosaico- Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 01 set. 2008.
    • PETERLE, PATRICIA . Retabolo, un invito al viaggio . Mosaico - Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 01 abr. 2009.
    • SANTURBANO, Andrea ; PETERLE, PATRICIA ; Guerini, Andréia ; ROMANELLI, Sergio ; PALMA, A. . Scrittori di Sicilia . Mosaico - Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 01 abr. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . Requiem: un incontro . Comunità Italiana - Suplemento Cultural Mosaico , Rio de Janeiro , . .
    • PETERLE, PATRICIA . Il Brasile come ricerca e passione - intervista a Giovanni Ricciardi . Comunità Italiana - Suplemento Cultural Mosaico , Rio de Janeiro , . .
    • PETERLE, PATRICIA . Uno sguardo su Silone - intervista a Vittoriano Esposito . Comunità Italiana - Suplemento Cultural Mosaico , Rio de Janeiro , . .
    • PETERLE, PATRICIA . Requiem di Antonio Tabucchi: un quadro e il suo rovescio . Comunità Italiana - Suplemento Cultural Mosaico , Rio de Janeiro , . .
    • PETERLE, PATRICIA . São Paulo, cosmopolistismo e memoria del Brasile . Comunità Italiana - Suplemento Cultural Mosaico , Rio de Janeiro , . .
    • PETERLE, PATRICIA . Lo sguardo 'clinico': estetica e impegno nella produzione letteraria di Ignazio Silone . Lo Comunità Italiana - Suplemento Cultural Mosaico , Rio de Janeiro , . .
    • PETERLE, PATRICIA . 'Festival Filosofia': un viaggio nella fantasia . Comunità Italiana - Suplemento Cultural Mosaico , Rio de Janeiro , . .
    • PETERLE, PATRICIA . Da Capo Verde al Brasile - Intervista a Roberto Francavilla . Comunità Italiana , Rio de Janeiro , . .
    • PETERLE, PATRICIA . Riflessioni su Il Compagno di Cesare Pavese . Comunità Italiana , Rio de Janeiro , 01 fev. 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . Antonio Tabucchi - um andarilho de nações . Jornal Correio Braziliense , Brasília , 20 dez. 2003.
    • PETERLE, PATRICIA . Italiano para todos os níveis . Jornal da PUC , Rio de Janeiro , 01 set. 2001.
    • PETERLE, PATRÍCIA . AS TENTATIVAS PARA ENCONTRAR A NOTA CERTA. In: X I SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS DA UFSC , 2017 , Florianopolis. Caderno de Resumos. Florianopolis : UFSC, 2017. p. 47 - 47.
    • PETERLE, PATRÍCIA ; BRESSAN, Helena . Primo Levi no Brasil: aproximações e distanciamentos. In: XV CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC 'TEXTUALIDADES CONTEMPORÂNEAS' , 2017 , Rio de Najeniro. Anais XV CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC "TEXTUALIDADES CONTEMPORÂNEAS". Rio de Janeiro : Dialogarts, . p. 352 - 352.
    • PETERLE, PATRICIA . Os bastidores: O homem e os animais de Umberto Saba e O menininho de Giovanni Pascoli. In: III Jornada Paulista da Literatura , 2015 , Sao Paulo. Caderno de Resumos da III Jornada Paulista da Literatura. Sao Paulo : , 2015. p. 30 - 30.
    • PETERLE, PATRICIA . La parola sfilaccita: Caproni lettore e recensore di Pasolini. In: XII Jornadas Internacionales de Estudios , 2015 , México. Resùmenes de las XII Jornadas Internacionales de Estudios. México : , 2015. p. 14 - 14.
    • PETERLE, PATRICIA . Outra via: Enrico Testa e 'vivo all'ablativo'. In: II Congresso Internacional Vertentes do Insólito Ficcional, V Encontro Nacional O Insólito como Questão na Narrativa Ficcional, XII Painel Reflexões sobre o insólito na narrativa ficcional, (Re)Visões do Fantástico: do centro às margens; caminhos cruzados , 2014 , Rio de Janeiro. Cadernos de Resumos e Programação II Congresso Internacional Vertentes do Insólito Ficcional, V Encontro Nacional O Insólito como Questão na Narrativa Ficcional, XII Painel Reflexões sobre o insólito na narrativa ficcional, (Re)Visões do Fantástico: do ce. Rio de Janeiro : Dialogarts, 2014. p. 241 - 241.
    • PETERLE, PATRICIA . Tradução e agenciamentos: Ungaretti e Montale. In: XI Congresso Internacional da ABRAPT e V Congresso Internacional de Tradutores , 2013 , Florianópolis. Anais do XI Congresso Internacional da ABRAPT e V Congresso Internacional de Tradutores. Florianópolis : PGET/UFSC, 2013. p. 104 - 104.
    • PETERLE, PATRICIA . A experiência bélica e o imaginário literário em Elio Vittorini. In: Imaginários Bélicos - V Simposio Roa Bastos de Literatura NELOOL , 2010 , Florianópolis. Anais do IV Simposio Roa Bastos de Literatura NELOOL - Imaginários Bélicos. Florianópolis : Centro de Comunicação e Expressão UFSC, 2010. p. s/p - s/p.
    • SOUZA, Eliziane Mara de ; PETERLE, PATRICIA . A lei é feita por cidadãos "[...] como pode um caponês ter razão?": uma leitura de Fontamara. In: I Simpósio de Direito & Literatura , 2011 , Florianópolis. Coleção Direito e Literatura. Florianópolis : Fundação Boiteux, 2010. p. 223 - 232.
    • PETERLE, PATRICIA . A "descoberta" dos espaços urbanos. In: II Seminário Internacional de Estudos Literários: Literatura e territorialidade , 2011 , Frederico Westphalen. Anais do II Seminário Internacional de Estudos Literários: Literatura e territorialidade. Frederico Westphalen : URI, 2011. p. 1596 - 1608.
    • PETERLE, PATRICIA ; CECHINEL, Fernanda Moro . Geografia e territorialidade em Pão e Vinho. In: II Seminário Internacional de Estudos Literários: Literatura e territorialidade , 2011 , Frederico Westphalen. Anais do II Seminário Internacional de Estudos Literários: Literatura e territorialidade. Frederico Westphalen : URI, 2011. p. 1126 - 1133.
    • PETERLE, PATRICIA . O percurso do Grupo 63 e as novas experiências e percepções. In: Colóquio de Literatura Vanguarda e Política , 2011 , Florianópolis. Resumos. : , 2011.
    • PETERLE, PATRICIA . O Futurismo em tradução: repercussões das Letras Italianas no Brasil. In: Nas Trilhas da Tradução, para onde Vamos? ABRAPT , 2009 , Ouro Preto. ANAIS do X ENTRAD e IV Encontro Internacional de Tradutores. : , 2009. p. 48 - 60.
    • PETERLE, PATRICIA . O Futurismo em tradução: repercussões das Letras Italianas no Brasil. In: X ENTRAD e IV Encontro Internacional de Tradutores , 2010 , Ouro Preto. ANAIS do X ENTRAD e IV Encontro Internacional de Tradutores. Ouro Preto : UFOP, 2010. p. 716 - 725.
    • PETERLE, PATRICIA . A fonte seca e a vida amarga: relações entre literatura e história. In: IV Semana Acadêmica de Letras , 2010 , Florianópolis. Caderno de Resumo da IV Semana Acadêmica de Letras. Florianópolis : , 2010. p. 37 - 37.
    • PETERLE, PATRICIA . Questões de comparativismo entre Brasil e Itália. In: IV Semana Acadêmica de Letras , 2010 , Florianópolis. Caderno de Resumo da IV Semana Acadêmica de Letras. Florianópolis : , 2010. p. 32 - 32.
    • PETERLE, PATRICIA . O pos-guerra de Ignazio Silone: reencontro e recomeço. In: I Coloquio Internacional do NEIITA - Italia do pos-guerra em dialogo , 2010 , Florianopolis. Caderno de Resumos do I Coloquio Internacional do NEIITA - Italia do pos-guerra em dialogo. : , 2010. p. 20 - 21.
    • PETERLE, PATRICIA . Cultura, política e literatura: a trama imbricada de Graciliano Ramos. In: XX Encontro Regional de Historia - Historia e Liberdade , 2010 , Franca. Anais do XX Encontro Regional de Historia - Historia e Liberdade. : , 2010. p. 50 - 51.
    • PETERLE, PATRICIA . O público e o privado num estado de exceção: as experiências de Graciliano Ramos e Ignazio Silone. In: XXV Encontro nacional da ANPOLL ( ENANPOLL) , 2010 , Belo Horizonte. ANPOLL: memórias e perspectivas - Caderno de Resumos. Belo Horizonte : , 2010.
    • PETERLE, PATRICIA . O Futurismo nas revistas modernistas. In: 100 anos de Futurismo: do italiano ao português , 2009 , Florianópolis. Caderno de Resumos. : , 2009. p. 1 - 1.
    • PETERLE, PATRICIA . Giuseppe Ungaretti: entre notas e visões sobre a terra brasilis. In: XIX Seminário do CELLIP - Pesquisa em língua e cultura na América Latina , 2009 , Cascavel. Cadernos de Resumos do XIX Seminário do CELLIP. : , 2009. p. 46 - 47.
    • PETERLE, PATRICIA . O Futurismo em tradução: repercussões das letras italianas no Brasil. In: Nas trilhas da traduçã para onde vamos? X Encontro de Tradutores e IV Encontro Internacional de Tradutores , 2009 , Ouro Preto. Cadernos de Resumos. : , 2009.
    • PETERLE, PATRICIA . O percurso de Elio Vittorini até "Il Politecnico". In: IX Seminário de Estudos Literários: Literatura e Imprensa , 2008 , Assis. Caderno de Resumos e Programação do IX Seminário de Estudos Literários. : , 2008. p. 58 - 58.
    • PETERLE, PATRICIA . O papel do intelectual e a 'estética da fome'. In: XXIII Encontro Nacional da ANPOLL , 2008 , Goiania. Cadernos de Resumo On-Line do XXIII Encontro Nacional da ANPOLL. : , 2008. p. 1 - 1.
    • PETERLE, PATRICIA . Tabucchi: o simulacro de um transeunte. In: II Simpósio de Língua e Literatura - Interlocuções Circulares , 2003 , . Programa e Resumos do II Simpósio de Língua e Literatura - Interlocuções Circulares. Viçosa : , . p. 12 - 12.
    • PETERLE, PATRICIA . Mário de Andrade: travessias de um intelectual. In: IX Congresso Internacional da ABRALIC , 2004 , Porto Alegre. Programa e Resumos do IX Congresso Internacional da ABRALIC. Porto Alegre : , 2004. p. 455 - 455.
    • PETERLE, PATRICIA . Italiano urgente: un nuovo manuale. In: III Encontro Internacional de Estudos Italianos e IX Congresso Nacional de Professores de Italiano , 2001 , Salvador. Programas e Resumos. Salvador : , 2001. p. 51 - 51.
    • PETERLE, PATRICIA . Um olhar sobre o sistema verbal da língua italiana. In: XVIII Seminário do CELLIP , 2007 , Ponta Grossa. Cadernos de Resumos do XVIII Seminário do CELLIP. Ponta Grossa : UEPG, 2007. p. 343 - 343.
    • PETERLE, PATRICIA . Espaços geográficos e alegóricos dos anos do fascismo. In: III Colóquio Internacional do Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais , 2007 , Assis. Caderno de Resumos do III Colóquio Internacional do Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais. : , 2007. p. 67 - 67.
    • PETERLE, PATRICIA . Retábulo: uma trama de viagens no espaço e no tempo. In: XI Encontro Regional da ABRALIC , 2007 , Sao Paulo. Anais do XI Encontro Regional da ABRALIC. Sao Paulo : , 2007.
    • PETERLE, PATRICIA . A memória recuperada numa narrativa de relatos. In: II Colóquio Internacional do Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais - Formas de narratividade: literatura, teatro e cinema em questão , 2006 , Assis. Caderno de resumos do II Colóquio Internacional do Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais - Formas de narratividade: literatura, teatro e cinema em questão. Assis : Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais, 2006. p. 49 - 49.
    • PETERLE, PATRICIA . Un viaggio nell'immaginario portoghese: Tabucchi e Tanner. In: Dalla letteratura al film (e ritorno) , 2006 , Olomouc. Atti del Convegno Dalla letteratura al film (e ritorno). Olomouc : Univesitatis Palackianae Olomucensis - Facultas Philosophica, 2005. p. 223 - 223.
    • PETERLE, PATRICIA . O olhar inquieto e interrogador em Lisboa livro de bordo de José Cardoso Pires. In: XX Encontro da ABRAPLIP , 2005 , Niterói. Anais do XX Encontro da ABRAPLIP. Niterói : ABRAPLIP, 2005.
    • PETERLE, PATRICIA . O olhar inquieto e interrogador em Lisboa livro de bordo José Cardoso Pires. In: XX Encontro da ABRAPLIP , 2005 , Niterói. Anais do XX Encontro da ABRAPLIP. Rio de Janeiro : ABRAPLIP, 2005.
    • PETERLE, PATRICIA . O testemunho de um empenho cívico e poético nos escritos de Ignazio Silone. In: X Congresso Internacional da ABRALIC , 2006 , Rio de Janeiro. Anais do X Congresso Internacional da ABRALIC. Rio de Janeiro : ABRALIC, 2006.
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone: entre o romance hitórico e o comprometimento intelectual. In: X Encontro Regional da ABRALIC , 2005 , Rio de Janeiro. Anais X Encontro Regional da ABRALIC. : , 2005.
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone: entre o romance histórico e o comprometimento intelectual. In: X Encontro Regional da ABRALIC , 2005 , Rio de Janeiro. Anais do X Encontro Regional da ABRALIC. : , 2005. p. 124 - 124.
    • PETERLE, PATRICIA . Pereira- um transeunte tabucchiano. In: X Congresso Nacional da Associação Brasileira de Professores de Italiano , 2003 , Florianópolis. Caderno de Resumos do X X Congresso Nacional da Associação Brasileira de Professores de Italiano. Florianópolis : Editora da UFSC, 2003. p. 81 - 81.
