Iniciações científicas do departamento de Letras Modernas
| Discente | Título da Pesquisa | Orientador | Período de vigência | Situação |
|---|---|---|---|---|
| Adriana Mara Leopold | Tradução comentada de "Bildnerei der Geisteskranken" (1922) de Hans Prinzhorn | Magdalena Nowinska | 25/08/2023 - 24/08/2024 | Ativo |
| Ana Luiza Goncalves dos Santos | Espaço e despossessão da terra no romance "O Quarto Século", de Édouard Glissant | Alexandre Bebiano de Almeida | 23/10/2023 - 22/10/2024 | Ativo |
| André Del Corso | O projeto "Zeitgeist": apoio na pilotagem do material didático na turma LA114B do Centro de Ensino de Línguas da Unicamp | Dorthe Uphoff | 24/08/2023 - 23/08/2024 | Ativo |
| Beatriz Galluzzi Ferreira | Apoio à editoração da revista de estudos germanísticos Pandaemonium Germanicum | Dorthe Uphoff | 01/09/2023 - 31/08/2024 | Ativo |
| Beatriz Tereno Correa Genial | A alquimia de Maryse Condé: A construção de Tituba como bruxa a partir de figuras míticas femininas | Claudia Consuelo Amigo Pino | 01/09/2023 - 31/08/2024 | Ativo |
| Bárbara de Almeida | O projeto "Zeitgeist": apoio na pilotagem do material didático na turma LA114A do Centro de Ensino de Línguas da Unicamp | Dorthe Uphoff | 24/08/2023 - 23/08/2024 | Ativo |
| Caio Pereira de Oliveira Moura | O estudo do ato de fala pedido no par linguístico português e alemão: uma análise na perspectiva cross-cultural da linguagem em uso | Marceli Cherchiglia Aquino | 01/09/2023 - 31/08/2024 | Ativo |
| Camila Gusmao Cardoso | Biografias de tradutoras e tradutores da literatura brasileira para o inglês | Lenita Maria Rimoli Pisetta | 13/09/2023 - 31/08/2024 | Ativo |
| Caroline Tiemi Moryama | Tradução de trechos do romance 'Medea: Stimmen' ('Medeia: vozes'), de Christa Wolf | Magdalena Nowinska | 26/10/2023 - 25/10/2024 | Ativo |
| Clara Boberg Perino | A melancolia da opressão na obra de Annie Ernaux | Claudia Consuelo Amigo Pino | 13/07/2023 - 12/07/2024 | Ativo |
| Fernando Maluf D'Elboux Guimarães | Tradução comentada do conto 'Der Nachbar', de Franz Kafka | Magdalena Nowinska | 22/02/2024 - 21/02/2025 | Ativo |
| Francisca Weber de Avila | 200 anos de imigração alemã no Brasil: uma história dos materiais didáticos de alemão produzidos no país (Fase 2) | Dorthe Uphoff | 01/09/2023 - 31/08/2024 | Ativo |
| Gabriel Henrique Grotto | GEELLE GRUPO DE ESTUDOS SOBRE EDUCAÇÃO LINGUÍSTICA EM LÍNGUAS ESTRANGEIRAS: PESQUISAS EM FORMAÇÃO DE DOCENTES DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS/ADICIONAIS | Daniel de Mello Ferraz | 01/09/2023 - 31/08/2024 | Ativo |
| Giovanna Luiza das Neves | Do silêncio à metáfora no discurso lésbico: a literatura erótica de Cassandra Rios e Violette Leduc | Alexandre Bebiano de Almeida | 22/08/2023 - 21/08/2024 | Ativo |
| Isabela Maximiano Melo | A representação da Natureza em algumas novelas de Luigi Pirandello | Lucia Wataghin | 20/04/2023 - 31/08/2024 | Ativo |
| Joao Pedro Santos de Jesus | Literatura e Cultura | Laura Patricia Zuntini de Izarra | 20/03/2024 - 19/03/2025 | Ativo |
| Júlia Victor Rogano | 200 anos de imigração alemã no Brasil: uma história dos materiais didáticos de alemão no Brasil (Fase 3) | Dorthe Uphoff | 10/10/2023 - 09/10/2024 | Ativo |
| Lara Cigagna de Godoy | A INFLUÊNCIA DA FORMA PARA O EFEITO DO CONTEÚDO: ANÁLISE COMPARATIVA DO CONTO 'THE STORY OF AN HOUR' E DO ROMANCE 'THE AWAKENING' DE KATE CHOPIN | Maria Elisa Burgos Pereira da Silva Cevasco | 04/09/2023 - 31/08/2024 | Ativo |
| Lara Yoshime Shizuko Fukushima | Projeto de Incentivo a Pesquisa em Letras (PIPL) | Marceli Cherchiglia Aquino | 01/09/2023 - 31/08/2024 | Ativo |
| Laura Pinheiro Abbehusen Miguel | Comentários à tradução da novela gráfica INTENSA, de Sole Otero (2019) | Heloísa Pezza Cintrão | 17/04/2024 - 16/04/2025 | Ativo |
| Louyse Karolyne Ivo | ENSINO À DISTÂNCIA, EDUCAÇÃO LINGUÍSTICA E FORMAÇÃO DOCENTE: Uma análise do Projeto English@USP sob as lentes dos letramentos digitais | Daniel de Mello Ferraz | 04/10/2023 - 03/10/2024 | Ativo |
| Luana Aires Mendes da Silva | Pragmática cross-cultural e comunicação cotidiana: estudar o ato de fala do pedido em português, italiano, espanhol e francês | Elisabetta Antonietta Rita Maria Carmela Santoro | 01/09/2023 - 31/08/2024 | Ativo |
| Sofia Reis Moura | Itamar Vieira Junior em alemão: a tradução de 'Torto Arado' | Magdalena Nowinska | 01/09/2023 - 31/08/2024 | Ativo |
| Thiago Delfino Carbonel | A tradução de literatura alemã no Brasil desde 2000. Tradutores, editoras, obras. | Helmut Paul Erich Galle | 01/09/2023 - 31/08/2024 | Ativo |