Não autenticado |

Reginaldo Gomes de Araújo

    • Possui graduação em Lingüística Aplicada - Universitat Mainz (Johannes-Gutenberg) (1995), graduação em Teologia pelo Instituto de Teologia do Recife (1983), mestrado em Ciencias Bíblicas - Pontificio Istituto Biblico di Roma (1990) e doutorado em Teologia Bíblica Antigo Testamento - Philosphisch Theologische Hochschule Sankt Georgen (1999). Atualmente é professor doutor da Universidade de São Paulo. Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em Lingua Hebraica e Aramaica, Linguística semítica, atuando principalmente nos seguintes temas: hebraico, aramaico, língua hebraica no contexto das línguas semíticas, Bíblia Hebraica, aramaico e sua dialetologia, e língua acádica.

       

      Links:    

    • Estudos targúmicos
    • Estudos de Bíblia Hebraica
    • Gramática de aramaico e dialetologia
    • Gramática histórica do hebraico bíblico e moderno
    • Lingüística semítica comparada
    • Cavaliere ; ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Linguagens do Oriente: Territórios e Fronteiras. São Paulo : Targumim, 2012 . 408p. ISBN: 9788599459102.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Gramática do Aramaico Bíblico. São Paulo : Targumim, 2012 . 368p. ISBN: 9788599459096.
    • KIRSCHBAUM, S. ; LANGER, E. R. ; ARAÚJO, Reginaldo Gomes de ; FRAIMAN BLATITA, D. . Transliteração do Hebraico para Leitores Brasileiros. São Paulo : Ateliê Editorial, 2009 . 24p. ISBN: 9788574804255.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Gramática do Aramaico Bíblico. São Paulo : Targumim, 2005 . 368p. ISBN: 8599459015.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Theologie der Wüste im Deuteronomium. Frankfurt/Nova York : Peter Lang, 1999 . 376p. ISBN: 3631343531.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Breve fonologia contrastiva hebraico português Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 19 , p. 85 - 101 , 2021. ISSN: 23178055.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . As vogais e suas transformações no Hebraico bíblico Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 21 , p. 140 - 158 , 2022. ISSN: 23178055.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Os ditos de Jesus e os escritos rabínicos Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 14 , p. 141 - 156 , 2016. ISSN: 14157977.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Frases Nominais no Hebraico Bíblico Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 7 , p. 334 - 347 , 2009. ISSN: 14157977.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Línguas semíticas na Universidade de São Paulo Revista de Estudos Orientais , v. 6 , p. 15 - 29 , 2008. ISSN: 14159171.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Línguas semíticas: uma introdução Cadernos de Língua e Literatura Hebraica , v. 5 , p. 107 - 122 , 2006. ISSN: 14157977.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Breve Literatura Científica do Antigo Testamento. Bíblia Antigo Testamento, v. , p. 173 - 194, 2004.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Reconstrução do Aramaico beira a Perfeição . Folha de Sao Paulo , Sao Paulo , 19 mar. 2004.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . De Orígenes a Rashi: Modelos de interpretação alegórica e literal da Bílbia Hebraica. In: III Simpósio Internacional sobre Religiosidades, Diálogos Culturais e Hibridações , 2009 , Campo Grande. III Simpósio Internacional sobre Religiosidades, Diálogos Culturais e Hibridações - Anais. Campo Grande : , 2009. p. 1 - 11.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Elementos para uma fonologia contrastiva: hebraico e português. In: VI Congresso Internacional da ABRALIN , 2009 , João Pessoa. ABRALIN 40 Anos. VI Congresso Internacional da ABRALIN. João Pessoa : Ideia, 2009. p. 1 - 11.
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Qadosh na Bíblia Hebraica. In: Humano mais que profano. Leituras do Sagrado na Antiquidade Clássica e na Cultura Oriental , 2007 , Rio de Janeiro. Humano mais que Profano. Leituras do Sagrado. Rio de Janeiro : Principia, 2007. p. 1 - 12.
  • Outras Produções Bibliográficas: 8
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . O caminho para o Deserto. São Paulo : Humanitas , 2016 (Orelha de Livro)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . O Novo Templo e a Aliança Sacerdotal da Comunidade de Qumran. São Paulo : Humanitas , 2013 (Orelha de Livro)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Nova Chave Linguística do Novo Testamento Grego. São Paulo : Targumim /Hagnos , 2009 (Revisão de Tradução)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de ; Topel, Matra F. . Cadernos de Língua e Literatura Hebraica. São Paulo : Targumim , 2008 (Prefácio, Pósfacio/Prefacio)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Profecia e Sociedade no Antigo Israel. Sao Paulo : Edições Targumim , 2006 (Revisão de Tradução)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Dicionário Ilustrado dos Intérpretes da Fé. Santo André : Academia Cristã , 2005 (Tradução)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Teologia do Novo Testamento (Tradução de textos aramaicos). Sao Paulo : Editora Teológica , 2004 (Tradução)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Parábolas. Sao Paulo : Paulinas , 2002 (Tradução)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Os Ditos de Jesus e os Escritos Rabínicos. 2017 (Conferência)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . De Orígenes a Rashi: Modelos de interpretação alegórica e literal da Bíblia Hebraica. 2009 (Comunicacao)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Elementos para uma fonologia contrastiva: hebraico e português. 2009 (Comunicacao)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Os ditos de Jesus e os escritos rabínicos (Mini-curso). 2008 (Outra)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . O Estudo de Línguas Semíticas no Brasil. 2007 (Comunicacao)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Qadosh na Bíblia Hebraica. 2007 (Comunicacao)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de . Introdução às traduções aramaicas da Bíblia Hebraica. 2005 (Conferência)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de ; LANGER, E. R. . Jornada de Estudos sobre Tradução hebraica. 2009 (Area de Hebraico/CEJ/FFLCH/USP)
    • ARAÚJO, Reginaldo Gomes de ; Cavaliere . I Encontro Internacional Linguagens do Oriente. 2010 (Derpatamento de Letras Orientais/FFLCH/USP)
    • Nome do projeto: Estudos de Língua e Literatura Acádica (2009 Atual)
      Natureza: Pesquisa
      Integrantes: ARAÚJO, Reginaldo Gomes de , Soares, Esequias , Pereira Filho, A. C. , Montalvão, S. A. .
      Descrição: Grupo de estudos de língua e literatura Acádica, com ênfase na tradução de importantes textos da literatura mesopotâmica. Um de seus objetivos principais, além dos estudos sobre a gramática acádica (com sua morfologia e sintaxe), será uma tradução do famoso ´Código de Hamurabi´. Este grupo já está formado há um ano, sendo inclusive a continuidade de uma disciplina oferecida na Extesão Universitária, pelo departamento de Letras Orientais da USP. Estudo da gramática acádica e textos acádicos.
  • Nome orientando Área Nível de Programa Data de defesa
    Fabio Faldini Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica Doutorado 06/05/2019
    José Ribeiro Neto Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica Doutorado 23/11/2020
    Tarsílio Soares Moreira Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica Mestrado 09/10/2013
    Clarissa Feder Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica Mestrado 08/04/2013
    Daniel Vieira Soares de Oliveira Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica Mestrado 07/11/2011
    José Ribeiro Neto Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica Mestrado 07/05/2014
    Anath Czeresnia Wakrat Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica Mestrado 22/04/2013