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone: um intelectual nas letras italianas. In: XI Congresso ABPI - Italiano sem fronteira heranças culturais e novas perspectivas , 2005 , Foz do Iguaçu. Cadernos de Resumos -XI Congresso ABPI - Italiano sem fronteira herançasculturais e novas perspectivas. : , 2005. p. 51 - 52.
    • PETERLE, PATRICIA . Mário de Andrade: tavessias de um intelectual. In: IX Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada - Travessias , 2004 , Porto Alegre. Anais do IX Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada - Travessias. Porto Alegre : EDUFRGS, 2004.
    • PETERLE, PATRICIA . Pereira um transeunte tabucchiano. In: X Congresso Nacional da Associação Brasileira de Professores de Italiano , 2003 , Florianópolis. Anais do X Congresso Nacional da Associação Brasileira de Professores de Italiano. : , 2003.
    • PETERLE, PATRICIA . Italiano Urgente: un nuovo manuale. In: III Congresso Internacional de Estudos Italianos , 2001 , Salvador. Anais do IX Congresso Nacional de Professores de Italiano e III Encontro Internacional de Estudos Italianos. : , 2001.
    • PETERLE, PATRICIA . Antonia Pozzi. Andare oltre la vita. Ir más allá de la vida. Ir além da vida. Roma : Valore Italiano , 2024 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . As fugitivas. Juiz de Fora : Macondo , 2023 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Haicais for a season. Rio de Janeiro : 7Letras , 2023 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Haiku for a season. : , 2023 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . Haicais for a season. : , 2023 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . Diário Postumo (2000) Eugenio Montale. : , 2023 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . Satura (1971) Eugenio Montale. : , 2022 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . Auto da fé (1966) Eugenio Montale. : , 2022 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . La bufera e altro (1954) Eugenio Montale. : , 2023 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . Le occasioni (1939) Eugenio Montale. : , 2023 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . Como organizar uma biblioteca. São Paulo : Companhia Letras , 2023 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Por que Maria Grazia Calandrone. Cotia : Urutau , 2022 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA . A vida inteira - antologia poética. Cotia : Urutau , 2022 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . A Langa. Rio de Janeiro : 7Letras , 2022 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Brilha como vida. Belo Horizonte : Relicario , 2022 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia . O CACODEMÔNIO E O GRILO - coleção poesia trilingue. Roma : Valore Italiano Editore , 2022 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Maria Grazia Calandrone (3 poemas: carta imaginária; Você só terá a vida; © ? fóssil). : Revista Piparote , 2022 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . O que é a filosofia?. São Paulo : Boitempo , 2022 (Tradução)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; Wataghin, Lucia . 'una pausa non rassegnata': per un'uscita di Eugenio de Signoribus. Genova : il canneto editore , 2022 (Prefácio, Pósfacio/Introducao)
    • PETERLE, PATRÍCIA . Um pensamento da atualidade. Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2022 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia . A SAIDA (sonho, pesadelo, duplo sonho). Genova : il canneto editore , 2022 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . ?não tenho pudor do meu pranto?. Rio de Janeiro : 7Letras , 2021 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • PETERLE, PATRICIA ; CARMINATI, Helena Bressan ; GHISI, A. . Apresentação No reverso do verso. Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2022 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Primeiras Paisagens. Rio de Janeiro : 7Letras , 2021 (Tradução)
    • SANTURBANO, Andrea ; PETERLE, PATRICIA . Limiares entre arte e filosofia. Rio de Janeio : 7Letras , 2021 (Tradução)
    • SANTURBANO, Andrea ; PETERLE, PATRICIA . Anacronias literatura italiana e movimentos possíveis. Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2021 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • SANTURBANO, Andrea ; PETERLE, PATRICIA . Anacronias literatura italiana e movimentos possíveis. Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2018 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Sobre a poesia de Eugenio De Signoribus. Rio de Janeiro : 7Letras , 2021 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Nenhum corpo é elementar. Rio de Janeiro : 7Letras , 2021 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; DEGANI, FRANCISCO ; SALVADOR, Rossana Cristina . Apresentação - Krisis- Tempos de Covid-19. Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2020 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA . ?Prestes a voltar para casa??. Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2020 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . a quarentena pelo contágio de SARS-CoV-2. Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2020 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Inéditos. Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2020 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Todos os olhos que abri (fragmento). Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2020 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Uma esquina de Piacenza (poema de Alessandro Fo). Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2020 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Poemas de Laura Accerboni. Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2020 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Princípio responsabilidade. Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2020 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia . Nova Teoria do Caos: poesia com explicação anexa. Florianópolis : Rafael Copetti Editor , 2020 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Coronavírus (Traduçao do poema). Florianópolis : Rafael Copetti Editor , 2020 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Maria Grazia Calandrone ('Agora somos nós', 'Zona Vermelha', 'Verde com céu acima', 'P-Pessoa'). Florianópolis : Rafael Copetti Editor , 2020 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Os partidos e o vírus: a biopolítica no poder. Florianopolis : Literatura Italiana Traduzida , 2020 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Reviravolta dos poderes. : Literatura Italiana Traduzida , 2020 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Juan Rodolfo Wilcok (n.192, janeiro). Rio de Janeiro : Comunità , 2020 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Se non ora, quando? La shoah e i cent?anni di Primo Levi (n. 191, dezembro). Rio de Janeiro : Comunità , 2019 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Luoghi, storia e memoria: l?arte e la mediazione col reale (n.190, novembro). Rio de Janeiro : Comunità , 2019 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Guido Morselli, un?ultima sigaretta tra attesa e destino (m.189, outubro). Rio de Janeiro : Comunità , 2019 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea . Italia e Brasile, tra scampi e migrazioni culturali (n.188, setembro). Rio de Janeiro : Comunità , 2019 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Realismo terminale (n.187, agosto). Rio de Janeiro : Comunità , 2019 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Il pensiero italiano contemporaneo (n. 186, julho). Rio de Janeiro : Comunità , 2019 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio ; BRUNELLO, Yuri . Elena Ferrante: margini, autorialità e atria abissi della finzione (n.185, junho). Rio de Janeiro : Comunità , 2019 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea . Sintonie e divergenze: contemporaneità e tradizione nel Novecento (n.185, maio). Rio de Janeiro : Comunità , 2019 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Narrare, viaggiare, scomporre (n.183, abril). Rio de Janeiro : Comunità , 2019 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea ; TIERI, Stefano . Letteratura e politica (n. 181, março). Rio de Janeiro : Comunità , 2019 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea . ?Sei l?antico lettore e ti fai nuovo?: Studi offerti a Emerico Giachery (n. 181, fevereiro). Rio de Janeiro : Comunità , 2019 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; BRUNELLO, Yuri ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Manuel Botelho de Oliveira: un barocco baiano italofono (n.180, janeiro). Rio de Janeiro : Comunità , 2019 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia . Valerio Magrelli ou da auscultaçao. Sao Paulo, Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2019 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia . 66 poemas. Sao Paulo, Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2019 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; FACCIO, Luiza . Jardim de sarças. Rio de Janeiro : 7Letras , 2019 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Heróis e figurantes: o personagem no romance Herois.. Sao Paulo, Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2019 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Unfinished Italy. Florianopolis : Rafael Copetti Editor , 2019 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Segnatura rerum: sobre o método. São Paulo : Boitempo , 2019 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . occhio per occhio a occhio nudo (manifesto), Décio Pignatari. Firenze : Firenze University Press , 2018 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . arte concreta: oggetto e obiettivo de Haroldo de Campos. Firenze : Firenze/Firenze University Press , 2018 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Poemas de Eugenio De Signoribus. Rio de Janeiro : Comunità , 2018 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea . Volti e esperienze del realismo magico (n. 178, julho). Rio de Janeiro : Comunità , 2018 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea . Le diverse anime di Lalla Romano: prosa, poesia, pittura (n. 173, junho). Rio de Janeiro : Comunità , 2018 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea . «Me ne vado/sapendo/chi sono» Il teatro dell?imprevisto (n. 172, maio). Rio de Janeiro : Comunità , 2018 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea . La lettera e il divino: il testo tra linguaggio e fede (n. 171, abril). Rio de Janeiro : Comunità , 2018 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea . Il realismo magico oggi. Sguardi incrociati sul novecento e la contemporaneità Massimo Bontempelli e Paola Masino (n. 175, julho). Rio de Janeiro : Comunità , 2018 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Pensamento e poesia: ética e politica. Boitempo : São Paulo , 2018 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . O fogo e o relato. São paulo : Boitempo , 2018 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Poesia e linguaggi (n.170, março). Rio de Janeiro : Comunità , 2018 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Mappe cangianti. Interpreti e narratori (n.168, janeiro). Rio de Janeiro : Comunità , 2018 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . La cultura italiana in Spagna: intrecci e rapporti lungo la storia (n. 167, dezembro). Rio de Janeiro : Comunità , 2017 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Verso Nord. Dialoghi, poesia, narrativa (n.166, novembro). Rio de Janeiro : Comunità , 2017 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Nel centenario di Franco Fortini (n.165, outubro). Rio de Janeiro : Comunità , 2017 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Verso Sud Cultura e poesia (n. 164, setembro). Rio de Janeiro : Comunità , 2017 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Itinerari italo-brasiliani (n.163, agosto). Rio de Janeiro : Comunità , 2017 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Giorgio Caproni 'ad alta voce' (n.162, julho). Rio de Janeiro : Comunità , 2017 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . L'impegno della letteratura (n.161, junho). Rio de Janeiro : Comunità , 2017 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Farfalle di carta. Prove di scrittura per originali talenti (n.160, maio). Rio de Janeiro : Comunità , 2017 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . I corpi di Pasolini(n. 159, abril). Rio de Janeiro : Comunità , 2017 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Storie e occasioni (n. 158, março). Rio de Janeiro : Comunità , 2017 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . 'Il viaggio di una nazione: lingua, politica e società' (n. 157, fevereiro). Rio de Janeiro : comunità , 2017 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Poeti italiani 6 (n. 152, janeiro). Rio de Janeiro : Comunità , 2017 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA . A porta morgana: sobre poesia e tradução. São Paulo : Rafael Copetti Editor , 2017 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Soviet: dentro e além do ?século breve?. Sao Paulo : Boitempo , 2017 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Pachukanis, 44 anos depois. Sao Paulo : Boitempo , 2017 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Relendo Pachukanis: notas de discussão. São Paulo : Boitempo , 2017 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . As pessoas e as coisas. Sao Paulo : Rafael Copetti Editor , 2016 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . A exclusão do eu expatriado: movimentos de Vittorio Sereni. Rio de Janeiro : 7Letras , 2016 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; GASPARI, Silvana . Um percurso pelos rastros e cinzas: Enrico Testa. Rio de Janeiro : 7Letras , 2016 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; MIRANDA, Wander Melo . Antiafrodisíaco para o amor platônico. Belo Horizonte : Editora UFMG , 2015 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . 'Ora vivo nell'ablativo': transiti culturali (n. 116, setembro). Rio de Janeiro : Comunità , 2013 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Il ritorno di Guido Morselli (n.114, julho). Rio de Janeiro : Comunità , 2013 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Frammenti... Incipit...... (n.112, maio). Rio de Janeiro : Comunità , 2013 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-953737)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . L'evoluzione del racconto a 700 anni dalla nascita di Boccaccio (n.110, março). Rio de Janeiro : Comunità , 2013 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Frammenti del Novecento letterario: L'Italia in Brasile (n.108, janeiro). Rio de Janeiro : Comunità , 2013 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-953737)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Notizie (buone) dalla crisi: le culture di lingua portoghese in Italia (n.106, novembro). Rio de Janeiro : Comunità , 2012 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Nascita e sviluppo dell'editoria brasiliana: la presenza italiana (n.104, setembro). Rio de Janeiro : Comunità , 2012 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . L'ultimo viaggio di Antonio Tabucchi (n.102, julho). Rio de Janeiro : Comunità , 2012 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Italia-Brasile, dialoghi in versi (n. 128, setembro). Rio de Janeiro : Comunità , 2014 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-953737)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Poeti italiani d'oggi - 2 (n. 144, janeiro). Rio de Janeiro : Comunità , 2016 (Edição de de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . 'Siamo tutti in pericolo' Per Pasolini (n.141, outubro). Rio de Janeiro : Comunità , 2015 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-953737)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Poeti italiani d'oggi - 1 (n. 140, setembro). Rio de Janeiro : Comunità , 2015 (Edição de de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . La voce, la memoria, l'attualità: interviste alla letteratura (n.139, agosto). Rio de Janeiro : Comunità , 2015 (Edição de de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Antico e moderno: da Foscolo a Pavese (n.138, julho). Rio de Janeiro : Comunità , 2015 (Edição de de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . La poesia che viene da Maria Luisa Spaziani al Festival di Genova (n. 136, maio). Rio de Janeiro : Comunità , 2015 (Edição de de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea . 1925-2015: novant'anni di Eugenio Montale (n.135, abril). Rio de Janeiro : Comunità , 2015 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-953737)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Rocco Auciello. 'E accadrà di nuovo l'incanto della poesia' (n. 134, março). Rio de Janeiro : Comunità , 2015 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-953737)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . 'Realtà e fantasia sono i mezzi dell'arte' Massimo Bontempelli a colloquio com il Novecento (n. 133, fevereiro). Rio de Janeiro : Comunità , 2015 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Poeti e poesia (n. 132, janeiro). Rio de Janeiro : Comunità , 2015 (Edição de de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA . Reminiscências, sensibilidades e devires: Páscoa de neve. São Paulo : Rafael Copetti Editor , 2016 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • PETERLE, PATRICIA . Estranhamento e experiência do pensamento. São Paulo : Rafael Copetti Editor , 2015 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • PETERLE, PATRICIA . O menininho - pensamentos sobre a arte - de Giovanni Pascoli. São Paulo : Rafael Copetti Editor , 2015 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Páscoa de neve (Pasqua di neve, Enrico Testa). Sao Paulo : Rafael Copetti Editor , 2016 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; GASPARI, Silvana . Mistério do mal (Mistero del male, Giorgio Agamben). Sao Paulo : Boitempo , 2015 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . O corpo maravilhoso do brigante italiano: quando sensibilidades artísticas encarnam fantasias populares - ensaio de Vincenzo Padiglione. Uberlândia : Universidade Federal de Uberlândia, Instituto de História , 2015 (Revisão da Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Conflitti irrisolti della modernità, sguardi sul primo Novecento (n.120, janeiro). Rio de Janeiro : comunità , 2014 (Apresentação)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Genova per noi - Un viaggio nel Festival di Poesia (n.122, março). Rio de Janeiro : Comunità , 2014 (Apresentação)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . 'Povere mie parole': la poesia di Giorgio Caproni (n. 130, novembro). Rio de Janeiro : comunità , 2014 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-953737)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Poesia è trovare sorriso e lacrima nelle cose (n.126, julho). Rio de Janeiro : Comunità , 2014 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-953737)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Il Brasile nel pallone: la letteratura racconta il calcio (n.124, maio). Rio de Janeiro : Comunità , 2014 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-953737)
    • PETERLE, PATRICIA ; GASPARI, Silvana ; ASSMAN, Selvino . Pilatos e Jesus (Pilato e Gesu, Giorgio Agamben). São Paulo : Boitempo , 2014 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Tradução do poema 'também este ano os castanheiros da Índia no parque (anche quest?anno gli ippocastani del parco, Enrico Testa). Curitiba : , 2014 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Tradução do poema a tímida cobra de maio, Enrico Testa (la timida biscia di maggio). Curitiba : , 2014 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Tradução do poema inédito Vazio d' horas, Enrico Testa (Vuoto d'ore). : , 2014 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Poesia aporética de Enrico Testa. Florianópolis : Editora UFSC , 2014 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia . Nota introdutória de 'O homem e os animais: poemas de Umberto Saba'. Florianópolis : Editora UFSC , 2014 (Prefácio, Pósfacio/Introducao)
    • BARBOSA, Maria Aparecida ; PETERLE, PATRICIA . Coleções Literárias: textos/imagens. Florianópolis : UFSC - Portal de Peródico , 2014 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; BARBOSA, Maria Aparecida . Coleções...coleções. Rio de Janeiro : 7Letras , 2013 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • PETERLE, PATRICIA . Prefácio a Quase um relato (Umberto Saba). Florianópolis : Editora UFSC , 2014 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Prefácio a Pássaros (Umberto Saba). Florianópolis : Editora UFSC , 2014 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Vozes e tempos: labirintos. São Paulo : Rafael Copetti Editor , 2014 (Prefácio, Pósfacio/Posfacio)
    • PETERLE, PATRICIA ; GASPARI, Silvana ; SANTURBANO, Andrea . Ablativo (Ablativo, Enrico Testa). São Paulo : Rafael Copetti Editor , 2014 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Alguns percursos: utopia utopias. Campinas : Mercado de Letras , 2013 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Dissonâncias (apresentação do livro 'Antiafrodisiaco para o amor platônico'). Belo Horizonte : Editora UFMG , 2015 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • PETERLE, PATRICIA ; BLUME, Rosvitha Friesen . Tradução e Relações de Poder: algumas reflexões introdutórias. Tubarão : Copiart , 2013 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; MARSAL, Meritxell Hernando . Apresentação - Fluxos Literários: ética e estética. Rio de Janeiro : 7Letras , 2013 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . RELIT - Revista de Estudos Literários, N.3 (2011.2).. Floarianópolis : NEIITA/UFSC , 2011 (Organização)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . RELIT - Revista de Estudos Literários, N.2 (2011.1). Floarianópolis : NEIITA/UFSC , 2011 (Organização)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . RELIT - Revista de Estudos Literários, N.1 (2010-2).. Florianópolis : NEIITA/UFSC , 2010 (Organização)
    • PETERLE, PATRICIA ; BLUME, Rosvitha Friesen . Fragmentos n.39 - Literatura, história e tradução. Floarianópolis : UFSC - Portal de Peródico , 2012 (Edição de periódico Fragementos)
    • PETERLE, PATRICIA ; BABINI, M. ; Guerini, Andréia . Fragmentos n.36 - A literatura Italiana do século XX. Florianópolis : UFSC - Portal de Peródico , 2009 (Organização)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Vincenzo Consolo L?avventura dello scrivere. Rio de Janeiro : Comunità , 2012 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Letteratura Italiana e Traduzione letteraria in Brasile del primo Novecento. Rio de Janeiro : Comunità , 2012 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea . Il corpo degli scrittori. Rio de Janeiro : Comunità , 2011 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; FLORES, Maria Bernardete Ramos . Apresentação do livro História e arte: imagem e memória. Campinas : Mercado de Letras , 2012 (Apresentação de Livro)
    • Guerini, Andréia ; BAGNO, Sandra ; PETERLE, PATRICIA . 100 anos de Futurismo. Rio de Janeiro : &Letras , 2011 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Letteratura Italiana e Traduzione letteraria in Brasile del primo Novecento. Niterói : Comunità , 2011 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Vincenzo Consolo: l'avventura letteraria dello scrivere (n.100, maio). Niterói : Comunità , 2012 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . L'ultimo viaggio di Antonio Tabucchi. Niterói : Comunità , 2012 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Letteratura e traduzione: le opere italiane in Brasile nel primo Novecento (n.98, março). Rio de Janeiro : Comunità , 2012 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea ; PETERLE, PATRICIA . Guido Morselli, autore segreto (n. 96, janeiro). Rio de Janeiro : Comunità , 2012 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-953737)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Presentazione de "L'unghia del gigante". Roma : Universitaliahttp://efomento.cnpq.br/efomento/login.do?metodo=apresentar , 2011 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA . O burguês e a imensidade. Rio de Janeiro : Comunità , 2011 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Verificações do Imaginário: ler o Brasil na Itália. Tubarão : Copiart , 2011 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Italia, 150 anni: tra storia e letteratura (n.92, setembro). Rio de Janeiro : Comunità , 2011 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Italia, 150 anni: tra storia e letteratura. Comunità : Rio de Janeiro , 2011 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Pontes Culturais entre Iátlia e Brasil. Tubarão : Copiart , 2011 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Dos Deveres do Homem. : , 2011 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . A escola dos ditadores - Ignazio Silone. : , 2011 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . Ninguém volta atrás. : , 2011 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . Deveres dos Homens - Silvio Pellico. : , 2011 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . Os Indiferentes - Alberto Moravia. : , 2011 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . A Romana - Alberto Moravia. : , 2011 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . As Minhas Prisões - Silvio Pellico. : , 2011 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . Minhas Prisões - Silvio Pellico. : , 2011 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • PETERLE, PATRICIA . Fontamara - Ignazio Silone. : , 2011 (Verbete - Dicionário Bilbliográfico da Literatura Italiana Traduzida)
    • DRAGO, Valentina ; PETERLE, PATRICIA . Revisão do livro Itália do Pós-Guerra em Diálogo. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2011 (Revisão da Língua Italiana)
    • PETERLE, PATRICIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea . Il corpo e l'immaginario (n. 90, julho). Rio de Janeiro : Comunità , 2011 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea . Il corpo e la scoperta della realtà (n. 89, junho). Rio de Janeiro : Comunità , 2011 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; PIERANGELI, Fabio ; SANTURBANO, Andrea . Il corpo e la scoperta della realtà. Rio de Janeiro : Comunità , 2011 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; PIERANGELI, Fabio . Il corpo degli scrittori (n. 88, maio). Rio de Janeiro : Comunità , 2011 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA . Vidas paralelas: Vitaliano Brancati, Elio Vittorini. Rio de Janeiro : Comunità , 2011 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Montale: um olhar entre sombra e luz. Rio de Janeiro : Comunità , 2011 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Fra letteratura e storia,come leggere il mondo?. Rio de janeiro : Comunità , 2011 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Fra letteratura e storia,come leggere il mondo? (n. 86, fevereiro). Rio de janeiro : Comunità , 2011 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • GALEOTTI, Marco ; Rondini, A. ; SANTURBANO, Andrea ; PETERLE, PATRICIA . L'Italia dei Festival. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2008 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • ARRIGONI, Maria Teresa ; GASPARI, Silvana ; PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Dante oggi e sempre. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2010 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; ROMANELLI, Sergio ; SANTURBANO, Andrea . Italia-Brasile: esperienze di frontiera. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2010 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • COPETTI, Rafael Zamperetti ; PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . I 100 anni del Futurismo nelle università brasiliane. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2009 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; ROMANELLI, Sergio ; SANTURBANO, Andrea . C'era una volta il Futurismo. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2009 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; ROMANELLI, Sergio ; SANTURBANO, Andrea . L'italiano contemporaneo. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2009 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • Guerini, Andréia ; PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . L'infinito mondo di Leopardi. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2009 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Scrittori di Sicilia. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2009 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Cesare Pavese: cent'anni e oltre. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2009 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • Guerini, Andréia ; PETERLE, PATRICIA ; PALMA, A. ; SANTURBANO, Andrea . Cent'anni di Machado. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2008 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Silone e D'annunzio: così vicini così lontani. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2008 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • SANTURBANO, Andrea ; PETERLE, PATRICIA . L'Italia del dopoguerra. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2010 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • SANTURBANO, Andrea ; PETERLE, PATRICIA . Ai margini del canone. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2010 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • Guerini, Andréia ; BAGNO, Sandra ; PETERLE, PATRICIA . Cem anos de Futurismo - Do italiano ao português. Rio de Janeiro : 7letras , 2010 (Prefácio, Pósfacio/Introducao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Il Brasile visto dall'Italia. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2010 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; Guerini, Andréia ; SANTURBANO, Andrea . Aspectos da Literatura Italiana. Assis : , 2009 (Prefácio, Pósfacio/Apresentacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone, um homem de seu tempo - Ignazio Silone, um homem de seu tempo. Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2010 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Italia del dopoguerra (n. 82, outubro). Rio de Janeiro : Editora Comunità , 2010 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Il Brasile visto dall'Italia (n. 80, agosto). Rio de Janeiro : Comunità , 2010 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; GASPARI, Silvana ; ARRIGONI, Maria Teresa . Dante oggi e sempre (n. 78, junho). Niterói : Editora Comunità Italiana , 2010 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Ai Margini del canone (n. 76, abril). Niterói : Editora Comunità Italiana , 2010 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • PETERLE, PATRICIA ; DIONISIO, Maria Amélia . Ettore e Andromaca. Assis : , 2010 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; ROMANELLI, Sergio . Italia-Brasile: esperienze di frontiera (n.74, fevereiro). : Editora Comunità Italiana , 2010 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • Rondini, A. ; DIONISIO, Maria Amélia ; FOGAÇA,Aline ; FRANGIOTTI, Grazile ; MARCON, Renata ; PETERLE, PATRICIA . Diretamente nos olhos. Roma : Carocci Editore , 2009 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; COPETTI, Rafael Zamperetti . I 100 anni del Futurismo nelle università brasiliane (n.72, dezembro). Rio de Janeiro : Comunità Italiana , 2009 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; ROMANELLI, Sergio ; PALMA, A. ; Guerini, Andréia . Cent'anni di Machado de Assis (n.59, dezembro). Rio de Janeiro : Comunità Italiana , 2008 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . L'Italia dei Festival. Rio de Janeiro : Comunità Italiana , 2008 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Gabriele D'Annunzio e Ignazio Silone: così vicini così lontani (n.56, setembro). Rio de Janeiro : Comunità Italiana , 2008 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; ROMANELLI, Sergio . L'Italiano Contemporaneo (n.68, agosto). Rio de Janeiro : Comunità Italiana , 2009 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; ROMANELLI, Sergio ; Guerini, Andréia ; PALMA, A. . Scrittori di Sicilia (n.64, abril). Rio de Janeiro : Comunità Italiana , 2009 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; Guerini, Andréia . L'Infinito mondo di Leopardi (n.66, junho). Rio de Janeiro : Comunità Italiana , 2009 (Organização de "Mosaico Italiano")
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Cesare Pavese: cent'anni e oltre (n.62, fevereiro). Rio de Janeiro : Comunità Italiana , 2009 (Edição de periódico "Mosaico Italiano" ISSN 2175-9537)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . C'era una volta il Futurismo (n. 70, outubro). Rio de Janeiro : Comunità Italiana , 2009 (Organização de "Mosaico" - Suplemento Temático)
    • PETERLE, PATRICIA . Linhas de Força. Rio de Janeiro : Editora Comunità Italiana , 2010 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Público moderno na vida, passadista na arte. Rio de Janeiro : Editora Comunità Italiana , 2010 (Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer CAPES Caminhos Amefricanos. 2024 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer CNPq n. 09/2023 Bolsa Pq. 2023 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer CNPq Projeto em Cooperação com articulação internacional. 2023 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Chamadas Atlânticas 36/2023 - Pós-Doutorado no exterior. 2024 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Chamada CNPq n. 32 Pós-Doutorado júnio PDJ 2023. 2024 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer FAPESP. 2022 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer CAPES/DAAD - Edital nº 41/2022. 2022 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Bolsa de Produtividade em Pesquisa (Pq). 2022 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Agenzia Nazionale di Valutazione del Sistema Universitario e della Ricerca Valutazione della Qualità della Ricerca. 2021 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Pesquisador Destaque - Ciências Humanas. 2021 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc CAPES. 2018 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc CAPES. 2019 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc CAPES. 2020 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc CNPq. 2021 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc CNPq. 2020 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc CNPq. 2018 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc CNPq. 2017 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Bolsa de Produtividade em Pesquisa (Pq). 2019 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Edital Doutorado Sanduíche - SWE. 2020 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Edital Doutorado Sanduíche - SWE. 2021 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Edital Doutorado Sanduíche - SWE. 2019 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Edital Doutorado Sanduíche - SWE. 2018 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Edital Pós Doutorado no Exterior PDE. 2021 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Edital Pós Doutorado no Exterior PDE. 2020 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Edital Pós Doutorado no Exterior PDE. 2019 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Edital Pós Doutorado no Exterior PDE. 2018 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Bolsa de Produtividade em Pesquisa (Pq). 2020 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Bolsa de Produtividade em Pesquisa (Pq). 2021 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Bolsa de Produtividade em Pesquisa (Pq). 2018 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Revista Italianistica USP ISSN 2238-8281. 2020 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Revista Ilha do Desterro ISSN 2175-8026. 2020 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Revista Literatura Italiana Traduzida ISSN 2675-4363. 2020 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer para a CAPES Leitorado. 2019 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer editais PIBIC-UFRN. 2018 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer editais CNPq Pós-Doutorado. 2018 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer editais CAPES Pós-Doutorado. 2018 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista Edital Produtividade de Pesquisa - CNPq. 2017 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer para a CAPES Pós-Doutorado. 2017 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer de Edital Pós-Doutorado CAPES. 2016 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer de auxíli à pesquisa FAPESP 2009. 2009 (Consultoria)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Revista Tradterm (INSS0104-639X). 2015 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Revista Terra Roxa e Outras Terras (ISSN 1678-205427). 2015 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer ad hoc Revista Aletria (ISSN 1679-3749 UFMG). 2014 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc Revista Serafino (ISSN: 1980-9786 USP). 2013 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer ad hoc Revista Escrita (ISSN 1679-6888; PUC-Rio). 2014 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc Revista Anuário de Literatura (ISSN 2175-7917 UFSC). 2014 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc Revista Serafino (ISSN: 1980-9786 USP). 2014 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Técnico Científico Os testemunhos Literários de Ignazio Silone e Graciliano Ramos: Acervo e Documentação - Projeto CNPq 470010/2010-0. 2012 (Relatorio_tecnico)
    • PETERLE, PATRICIA . Elaboração do Projeto Os testemunhos literários de Ignazio Silone e Graciliano Ramos: Acervo e Documentação: - Projeto CNPq 470010/2010-0. 2010 (Elaboracao_de_projeto)
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia ; SANTURBANO, Andrea . Relatório Técnico Científico Literatura Italiana Traduzida no Brasil - Projeto CNPq 400500/2010-8. 2013 (Relatorio_tecnico)
    • PETERLE, PATRICIA ; BARBOSA, Maria Aparecida ; MARSAL, Meritxell Hernando ; SANTURBANO, Andrea . Coleções Literárias: texto/imagem (CNPq 456851/2012-7, CAPES 0073/2013-01). 2013 (Elaboracao_de_projeto)
    • PETERLE, PATRICIA ; MARSAL, Meritxell Hernando ; SANTURBANO, Andrea . Relatório Técnico Científico - Colóquio Internacional Fluxos Literários: ética e estética (CAPES 1571/2012-81; FAPESC 1.357/2012-9). 2012 (Relatorio_tecnico)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc para a Revista Miscelânea (ISSN: 1984-2899; UNESP-Assis). 2012 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc Revista Serafino (ISSN: 1980-9786 USP). 2012 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Membro do Comitê Científico da coleção de ensaios e crítica literária "Occasioni critiche" (Roma/Itália). 2011 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc para a Revista Serafino (ISSN: 1980-9786 USP). 2011 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA ; DI GRADO, Antonio . Acordo de Cooperação Internacional UFSC e Università di Catania. 2010 (Outra)
    • PETERLE, PATRICIA ; FRANCAVILLA, Roberto . Acordo de Cooperação Internacional UFSC e Università di Siena. 2010 (Outra)
    • PETERLE, PATRICIA ; PIERANGELI, Fabio . Acordo de Cooperação Internacional UFSC e Università di Roma Tor Vergata. 2010 (Outra)
    • AVELLA, Aniello Angelo ; PETERLE, PATRICIA . Acordo de Cooperação Internacional UNESP e Università di Roma Tor Vergata. 2007 (Outra)
    • PETERLE, PATRICIA ; FRANCAVILLA, Roberto . Acordo de Cooperação Internacional UNESP e Università di Siena. 2006 (Outra)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc para a Revista In-Traduções (SSN: 2176-7904; UFSC). 2011 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc para a Revista Anuário de Literatura (ISSN 2175-7917; UFSC). 2011 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc Editora para a Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões (URI). 2011 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Técnico Científico - III Encontro de Língua Italiana: 30 anos da morte de Ignazio Silone: o homem, o escritor e o intelectual (FAPESP 2008/03146-8). 2008 (Relatorio_tecnico)
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia ; SANTURBANO, Andrea . Elaboração de Projeto Literatura Italiana Traduzida no Brasil - Projeto CNPq 400500/2010-8. 2010 (Elaboracao_de_projeto)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Técnico do Projeto CAPES n.3462/2010-37. 2010 (Relatorio_tecnico)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Técnico Científico - Congresso Internacional 100 anos de Futurismo CAPES n.0499/09-9. 2009 (Relatorio_tecnico)
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia ; SANTURBANO, Andrea . Site do Dicionário da Literatura Italiana Traduzida no Brasil - Projeto CNPq 400500/2010-8. 2010 (Elaboracao_de_projeto)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc Editora da UNESP. 2009 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc para a Revista Miscelânea (ISSN:1984-2899;UNESP-Assis). 2010 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA ; GASPARI, Silvana . Relatório Técnico Científico - I Colóquio Internacional do NEIITA: Itália do pós-guerra em diálogo (FAPESC 14.236/2010-0; CAPES 3462/210-37 ). 2010 (Relatorio_tecnico)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc para a revista TriceVersa (ISSN:1981-8432; UNESP-Assis). 2010 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Elaboração e Curadoria do site do I Colóquio Internacional do NEIITA. 2010 (Outra)
    • PETERLE, PATRICIA . Elaboração do Projeto do Site do Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais. 2005 (Elaboracao_de_projeto)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Revista Fragmentos (ISSN 2175-7992; UFSC). 2009 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc Revista TriceVersa (ISSN:1981-8432; UNESP-Assis). 2008 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc para a Revista Recôncavos (ISSN: 1983-5078; UFRB). 2009 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecer Revista TriceVersa (ISSN:1981-8432; UNESP-Assis). 2009 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc para a Revista Miscelânea (ISSN: 1984-2899; UNESP-Assis). 2009 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc para a Revista Anuário de Literatura (ISSN 2175-7917; UFSC). 2010 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc Editora da UNESP. 2010 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc para a Revista Anuário de Literatura (ISSN 2175-7917 UFSC). 2009 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Parecerista ad hoc de seleção de resumos para o XX Congresso de Iniciação Científica da UNESP. 2008 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Auxílio/Reunião Científica no Exterior Congresso American Association od Italian Teachers (Taormina, IT) FAPESP 2008/00665-4. 2008 (Relatorio_tecnico)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Trienal de Atividade do Prof. José Carlos Zamboni (parecer). 2008 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Trienal de Atividade do Prof. Jorge Augusto da Silva Lopes (parecer). 2008 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Anual do Projeto Ampliando os Horizontes do saber (UNESP). 2007 (Relatorio_tecnico)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Técnico Científico - II Encontro de Língua Italiana (FAPESP 2007/03586-5). 2007 (Relatorio_tecnico)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Científico de Auxílio para participação em Evento no País (FUNDUNESP). 2007 (Relatorio_tecnico)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Científico de Auxílio para participação em Congresso no exterior (FUNDUNESP). 2005 (Relatorio_tecnico)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Científico de Organização de Evento no Pais (FUNDUNESP). 2006 (Relatorio_tecnico)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Anual de Atividade da Profa. Maria Lidia Lichtscheidl Maretti (parecer). 2007 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatorio Anual de Atividade do Prof. Sérgio Augusto Zanotto (parecer). 2007 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Anual de Atividades da Profa. Brigitte Monique Hervot. 2005 (Parecer)
    • PETERLE, PATRICIA . Cucire le parole, soffiare lontano. 2023 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Ricocheteando a língua com a língua: sobre os haicais de Andrea Zanzotto. 2023 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Haicas for a season de Andrea Zanzotto. 2023 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Formas de vida, poesia e pensamento: o ar e a praça em Patrizia Cavalli. 2023 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . SOBRE ALGUNS POEMAS TRADUZIDOS DE EUGENIO MONTALE. 2023 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Dar forma ao outro: espectros de Montale. 2023 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Brilha como vida de Maria Grazia Calandrone. 2022 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRÍCIA . La poetica di Maria Grazia Calandrone e le sue traduzioni brasiliane. 2022 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Recondite lave: tra paesaggio e linguaggio. 2022 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . 'a mão do homem': premissas para habitar. 2022 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Entre ensino e tradução: vórtices literários. 2022 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . O espaço da casa na poesia italiana contemporânea. 2022 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Pasolini: porosidade de uma escrita não lida. 2022 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Poesia e pensamento: a urgência do presente (aula magna PPG Letras-UFC). 2022 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Geografias em Andrea Zanzotto. 2021 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Disegnare sul vetro appannato: una riflessione sulla poesia di Wilcolck. 2021 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Vida nua, forma-de-vida e linguagem: leitura de Giorgio Agamben. 2021 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Orme della sospensione: Dante, José Bergamín, Walter Benjamin. 2021 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . BARATTO E SUA INOPERÂNCIA. 2020 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . ?Sarebbe riduttivo dire amore?: a magmática poesia de Maria Grazia Calandrone. 2020 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRÍCIA . Chi non nome non può morire?: attorno alla poesia di Wilcock. 2019 (Conferência)
    • PETERLE, PATRÍCIA . Presenze, oggetti e ombre: un serbatoio frammentato di memorie: Michele Mari. 2019 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . O inacabamento em Valerio Magrelli. 2019 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Jardim de sarças de Enrico Testa. 2019 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Errâncias: um olhar para Dante no Novecento. 2019 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Dante nel Novecento: Pascoli, Madel'sta, Caproni, Anedda. 2019 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Apresentação do Projeto 'Literatura e arte no pensamento italiano contemporâneo?, aprovado pelo Edital Escola de Altos Estudos ? CAPES (Edital 14/2018 CAPES 88881.198177/2018-01), realizado pelo Programa de Pós-Graduação em Literatura da UFSC e o Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Cultura Italianas da USP.. 2019 (Outra)
    • PETERLE, PATRICIA . ?Escrever é traduzir- traduzir é escrever?: reflexões sobre a poesia de Antonella Anedda. 2019 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . A porta morgana: la traduzione in Brasile dei saggi di Giorgio Caproni. 2019 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . ?Il mondo che il linguaggio ci permette di scrutare nasce dal dettaglio?: poesia e resistência em Antonella Anedda. 2018 (Conferência)
    • PETERLE, PATRÍCIA . AS TENTATIVAS PARA ENCONTRAR A NOTA CERTA. 2017 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Le soglie e i ?luoghi non giurisdizionali? in Giorgio Caproni. 2017 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . TESSITURAS POÉTICAS ENTRE ITÁLIA E BRASIL NA CONTEMPORANEIDADE: Enrico Testa. 2017 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Espaço de encontros e sensibilidades. 2017 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Espaços da tradução: suspensão e potencialização em Patrizia Cavalli. 2017 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Giorgio Caproni - Poesia: un'esecuzione viva. 2017 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Percorsi della letteratura italiana tradotta in Brasile. 2017 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Giorgio Caproni: un universo in rovine. 2017 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Polifonia da tradução cultural. 2016 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Limiares e porosidades: urdiduras entre Mariangela Gualtieri e Clarice Lispector. 2016 (Comunicacao)
    • SANTURBANO, Andrea ; PETERLE, PATRICIA . Rovine e scritture in negativo. 2016 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . O indecidivel tocado pelas vozes poéticas. 2016 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Balanço do projeto 'A Literatura Italiana Traduzida no Brasil'. 2016 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . La parola sfilaccita: Caproni lettore e recensore di Pasolini. 2015 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Os bastidores: 'O homem e os animais de Umberto Saba e O menininho: pensaments sobre a arte de Giovanni Pascoli'. 2015 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Giorgio Caproni: contatti, contagi e risonanze. 2015 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Urdiduras poéticas de Enrico Testa e Patrizia Cavalli. 2015 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Imagens do cotidiano na poesia italiana. 2015 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Da Genova al Brasile: la poesia di Enrico Testa. 2015 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Limites do indecidível: a Besta de Giorgio Caproni. 2014 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Ruínas 'Orme' Manchas'às voltas com Murilo Mendes, Marco Lucchesi e Giorgio Caproni. 2014 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . La poesia italiana tradotta in Brasile nel Novecento. 2014 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Sobrevivências poéticas em Giorgio Caproni. 2014 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Catálogos, texturas, porosidade: a literatura italiana traduzida na Cosac&Naify. 2014 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Pensamento e poesia e poesia do pensamento: alguns intelectuais no século XX italiano. 2014 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Escavar a palavra: dissimulações capronianas. 2014 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Outra via: Enrico Testa e 'vivo all'ablativo'. 2014 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Tradução e agenciamentos: Ungaretti e Montale. 2013 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Giorgio Caproni e a palavra esgarçada. 2013 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Boccaccio in Brasile: dalle lezioni di Ungaretti alle traduzioni. 2013 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Movimentos dos restos: encenações de Georges Didi-Huberman e Giorgio Caproni. 2013 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . 'Non domandarci la formula che mondi possa aprirti'. 2013 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Potenza e sopravvivenza: Bartleby e Baratto. 2013 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Paragens e passagens: uma possível coleção de Giuseppe Ungaretti. 2013 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Possíveis percursos no babélico labirinto da Literatura Italiana Traduzida no Brasil. 2012 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Potencialidades e sobrvivências: La comunità che viene - Debate da Conferência 'La comunità che viene - o pensamento de Giorgio Agamben'. 2012 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Baratto: aprendizado negativo. 2012 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Literatura Comparada e Tradução. 2012 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Dai primi agli ultimi scritti: le "ribellioni" di ignazio Silone. 2011 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Memória e ressemantização da Resistenza: as imagens literárias de Elio Vittorini. 2011 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Literatura e Política: a experiência de "Il Politecnico". 2011 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone «Uscita di sicurezza», la coerenza come ribellione. 2011 (Congresso)
    • BIANCONI, Leonardo ; PETERLE, PATRICIA . Visões da Resistenza: Beppe Fenoglio e Elio Vittorini. 2011 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Arquivo e documentação: Fontamara no Brasil. 2011 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Questões do sensível. 2011 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Agir num estado de exceção: o caso Silone. 2011 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . A "descoberta" dos espaços urbanos. 2011 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . O percurso do Gruppo 63 e as novas experiências e percepções. 2011 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Questões de Literatura Comparada e Tradução literária: perspectivas para o século XXI - Aula Inaugural da Pós-Graduação em Letras da URI. 2011 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Literatura, cultura e tradução: o complexo percurso de Graciliano Ramos. 2010 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA ; SOUZA, Eliziane Mara de ; AGNES, Lilia ; CAMPOS, Daniela ; COLTRO, Amabile . Scrittori brasiliani tradotti in Italia. 2010 (Outra)
    • PETERLE, PATRICIA ; CECHINEL, Fernanda Moro . Vestígios de Ignazio Silone no Brasil. 2010 (Outra)
    • PETERLE, PATRICIA . Cultura, política e literatura: a trama imbricada de Graciliano Ramos. 2010 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Uma possível cartografia da presença de Ignazio Silone no Brasil. 2010 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA ; MANTOVANI, Alessandro ; SEMINARA, Elvira . Apresentação do livro L'Indecenza de Elvira Seminara. 2010 (Outra)
    • PETERLE, PATRICIA . O pós-guerra de Ignazio Silone: retorno e recomeço. 2010 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . O publico e o privado num "estado de exceção": as experiências literárias de Graciliano Ramos e Ignazio Silone. 2010 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SOUZA, Eliziane Mara de . A lei é feita pelos cidadãos [...] como pode um cafone ter razão?: uma leitura de Fontamara. 2010 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SOUZA, Eliziane Mara de ; VIEIRA, Luciana . Falamos a mesma língua e não nos entendemos: uma leitura de Fontamara.. 2010 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . A fonte seca e a vida amarga: relações entre literatura e história. 2010 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Literatura, história e memória. 2010 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Questões de comparativismo entre Brasil e Itália. 2010 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Mário de Andrade e l'intellettuale in Brasile. 2010 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Fra Italia e Brasile: Ignazio Silone e Graciliano Ramos. 2010 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Apontamentos sobre o percuso intelectual de São Fracisco. 2009 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Futurismo nas revistas modernistas. 2009 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Questões da tradução literária para a literatuta comparada: a experiência de Cesare Pavese. 2009 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Confluência entre os estudos de literatura comparada e tradução literária. 2009 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . A experiência bélica e imaginário literário em Elio Vittorini. 2009 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . O Futurismo em tradução: repercussões das letras italianas no Brasil. 2009 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . América de Pavese e Vittorini: confluências entre a tradução literária e a literatura comparada. 2009 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Repercussões Futuristas na Terra Brasilis. 2009 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Tradução e repercussão da literatura italiana traduzida no Brasil: novas perspectivas de estudos. 2009 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . O percurso de Elio Vittorini até "IlPolitecnico". 2008 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . O "retábulo" consoliano. 2008 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . O estar à margem: uma condição perene. 2008 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Il compagno: la letteratura come difesa. 2008 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Gli intellettuali e il potere: una lettura di Silone e Vittorini. 2008 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Lisbona mitica e letteraria: i 'transeuntes' nelle opere di José Cardoso Pires e Antonio Tabucchi. 2005 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Dialoghi Letterari tra Brasile e Italia. 2007 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Pereira: um transeunte tabucchiano. 2003 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Um olhar literário: o espaço urbano. 2003 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Umas Lisboas. 2004 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Literatura, história e sociedade. 2004 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Vidas Secas: uno sguardo all'interno del Brasile. 2005 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . A memória recuperada numa narrativa de relatos. 2006 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Um perambular pela Sicília de Vincenzo Consolo. 2007 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Literatura e poder na Itália fascista: as experiências de Silone e Vittorini. 2007 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . O papel do intelectual brasileiro e a 'estética da fome'. 2007 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Espaços geográficos e alegóricos dos anos do fascismo. 2007 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Retábulo: uma trama de viagens no espaço e no tempo. 2007 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Velhos e novos infernos: Dante e a Literatura Brasileira. 2007 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Un viaggio nell'immaginario portoghese: Tabucchi e Tanner. 2005 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone: entre história e literatura. 2005 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Autonomia na aprendizagem. 2005 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Macunaima - il romanzo modernista brasiliano. 2006 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . O testemunho de um empenho cívico e poético nos escritos de Ignazio Silone. 2006 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Nuove proposte per l'insegnamento dell'italiano come lingua straniera. 2006 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone: entre a experiência vivida e a elaboração ficcional. 2006 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . O olhar inquieto e interrogador em 'Lisboa Livro de Bordo de José Cardoso Pires'. 2005 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone: entre o romance histórico e o comprometimento intelectual. 2005 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone e o exercício da escrita como forma de não esquecimento. 2005 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Ignazio Silone: um intelectual nas letras italianas. 2005 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Literatura italiana e portuguesa: alguns pontos de convergência. 2004 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Leitura e Produção de Textual. 2004 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Requiem de Antonio Tabucchi e Alain Tanner: uma viagem pelo imaginário portugês. 2004 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Mário de Andrade: travessias de um intelectual. 2004 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . O intelectual e a multiplicidade dos lugares discursivos. 2004 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . A cidade como texto e o texto da cidade. 2003 (Conferência)
    • PETERLE, PATRICIA . Italiano Urgente: un nuovo manuale. 2001 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Tabucchi: uma Lisboa inquieta. 2002 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA . Tabucchi: o simulacro de um transeunte. 2003 (Comunicacao)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Entrevista realizada com Franco Rella. 2020 Canal NECLIT YouTube
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Entrevista realizada com Carlo Ginzburg. 2020 Canal NECLIT YouTube
    • PETERLE, PATRICIA . Introdução ao Pensamento Crítico Hoje. Giorgio Agamben. 2021 YouTube
    • PETERLE, PATRICIA . Vida Nua, Forma-de-Vida e Linguagem: uma leitura de Agamben. 2021 YouTube
    • PETERLE, PATRICIA . Leituras Italianas: ' O embalador curvo...', de Valerio Magrelli. 2021 YouTube
    • PETERLE, PATRICIA . Leituras Italianas: 'chegam um a um' , de Enrico Testa. 2021 youTube
    • PETERLE, PATRICIA . Leituras Italianas: 'quantos elevadores já não peguei até aqui!? de Enrico Testa. 2021 youTube
    • PETERLE, PATRICIA . Leituras Italianas: 'Ladainha' de Giorgio Caproni. 2021 YouTube
    • PETERLE, PATRICIA . Leituras Italianas: a quarentena pelo contágio de SARS-CoV-2, de Marcello Frixione. 2021 YouTube
    • PETERLE, PATRICIA . Leituras Italianas: Inéditos, de Franca Mancinelli. 2021 YouTube
    • PETERLE, PATRICIA . Leituras Italianas: Natale delle Ceneri: un monologo, Valerio Magrelli/ ?è da anni che provo a stornare? de Enrico Testa. 2020 YouTube
    • PETERLE, PATRICIA . Leituras Italianas: Café em Rapallo, de Eugenio Montale. 2020 YouTube
    • PETERLE, PATRÍCIA . Aula Magna Poesia e pensamento: a urgência do presente - Patricia Peterle. 2022 YouTube
    • PETERLE, PATRÍCIA . O QUE É A FILOSOFIA? Giorgio Agamben e a linguagem. 2022 Editora Boitempo
    • PETERLE, PATRICIA ; MIRANDA, Wander Melo ; ANTELO, Raúl . Coordenação da mesa de abertura do Congresso Internacional Fluxos Literários: ética e estética. 2012 folder, site, Caderno de Resumo eletrônico
    • PETERLE, PATRICIA ; LUCA, Tania Regina de ; DI GRADO, Antonio . Coordenação da mesa de encerramento do Colóquio Internacional Itália do Pós-Guerra em Diálogo. 2010 folder, site, Caderno de Resumo eletrônico
    • PETERLE, PATRICIA ; SARAIVA, Arnaldo ; FABRIS, Mariarosaria . Coordenação da mesa de abertura do Congresso Internacional 100 anos de Futurismo. 2009 folder, site, Caderno de Resumo eletrônico
    • PETERLE, PATRICIA . O gruppo 63 e a desordem cultural. 2011 you tube
    • PETERLE, PATRICIA . O livro da minha vida. 2013 You Tube
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Entrevista realizada com Massimo Cacciari. 2020 Canal NECLIT YouTube
  • Organização de eventos: 62
    • PETERLE, PATRICIA ; MARGATO, Izabel ; GOMES, Renato Cordeiro ; WERNECK, Maria Helena ; BERARDINELLI, Cleonice . X Seminário Internacional da Cátedra Pe. António Vieira de Estudos Portugueses - Teatro e Sociedade. Gil Vicente: 500 anos de teatro. 2002 (Instituto Camões, PUC-RJ, FAPERJ, CAPES)
    • PETERLE, PATRICIA ; MARGATO, Izabel ; WERNECK, Maria Helena ; GOMES, Renato Cordeiro ; BERARDINELLI, Cleonice . IX Seminário Internacional da Cátedra Pe. António Vieira de Estudos Portugueses - A situação da Narrativa no século XXI 'Saudades de Sherazade?'. 2001 (PUC-RJ, Instituto Camões, FAPERJ, CAPES)
    • PETERLE, PATRICIA ; MARGATO, Izabel ; BERARDINELLI, Cleonice ; GOMES, Renato Cordeiro . VIII Seminário Internacional da Cátedra Pe. António Vieira de Estudos Portugueses - Cenas da vida moderna e mundialização da cultura: 'Madrid, Berlim, São Petersburgo, o mundo!'. 2000 (PUC-RJ, Instituto Camões, FAPERJ)
    • PETERLE, PATRICIA ; MAIA, Ana Luiza Montalvão ; SILVA, Amauri Rodrigues da ; GUTH, Cândida C Campos . I Simpósio de Língua e Literatura - Tendências dos estudos literários e lingüísticos. 2003 (UniCEUB)
    • PETERLE, PATRICIA ; MAIA, Ana Luiza Montalvão ; GUTH, Cândida C Campos . 2º Simpósio de Língua e Literatura: O que é ser moderno na época do multiculturalismo?. 2004 (Centro Universitário de Brasília)
    • PETERLE, PATRICIA ; SOUZA, Maria Helena Viana de . Participação do Curso de Letras na III Semana do Empreendedorismo do Centro Universitário de Brasília - UniCEUB. 2004 (Centro Universitário de Brasília)
    • PETERLE, PATRICIA . III Encontro de Letras - Fome e cidadania: a linguagem em quesão. 2003 (Universidade Paulista)
    • PETERLE, PATRICIA . Um passeio pelo imaginário napoletano. 2005 (UNESP)
    • PETERLE, PATRICIA . Ensino de língua Estrangeira: uma reflexão sobre o estudo à distância. 2005 (UNESP)
    • PETERLE, PATRICIA . Diálogo entre as culturas brasileira e italiana. 2005 (UNESP)
    • PETERLE, PATRICIA . Aspectos da Itália contemporânea: o sistema televisivo. 2005 (UNESP)
    • PETERLE, PATRICIA ; MARGATO, Izabel ; SANTURBANO, Andrea . I Colóquio do Centro Itálo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais - Escritura e Sociedade: o intelectual em questão. 2005 (Instituto Camões e UNESP-Assis)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; ANDRADE, Cátia Inês Negrão Berlini de ; MARGATO, Izabel ; CAIRO, Luiz Roberto ; OLIVEIRA, Ana Maria Domingues de . II Congreso Internacional do Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais - Formas de narratividade: literatura, teatro e cinema em confronto.. 2006 (UNESP e Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; ANDRADE, Cátia Inês Negrão Berlini de . I Encontro de Língua Italiana do Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais. 2006 (UNESP, Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; ANDRADE, Cátia Inês Negrão Berlini de ; CAIRO, Luiz Roberto . I Mostra de Cinema do Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais. 2006 (UNESP, Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; ANDRADE, Cátia Inês Negrão Berlini de . II Encontro de Língua Italiana "Armas e armadilhas da tradução". 2007 (Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lin¨güísticos e Culturais e UNESP)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; CAIRO, Luiz Roberto ; OLIVEIRA, Ana Maria Domingues de . III Colóquio Internacional do Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais ?Interminati spazi e sovrumani silenzi?: representações do espaço nas visões artísticas. 2007 (Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais e UNESP)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; Rondini, A. . III Encontro de Língua Italiana: 30 anos da morte de Ignazio Silone: o homem, o escritor e o intelectual. 2008 (Faculdade de Ciências e Letras da UNESP de Assis e Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Lingüísticos e Culturais)
    • PETERLE, PATRICIA . III Festival Internacional - noite de música e poesia. 2004 (Faculdade de Ciências e Letras de Assis)
    • PETERLE, PATRICIA . Immagini letterarie, tra arrivi e partenze, di un'Italia in viaggio. 2007 (XII Congresso Nacional de Professores de Italiano)
    • PETERLE, PATRICIA ; Rondini, A. . As Sementes de papel - Mostra Fotográfica. 2008 (CILBELC)
    • PETERLE, PATRICIA . Teletandem: una forma di collaborazione nell'apprendimento delle lingue (Palestra Maria Luisa Vassallo). 2009 (Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras)
    • PETERLE, PATRICIA ; PINHO, Adeítalo Manoel ; FONSECA, Aleilton Santana da ; LIMA, Francisco Ferreira de ; PAIM, Lúcia . 100 anos de Manifesto Futurista e suas repercurssões no Brasil. 2009 (Pós Graduação em literatura e Diversidade Cultural)
    • PETERLE, PATRICIA ; Guerini, Andréia . Grupo de Trabalho: Estudos de Italianística no Brasil. 2009 (Universidade Federal de Santa Catarina)
    • PALMA, A. ; PETERLE, PATRICIA ; ROMANELLI, Sergio ; SANTURBANO, Andrea ; Guerini, Andréia ; BAGNO, Sandra . 100 anos de Futurismo: do italiano ao português. 2009 (Universidade Federal de Santa Catarina e Università degli Studi di Padova)
    • PETERLE, PATRICIA . Workshop de Literatura Comparada. 2009 (Departamento de Literatura e Departamento de Línguas Estrangeiras - UFSC)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; ROMANELLI, Sergio . Oficina de Língua e Cultura Italiana. 2009 (Departamento de Literatura e Departamento de Línguas Estrangeiras - UFSC)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; ROMANELLI, Sergio ; Guerini, Andréia ; GASPARI, Silvana ; FRACCHIOLLA, Anna . I Colóquio Internacional do NEIITA: Itália do pós-guerra em diálogo. 2010 (Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras, Pós-Graduação em Literatura e Pós-Graduação em Estudos da Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; Guerini, Andréia ; COSTA, Walter Carlos . I Simpósio de Literatura Comparada e Tradução. 2009 (Pós-Graduação em Estudos de Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA . GT - Aspectos da Literatura Italiana na Graduação de Letras. 2010 (Semana de Letras, Centro de Comunicação e Expressão da UFSC)
    • PETERLE, PATRICIA . GT - Literatura, história e memória. 2010 (Semana de Letras, Centro de Comunicação e Expressão da UFSC)
    • PETERLE, PATRICIA ; ROMANELLI, Sergio ; SANTURBANO, Andrea ; Guerini, Andréia ; SIMONI, Karine ; FRACCHIOLLA, Anna ; MANTOVANI, Alessandro . X Semana da Lingua Italiana. 2010 (Ministero degli Affari Esteri (MAE) e Uniersdade Federal de Santa Catarina)
    • PETERLE, PATRICIA ; BLUME, Rosvitha Friesen . Relações e Conexões entre literatura, história e tradução. 2010 (Pós-Graduação em Literatura, Pós-Graduação em Estudos da Tradução)
    • PETERLE, PATRICIA ; BARBOSA, Maria Aparecida ; MARSAL, Meritxell Hernando . Colóquio Literatura de Vanguarda e Política. 2011 (UFSC)
    • BLUME, Rosvitha Friesen ; BARBOSA, Maria Aparecida ; MARSAL, Meritxell Hernando ; PETERLE, PATRICIA . Literatura de Resistência em Tempos Sombrios. 2011 (Pós-Graduação em Literatura e Depto. de Língua e Literatura Estrangeiras)
    • PETERLE, PATRICIA ; MARSAL, Meritxell Hernando ; SANTURBANO, Andrea . Fluxos Literários: ética e estética. 2012 (Pós-Graduação em Literatura e Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras)
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia ; SANTURBANO, Andrea . Literatura Italiana Traduzida no Brasil 1900-1950. 2012 (USP, UFSC, Cnpq)
    • PETERLE, PATRICIA ; BARBOSA, Maria Aparecida ; SANTURBANO, Andrea ; MARSAL, Meritxell Hernando . Coleções Literárias: texto/imagem (CNPq 456851/2012-7). 2013 (UFSC, CNPq)
    • PETERLE, PATRICIA ; FLORES, Maria Bernardete Ramos . VI Colóquio de História e Arte: herança, memória e patrimônio. 2013 (Pós-Graduação em História)
    • PETERLE, PATRICIA ; GASPARI, Silvana . Arquivos poéticos: desagregação e potência do Novecento Italiano CNPq 4576632/2013-5, CAPES 9895/2013-49. 2014 (Programa de Pós-Graduação em Literatura)
    • PETERLE, PATRICIA ; MARTINS, Anderson Bastos . Grupo de Trabalho de Literatura Comparada ENANPOLL. 2014 (ANPOLL)
    • PETERLE, PATRICIA . Grupo de Trabalho Literatura Italiana no Brasil- Semana de Letras. 2014 (UFSC)
    • PETERLE, PATRICIA ; GASPARI, Silvana . Poeti del secondo Novecento italiano: Vittorio Sereni e Giorgio Caproni - Prof. Enrico Testa (CNPq 457634/2013-8). 2014 (UFSC, CNPq, CAPES)
    • PETERLE, PATRICIA ; PIAZZA, Maria de Fátima Fontes ; FLORES, Maria Bernardete Ramos ; ARAUJO, Hermetes Reis de ; TéO, Marcelo . Coloquio Modernidade, arte e pensamento. 2015 (Pòs-graduaçao em Historia, LABHARTE,)
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia ; SANTURBANO, Andrea ; GASPARI, Silvana ; DEGANI, Francisco José Saraiva . IV Jornada Paulista de Literatura Italiana Traduzida. 2016 (Universidade de São Paulo; Universidade Federal de Santa Catarina)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; SANTI, Elena ; SERAFIM, Lucas de Sousa ; RIZZOTTO, Maysa . Resíduos do humano: experiência e linguagem na literatura italiana das últimas décadas. 2016 (Departamento de Lingua e Literatura Estrangeiras, Pos-Graduaçao em Literatura (UFSC))
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Contemporaneidades na/da literatura italiana. 2017 (Universidade Federal de Santa Catarina)
    • PETERLE, PATRICIA . Simpósio temático? Contemporaneidades e resíduos do corpo. 2018 (Universidade Federal de Santa Catarina, Semana de Letras)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; ASSINI, Fabiana ; FACCIO, Luiza ; GHISI, A. . Anacronias da-na Literatura Italiana e movimentos possíveis. 2018 (UFSC, NECLIT)
    • PETERLE, PATRICIA . Experiências na-da linguagem: o entre na tradução. 2019 (PGET, PPGLit, NECLIT)
    • PETERLE, PATRICIA ; Wataghin, Lucia . Simpósio Literatura e arte no pensamento italiano contemporâneo. 2019 (UFSC, NECLIT)
    • PETERLE, PATRICIA . Congresso Internacional 18-Melancolia. 2018 (Universidad Complutense de Madri)
    • PETERLE, PATRICIA ; FOGAÇA,Aline ; GUARESCHI, Égide ; SANTI, Elena . Simp. Literatura e arte no pensamento italiano contemporaneo. 2019 (ABPI)
    • PETERLE, PATRICIA ; SALATINI, Erica Arapecida ; Wataghin, Lucia ; MACIERA, Aislan Camargo ; DEGANI, FRANCISCO . Colóquio Virtual ? Pesquisas em Literatura Italiana Traduzida. 2020 (UFBA, UFSC, USP)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea ; SERAFIM, Lucas de Sousa ; FACCIO, Luiza . Encontros de Pesquisa do NECLIT. 2020 (UFSC NECLIT)
    • PETERLE, PATRICIA . Mani, lingua e respiro: 100 anos. 2021 (Universidade Federal Santa Catarina)
    • PETERLE, PATRICIA . Rota Livro - Encontros sobre literatura italiana traduzida. 2021 (Núcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana)
    • PETERLE, PATRICIA . Literatura Italiana Traduzida - alguns eixos. 2022 (Universidade Federal de Santa Catarina)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Imagens e palavras transeuntes. 2022 (UFSC)
    • PETERLE, PATRICIA ; SALATINI, Erica Arapecida ; FRANGIOTTI, Graziele Altino ; MARSAL, Meritxell Hernando ; BIANCONI, Leonardo ; ASSINI, FABIANA VASCONCELLOS ; SANTURBANO, Andrea . Desarquivando o literário: percursos entre língua. 2023 (NECLIT, UFSC,)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena ; ALVES, C. T. . Simpósio CONEXÕES E DESENCONTROS: ARQUIVOS DA TRADUÇÃO LITERÁRIA - ABRALIC. 2023 (ABRALIC)
    • FLORES, Maria Bernardete Ramos ; PETERLE, PATRICIA ; PIAZZA, Maria de Fátima Fontes . V Colóquio Internacional História e Arte: utopia, utopias. 2012 (Programa de Pós-Graduação em História - UFSC)
    • CHIARELOTTO, Arivane ; PETERLE, PATRICIA . Exercicios com poesia moderna:tentaivas de interpretaçao poetizantes. 2016 (Universidade Federal de Santa Catarina)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTI, Elena ; RIZZOTTO, Maysa ; PINTO, Tatiara ; ASSINI, Fabiana ; FACCIO, Luiza ; BRESSAN, Helena ; CHIARELOTTO, Arivane . Geografia e cultura italiana por meio da poesia. 2016 (Universidade Federal de Santa Catarina)
    • PETERLE, PATRICIA ; SANTURBANO, Andrea . Aspetti didattici e culturali della lingua italiana. 2005 (Livraria Martins Fontes)
    • PETERLE, PATRICIA . Pensamento e poesia: ética e politica. 2021 (Centro de Pesquisa e Formação Sesc, Editora Boitempo)
    • PETERLE, PATRICIA . Tradurre è viaggiare - oficina de tradução. 2022 (Universidade Federal de Juiz de Fora)
    • PETERLE, PATRICIA . Da poesia ao esgoto: Eugenio Montale. 2022 (Casa das Rosas)
    • PETERLE, PATRICIA . Oficina: Criação literária - um outro olhar. 2003 (Curso de Letras)
    • PETERLE, PATRICIA . Literatura Comparada e Traução. 2009 (Universidade Federal de Santa Catarina)
    • PETERLE, PATRICIA ; Guerini, Andréia . Literatura Comparada e Tradução: questões futuristas. 2009 (Programa de Pós-Graduação em Diversdade Cultural (UEFS))
    • PETERLE, PATRICIA . Mário de Andrade: aspectos do multiculturalismo. 2004 (Centro Universitário de Brasília)
    • PETERLE, PATRICIA . Cultura e política: uma leitura do romance de 30. 2010 (Semana de Letras, Centro de Comunicação e Expressão da UFSC)
    • PETERLE, PATRICIA . Antonio Tabucchi e a Literatura Portuguesa. 2004 (PUC-Rio)
    • PETERLE, PATRICIA . Musica e poesia: l'esperienza di Giorgio Caproni nel '900. 2015 (Departamento de Lingua e Literatura Estrangeiras (UFSC))
    • PETERLE, PATRICIA . Oficina - Labirintos da tradução literária. 2016 (Departamento de Letras Modernas)
    • PETERLE, PATRÍCIA ; CATTONI, Silvia ; SALATINI, Erica Arapecida . Escritoras italianas: amores e lugares. 2022 (Universidade Federal de Santa Catarina, Universidad de Cordoba, Universidade Federal da Bahia)
    • PETERLE, PATRICIA . La figura del Ribelle: scrittura di sé e forme di autolegittimazione - Ignazio Silone 'Uscita di Sicurezza'-la coerenza come ribellione. 2011
    • PETERLE, PATRICIA . Prof. Visitante Fabio Pierangeli, Università di Roma ?Tor Vergata?. 2012
    • PETERLE, PATRÍCIA . Relatório Anacronias da-na Literatura Italiana e movimentos possíveis CNPq 402186/2018-4; CAPES 88887.193090/2018-00. 2019
    • PETERLE, PATRÍCIA . Relatório Contemporaneidades na-da Literatura Italiana CNPq 403242/2017-7; CAPES 88881.139399/2017-01. 2017
    • PETERLE, PATRÍCIA . Prof. Visitante Enrico Testa CNPq 457634/2013-8. 2014
    • PETERLE, PATRÍCIA . Prof. Visitante. Rino Caputo Università di Roma Tor Vergata ? CNPq 454717/2011-3. 2012
    • PETERLE, PATRÍCIA . Relatorio Coleções Literárias: textos e imagens ? Evento Internacional CNPq 456851/2012-7; CAPES 440/2013. 2012
    • PETERLE, PATRÍCIA . Relatorio Arquivos poéticos ? Evento Internacional CNPq 457632/2013-5; CAPES 9895/2013-49. 2014
    • PETERLE, PATRÍCIA . Relatorio Resíduos do humano Evento Internacional CNPq 442217/2015-3; CAPES 4345/2016-86. 2016
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Projeto 'Limites Limites do indecidível e ruínas da linguagem em Giorgio Caproni' (CNPq 303254/2015-7). 2018
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório PROBOLSA 2018. 2019
    • PETERLE, PATRICIA . Relatório Final do Auxílio para Pesquisa (FUNDUNESP). 2008
    • PETERLE, PATRICIA . Organização e feitura de apostila. 1999 (Material didático)
    • PETERLE, PATRICIA ; GUARESCHI, Égide . Moodle - Literatura Italiana IV. 2011 (Produção e elaboração de material didático)
    • PETERLE, PATRICIA . Introduzione alla cultura ed alla lingua italiana. 2005 (Material didático)
    • Nome do projeto: O escritor nas sociedades moderna e contemporânea (2005 - 2008
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA .
    • Nome do projeto: O papel do escritor-intelectual no século XX (CNPq 470010/2010-0) (2009 - 2012
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , De Marchis, Giorgio .
      Descrição: Dentro dessa pesquisa o projeto "Os testemunhos de Ignazio Silone e Graciliano Ramos: acervo e documentação".Tal projeto está inserido numa pesquisa mais ampla que focaliza a produção literária, crítica e ensaística dos dois escritores, abarcando assim um perfil mais amplo da produção literária e intelectual, que são expressões importantes e representativas no quadro cultural italiano e brasileiro do século XX. Esta proposta busca também potencializar as ações que vêm sendo desenvolvidas nos últimos cinco anos e que já apresentam alguns resultados, mas necessitam ser mais trabalhadas. O principal objetivo é ampliar e aprofundar o trabalho de levantamento, análise e tratamento do acervo documental, publicado em periódicos por Ignazio Silone e Graciliano Ramos, no período que engloba, principalmente, as décadas de 1920, 1930, 1940 e 1950. Uma vasta documentação ainda não sistematizada permanece sob a guarda de arquivos italiano no que concerne a produção de Silone, exigindo os processos de recolha, seleção e categorização, a serem desenvolvidos. O acervo deixado pelo escritor está dividido entre dois aquivos italianos: Fondazione Turati e Centro Studi Ignazio Silone; todavia essais instituições não sistematizaram e catalogaram o material do ?fondo Ignazio Silone?. Essa documentação, pontanto, constituída por textos dispersos publicados em periódicos deverá ser analisada e catalogada e poderá ser disponibilizada para futuras pesquisas e interessados. Quanto à Graciliano Ramos, numa proposta desse tipo, não se pode deixar de mencionar o rico acervo do Instituto de Estudos Brasileiros (IEB). O Projeto ?O testemunho Ignazio Silone e Graciliano Ramos: acervo e documentação? privilegiará a aquisição de acervo bibliográfico indispensável para a realização da pesquisa e o levantamento e a reprodução do acervo documental existente em arquivos e centros de documentação, principalmente no caso dos italianos. Uma vez levantado e recolhido todo o material, passa-se para a segunda
    • Nome do projeto: Literatura italiana traduzida no Brasil 1900-1950 (CNPq 400500/2010-8) (2009 - 2014
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , CASTELAN, I. C. , SILVA, Carlos Eduardo da , ODORIZZI, Anna Pooely Gaest , ALMEIDA, Angelo Arruda de , MACEDO, Tadeu da Silva , BORTOLO, Suelen de , BELLETTI, Roberta Regina Cristiane , MENEGHELLO, Helena Coimbra , SILVA, Everton Henrique Carneiro da , RIBEIRO, Celene da Silva , DUARTE, Adriana Cristina Vieira , DEGANI, Francisco José Saraiva , SANTURBANO, Andrea , SALATINI, Erica Arapecida , MACIERA, Aislan Camargo , DEBENEDETTI, Sara , GUARESCHI, Égide , BIANCONI, Leonardo , CHIARELOTTO, Arivane , CECHINEL, Fernanda Moro , FOGAÇA,Aline , DIONISIO, Maria Amélia , COPETTI, Rafael Zamperetti , Wataghin, Lucia , FORTUNATO, Avelar .
      Descrição: O objetivo é pesquisar textos da literatura italiana traduzidos e publicados no Brasil, nas primeiras décadas do século XX, a fim de analisar as relações entre os dois sistemas literários. No âmbito do diálogo entre duas literaturas, um dos vieses que vem ganhando força é o da tradução,inclusive na área dos estudos comparados.A tradução, então, será concebida como um canal de transmissão cultural: "escambo",uma ligação e até como um "movimento".
    • Nome do projeto: A palavra esgarçada I: potencialidades na literatura italiana moderna e contemporânea (2013 - 2016
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA .
      Descrição: O presente projeto de pesquisa pretende dar continuidade às atividades realizadas até o presente momento que tiveram como foco a literatura italiana, mais especificamente, aquela das décadas de 1930-1940. A escrita/escritura nessa pesquisa não significa só o ato de grafar, manchar a página em branco; esse termo refere-se àquela escrita que já existe, está ali, muitas vezes escondida nas inscrições e fissuras do passado, nas suas rasuras que fazem parte do presente. Portanto, como ler hoje textos com vínculos fortes com a história e com todo o momento ?contingencial? em que foram escritos? Como pensar a poesia italiana do pós II guerra? Há uma forte tensão entre desagregação e potência da linguagem, tradição e infração. Não interessa aqui reafirmar os discursos das histórias literárias e de uma parte da crítica literária mais tradicional. O que está em jogo é a leitura que se pode fazer de textos, também do passado, por meio de uma armação, de uma ?mesa de operações?, na qual o texto e tudo o que está ao redor dele passa a ser analisado com potentes lentes que dão a oportunidade ao pesquisador de ver elementos que não foram vistos ou foram deixados para trás. Poesia é pensamento, é um espaço de confluência de vários tempos e de diferentes imagens, mesmo aquelas incompletas. O pensamento é inseparável das redes de linguagem e a poesia também consiste na crítica que a linguagem faz a si mesma, proporcionando possibilidades de mudança. A sua inscrição na realidade é um corte muito mais profundo do que o de um gozo por um verso perfeito ou por uma bela rima. O texto faz parte do arquivo, mas também, o próprio texto é um arquivo. É o "jogo dos tempos" que deve ser privilegiado, um campo onde a linearidade do tempo e da história passam a ser substituídos pelas circularidades e pelas aspirais. Os pormenores são essenciais nesse movimento que não se apresenta mais por meio de uma linearidade, com um início e um possível fim. É, portanto, importante ?pensar o sentido a partir do retorno cíclico de uma ausência?.
    • Nome do projeto: Arquivos Literários I: fluxos entre Itália-Brasil (2015 - 2019
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , SANTURBANO, Andrea , Wataghin, Lucia , GASPARI, SILVANA DE .
      Descrição: Refletir sobre as discussões mais recentes acerca do arquivo, partindo de Foucault e Derrida, a problemática que se coloca é como pensar os arquivos literários, suas potencialidades e suas assinaturas. Esse projeto é a continuação de pesquisas que iniciaram o mapeamento e a cartografia da literatura italiana traduzida no Brasil (http://www.dlit.ufsc.br/dicionario/pesquisar.php), e propõe uma releitura das práticas culturais relativas à circulação e à produção de sentidos. Arquivos como comunidades. Traduções literárias e reescrituras como arquivos, a tradução como pervivência e sobrevivência do texto.
    • Nome do projeto: Banco de dados e Biblioteca digital: Ignazio Silone no Brasil (2010.5321) (2010 - 2013
      Natureza: Extensao
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , CECHINEL, Fernanda Moro , RIBEIRO, Celene da Silva .
    • Nome do projeto: Coleções Literárias: texto/imagem (CNPq 456851/2012-7, CAPES 0073/2013-01) (2013 - 2013
      Natureza: Extensao
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , SANTURBANO, Andrea , BARBOSA, Maria Aparecida , MARSAL, Meritxell Hernando .
    • Nome do projeto: Dicionário Bibliográfico da Literatura Italiana Traduzida no Brasil (2009 Atual)
      Natureza: Extensao
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , SANTURBANO, Andrea , Wataghin, Lucia .
    • Nome do projeto: Fluxos Literários:ética e estética (2012.1786) (2012 - 2012
      Natureza: Extensao
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , SANTURBANO, Andrea , MARSAL, Meritxell Hernando .
    • Nome do projeto: Workshop de Estudos Comparados I (2009 - 2009
      Natureza: Extensao
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA .
    • Nome do projeto: Arquivos poéticos de Giorgio Caproni (CNPq 471054/2013-5) (2013 - 2016
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , PIERANGELI, Fabio .
      Descrição: Poesia é pensamento, é um espaço de confluência de vários tempos e de diferentes imagens, mesmo aquelas incompletas. O pensamento é inseparável das redes de linguagem e a poesia também consiste na crítica que a linguagem se faz a si mesma, proporcionando possibilidades de mudança. A poesia, com todas as suas possibilidades de verdades, não vista mais por uma única perspectiva ou em busca dA Verdade, é uma das forças motrizes do pensamento a partir do momento que tem a capacidade de perceber os pontos escuros, os enigmas, de se reinventar como linguagem ou linguagens, mesmo no silêncio.A palavra poética se estabelece numa fratura, a sua potencialidade está no que é ocultado, nas suas bordas, na cesura entre luz e sombra, quando ela é colocada numa condição de liberdade e de poder ? a poesia possui seu objeto sem o possuir. Eis a experiência da linguagem, cuja essência abre novas portas: ?Questo venir meno della parola è l?autentico passo a ritroso sul cammino del pensiero?
    • Nome do projeto: Traduzindo e dialogando com a Literaura Italiana (201810402) (2018 - 2020
      Natureza: Extensao
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , DEGANI, FRANCISCO .
      Descrição: A realização do Projeto de Extensão Traduzindo e dialogando com a Literatura Italiana visa a integração entre a extensão e a pesquisa dentro do Curso de Letras-Italiano da UFSC. O projeto nasce inicialmente como pesquisa, mas agora é preciso expandi-lo por meio de algumas atividades que possam dar conta e trabalhar com já os resultados obtidos. Com base no Dicionário Bibliográfico da Literatura Italiana Traduzida no Brasil (www.dlit.ufsc.br), propõe-se a realização de uma série de ações relacionadas à tradução de material relativo à literatura italiana, ainda inédito no mercado editorial brasileiro. Palavras chave: Literatura Italiana; Cultura Brasileira; tradução; diálogos;
    • Nome do projeto: Quartas Italianas - NECLIT/CIC (2018 - 2020
      Natureza: Extensao
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , SANTURBANO, Andrea , DEGANI, FRANCISCO .
      Descrição: O presente projeto ?Quartas italianas? é fruto das atividades desenvolvidas dentro do Núcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT), devidamente cadastrado no diretório de pesquisa do CNPq, e visa a divulgação, por meio de encontros, leituras, de textos da literatura italiana. O NECLIT (http://neclit.paginas.ufsc.br) é um espaço de estudo e debates sobre a literatura italiana moderna e contemporânea, que procura pensar esta área de estudos numa perspectiva comparada. A ideia de constituição de um núcleo, ativo desde 2016, surgiu para consolidar e agregar de forma contínua uma equipe de pesquisa e trabalho que, após algumas experiências e importantes publicações na área de italianística, também se fez promotora, ao longo dos últimos anos, de vários eventos internacionais, envolvendo professores e estudiosos de literatura italiana de várias instituições, nacionais e internacionais. Essas iniciativas, além de proporcionarem uma interlocução ativa e constante com outros polos e centros de pesquisa, têm confluído numa rede internacional de troca, diálogo e avanço nas áreas de conhecimento contempladas. Agora a ideia principal é contemplar outros públicos, fazer literalmente que o conhecimento produzido pela universidade possa ir além de seus limites, atingindo um público cada vez maior. É nesta perspectiva que este projeto se insere, propondo um parceria com a Biblioteca de Arte & cultura, do Centro Integrado de Cultura-Fundação Catarinense de Cultura, que é um espaço ideal para encontros, e leituras. A parceria entre NECLIT-UFSC e a Biblioteca de Arte&Cultura- FCC teria como objetivo maior promover dois encontros por mês, sempre às quarta-feiras, para uma roda de leitura de fragmentos e textos da literatura italiana, que poderão ser lidos em italiano, acompanhados da tradução, que funcionariam como o mote inicial da conversa. Pretende-se que as leituras e as discussões possam ser agregadoras, tanto pelas línguas em contato, quanto pela diversidade do público e pela pluralidade advinda dos encontros. Uma primeira açao, portanto, seria a de ?tirar? o texto literário da sala de aula e ver como ele pode falar para leitores menos especialistas, mas com sensibilidades diferentes. Como os textos nos toca? Que diálogos as línguas, italiano e português, estabelecem por meio das leituras e da tradução? Tal projeto se justifica pela importância da leitura, pela interação entre duas culturas que na história de nosso país sempre estiveram em diálogo
    • Nome do projeto: Resíduos do humano: experiência e linguagem na literatura italiana das últimas décadas (2016 - 2018
      Natureza: Extensao
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , SANTURBANO, Andrea .
      Descrição: O Seminário Internacional ?Resíduos do humano: experiência e linguagem na literatura italiana das últimas décadas? traz para o foco da discussão uma reflexão sobre a produção poética e narrativa italiana, da segunda metade do século XX até a contemporaneidade, a partir da dilaceração que envolve tanto o uso do meio expressivo como o sujeito/objeto da enunciação/representação. Em outros termos, busca-se refletir sobre uma literatura que, se de um lado pode apresentar fortes raízes realistas, de outro, é permeada de fraturas, digressões e matizes que colocam em discussão o estatuto da palavra e o estatuto do humanismo. O espaço de diálogo e debate entre os conferencistas será considerado aqui um modo de operar em conjunto, problematizando todas as instâncias envolvidas, nos diferentes campos de conhecimento/atuação. O formato de seminário escolhido para o desenvolvimento dos trabalhos visa promover uma maior interação dos professores convidados com a comunidade acadêmica.
    • Nome do projeto: Limites do indecidível e ruínas da linguagem em Giorgio Caproni (CNPq 303254/2015-7) (2016 - 2019
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA .
      Descrição: O presente projeto de pesquisa tem como objetivo refletir sobre a crise da linguagem, da representação, da relação com a história e com o tempo, por meio da escritura poética de Giorgio Caproni. A partir de Il passaggio d?Enea, Il seme del piangere e Congedo del viaggiatore cerimonioso & altre prosopopee a escritura caproniana encena no seu concretizar esses conflitos que fizeram parte e deixram marcas profundas no século da barbárie.
    • Nome do projeto: Geografia e cultura italiana por meio da poesia (2016.0013) (2016 - 2017
      Natureza: Extensao
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA .
      Descrição: O projeto quer oferecer, numa perspectiva diferenciada, um contato maior com a cultura italiana, por meio de sua geografia e literatura, em particular a poesia. Para tal, estão previstos módulos dedicados a algumas cidades italianas, que além dos textos literários, serão acompanhados de vídeo e fotos. Com tal iniciativa, prtende-se atuar na formação dos alunos de Letras-Italiano, contemplando os campos da pesquisa e do ensino, ao mesmo tempo em que se oferece algo a mais para a sociedade de forma em geral.
    • Nome do projeto: Literatura Italiana Traduzida (2020 - 2023
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , SANTURBANO, Andrea , Wataghin, Lucia , SALATINI, Erica Arapecida , DEGANI, Francisco José Saraiva .
      Descrição: O projeto nasce de uma parceria entre pesquisadores da UFSC e da USP e teve início em 2010, ganhando amplas dimensões com os apoios recebidos em editais do CNPq (Edital Ciências Humanas 400500/2010-8) e da FAPESP (2013/20971-0). O objetivo é fazer uma cartografia de textos da literatura italiana traduzidos e publicados em forma de livro no Brasil. A partir desse complexo mapeamento, um segundo objetivo é tentar analisar as cartografias que vão se delineando por meio dos registros realizados. Nessa etapa, a proposta é refletir sobre relações e hibridizações propiciadas pelo gesto tradutório. A tradução é um complexo processo que desencadeia uma série de interligações, contatos e contágios, estimulando possíveis contaminações. Com esses pressupostos, o projeto tem um caráter inovador e transdisciplinar, fornecendo alguns arquivos dessas convivências. Um produto de inovação gerado pelo grupo e realizado com os financiamentos recebidos foi o Dicionário Bibliográfico da Literatura Italiana (www.dlit.ufsc.br), que hoje é consultado por críticos, editoras, tradutores e estudiosos como ferramenta de grande importância. Além do produto do Dicionário, o projeto quer continuar a promover a consolidação de uma rede de pesquisa: já publicou e organizou números de revistas nacionais e internacionais, livros, Simpósios na ABRALIC, eventos realizados na UFSC, na USP e em instituições parceiras na Itália, como a Università di Roma Tre e a Università di Tor Vergata.
    • Nome do projeto: Escavar a palavra: dissimulações de/em Giorgio Caproni (CNPq 308028/2018-0) - ( (2019 - 2022
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA .
      Descrição: Uma parte dessa pesquisa (a leitura de autores latino-americanos pelo poeta italiano) faz parte do projeto internacional "Arquivos reais e imaginários entre Italia e América Latina - "Archivi reali e immaginari tra Italia e America Latina". O presente projeto de pesquisa, a partir da análise crítica dos ensaios selecionados e da última fase poética (1975-1989) de Giorgio Caproni, tem como objetivo identificar as reflexões e declarações do poeta sobre a linguagem e a linguagem poética e refletir como tais colocações e seus desdobramentos movem a própria escrita da poesia caproniana. A hipótese é que no laboratório ensaístico e poético de Giorgio Caproni vai se estabelecendo um gesto relativo a um processo cognitivo, uma busca contínua pelo desejo de saber que vai além da esfera da compreensão lógica. Tal busca abre caminhos e desativa algumas operações, apontando para um novo uso da linguagem, que não deixa de ser trabalho sobre si, que é também resistência e transformação, e, portanto, um espaço do éthos e do político.
    • Nome do projeto: PRINT Portal de Línguas, Literaturas e Práticas Culturais (2019 Atual)
      Natureza: Outra
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , QUADROS, R. M. .
      Descrição: PRINT Portal de Línguas, Literaturas e Práticas Culturais pretende estabelecer uma política linguística de corpus no sentido de organizar e disponibilizar de forma sistematizada, acessível e didática corpora de línguas, literatura e práticas culturais. As línguas contempladas no projeto são: 1) variedades do português falado e escrito no Brasil, assim como textos de diferentes sincronias da escrita brasileira (séculos XVIII, XIX e XX); 2) variedades da língua brasileira de sinais; 3) variedades do português falado e escrito em África; e 4) outras línguas brasileiras. As variedades linguísticas a serem disponibilizadas no Portal serão abordadas também nas práticas culturais, com: 1) produção de textos em diferentes mídias com e sobre autores de variantes da língua portuguesa e autores traduzidos; 2) elaboração e divulgação de arquivos éditos e inéditos; 3) produção de mídias educacionais; 4) levantamento e análise de objetos em que língua e práticas culturais estejam em movimento. O Portal recebe financiamento do Programa CAPES-PRINT UFSC e está alicerçado na internacionalização das relações de ensino e pesquisa dos 3 Programas que o compõem: Linguística, Literatura e Design.
    • Nome do projeto: Literatura e pensamento italianos contemporâneos (Edital Universal - CNPq 436185/2018-0) (2019 - 2022
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , SANTURBANO, Andrea , Wataghin, Lucia , TESTA, Enrico , CORTELLESSA, Andrea , MUNOZ, Aurora Conde .
      Descrição: A literatura é um espaço de inoperosidades, pois desativa as funções mais pragmáticas e comunicativas da língua. Nesse sentido, que a literatura é a exibição da potência de dizer, um espaço também de trabalho sobre si, que é resistência e transformação, e, portanto, um espaço do éthos e do político. A literatura é percebida aqui como uma operação na e com a linguagem, que desativa a própria linguagem. Apropriação e desapropriação são, então, dois movimentos inerentes ao uso da linguagem, fazem parte de um processo que abala e transforma a linguagem, num movimento que o habitar oscila entre uma pátria e um exílio. O projeto, a partir dessas premissas, é interdisciplinar e abrange diferentes autores e teóricos, conta com uma equipe de pesquisadores de universidades brasileiras e italianas que trabalharão para constituir uma rede internacional de pesquisa e fortalecer a área da italianística no Brasil. CNPq 436185/2018-0.
    • Nome do projeto: Dante Alighieri hoje: novas perspectivas de estudo. (2021 - 2021
      Natureza: Extensao
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , SANTURBANO, Andrea , GASPARI, Silvana .
      Descrição: Com o objetivo de comemorar os 700 anos de morte do poeta Dante Alighieri, serão organizadas 4 lives que terão como mediadores 4 professores do curso de Pós-graduação em literatura da UFSC e que terão como apresentadores alunos egressos do referido curso e da USP. Serão abordados temas que sempre buscam em Dante e em sua obra subsídios para serem desenvolvidos, indicando a atualidade e a abrangência do autor
    • Nome do projeto: Literatura Italiana Traduzida em diálogo (2018 - 2021
      Natureza: Extensao
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA .
      Descrição: A realização do Projeto de Extensão A Literatura Italiana Traduzida em diálogo tem como maior a integração entre a extensão e a pesquisa dentro do Curso de Letras-Italiano da UFSC. O projeto nasce inicialmente como pesquisa, mas agora é preciso expandi-lo por meio de algumas atividades que possam dar conta e trabalhar com os resultados obtidos. Com base no Dicionário Bibliografico da Literatura Italiana Traduzida no Brasil (www.dlit.ufsc.br), propõe-se a realização de uma série de ações para a comunidade externa e interna relacionadas à literatura italiana e sua circulação no Brasil, por meio da tradução. A importância desse projeto é grande para quem trabalha com culturas estrangeiras, no caso a italiana, visto que a ideia é tentar pensar e refletir sobre a estrangeira sem deixar de lado o espaço de proveniência e cultural do aluno, que é o Brasil. O programa terá início com o estudo dos dados presentes no Dicionário, disponível on-line, para depois planejar detalhadamente os programas de workshop, oficinas e mostras.
    • Nome do projeto: Conectando Culturas (Projeto em rede CNPq 407739/2022-0) (2022 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , SANTURBANO, Andrea , Wataghin, Lucia , De Marchis, Giorgio , SALATINI, Erica Arapecida , SANTI, Elena , CATTONI, Silvia , FRANGIOTTI, Graziele Altino , PATAT, Alejandro , GiALLORETO, Andrea .
      Descrição: O ensino nas Letras Estrangeiras coloca diversas questões frente ao mundo contemporâneo, considerando ainda as emergências sociais e acadêmicas diante da uma revolução tecnológica em curso no planeta. As pesquisas e ações realizadas no âmbito das Ciências Humanas são fundamentais para diferentes aspectos do desenvolvimento humano, como fica evidenciado no diagnóstico CHSSALLA, que tem consequências diretas nas políticas públicas. O ensino das línguas e culturas estrangeiras é, portanto, um ponto relevante para o desenvolvimento da inclusão social nas sociedades modernas e uma ferramenta essencial para pensar e mediar as diversas questões que envolvem o nosso contemporâneo e suas muitas facetas. Toda língua em que cada cultura se expressa é imbuída de histórias que a modificam e das quais ela é testemunho. A língua agencia e é agenciada, não é um simples meio, é solo fértil, benjaminiamente falando, cujas camadas estão ali, mesmo que aparentemente invisíveis. Cada língua traz um universo de singularidades, uma forma possível de se ter um lugar no mundo. Não existe uma única forma de se ocupar um espaço, assim como não existe uma única língua ou até mesmo, dentro de uma determinada língua, um único modo de falar, de escrever, enfim, de se expressar.Se por um lado é possível ver a língua como um conjunto de partilhas, do outro é possível ver nela, com ela, por meio dela uma série de visões, de construções que apontam, sobretudo, para a trama de relações mais ou menos legíveis que ela contém. Pensar as línguas nas línguas (plural necessário) significa, então, pensar a diversidade; e isso é também um importante gesto político. Dessa forma, a tradução reveste um papel fundamental, que vai além, obviamente, de questões puramente técnico-linguísticas e que abre para uma complexa rede de conexões tanto históricas e culturais quanto políticas e psicossociais. Nesta perspectiva é possível colocar algumas perguntas: como se abrigou e se abriga uma realidade distante e diversa linguisticamente? Como perceber que estamos diante de processos dinâmicos e que conceitos, preconceitos, fossilizações mudam com o tempo? Como não apagar os traços, as marcas e as inevitáveis diversidades culturais da língua que se acolhe? Qual a relevância da reflexão sobre o papel vital de uma língua tanto para o sujeito quanto para a comunidade a que pertence? Como lidar com as tensões entre o local e uma visão global, que muitas vezes é excludente antes de ser democrática?A proposta aqui configurada pretende, entre outras ramificações, dar continuidade à pesquisa que vem sendo desenvolvida, desde 2010, pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e pela Universidade de São Paulo (USP), e que produziu o Dicionário Bibliográfico da Literatura Italiana Traduzida, maior referência sobre obras de literatura italiana traduzida no Brasil com mais de 1100 verbetes.É a partir dessa ferramenta, portanto, que ser quer agora iniciar uma reflexão ampla sobre aquelas zonas desconfortáveis e pantanosas que afloram quando se pensa em relações linguísticas e culturais, no ensino, na tradução e em sua circulação. Por isso, a rede aqui constituída é convocada a responder a demandas urgentes que tocam o ensino de línguas e literaturas estrangeiras, a critica literária e a tradução, a partir da especificidade do curso de Letras-Italiano (ainda que os resultados alcançados poderão ser úteis para outras áreas linguístico?literárias). Retomando as questões acima expostas, o estar entre e com línguas nos faz experienciar a diferença, as discordâncias sintáticas, semânticas, metafóricas, catacrésicas, as quais, por sua vez, remetem ao uso das línguas e às suas práticas culturais nos movimentos tradutórios, que são sempre porosos.
    • Nome do projeto: Limites extremos: a poesia de Giorgio Caproni e Andrea Zanzotto (CNPq - 304176/2021-4) (2022 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA .
      Descrição: O presente projeto de pesquisa dá prosseguimento aos estudos críticos já realizados sobre a poesia de Giorgio Caproni (1912-1990), colocando-os, agora, ao lado da produção poética de outro relevante nome do panorama literário italiano, Andrea Zanzotto (1921-2011). Caproni e Zanzotto são dois pilares que marcam a segunda metade do século XX, por meio tanto da obra poética (que deixará ecos em autores mais recentes) quanto dos seus textos de intervenção e ensaísticos. Esses dois poetas compartilham da experiência da guerra, do pós-guerra, das mudanças significativas que ocorrem na sociedade italiana, da industrialização e do boom capitalista, ao lado de uma profunda crise da linguagem que obriga a repensar toda uma vertente lírica enraizada na tradição não só italiana. O objetivo principal dessa investigação, portanto, é refletir sobre os desdobramentos dessa crise na e da linguagem e sobre como ela afeta e move a própria escrita de Caproni e Zanzotto. A hipótese é a de que nos laboratórios ensaísticos e poéticos dos dois autores vai se desdobroando uma poesia pensante, ou seja, um gesto metalinguístico que, ao trazer para a poesia um pensamento sobre sua constituição e sobre a linguagem, se torna ele mesmo constitutivo na criação poética. Tal busca, nas trajetórias individuais dos dois poetas, mesmo distantes em algumas escolhas, escava e corrói a linguagem, repropõe a retomada de formas tradicionais, abre caminhos e desativa algumas operações, que apontam para um novo uso da linguagem poética, que não deixa de ser trabalho sobre si, que é também resistência e transformação, e, logo, um espaço do éthos e do político.
    • Nome do projeto: Literatura e arte no pensamento italiano contemporâneo (Escola de Altos Estudos ? CAPES (88881.198177/2018-01) (2019 - 2020
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA , SANTURBANO, Andrea , Wataghin, Lucia , BARBOSA, Maria Aparecida , ANDRADE, Ana Luiza , TESTA, Enrico , MUNOZ, Aurora Conde .
      Descrição: Literatura, arte e pensamento são aberturas, territórios porosos e ruinosos, e, sobretudo, um laboratório de experiências com-na-da linguagem. Com base nesses pressupostos, a expressão Italian Theory/Thought, mesmo com suas problematizações, aponta, com efeito, para uma preocupação e especificidade do pensamento italiano concernente ao tema da linguagem. Pensar a linguagem, de fato, é entrar no âmago da experiência humana, é penetrar num espaço misterioso e, ao mesmo tempo, necessário e fugaz, indecidível. O pensamento pode ser visto como uma operação com a linguagem, que desativa a própria linguagem e deixa inoperantes as funções comunicativas e/ou informativas, possibilitando assim um novo uso. A literatura e a arte, muitas vezes, possuem seu objeto sem conhecê-lo e a filosofia o conhece sem possuí-lo. É esse gesto que torna possível o pensamento no pensamento. Poder-se-ia, ainda, afirmar que a linguagem não é de modo algum um meio de comunicação neutro e objetivo. Nessa trama que vai se constituindo, abrindo e hibridizando, não é possível, contudo, deixar de pensar na esfera do político e também na do ?discurso interior?, nas ?gramáticas de conflito?, enfim, no fato de que a arte e a literatura não podem ser reduzíveis unicamente à dimensão linguística.O projeto nasce em parceria entre UFSC e USP e é fruto, em particular, de uma série de articulações que vêm sendo desenvolvidas no NECLIT e junto ao Programa de Pós-Graduação em Literatura (PPGLit) da Universidade Federal de Santa Catarina. Nos últimos oitos anos, em particular, a presença e a troca com professores provenientes de universidades italianas têm sido uma constante, por meio de cursos intensivos, da realização de eventos e de publicações no Brasil e na Itália. Graças a algumas dessas iniciativas voltadas para a cultura, a literatura e o pensamento italiano é que, inclusive, se constituiu o NECLIT.
    • Nome do projeto: Workshop de literatura e história (2010 - 2011
      Natureza: Extensao
      Integrantes: PETERLE, PATRICIA .
    • PETERLE, PATRICIA . Feitura e Correção de Prova de Proficiência em Língua Italiana. 1999 - Elaboração e correção de prova de proficiência
    • PETERLE, PATRICIA . Feitura e Correção de Prova de Proficiência em língua Italiana. 2000 - Elaboração e correção de prova de proficiência
    • PETERLE, PATRICIA . Feitura e Correção de Prova de Proficiência em Língua Italiana. 2003 - Elaboração e correção de prova de proficiência
    • PETERLE, PATRICIA . Feitura e correção de prova de proficiência em Língua Italiana - IAG. 2000 - Feitura e correção de prova de proficiência em língua italiana - iag
    • PETERLE, PATRICIA . Elaboração e Correção de Prova de Proficiência em Língua Italiana. 2010 - Elaboração e correção de prova de proficiência em língua italiana
  • Nome orientando Área Nível de Programa
    Isabella Tavares Sozza Moraes Língua, Literatura e Cultura Italianas Mestrado
  • Nome orientando Área Nível de Programa Data de defesa
    Leila Cursi de Barros Língua e Literatura Italiana Mestrado 13/04/2023